Od ledna 28 do února 7th moje žena a já jsme byli ve Vieques v Portoriku, kde jsme pomáhali, jak nejlépe jsme mohli, s obnovou po hurikánu Maria, který udeřil 20. září, téměř před pěti měsíci. Pomoc je stále velmi potřebná. Nemyslím si, že jsem si uvědomil, jak moc je to pravda, dokud jsem se nedostal domů do New Jersey a nezažil všechny věci, které jsem během těch 10 dnů nezažil:
-světla a všechno elektrické se rozsvěcují nebo svítí celý den a noc, kdykoli to potřebuji;
- sprcha s teplou, nikoli studenou vodou;
-nebát se, že do něčeho narazím nebo spadnu, když jsem musel vstát a jít na záchod nebo se v noci pohybovat;
-neslyšet (nebo cítit) hlasité generátory plynu za domem, kde jsem bydlel, a na několika dalších místech v okolí, když se den měnil v noc;
-nemusí provádět zvláštní filtraci vody z vodovodu kvůli obavám o její kvalitu;
- Spolehlivý přístup k aplikacím mého mobilního telefonu, telefonu a internetu, kdykoli budu chtít.
To byly hlavní rozdíly.
Bydlel jsem v Casa de Kathy v Esperanze, druhém největším městě Vieques. Jediná ulice v Esperanze, která byla plně na elektřinu, když jsme tam byli, byl Malecon, ulice v centru města vedle vody, kde jsou bary, restaurace a hotely, a tuto elektřinu dostali až pátý den, kdy jsme tam byli. Elektrická energie, která byla jinde ve městě, pocházela z plynových generátorů, které si koupili obyvatelé, kteří si je mohli dovolit.
Panovaly obavy o vodu z kohoutku. Ani EPA, ani nikdo jiný neprovedl testy, aby zjistil, jak bezpečné je pití.
Stále tu byly hromady trosek a větví, které strhla bouře, stejně jako sbírka sporáků a ledniček, které bouře zneškodnila.
Navzdory všem těmto vážným problémům jsem měl pocit, že se lidé obecně stahují za jeden provaz, někteří více než jiní, aby vylezli z díry, do které je uvrhl hurikán. Dělali to, i když bylo hodně kritizováno. FEMA za svou pomalost a za to, že odmítala pomoc řadě lidí, jejichž domovy byly poškozeny.
S potěšením jsem se dozvěděl, že využití solární energie v různých formách roste, od malých solárních světel, která jsou populární, až po solární panely na střechách, které poskytují alternativu k nespolehlivé elektrické síti.
Jedním z velkých přínosů pro mě bylo posílení něčeho, co jsem intelektuálně věděl už léta, že extrémní jevy počasí, jako je změna klimatu, která je zhoršuje a je častější, nejvíce ubližují lidem s nízkými příjmy. Lidé ze střední a vyšší třídy, kteří mají přístup k finančním a jiným zdrojům, našli způsoby, jak zmírnit své utrpení nebo nepohodlí, například prostřednictvím osobních generátorů. Ale ti bez těchto zdrojů byli v jiné situaci. Slyšel jsem alespoň o jedné rodině, která spala ve stanu ve svém obývacím pokoji, protože došlo k vážnému poškození střechy, kterou si dosud nemohli dovolit opravit.
Velkým problémem bohužel není jen zotavení z velké bouře. Prostátní guvernér Portorika, Ricardo Rossello, těsně předtím, než jsme tam dorazili, oznámil, že chce privatizovat elektrický systém, který je v současné době ve veřejném vlastnictví, což by jistě vedlo k vyšším sazbám za elektřinu pro mnoho portorických spotřebitelů, kteří mají problémy, jak vypadá korporátní kupec. aby dosáhla svých zisků.
Pak je tu relativně velký portorický dluh (ačkoli obrovsky menší než dluh USA) ve výši 73 miliard dolarů. Ze zřejmých důvodů se objevily výzvy k odpuštění tohoto dluhu. Lin-Manual Miranda, například tvůrce a hvězda broadwayského hitu „Hamilton“, k tomu vyzvala v prosincovém stanovisku ve Washington Post. Napsal:
"Věřitelé Portorika by měli udělat správnou věc a odejít." Je to jediná cesta vpřed. Cokoli jiného než úplné odpuštění dluhu by bylo brutální formou ekonomického trestu pro lidi, kteří již trpí.
Abychom však přidali urážku újmy, republikánský daňový zákon přijatý na konci roku 2017, pokud nebude zpochybněn a nezměněn, situaci ještě zhorší.
Prosinec 20th Příběh Washington Post uvedl, že guvernér Portorika „vyzývá zákonodárce, aby přepsali klíčovou část daňového zákona, která by podle něj mohla způsobit kontrakci mohutného výrobního sektoru na ostrově, což by ohrozilo stovky tisíc pracovních míst. [To] zahrnuje novou 12.5procentní daň ze zisků pocházejících z duševního vlastnictví držených zahraničními společnostmi – krok navržený tak, aby přinutil tyto společnosti k návratu do Spojených států. Nová daň „je velkým hitem a Portoriko je jak fiskálně, tak ekonomicky utlačováno, a to je to poslední, co potřebují,“ řekl Federico de Jesus, bývalý vládní úředník Portorika, který sleduje úsilí Kongresu o pomoc ostrovu. .“
Občané USA mají zvláštní odpovědnost za pomoc Portoriku, které je kolonií Spojených států od roku 1898. Je to naše humanitární a morální odpovědnost a je naší povinností jako občanů národa, který má moc Portoriku pomoci. pohybovat se vpřed nebo vzad za Marií. Musíme udělat, co můžeme, pokud jde o praktickou podporu zotavení po hurikánu, ale také podporu skupin volajících po zrušení dluhu, změnách republikánského daňového zákona a reformě systému elektrické energie, nikoli jeho privatizaci.
Ted Glick je bývalý aktivista ve Výboru solidarity v Portoriku v 1970. letech. Byl zastáncem historické kampaně občanské neposlušnosti ve Vieques na počátku roku 2000, která vedla k odstranění amerického námořnictva. Od roku 1968 je progresivním aktivistou a organizátorem. Minulé spisy a další informace lze nalézt na http://tedglick.coma lze jej sledovat na Twitteru na adrese http://twitter.com/jtglick.
ZNetwork je financován výhradně ze štědrosti svých čtenářů.
Darovat
1 Komentář
Odjezd Teda Glicka a jeho manželky do Portorika je samozřejmě chvályhodný. Líbí se mi, co říká v této eseji, ale když říká, že USA mají morální a humanitární odpovědnost pomoci Portoriku, cítím se hluboce skeptický. USA, ať už to máme na mysli v jakékoli podobě, vláda, obchod, církve atd., nepomohly Portoriku za více než století, kdy je ovládaly. Nejlepší by bylo, kdyby Portoriko hledalo pomoc v jiných zemích a zapomnělo na USA
Portoriko nakonec potřebuje získat nezávislost, zapomenout na státnost, protože Washington nepomáhá ani svým vlastním státům, a hledat nějaký druh přidruženého statutu s jinými zeměmi, dokonce se sdružením karibských zemí včetně Kuby.