Fonte: Truthout

A a causa chì prumetti d'esse unu di parechji hè statu presentatu ieri per piantà u sabotage di Donald Trump di u mail chì porta à l'elezzioni presidenziale.

Mondaire Jones et al. v. US Postal Service, Postmaster General, è Donald Trump hè statu purtatu da i candidati demucratici per i sedi di u Cungressu naziunale è statale, è ancu l'elettori chì votanu per mail per pruteggiri contra a pandemia di COVID-19. Diversi avucati generali statali sò s'aspittava à presentà una litigazione sta simana.

"U postmaster generale è i membri di u cunsigliu di i guvernatori di USPS [Servizi postali di i Stati Uniti] ponu esse demandati per sollievu ingiuntivu, o ancu per danni", disse Dean Erwin Chemerinsky à a Berkeley Law School. Truthout. Inoltre, hà dettu, "U USPS pò esse demandatu per una injunction".

À a fini di ghjugnu, a Proteczione di Democrazia senza prufittu senza partigiana hà presentatu una dumanda sottu à a Legge di Libertà di l'Informazione per ottene documenti riguardanti i preparativi di l'USPS per l'aumentu previstu di u votu per mail in l'elezzioni di u 2020. L'USPS hà resistutu à a dumanda è u 12 d'aostu, Protect Democracy hà presentatu a a causa dumandendu à a Corte di Distrettu di i Stati Uniti per u Distrittu di Columbia per urdinà à l'USPS di furnisce i documenti richiesti "in una basa rapida".

A denuncia in Jones cerca una ingiunzione chì esige chì l'accusati assicurendu un finanziamentu suffirenziu per l'USPS per pudè trattà i votu di l'assente è di u mail uguali à i votu in persona è "manighjà un livellu record di votu per mail". A denuncia dumanda ancu un ghjudiziu dichjarazione chì l'accusati anu violatu i diritti di l'attore in virtù di a Custituzione di i Stati Uniti.

"U presidente Donald J. Trump è u so novu numinatu Postmaster General Louis DeJoy anu fattu per assicurà chì l'USPS ùn pò micca furnisce in modu affidabile u mail elettorale", dice a denuncia. "Cumu l'hà dettu un vicedirettore di campagna di Trump," [u] presidente vede u votu per mail cum'è una minaccia per a so elezzione ".

Trump arma u serviziu postale per aiutà à vince.

U 6 di maghju, u cunsigliu di i guvernatori USPS hà numinatu DeJoy, chì hà parechji cunflitti di interessu, per esse postmaster generale. Siccomu Dejoy ùn era micca un nominatu vettatu da u Senatu, ùn ci era micca investigazione etica prima di a so nomina.

DeJoy hà istituitu parechji cambiamenti chì debilitanu a capacità di l'USPS per trasmette u mail in una manera puntuale. Una nova pulitica dice: "Se i pianti sò tardi, mantenenu u mail per u ghjornu dopu". Pruibisce ogni ore supplementu è "tutte l'altri misure aduprate per migliurà a carenza di persunale". I viaghji extra ùn sò micca permessi è i trasportatori sò tenuti à vultà da e so rotte à tempu ancu s'ellu ùn anu micca finitu e so spedizioni per quellu ghjornu.

Dapoi ghjugnu, senza ragiuni o spiegazione, l'USPS hà sguassatu o distruttu almenu 671 mail-sorting machines in tutti i Stati Uniti. U Jones a denuncia dice chì "alcune cità maiò anu digià avutu a so capacità di sorte mail ridutta da centinaie di millaie di pezzi di mail per ora". Da u 14 d'aostu, a capacità di l'USPS per processà u mail hè stata ridutta da più di 21.4 milioni di pezzi di mail per ora.

U "pesu di sta capacità diminuita" cade, almenu in parte, in i lochi in i stati induve l'elezzioni seranu prubabilmente vicini, è ancu in e cità maiò chì prubabilmente diventerà Democraticu chì influenzerà u votu populari naziunale.

