Gilbert Achcar difende l'intervenzione imperialista recentemente "autorizzata da l'ONU".
Ma prima d'esaminà i principii di Achcar è i rivindicazioni fattuali chì ghjustificà stu novu attaccu militare occidentale à un picculu paese relativamente indifesa, vogliu signalà chì a so illustrazione specifica principale è reiterata di un casu storicu induve l'intervenzione imperiale hè stata chjaramente justificata.-
Achcar inghiotte chjaramente a narrativa standard nantu à u "genocidiu" di Rwanda, in quale i puteri imperialisti sò solu "stendu" -hè esplicitu dopu chì i putenzi occidentali "ùn eranu micca intervenuti" in u periodu prima è mentre chì l'Hutu suppostamente massacravanu trà 500,000 XNUMX è un milione di Tutsi (è Hutu "moderati"). Ma in fatti i putenzi occidentali micca basta à stà; anu intervenutu attivamente in tuttu, ma micca per cuntene l'assassiniu: Paul Kagame, l'attore primariu prima, durante è dopu à l'assassini di massa, hè statu furmatu à Ft. Leavenworth; u so Rwanda Patriotic Front invasione 1990 di Rwanda da Uganda ùn hè statu punitu da u Cunsigliu di Sicurezza; a so infiltrazione è a subversione successiva di Rwanda hè stata sustinuta attivamente da i Stati Uniti, u Regnu Unitu, u Belgio, u Canada è dunque l'ONU; e so forze anu abattutu l'aviò chì portava u presidente Ruanda Juvenal Habyarimana à Kigali u 6 d'aprile di u 1994, generalmente ricunnisciutu per esse "l'avvenimentu scatenante" in l'assassini di massa; è e forze militari ben preparate di Kagame eranu in azzione in una ora o duie di l'abattimentu.
Kagame avia bisognu di questu avvenimentu scatenante è di a cunquista militare di 100 ghjorni perchè, cù i so Tutsi chì comprendenu assai sottu à u 15% di a pupulazione è un gran numaru di Hutus sò stati rifuggiati da l'invasioni di Kagame è e purificazioni etniche (è quelli da e forze militari Tutsi in u Burundi vicinu). dopu à l'assassiniu Tutsi di u so capu Hutu), saria statu schiacciatu in l'elezzioni libere chì si tenanu in u 1995 sottu i termini di l'Accordi d'Arusha di u 1993. È Kagame hà fattu una parte maiò di l'assassiniu, allargatu in una macellazione di parechji milioni in a Republica Democràtica di u Congo (RDC) dopu a so presa di cuntrollu di
Quandu in u 1997 l'investigatore Michael Hourigan hà dettu à u so patronu, u Tribunale Penale Internaziunale
Allora Achcar mallettu a storia in suggerenu chì l'intervenzione occidentale mancava
Per fà u so casu per l'intervenzione occidentale, Achcar ammenta chì ci sò millaie (1-10,000 10,000) forse digià uccisi in l'avanzati di Gadaffi, una larga gamma di pussibulità. U numeru di 14 XNUMX chì furnisce à a Corte Penale Internaziunale, un nome chì furnisce forse per suggerisce l'autenticità. Mi dumandu s'ellu sapi chì tutti i XNUMX inculpati di l'ICC sò africani neri, ma ùn includenu micca Kagame o Museveni (
Achcar descrive e forze ribelli chì cumbattenu Gadaffi cum'è rapprisentanu un "movimentu populari" è "insurrezzione di massa". Questu hè dubbitu-cum'è Stratfor signala, a basa di l'insurrezzione hà "custituitu da un gruppu di tribù è pirsunalità", u core di quale era in l'Oriente, è chì i so membri è i capi "ùn sò micca tutti favurendu a demucrazia in stile occidentale. anu vistu l'uppurtunità di piglià un putere più grande, è anu pruvatu à catturà ".5] Achcar ùn hà micca menzionatu chì sta zona di basa di a Libia orientale era un terrenu di reclutamentu principale per Al Qaeda, è chì l'assassini di civili è prigiuneri da questi ribelli sò stati grande.6] Ùn suggerisce micca a pussibilità di un bagnu di sangue s'ellu si piglianu Tripoli è a Libia occidentale.
Mentre si focalizeghja assai nantu à a "natura di u regime di Gadaffi", Achcar ùn discute micca a natura di i regimi imperiali di l'Occidenti, a so proiezione di u putere ora sistematica per forza, è u trattamentu di i civili in i paesi chì attaccanu. Ùn si dumanda micca cumu a so preoccupazione per i civili libici pò esse genuina quandu simultaneamente sustene a repressione di i civili bahreiniani è l'invasione di i civili libici.
Un fattu puliticu pertinenti, ancu, hè chì sò e vittime propiu chì sò questioni sensibili in casa, micca e vittime civili stranieri, soprattuttu induve i media mainstream ponu esse cuntatu per cooperà per mantene l'infurmazioni (è l'indignazione) nantu à quelli vittimi civili distanti una chjave bassa. Questu significa chì una volta chì i bars sò falati è a putenza aerea hè liberata in l'interessu di l'ugettivi veri, cum'è u cambiamentu di regime, i civili distanti ponu mori in gran numaru senza chì u publicu di casa cunnosce a realità. U publicu pò esse amministratu da e maniche ufficiali è suppressioni, cù a cooperazione media.
