Yr ymgyrch gan reoleiddwyr ffederal i dorri
i fyny Microsoft yn newyddion mawr. Tan yn ddiweddar, roedd y cawr meddalwedd yn ymddangos yn anghyffyrddadwy - a
ychydig o bobl a fynnodd ymdrechion gwrth-ymddiriedaeth effeithiol yn erbyn pŵer monopoli i mewn
y diwydiant meddalwedd. Y dyddiau hyn, mae diffyg gweledigaeth tebyg yn gyffredin
edrych ar fusnes y cyfryngau.
Heddiw, dim ond chwe chorfforaeth sydd â gafael rymus ar gyfryngau torfol America.
Pryd Monopoli'r Cyfryngau ymddangosodd gyntaf ar silffoedd llyfrau yn 1983, awdur
Eglura Ben Bagdikian, “50 o gorfforaethau oedd yn dominyddu'r rhan fwyaf o bob màs
canolig.” Gyda phob argraffiad newydd, roedd y nifer hwnnw'n dal i ostwng - i 29
cwmnïau cyfryngau yn 1987, 23 yn 1990, 14 yn 1992, a 10 yn 1997.
Cyhoeddwyd y gwanwyn hwn, y chweched rhifyn o Monopoli'r Cyfryngau dogfennau
mai dim ond hanner dwsin o gorfforaethau sydd bellach yn cyflenwi'r rhan fwyaf o'r genedl
pris cyfryngau. Mae Bagdikian, newyddiadurwr hirhoedlog, yn parhau i ganu'r larwm.
“Dyma bŵer cyfunol llethol y cwmnïau hyn, gyda’u corfforaethol
cyd-gloi a gwerthoedd diwylliannol a gwleidyddol unedig, sy'n peri gofid
cwestiynau am rôl yr unigolyn yn nemocratiaeth America.”
Beth yw’r tebygolrwydd y bydd Bagdikian—neu unrhyw un arall—yn cael gwahoddiad
ar rwydweithiau darlledu teledu mawr i drafod yr angen am ddiffyg ymddiriedaeth egnïol
gorfodi yn erbyn y conglomerates cyfryngau mwyaf? Gawn ni weld:
-
CBS: Ddim yn bet da, yn enwedig ers ei uno â Viacom (un o'r
Cyhoeddwyd y Chwech Mawr yn yr hydref diwethaf. -
NBC: Eithaf annhebygol. Mae General Electric, cwmni Big Six, wedi bod yn berchen ar NBC ers hynny
1986. -
ABC: Anghofiwch e. Daeth y rhwydwaith hwn yn eiddo i'r Disney Co
flynyddoedd yn ôl. Disney bellach yw ail wisg cyfryngau fwyaf y wlad. -
Fox: Mae rhwydwaith Fox yn eiddo i News Corp. Rupert Murdoch, ar hyn o bryd
rhif pedwar yn yr oligarchy cyfryngau.
Yna mae teledu cebl bob amser, gyda sawl rhwydwaith wedi'i neilltuo ar gyfer
newyddion:
-
CNN: Mae conglomerate cyfryngau mwyaf y byd, Time Warner, yn berchen ar CNN - ble
Mae siarad antitrust am grynodiad gormodol o bŵer y cyfryngau yn rhywbeth i'w groesawu
wrth i'r Internationale ganu mewn gêm pêl fas yn Miami. -
CNBC: General Electric o'r chweched safle sy'n berchen ar y cebl hwn
sianel. -
MSNBC: Silio fel menter ar y cyd rhwng GE a Microsoft, rhwydwaith MSNBC
byddai gweithredu yn erbyn monopoli'r cyfryngau yn drafferth ddwbl. -
Fox News Channel: Anaml y mae rhaglenni cebl Fox yn crwydro ymhell o'r
hunan-les o News Corp tycoon Murdoch.
Gan fod pob un o'r prif ffynonellau newyddion teledu hynny yn eiddo i un o'r Chwech Mawr,
mae'r tebygolrwydd yn fawr y byddwch chi'n gallu cael trafodaeth
materion gwrth-ymddiriedaeth y cyfryngau ar deledu cenedlaethol.Yn y cyfamser, yr unig Big Sixer nad oes ganddo deledu allweddol yn yr Unol Daleithiau
allfa—cwmni Bertelsmann yn yr Almaen—yw'r mwyaf pwerus
cwmni yn y diwydiant llyfrau. Mae'n berchen ar y cyhoeddwr enfawr Random House,
a llawer mwy yn y bydysawd cyfryngau. Bertelsmann “yn y byd
trydedd gyd-dyriad mwyaf,” adrodda Bagdikian, “gyda sylweddol
perchnogaeth cylchgronau, papurau newydd, cerddoriaeth, teledu, masnachu ar-lein, ffilmiau,
a radio mewn 53 o wledydd.” Ceisiwch gyflwyno cynnig llyfr i Hap
Golygydd tŷ am beryglon cydgrynhoi cyfryngau byd-eang.
Wel, efallai y byddwch chi'n cysuro'ch hun trwy feddwl am seiberofod. Meddwl eto.
Mae'r prif ddarparwr gwasanaeth Rhyngrwyd, America Online, yn cyfuno â
Time Warner eisoes yn rhif un— a byddai'r cwmni newydd AOL Time Warner yn gwneud hynny
mwy i'w golli nag unrhyw gorfforaeth arall pe bai mudiad yn tyfu i alw
gweithredu antitrust yn erbyn conglomerates cyfryngau.Ynghanol masnacheiddio cyffredinol rhemp o'r gwefannau â'r traffig mwyaf,
Mae AOL yn llywio ei 22 miliwn o danysgrifwyr i lawer o gyfeiriadau - ac, yn y
yn y dyfodol, offrymau Time Warner fydd yn cael eu hamlygu amlaf.
Er ei fod yn ymddangos fel pyrth i seiberalaeth helaeth, hoff ddolenni AOL
Bydd y mwyafrif llethol o gyfeillgarwch corfforaethol o fewn cul-de-sac rhithwir.Hype am y cyfryngau newydd yn ymddangos yn ddiderfyn, tra anniwall hen newyn ar gyfer
mae'r elw mwyaf yn llenwi sgriniau di-rif. Canoli yw trefn y
diwrnod cyfryngau. Fel y dywed Bagdikian: “Grym a dylanwad y trech
mae cwmnïau'n cael eu tanddatgan drwy eu cyfrif fel 'chwech.' Maent yn cydblethu:
maent yn berchen ar stoc yn ei gilydd, maent yn cydweithredu mewn mentrau cyfryngau ar y cyd, a
ymhlith ei gilydd maent yn rhannu elw o rai o'r rhaglenni yr edrychir arnynt fwyaf
ar deledu, cebl a ffilmiau.”Efallai nad ydym yn hoffi cwmnïau cyfryngau enfawr y genedl, ond nhw ar hyn o bryd
dim llawer o ots beth rydyn ni'n ei feddwl. Mae mudiad antitrust cryf wedi'i anelu at y
Gallai Chwech Mawr newid y fath ddifaterwch ar frys. Z
Mae Norman Solomon yn golofnydd syndicâd. Ei lyfr diweddaraf yw Mae adroddiadau
Arferion Cyfryngau Twyllodrus Iawn.