Portland, Oregon yn yn paratoi am storm o drais ar y dde eithaf. Ym mis Gorffennaf, Joe Biggs, a cyn-staff ar y safle cynllwyn ar y dde eithaf cyhoeddodd Infowars “Rhoi Terfyn ar Derfysgaeth Ddomestig” rali yn Portland ddydd Sadwrn yma. Ei nod: y antifa lleol symudiad.
Biggs, pwy yw annog trais ar ddêt a dyrnu pobl drawsryweddol, wrth ddilynwyr ymlaen Twitter i ddod â gynnau, datgan “MARWOLAETH I ANTIFA!!!!!!!”, arddangos a arf pigog gan ddweud y bydd “yn cael ei ddefnyddio’n dda,” a phostio memes am sgwadiau marwolaeth yn llofruddio’r rhai sydd ar y chwith cyn i’w gyfrif gael ei atal.
Mae trefnwyr rali “End Antifa” yn cynnwys Enrique Tarrio, cadeirydd y trais-dueddol Balch Boys, a ddynodwyd yn a grŵp casineb cyffredinol gan Ganolfan Cyfraith Tlodi’r De, a “Rufio Panman,” alias Ethan Nordean, ymladdwr stryd dewr y defnyddiwyd ei ddyrnu o wrth-ffasgydd yn Portland ym mis Mehefin 2018 fel offeryn recriwtio ar gyfer y Balch Boys.
Galwyd rali yr wythnos hon ar ôl yr asgell dde personoliaeth y cyfryngau a phryfociwr Ymosodwyd ar Andy Ngo yn Portland ar Fehefin 29 wrth ffilmio rali Gweddi Gwladgarwr a oedd yn llawer mwy niferus nag antifa. A fideo yn dangos iddo gael ei ddyrnu, ei gicio, a'i daro â ysgytlaeth cnau coco a chortyn gwirion gan unigolion wedi'u cuddio.
Mae Portland wedi ymuno â Berkeley, Efrog Newydd, Charlottesville, a Seattle fel dinasoedd rhyddfrydol sydd wedi dod yn fflachbwyntiau ar gyfer trais asgell dde eithafol ers i Donald Trump ddod yn ei swydd.
Ers hynny, mae cyfryngau cymdeithasol wedi ffrwydro gyda dwsinau o fygythiadau graffig, marwol a phenodol o'r dde eithaf i “saethu i ladd antifa.” Arosodwyd cwmpas gwn dros a photo o ddau o actifyddion Portland gyda'r geiriau “End Domestic Terrorist's.” Mewn delwedd arall, mae llaw sy’n chwifio cyllell yn gwaedu gwddf unigolyn o’r enw “Rose City Antifa,” un o sefydliadau gwrth-ffasgaidd hynaf y wlad.
Portland wedi ymuno Berkeley, Efrog Newydd, Charlottesville, a Seattle fel dinasoedd rhyddfrydol sydd wedi dod yn fflachbwyntiau ar gyfer trais ar y dde eithafol ers i Donald Trump ddod yn ei swydd yn 2017. Ond mae Portland yn unigryw gan fod y dde eithaf wedi troi'r ddinas yn faes brwydr rheolaidd.
Pam Portland? Mae'r ddinas yn cyflwyno cymysgedd unigryw o genedlaetholdeb gwyn y gorffennol a'r presennol; plismona sy'n galluogi'r dde eithaf; arweinwyr gwleidyddol gwan; ac etifeddiaeth o drefnu gwrthfasgaidd. Gyda'i gilydd, mae'r elfennau hyn yn caniatáu i'r dde eithaf lwyfannu sbectolau treisgar heb fawr o ganlyniadau cyfreithiol yn erbyn eu gelynion ideolegol - antifa, rhyddfrydwyr, diwylliant PC fel y'i gelwir, dinasoedd - wrth ddefnyddio cyfryngau cymdeithasol i ogoneddu'r trais fel arf recriwtio a phrawf o'u hil. a gwyryfdod gwrywaidd.
Mae'n dechrau gyda hanes Oregon. Dychmygwyd y dalaeth fel iwtopia gwyn a gwaharddodd bobl dduon rhag preswylio hyd 1926. Hyd heddiw, Portland yw'r ddinas fawr wynnaf yn America, gyda boblogaeth hynny yw 77 y cant yn wyn a llai na 6 y cant yn ddu, a bod homogenedd hiliol wedi profi ers degawdau i fod yn dir recriwtio ffrwythlon ar gyfer grwpiau casineb hiliol.