Inoltre, l'USPS hà cuminciatu à sguassà parechje mailbox in parechji stati, cumpresi New York, Pennsylvania, Oregon è Montana. Stu prucessu apparentemente si fermò dopu à un colpu publicu.

lu USPS hà mandatu lettere à 46 stati è à Washington, DC, dicendu chì ùn pò micca guarantisci chì tutti i voti espressi per mail ghjunghjeranu in tempu per esse cuntatu per l'elezzioni di nuvembre. Ancu l'elettori chì rispettanu e so lege elettorali statali ùn ponu micca esse sicuri chì i so voti seranu cuntatu.

Trump hà fattu una faccia calva cuncursu chì, "[I] ùn anu da ottene $ 3.5 miliardi [in finanziamentu elettorale per i stati]. Dunque, ùn ponu micca fà u votu universale per mail. Hè assai simplice. Cumu a facenu s'ellu ùn anu micca i soldi per fà ?

Un 76 per centu senza precedente di l'Americani sò eligibili per votu per mail.

A denuncia denuncia duie violazioni di a sezione 42 USC 1983: First Amendment Right to Vote, and Equal Protection and One-Person-One-Vote. Citò a decisione di a Corte Suprema in Yick Wo v Hopkins, chì hà dettu chì u dirittu di votu hè l "dirittu puliticu fundamentali, perchè [hè] preservazione di tutti i diritti".

Ci hè ancu altri motivi ghjuridichi nantu à quale cercà una injunction. Chemerinsky hà citatu a sezione 702 di u Attu di prucedure amministrative: Una persona chì hà patitu un sbagliu legale o hè stata affettata negativamente per via di una azzione da una agenzia, ufficiale o impiigatu, pò uttene un ingiugnu per piantà a pratica.

Inoltre, i funzionari chì ritardanu o obstruiscenu u mail ponu esse accusati in tribunale federale di crimini o delitti, rispettivamente. I rapprisentanti demucratici Ted Lieu è Hakeem Jeffries cavallu à u direttore di l'FBI Christopher Wray, dicendu chì l'accusati anu "ritardu u passaghju di mail" (18 USC sezione 1701) è "se a so intenzione di fà cusì era di affettà u votu per mail o era motivata da ragioni finanziarii persunali, allora probabilmente anu fattu crimini".

Intantu, u 10 d'Aostu, u "Attu di consegna per l'America" hè statu introduttu in a Camera di Rapprisintanti. Puderia pruibisce à l'USPS di implementà o appruvà qualsiasi cambiamenti à l'operazioni o u livellu di serviziu furnitu da u Serviziu Postale da quelli in vigore u 1 di ghjennaghju di u 2020. Chì include qualsiasi "cambiamentu chì avaristi l'effettu di ritardà u mail, chì permette u non consegna di mail à una strada di consegna, o aumentendu u voluminu di mail micca consegnatu ". U presidente di a Casa Nancy Pelosi hà ricurdatu i membri di a Casa da u so recesso per cunsiderà a legislazione u sabbatu.

U postmaster generale è u presidente di u cunsigliu di i guvernatori USPS testimoni davanti à u Cumitatu di Supervisione è Riforma di a Casa u 24 d'Aostu nantu à u "grandi cambiamenti operativi è urganizatori in u serviziu postale. "

L'attacchi di Trump à u serviziu postale sò minà a fiducia publica in a santità di l'elezzione. E vittorie in i prucessi chì sfidanu u sabotamentu di a so amministrazione di u mail puderanu aiutà à restaurà a fiducia chì tutti i voti per mail seranu cuntati.

Avemu da assicurà chì l'attacchi di Trump à u serviziu postale finiscinu avà.

Copyright Truthout. Ristampatu cù permessu.

Marjorie Cohn hè prufessore emerita in Thomas Jefferson School of Law, ex presidente di u National Lawyers Guild, vice secretariu generale di l'Associazione Internaziunale di Avvocati Democratici è membru di u cunsigliu consultivu di Veterans for Peace. U so libru più recente hè Drones è uccisioni mirate: Questioni legali, morali è geopolitiche.

---