Hè diventatu un locu cumunu di deplore u rendiment disgraziatu di i studienti americani in matematica è scienza quandu i risultati di i so testi sò paragunati à quelli di i studienti in altri paesi industriali avanzati è micca cusì avanzati.
Ma, risulta, secondu a Nation's Report Card, o National Assessment of Educational Progress, i risultati di test amministrati federale publicati in u ghjugnu di u 2011, l'area in u quale i studienti di i Stati Uniti anu più malu hè in realtà a storia di i Stati Uniti. Sicondu i risultati, solu u 12 per centu di i studienti di u liceu eranu proficienti in a storia di i Stati Uniti. È solu un pocu per centu 2 puderia identificà u prublema suciale trattatu in Brown v.
I studienti storicamente sfidati si trasformanu in adulti storicamente sfidati chì facenu per citadini senza qualificazione. U nostru sistema ripubblicanu richiede un publicu alfabetizatu, educatu è sapientu. Ùn hè stupente chì u famosu cummentariu di Santayana chì "quellu chì si scurda di u passatu hè cundannatu à ripetiri lu" hè statu cunfirmatu ripetutamente in u seculu passatu è un quartu di a storia di i Stati Uniti.
In quantu à l'educazione di a storia, facemu dui prublemi basi. Prima, cum'è u Report Card di a Nazione indica, i studienti cunnosci assai poca storia. Siconda, assai di ciò chì imparanu hè estremamente parziale o sbagliatu. Pigliate, per esempiu, a discussione di i bumbardamenti atomici di Hiroshima è Nagasaki in un testu populari di u liceu -U passatu americanu da Joseph Conlin - chì hè stata aduprata in u liceu privatu di a figliola d'Oliver in Los Angeles.
In i pochi brevi paragrafi dedicati à i bumbardamenti atomichi, chì u pannellu di esperti di u Newseum di u 1999 hà dichjaratu l'avvenimentu di notizia più impurtante di u XXu seculu, Conlin riesce à ripetiri duie volte a falsità chì e bombe sò state aduprate per evità un milione di vittime americani in una invasione. , chì u fanatismu giapponese era "impussibile di overstate", è chì i bombi finiscinu a guerra.
Tale ignuranza cumpleta o licenziamentu volontariu di a borsa di studiu cuntempuranea nantu à u tema hè inconcepibile. Non solu Conlin ùn hà micca menzionatu u dibattitu in corso annantu à l'estimazioni di vittime previste, ignora i studii di u Dipartimentu di u Statu è di a Guerra chì sustenenu chì i Giapponesi ùn eranu micca fanatici, ma si batteranu ferocemente per prutege l'imperatore, chì i capi giapponesi anu ricunnisciutu chì a vittoria era impussibile è eranu cercà di assicurà i termini chì li permettenu di evità di rende incondizionatamente, chì i Stati Uniti anu rottu i codici giapponesi è i capi americani eranu pienamente cuscenti di a situazione disperata di u Giappone - Truman hà riferitu u telegramma di u 18 di lugliu cum'è "u telegramma di l'imperatore giapponesi chì dumandava pace", chì i Stati Uniti sapianu chì l'imminente invasione sovietica finirà i Giapponesi una volta per sempre - "fini Japs" quandu Stalin vene in Truman hà scrittu, chì l'impattu di e bombe atomiche era menu di decisu perchè i Stati Uniti anu sguassatu. fora cità intere per mesi cù i so incursioni di bombe incendiarie, è chì era a temuta invasione sovietica, chì pruvò a fallimentu di a strategia diplomatica è militare di u Giappone, piuttostu chè di e bombe atomiche, chì furzò a rendizione di u Giappone.
Conlin trascura di mencionà chì sei di i sette ufficiali di i Stati Uniti di cinque stelle chì anu guadagnatu a so quinta stella durante a guerra sò registrati cum'è dicendu chì i bombardamenti atomici eranu o moralmente riprovevuli - cum'è u Capu di Staff di Truman, l'Ammiragliu William Leahy - o militarmente innecessarii. U generale Douglas MacArthur hà dettu à l'anzianu presidente Herbert Hoover chì i giapponesi s'anu renditu felice in maghju, quasi trè mesi prima, se i Stati Uniti li avianu dettu ch'elli puderanu mantene l'imperatore. Mentre chì puderia esse una esagerata, ùn saria micca qualcosa di interessu à i studienti di u liceu ?
E persone chì ignoranu i fatti veri di a storia riempia u vacu sia cù una visione fantastica di corruzzione sia una mitica. In i Stati Uniti chì di solitu assume a forma di un cunfortu cunfortu di l'eccezziunalismu americanu - a nuzione chì unicu trà e nazioni, i Stati Uniti sò motivati da benevolenza altruista, generosità è u desideriu di sparghje a libertà è a demucrazia. Woodrow Wilson, un veru credente in a missione di l'America, hà dichjaratu dopu à Versailles: "Infine, u mondu sapi l'America cum'è u salvatore di u mondu!"
Nè a Prima Guerra Munniali, in quale Wilson hà mentitu u paese, o u Trattatu di Versailles hè guardatu assai favorevule oghje. L'altri presidenti, in particulare Ronald Reagan è George W. Bush, anu manifestatu sentimenti simili, chì senza dubbitu anu cridutu ancu sinceramente. Paghemu sempre u prezzu per e disgrazie chì ci anu mentitu.
Cum'è u grande ghjurnalistu indipindenti I. F. Stone hà sapientemente osservatu: "Tutti i guverni mentenu, ma u disastru si trova in attesa per i paesi chì i so ufficiali fumanu u stessu hashish chì dà". È diventa ancu più periculosu s'ellu un publicu ignorante, indoctrinatu cù e listesse idee cockamamie cum'è i capi di a nazione, ùn hà micca u sensu di mette in dubbitu ciò chì sputanu.
Cume avemu mostratu in u nostru libru recente è a serie di filmi documentarii chì venenu chjamati A Storia Untold di i Stati Uniti, ciò chì i studienti amparanu nantu à u bumbardamentu atomicu di Hiroshima è Nagasaki hè solu una piccula parte di un sforzu sistematicu per imbiancà è sanitizà a storia di i Stati Uniti.
Questu hè di grande significatu perchè a vista di a ghjente di u passatu ùn solu informa i so azzioni in u presente, limita u so sensu di ciò chì hè pussibule in u futuru. Hè u tempu per una cunversazione naziunale nantu à ciò chì a storia di stu paese hè stata veramente - bè è male, verruche è tuttu.
Entremu in un periodu di a storia in u quale u populu americanu hà da esse un rolu assai diversu per a so nazione in un mondu chì cambia rapidamente - un rolu chì evita u militarismu è l'imperialismu chì hà marcatu u seculu passatu - o cuntinuerà à cecu. u percorsu attuale di guerri è di decadenza cù cunsequenze appena augurate da quelli eventi cataclismici in l'aostu di u 1945, quandu i Stati Uniti, una volta per tutte, anu infine ottinutu u "putu" daretu à u "dirittu", cambiendu u cursu di a storia per u futuru prevedibile.
Oliver Stone è Peter Kuznick sò co-autori di A Storia di l'Impussibule di i Stati Uniti (Gallery Books, $ 30)
Nota: L'autore Daniel Conlin hè statu inizialmente chjamatu Joseph Conlin in una versione precedente di questu articulu.
ZNetwork hè finanzatu solu da a generosità di i so lettori.
Donate