Dywedodd Joseph Lowndes, athro cyswllt mewn gwyddoniaeth wleidyddol ym Mhrifysgol Oregon a chyd-awdur “Producers, Parasites, Producers: Race and the New-Wing Right Politics of Precarity,” “yn yr 1980au, ar gyfer grwpiau fel White Aryan gan Tom Metzger. Resistance, roedd Portland yn fan dewis ar gyfer eu 'strategaeth 10 y cant.' Roedd hynny’n golygu pe bai’r ddinas yn 10 y cant neu lai o bobl o liw, gallai’r dde eithaf drefnu gwyn dosbarth gweithiol yno gan eu bod yn credu na fyddent yn cwrdd â llawer o wrthwynebiad.”
Ar hyn o bryd mae gan Oregon a nifer anghymesur o grwpiau casineb a milisia, tra yng Ngogledd-orllewin Môr Tawel ehangach, cymerodd llawer o grwpiau asgell dde eithafol ran yn y Meddiannu arfog teulu Bundy Lloches Bywyd Gwyllt Cenedlaethol Malheur yn nwyrain Oregon yn gynnar yn 2016.
Wrth siarad am y ffrwgwd enfawr yn Portland, dywedodd Lowndes, “Mae yna etifeddiaeth arall o’r chwith gwrth-awdurdodaidd, anarchwyr, a gwrth-ffasgwyr sydd hefyd ers yr 1980au wedi bod yn chwith milwriaethus sy’n canolbwyntio ar y stryd.”
Dyna lle mae'r heddlu'n dod i mewn. Gan fod y dde eithaf wedi troi Portland yn faes brwydr bron dwsin o weithiau ers 2017, mae newyddiadurwyr lleol wedi datgelu sut mae cysylltiad yr heddlu â'r dde eithaf wedi galluogi ei drais.
Mae dogfennau mewnol a gafwyd gan Willamette Week, Portland Mercury, a The Guardian yn datgelu bod heddlu Portland yn gweld yr asgell dde eithafol fel “llawer mwy prif ffrwd” na'r chwith. Negeseuon testun rhwng is-gapten heddlu ac arweinydd Gweddi Gwladgarwr Joey Gibson, sydd wedi cael ei daro ag ef cyhuddiadau terfysg ffeloniaeth, dangos fod y rhoddodd yr heddlu wybodaeth amser real iddo am symudiadau antifa yn ystod sgarmesoedd stryd, a rhoddodd gyngor iddo ar sut y gallai ei ffrwgwd mwyaf drwg-enwog, Tusitala “Tiny” Toese, osgoi cael eich arestio ar ddau achlysur gwahanol. Ym mis Mehefin 2017, pan Y Rhyngsyniad holi’r heddlu am Toese, honnodd llefarydd nad oedden nhw’n gwybod pwy oedd e a dywedodd mai eu gwir bryder oedd am weithredoedd gwrth-brotestwyr gwrth-ffasgaidd.
Mae mwy. Heddlu Portland lansio ymchwiliad troseddol yn erbyn actifydd yn seiliedig ar ddeunydd a ddarparwyd gan Gibson. Ac yn ystod rali eithafol ar Awst 4, 2018, darganfu'r heddlu Aelodau Gweddi Gwladgarwr gyda gynnau llwythog ar do garej yn uniongyrchol yn edrych dros y brotest. Gadawodd yr heddlu iddynt fynd ac ni wnaethant hysbysu unrhyw un am dau fis, gan gynnwys y Maer Ted Wheeler, sy'n gwasanaethu fel comisiynydd heddlu. Yn ardal metro Portland, mae plismyn sydd Islamoffobiaid, carchar preifat Gorfodaeth Mewnfudo a Thollau sydd cyflogi Bachgen Balch, a siop tecawê dirprwy siryf yn gysylltiedig â'r Proud Boys hefyd. Mae pob un ohonynt yn cyd-fynd â phatrwm cenedlaethol o supremacists gwyn yn treiddio i orfodi'r gyfraith.
