Justin Podur
I
mluvil s mexickým přítelem, který v červencových volbách hlasoval pro Vicente Foxe,
a řekl jí, že jsem příznivcem zapatistů. Byla zděšená. "Nejsi
Mexičane, nevíš, co se tam děje. Nemůžete vědět z útraty a
pár měsíců tam. Jsem odtamtud a rozhodnutí přijatá vládou ovlivňují
já a moje rodina. A jsem proti zapatistům."
"Dobře
dobře," řekl jsem. „Teď mi dej skutečný důvod."
Proč
Podpořila jsem je, zeptala se. Nevěděla, kde s ní začít
opozice, takže by to bylo jednodušší.
I
napadlo mě zeptat se jí, jestli bych měl omezit své obavy z utrpení jiných lidí
mé rodině. Napadlo mě říct jí o NAFTA a neoliberální ekonomii a
globalizace, která mění chudé zemědělce v dělníky bez půdy; o
vládou podporované polovojenské a vojenské násilí a krádeže
zdroje od chudých Mexičanů po bohaté severoamerické korporace, o rasismu
a nedůstojnosti. Ale byli jsme přátelé a tohle nebyla žádná přednáška. Tak jsem řekl:
„Protože podporuji lidi, když prosazují svá práva proti utlačovatelům
vlády – v Mexiku a kdekoli jinde“.
Ona
varoval mě, že nechápu, co se vlastně děje. Ti chudáci
domorodí lidé byli manipulováni. Byli pěšci v přesilové hře
vnější agitátoři, kteří přišli a prodali jim příběh o tom, jak by mohli mít
lepší život, kdyby se vzbouřili.
I
nekoupil to. Ale dalo mi to pauzu.
I
nekoupil, protože je to stejná řada, kterou kdy zastával každý obránce autority
za předpokladu, když oběti úřadu prosazují svou důstojnost. Je to druh myšlení
který říká: ‚Jsem celý pro chudé a utlačované, ale jsem proti jakémukoli konkrétnímu
věc, kterou by mohli udělat, aby odolali‘. Takže ano, rasismus a vyvlastňování a chudoba
trpí domorodými lidmi jsou děsivé. Ale když se brání, jsou
jsou vždy ‚manipulováni‘, vždy ‚jdou na to špatným způsobem‘, je to tak
vždy ‚kontraproduktivní‘. Ano, násilí polovojenských jednotek je
otřesné – ale ne, to neznamená, že by se lidé měli bránit.
I
nekoupil, protože nevěřím, že pečlivý, trpělivý, organizovaný,
chytrý, výmluvný odpor zapatistů je odpovědí zmanipulovaného
lidí.
Ale
proč mi to dalo pauzu?
Protože
přimělo mě to zpochybnit mé přihlašovací údaje. Jaký nárok žije privilegovaný člověk
v Severní Americe musí podporovat vzpouru lidí v zemi, kterou nemá
žít v? Když je v bezpečí a nemusí nést následky?
Je to
s čím se solidární hnutí potýkají. Ale to je špatně položená otázka.
Protože skutečná otázka není pověření. Pověření nebo ne, bylo 45 lidí
zavražděn v kostele v Acteal v roce 1997 polovojenskými jednotkami. Pověření nebo ne,
je 70,000 100 vojáků okupujících stát Chiapas. Je jich přes XNUMX
političtí vězni, většinou příznivci zapatistů. Jsou tam lidé
trpí chudobou, hladem, vysídlením, vyvlastněním, rasismem. A naše činy
tady, nátlak na naše vlastní vlády, nátlak na korporace z našich zemí
touží těžit z výhod vykořisťování těchto lidí, může pomoci. Náš
bdělost může omezit zvěrstva, která mohou elitám uniknout. A pokud, jako
můj přítel obvinil, nerozumíme situaci, neměli bychom se pokusit najít
ven? Neměli bychom se snažit zjistit, co se děje, kam by naše práce mohla dospět
rozdíl, kde se naše boje překrývají, kde se můžeme učit od kreativců
odpor ostatních? Myslím, že ano.
Provozní
za tohoto předpokladu mi nyní dovolte poskytnout aktuální informace o tom, co se děje v Chiapasu.
On
3. prosince uspořádala Zapatistická armáda národního osvobození (EZLN) tisk
konference v autonomní obci La Realidad. Tam oznámili
jejich záměr jet v únoru do Mexico City oslovit národní
vládě, požadovat uznání jejich práv jako původních obyvatel a na
argumentovat jménem mírové iniciativy navržené v roce 1996 (Cocopa). Ony
oznámili své přání přejít k „otevřenější politice“. Poskytli sérii
signálů, které by vláda mohla poskytnout, aby projevila ochotu
dialog. Nejdůležitějším z těchto signálů je demilitarizace
Stát. „Stáhněte vojáky,“ zeptali se nového prezidenta, „a můžete být
ujištěn o kladné reakci od nás.“
Projekt
záměr přejít k „otevřené politice“ přichází po oficiální změně moci
1. prosince od Institucionální revoluční strany (PRI), státostrany
která vládla Mexiku 71 let, na Národní akční stranu (PAN) a její
nový prezident Vicente Fox. PAN je pravicová strana. Ve státě Guanajuato, a
Vláda PAN v srpnu zakázala potraty. Jeho ekonomika je ekonomika
privatizace a korporátní moci. A zatímco prezident Fox zdůraznil
během své kampaně, že si zvolí dialog, že odejde do důchodu
vojáků (někdy řekl odejít – jindy řekl přemístit nebo
přeorientovat) mu zapatisté v otevřeném dopise připomněli, že jeho předchůdce
Zedillo učinil podobné sliby, než nařídil masivní vojenské útoky.
Projekt
Zapatisté zdůraznili, že budou nadále vzdorovat neoliberální ekonomice
politiky, vyvlastňování a neuznávání práv domorodců.
Jedinou otázkou bylo, zda je pro to nyní dostatečný politický prostor
aby byl jejich odpor otevřený, nebo zda by museli pokračovat jako ozbrojení
skupina, která se skrývá v džungli.
Oni
v únoru zamíří do Mexico City, neozbrojený, s civilistou
mobilizace v naději, že tento prostor je nyní otevřený.
Až
pak bude mít nová administrativa Vicenta Foxe šanci ukázat, zda
takové naděje jsou oprávněné – bude mít šanci zahájit demilitarizaci
státu, šanci zahájit konec války nízké intenzity v Chiapasu.
ZNet
Stránky Chiapas jsou: http://www.zmag.org/chiapas1/index.htm
Projekt
otevřený dopis Foxovi je na adrese: http://www.zmag.org/Chiapas1/tofoxdec3.htm
