Památník britských ozbrojených sil je tiché a strašidelné místo. Homérské postavy se odehrávají ve venkovské kráse Staffordshire, v arboretu s asi 30,000 XNUMX stromy a zametenými trávníky, oslavují odhodlání a oběti.
Jsou uvedena jména více než 16,000 XNUMX britských vojáků a žen. Literatura říká, že „zemřeli v operačním sále nebo byli cílem teroristů“.
V den, kdy jsem tam byl, přidával kameník nová jména k těm, kteří zemřeli při asi 50 operacích po celém světě během toho, co je známé jako „doba míru“. Malajsko, Irsko, Keňa, Hong Kong, Libye, Irák, Palestina a mnoho dalších, včetně tajných operací, jako je Indočína.
Neuplynul ani rok od vyhlášení míru v roce 1945, aby Británie neposlala vojenské síly do válek impéria.
Neuplynul ani rok, kdy by země, většinou chudé a zmítané konflikty, nekoupily nebo nebyly „zapůjčeny“ britské zbraně na podporu válek nebo „zájmů“ impéria.
Říše? Jaké impérium? Investigativní novinář Phil Miller nedávno odhalil v Odtajněno že Británie Borise Johnsona udržovala 145 vojenských míst – nazývaných základny – ve 42 zemích. Johnson se chlubil, že Británie má být „nejpřednější námořní mocností v Evropě“.
Uprostřed největší zdravotní nouze v moderní době, kdy Národní zdravotnická služba zdržela více než 4 miliony chirurgických zákroků, Johnson oznámil rekordní nárůst takzvaných výdajů na obranu o 16.5 miliardy liber – číslo, které by obnovilo -zdroje NHS mnohokrát.
Ale tyto miliardy nejsou na obranu. Británie nemá jiné nepřátele než ty uvnitř, kteří zrazují důvěru jejích obyčejných lidí, jejích sester a lékařů, jejích pečovatelů, starých lidí, bezdomovců a mládeže, jak to udělaly po sobě jdoucí neoliberální vlády, konzervativní a labouristické.
Při prozkoumávání klidu Národního válečného památníku jsem si brzy uvědomil, že tam není jediný pomník, podstavec, deska nebo růžový keř uctívající památku britských obětí – civilistů v „mírových“ operacích, které se zde připomínají.
Neexistuje žádná památka na Libyjce zabité, když jejich zemi úmyslně zničil premiér David Cameron a jeho spolupracovníci v Paříži a Washingtonu.
Neexistuje žádné slovo lítosti nad srbskými ženami a dětmi zabitými britskými bombami, svrženými z bezpečné výšky na školy, továrny, mosty, města, na příkaz Tonyho Blaira; nebo pro zbídačené jemenské děti, které uhasili saúdští piloti s jejich logistikou a cíli dodanými Brity v klimatizovaném bezpečí Rijádu; nebo pro Syřany vyhladovělé „sankcemi“.
Neexistuje žádný památník palestinských dětí zavražděných s trvalým souhlasem britské elity, jako je nedávná kampaň, která zničila skromné reformní hnutí v Labouristické straně s falešným obviněním z antisemitismu.
Před dvěma týdny izraelský vojenský náčelník a náčelník britského obranného štábu podepsali dohodu o „formalizaci a posílení“ vojenské spolupráce. Tohle nebyla novinka. Více britských zbraní a logistické podpory bude nyní proudit do bezzákonného režimu v Tel Avivu, jehož odstřelovači se zaměřují na děti a psychopati vyslýchají děti v extrémní izolaci. (Viz nedávnou šokující zprávu společnosti Obrana pro děti, Izolovaný a sám).
Snad nejvýraznějším opomenutím na válečném památníku Staffordshire je uznání milionu Iráčanů, jejichž životy a země byly zničeny nezákonnou invazí Blaira a Bushe v roce 2003.
ORB, člen British Polling Council, uvedl číslo na 1.2 milionu. V roce 2013 se organizace ComRes zeptala průřezové části britské veřejnosti, kolik Iráčanů zemřelo při invazi. Většina uvedla, že méně než 10,000 XNUMX.
Jak se takové smrtící ticho udržuje v sofistikované společnosti? Moje odpověď je, že propaganda je mnohem účinnější ve společnostech, které se považují za svobodné, než v diktaturách a autokraciích. Cenzuru zahrnuji opomenutím.
Naše propagandistické průmysly – politické i kulturní, včetně většiny médií – jsou nejmocnější, všudypřítomné a rafinované na zemi. Velké lži se mohou neustále opakovat v uklidňujících, věrohodných hlasech BBC. Vynechání není problém.
Podobná otázka se týká jaderné války, jejíž hrozba „nezajímá“, abych citoval Harolda Pintera. Rusko, jaderná mocnost, je obklíčeno válečnou skupinou známou jako NATO, přičemž britské jednotky pravidelně „manévrují“ až k hranici, kam vtrhl Hitler.