Pan ddaw i brotestiadau asgell chwith, daw'r gogwydd i ffocws clir. Ar 4 Mehefin, 2017, rhyddhaodd yr heddlu lai o arfau angheuol ar y chwith, wedi tegellu bron i 400 o bobl yn anghyfreithlon, wedi cofnodi eu rhifau adnabod, a cadw'r wybodaeth er gwaethaf sicrwydd na fyddent. Mae'r Undeb Rhyddid Sifil America o Oregon Dywedodd am y digwyddiad, “Nid oes unrhyw heddlu arall yn America yn defnyddio arfau rheoli torf gyda rheoleidd-dra Swyddfa Heddlu Portland.”
Ychydig dros flwyddyn yn ddiweddarach, ar Awst 4, 2018, lansiodd yr heddlu a ymosodiad digymell yn erbyn protestwyr heddychlon, bron â lladd un pan dyllodd grenâd flashbang ei helmed, gan arwain at waedlif ar yr ymennydd. Ac ar Fai 1 eleni, 20 aelod Gweddi Gwladgarwr dan arweiniad Gibson ac yng nghwmni Ngo ymosod ar wrthfasgwyr ar bar, hollti fertebra un wraig (yr hon Rhyddhawyd yr enw gan Ngo, gan arwain at fygythiadau o drais yn ei herbyn, yn ôl ei ffrindiau). Honnodd perchennog y bar iddo gymryd yr heddlu a awr i ymateb er gwaethaf nifer o alwadau brys. Rhyddhaodd yr heddlu a datganiad hir ceisio cyfiawnhau pam na wnaethant ymateb tan ar ôl i'r ymladd ddod i ben er gwaethaf gwybodaeth am yr ymosodiad fel yr oedd yn digwydd.
Ar ôl i Ngo gael ei ymosod ym mis Mehefin, fe drydarodd heddlu Portland anhysbysiad bod ysgytlaeth cnau coco yn cael ei ddosbarthu gan wrthffasgwyr wedi'i orchuddio â choncrit. Cynllwynwyr fel Jack Posobiec helpodd y trydariad i fynd yn firaol; yr oedd troi yn ffaith gan gyfryngau asgell dde, yn cael ei drin fel yn gredadwy gan y cyfryngau prif ffrwd, ac anogodd yr asgellwyr de blin i gwrth-ffasgwyr dilyw gyda bygythiadau marwolaeth. Ddiwrnodau yn ddiweddarach, cafodd Neuadd y Ddinas Portland ei gwacáu ar ôl a bygythiad bom, o bosibl yn gysylltiedig â'r digwyddiad.
Tuedd yr heddlu yn erbyn y chwith yw dim byd anarferol yn America. Y gwahaniaeth yw nad oes gan Portland wrthbwys. Yn dilyn rali Mehefin 4, 2017, dywedodd rhywun a weithiodd yn agos gyda Wheeler wrthyf, “Mae ofn yr heddlu ar swyddfa’r maer.” Esboniodd y ffynhonnell fod yr heddlu wedi dweud y tu mewn i ganolfan reoli’r heddlu y diwrnod hwnnw i beidio ag ymyrryd â thactegau hyd yn oed pan ddywedodd aelodau o staff y maer “mae hynny’n edrych fel defnydd gormodol o rym.”
“Mae ofn yr heddlu ar swyddfa’r maer.”
“Mae ofn y tu mewn i swyddfa’r maer [y] pe baen nhw’n gwthio’r heddlu y byddai’r heddlu’n arafu neu’n streic,” meddai’r ffynhonnell. “O fewn adran yr heddlu, mae yna dueddiadau sefydliadol tuag at Weddi Gwladgarwr a goruchafiaeth wen.”
Dywedodd Eileen Park, llefarydd ar ran swyddfa’r maer, “Mae’r honiadau hynny’n ffug. Mae Swyddfa’r Maer bob amser wedi parchu a chefnogi’r gwaith a wneir gan aelodau Swyddfa Heddlu Portland,” gan ychwanegu “maent yn wir weithwyr proffesiynol a gellir dibynnu arnynt bob amser i wneud y peth iawn i amddiffyn ein dinas.”
Cyferbynnwch hyn â Dinas Efrog Newydd. Pan 10 Ymosododd Balch Boys gwrth-ffasgwyr yn Manhattan fis Hydref diwethaf, fe wnaeth yr heddlu “sefyll trwy wneud dim byd,” yn ôl y New York Times, a methu ag arestio unrhyw un ohonynt. Ond mewn dinas sy'n lleiafrifol fwyafrifol ac yn gartref i fwy na 3 miliwn o fewnfudwyr, roedd gwleidyddion gyflym i ffrwydro diffyg gweithredu'r heddlu, gan orfodi Adran Heddlu Efrog Newydd i ddechrau adnabod pobl a ddrwgdybir a gwneud arestiadau.