Notevolmente, Achcar ci dice chì una ragione legittima per a risposta militare di l'Occidenti in difesa di i civili libici hè a pressione publica chì si sviluppa cum'è u publicu vede a TV è esige l'azzione ("hè senza sensu, è un esempiu di "materialismu" assai crudu, per rinfriscà. cum'è irrilevante u pesu di l'opinione publica nantu à i guverni occidentali ", etc.). Ùn mai mette in discussione a moralità di l'azzione militare internaziunale basatu annantu à una opinione publica chì hè regularmente gestita da una elite propensa à a guerra. Questu era u casu in u
Forse u più maravigghiusu hè l'accettazione di Achcar di i putenzi imperiali cum'è i "boni poliziotti" chì ponu purtà a lege è l'ordine per via di a viulenza à i citadini chì necessitanu prutezzione. Hè ragiunate dà u putere di rializà e cose cù a forza à i putenzi imperialisti chì sò stati più culpevuli di aduprà a forza in violazione di a lege è di i principii murali ? lu
Achcar rializeghja unu di i grandi caprioli in u record di u colapsing left in simultaneamente sustene è oppone à a Risoluzione di u Cunsigliu di Sicurezza 1973. Dice chì ùn hè micca bè disegnatu è deve esse raffinatu:
A risoluzione lascia troppu spaziu per l'interpretazione, è puderia esse aduprata per avanzà un'agenda imperialista chì va oltre a prutezzione in l'ingerenza in
Allora s'ellu ùn pò esse oppostu, salvu per i dettagli, a manca deve sustene, ma duverebbe travaglià dura per mantene l'azzioni militari in i limiti adattati:
Una volta iniziata l'intervenzione, u rolu di e forze anti-imperialiste duveria cunsiste in a monitorizazione stretta, è à cundannà tutte l'azzioni chì colpisce i civili induve e misure per evità tali uccisioni ùn sò micca state osservate, è ancu tutte l'azzioni di a coalizione chì sò prive di un logica di prutezzione civile.
Questu definisce una pusizioni per ciò chì pudemu chjamà "l'imperialismu fine-tuning left", chì aiutarà à dimustrà chì a manca è i capi di l'imperialismu veramente curanu i civili.
Ciò chì rende sta postura eccessivamente stupida è distintamente non-manca hè l'idea chì a "manca" puderia influenzà seriamente a pulitica una volta chì una guerra hè imbarcata (è cù l'incuragimentu di "manca"). Questa appruvazioni simultanee è a disappruvazioni di a guerra sparghjeranu ancu più a manca è a purterà più di a mera marginalizazione à scherzi.
Achcar ci dice chì sta intervenzione per prutege i civili in
-- Note di fine --
[1] Gilbert Achcar, "Un dibattitu legittimu è necessariu da una perspettiva anti-imperialista", ZNet, 25 di marzu di u 2011. Tutte e citazioni supplementari attribuite à Achcar derivanu da questu essai particulari.
[2] Randolph Bourne, "A guerra è l'intellettuali", 1917. (O vede Randolph S. Bourne, Guerra è l'intellettuali: saggi raccolti, 1915-1919, Carl Resek, Ed. (Indianapolis: Hackett Publishing Company, Inc., 1999), p. 13.)
[3] Vede George E. Moose, "Abusi di i diritti umani in Rwanda", Memorandum d'Informazione à u Sicritariu,
[4] Per più dettagli, vede Robin Philpot, Rwanda 1994: U culunialisimu mori dura, E-Text as posted to the Taylor Report Website, 2004; Christian Davenport è Allan C. Stam, "Cosa hè accadutu veramente in Rwanda?" Miller-McCune, 6 ottobre 2009 ; Edward S. Herman è David Peterson, "Rwanda è a Republica Democràtica di u Congo in u Sistema di Propaganda," Reazione mensili 62, n ° 1, maghju 2010; è Peter Erlinder, "U Cunsigliu di Sicurezza di l'ONU Ad Hoc
[5] George Friedman, "Libia, l'Occidenti è a Narrativa di a Democrazia", Stratfor, March 21, 2011.
[6] Vede, per esempiu, Joseph Felter è Brian Fishman, "I Combattenti Stranieri di Al-Qa'ida in Iraq: Un Primu Sguardu à i Sinjar Records", Centru di Combatting Terrorism in West Point, 2007; "L'Africani cacciati in a Libia "Liberata"" (afrol News, 28 February 2011); Petru Dale Scott, "Quale sò i cumbattenti libici per a libertà è i so patroni?" U Journal Asia-Pacificu:
[7] Vede Beau Grosscup, "Cluster Munitions and State Terrorism," Reazione mensili 62, n ° 11, aprile 2011.
[8] Vede, per esempiu, "Menu vede u scopu chjaru in Libia; Opposizione à Armà i Ribelli",
ZNetwork hè finanzatu solu da a generosità di i so lettori.
Donate