Hanobení všeho ruského, v neposlední řadě historická pravda, že Rudá armáda z velké části vyhrála druhou světovou válku, proniká do povědomí veřejnosti. Rusové nemají „žádný zájem“, leda jako démoni.
Čína, rovněž jaderná velmoc, je náporem neutuchající provokace, americké strategické bombardéry a drony neustále zkoumají její teritoriální prostor a – hurá – HMS Queen Elizabeth, britská letadlová loď za 3 miliardy liber, brzy dopluje 6,500 XNUMX mil, aby prosadila „svobodu plavby“. “ na dohled od čínské pevniny.
Asi 400 amerických základen obklopuje Čínu, „spíše jako smyčka“, řekl mi bývalý plánovač Pentagonu. Rozprostírají se od Austrálie, přes Pacifik až po jižní a severní Asii a přes Eurasii.
V Jižní Koreji raketový systém známý jako Terminal High Altitude Air Defense neboli THAAD míří přímo na Čínu přes úzké Východočínské moře. Představte si čínské rakety v Mexiku nebo Kanadě nebo u pobřeží Kalifornie.
Pár let po invazi do Iráku jsem natočil film s názvem Válka, kterou nevidíš, ve kterém jsem se ptal předních amerických a britských novinářů a také vedoucích televizních zpravodajství – lidí, které jsem znal jako kolegy – proč a jak bylo Bushovi a Blairovi umožněno uniknout velkému zločinu v Iráku, vzhledem k tomu, že lži nebyly příliš chytré.
Jejich reakce mě překvapila. Kdyby „my“, řekli – tedy novináři a vysílatelé, zejména v USA – zpochybnili tvrzení Bílého domu a Downing Street, vyšetřili a odhalili lži, místo aby je zesilovali a opakovali, pravděpodobně invazi do Iráku v roce 2003 by se nestalo. Dnes by žilo nespočet lidí. Čtyři miliony uprchlíků by neutekly. Příšerný ISIS, produkt invaze Blair/Bush, možná nebyl vymyšlen.
David Rose, pak s Londýnem Pozorovatel, která invazi podporovala, popsala „snůšku lží, kterou mi nakrmila poměrně sofistikovaná dezinformační kampaň“. Rageh Omah, tehdejší muž BBC v Iráku, mi řekl: „Nedostatečně jsme zmáčkli ta nejnepříjemnější tlačítka“. Dan Rather, moderátor CBS, souhlasil, stejně jako mnoho dalších.
Obdivoval jsem tyto novináře, kteří prolomili ticho. Jsou to ale čestné výjimky. Dnes mají válečné bubny nové a velmi nadšené šlehače v Británii, Americe a na „Západě“.
Vyberte si mezi legií ruských a čínských basherů a propagátorů beletrie, jako je Russiagate. Můj osobní Oscar patří Peteru Hartcherovi Sydney Morning Herald, jehož neutuchající strhující blábol o „existenciální hrozbě“ (Číny/Ruska, většinou Číny) ilustroval usměvavý Scott Morrison, PR muž, který je australským premiérem, oblečený jako Churchill, nápis V jako vítězství a tak dále. "Ne od 1930. let XNUMX. století..." zaintonovala dvojice z nich. Ad nevolnost.
Covid poskytl krytí této pandemii propagandy. V červenci se Morrison chopil Trumpa a oznámil, že Austrálie, která nemá žádné nepřátele, utratí 270 miliard australských dolarů za provokaci, včetně raket, které by mohly zasáhnout Čínu.
To, že čínský nákup australských nerostných surovin a zemědělství fakticky zajistilo australskou ekonomiku, vládu v Canbeře „nezajímalo“.
Australská média jásala téměř jako jedno a přinesla spršku nadávek na Čínu. Tisícům čínských studentů, kteří zaručili hrubé platy australských vicekancléřů, jejich vláda doporučila jít jinam. Číňané-Australané byli špatní a doručovatelé byli přepadeni. Koloniální rasismus není nikdy těžké oživit.
Před několika lety jsem dělal rozhovor s bývalým šéfem CIA v Latinské Americe, Duanem Claridgem. V několika osvěžujících upřímných slovech shrnul „západní“ zahraniční politiku tak, jak je nařízena a řízena Washingtonem.
Supervelmoc si podle něj mohla dělat, co chtěla, kde chtěla, kdykoli to diktovaly její „strategické zájmy“. Jeho slova byla: "Zvykej si, světe."
Hlásil jsem několik válek. Viděl jsem ostatky dětí, žen a starců vybombardované a spálené k smrti: jejich vesnice zničené, jejich zkamenělé stromy ověnčené lidskými částmi. A mnoho dalšího.
Možná proto si vyhrazuji zvláštní pohrdání těm, kdo propagují zločin dravé války, lákají na něj špatnou vírou a vulgárnostmi, aniž by to sami nikdy zažili. Jejich monopol musí být zlomen.
Toto je verze projevu, který John Pilger přednesl na sbírce Stop the War, Artists Speak Out, v Londýně.
ZNetwork je financován výhradně ze štědrosti svých čtenářů.
Darovat