Yn Portland, fodd bynnag, llwfrdra gwleidyddol yw'r rheol. Mae tystiolaeth yn dangos bod Twrnai Dosbarth Sirol Multnomah, sydd ag awdurdodaeth dros Portland, wedi bod yr un mor llac wrth erlyn torwyr cyfraith dde eithafol ag y bu'r heddlu wrth eu harestio. Nid oherwydd nad yw'r swyddfa'n gwybod pwy ydyn nhw: mae gan ymchwilwyr gwrthffactaidd yn Portland nodi dwsinau o eithafwyr asgell dde a gychwynnodd a chymryd rhan mewn ymladd stryd ar 30 Mehefin, 2018, gan gynnwys Tarrio, arweinydd presennol Proud Boys. Fwy na blwyddyn yn ddiweddarach, nid yw'r un o'r rhai a nodwyd wedi'i arestio ar y cyd â'r rali honno. Ac mae Tarrio yn ymddangos mor ddibryder am arestio ei fod wedi'i restru fel arweinydd rali dydd Sadwrn.
Nid yw sylw yn y cyfryngau wedi helpu. Heblaw am y gemau wythnosol amgen a The Guardian, mae adrodd ar y dde eithaf wedi bod yn “ddwy-ochri” ar y gorau ac yn cringeworthy ar y gwaethaf. Mae bwrdd golygyddol The Oregonian, y prif bapur newydd dyddiol, wedi cythruddo anarchwyr fel “ffasgwyr pync” dros ddifrod cymharol fach i eiddo (gan ddatgelu nad oes neb yno i bob golwg yn gwybod hanes neu ddiffiniad ffasgaeth), tra'n caniatáu i un o'i golofnwyr weithredu fel idiot defnyddiol i Gibson trwy ei alw’n “broffwyd heddiw” yn pregethu “cariad” ac “undod.”
Dywedodd Lowndes fod y broblem o dawelwch am y dde eithaf yn hollbresennol yn y wladwriaeth. “Does dim byd wedi dod o’r ddeddfwrfa, swyddfa’r llywodraethwr, cynrychiolwyr cyngresol,” meddai. “Mae’n ddiwylliant gwleidyddol gwyn sydd â goddefgarwch uchel i drefniadaeth genedlaetholgar dde eithafol a gwyn, ac yn ymddangos yn gyndyn i fynd i’r afael ag ef rhag ofn dieithrio pleidleiswyr ceidwadol.”
Os yw trais yn cael ei osgoi yn Portland, fe allai hynny fod oherwydd y cenedlaetholwr gwyn a honnir iddo gyflafanu 22 o bobl mewn ymgyrch gwrth-Sbaenaidd yn El Paso yn gynharach y mis hwn. Mae'n ymddangos bod hynny wedi ysgogi'r FBI i ymweld Bigg's, a ddywedodd wedyn ei fod “eisiau gwrthdystiad heddychlon ac wedi dweud wrth ei ddilynwyr am gadw eu harfau gartref.”
Ddiwrnodau ar ôl saethu El Paso, dechreuodd yr heddlu arestio Gibson a phump o aelodau o'i fand am ymosod ar wrthfasgwyr mewn bar ym mis Mai, er gwaethaf y ffaith bod eu hwynebau a'u gweithredoedd wedi bod yn gyhoeddus ers mwy na thri mis. Yr wythnos hon, cyhoeddodd arweinydd y Ceidwaid Llwon fod ei Roedd milisia'r gogledd-orllewin yn rhoi'r gorau i'r rali, gan nodi fel un rheswm waith ymchwilwyr gwrth-ffasgaidd yn llunio bygythiadau treisgar.
Dywedodd Kristian Williams, awdur “Our Enemies in Blue: Police and Power in America,” “Os yw’r gwrthdaro hwn mewn ymateb i El Paso, mae hyn yn cyd-fynd â phatrwm o heddlu’n rhoi lledred i drais asgell dde nes bod trothwy yn cael ei groesi. Caniateir i’r trais barhau’n llawer hirach ac achosi llawer mwy o ddifrod nag a fyddai byth yn cael ei ganiatáu ar y chwith.”
Mae ZNetwork yn cael ei ariannu trwy haelioni ei ddarllenwyr yn unig.
Cyfrannwch