Interrogazione di a Gerarchia Domestica

I pulitici di i Stati Uniti sò stati incuraghjiti à ridimensionà è infine annullà a so crucifixion militare di l'Asia Sud-Est durante l'anni 1960 è 1970 per a realizazione chì e so azioni oltremare alimentavanu una ribellione chì mette in periculu a ghjerarchia in casa. Avarianu stati più disposti à resiste à l'urganizazione di massa è a prutesta se u muvimentu era solu preoccupatu di l'azzioni di u guvernu americanu in Vietnam, Cambogia è Laos.

U muvimentu di prutesta di l'anni Sessanta chì flottava liberamente, però, ùn hà micca ghjucatu. Hè ricusatu d'imità a specializazione stufiante è a disciplina ideologica di u prufessionista mudernu, chì attribuisce i pedi à u podiatristu, u core à u cardiologu, l'anima à u ministru, u crimine à u criminologu, u passatu vietnamita à u storicu di l'Asia Sudueste, l'Iraqi. prisente à u puliticu spicializatu in u mondu arabu, è a miseria urbana à u sociologu.

Emergendu in seguitu è ​​custruendu nantu à u mudellu di u grande Movimentu di i Diritti Civili, i manifestanti antiguerra anu vistu è agitu nantu à e forti e evidenti cunnessione trà i prughjetti imperiali - è micca solu quelli in l'Asia Sud-Est - è e strutture di putenza domestica: e truppe chì tornanu in casa. da e giungle di Vietnam per suppressione una rivolta nera scattata da a brutalità di a polizia razzista in Detroit, a presenza sproporzionata di i zitelli di a classa travagliata è i figlioli di i poveri agricultori di cuttuni è i residenti di ghetto in prima linea in Vietnam, i prufitti fatti da Dow Chemical è numerosi altri imprenditori di "difesa" nantu à a violazione di a campagna è di a ghjente vietnamita, l'esekzione militare di quattru ghjovani manifestanti in u Kent State, è l'estrangulamentu di culla di a Guerra di a Povertà per pagà a macelleria razzista oltremare. 

Prima ch'ella sia finita, a rivolta di l'anni Sessanta sfida a legittimità di più di a pulitica di i Stati Uniti in l'Asia Sudueste. Interrogava u razzisimu domesticu, u sexismu, a burocrazia (corporativa è publica), l'autoritarismu, e pratiche ambientali, a demucrazia di u dollaru / plutocrazia, l'ideulugia (cumpresa a storia ufficiale imbiancata di a nazione), u curriculum accademicu è a relazione di tutti questi è altri prublemi domestici à a longa dipendenza di a nazione à l'espansione imperiale. Ùn meraviglia chì i principali accademichi americani anu pronunciatu una "crisi" - chì significa un "eccessu" - di a demucrazia in casa.

Ùn hè maravigghiusu chì un dullard autoritariu di cucchiara d'argentu cum'è George W. Bush ùn pò micca ripensà à l'anni Sessanta senza sneering, una risposta chì copre a memoria di a paura è l'inadeguatezza ch'ellu duverebbe sentitu di fronte à a rivolta populari.

Cume u muvimentu di protesta di a Guerra di Vietnam hà crisciutu in prufundità è larghezza, i pulitici americani fingenu di ùn importa micca. Ùn seranu micca affettati, anu dettu à u publicu, da a protesta di massa è u dissensu di i so citadini. Anu assicurati di ricurdà quant'è eramu furtunati di pussede u dirittu di prutesta - negatu da u nemicu "Communista" à i so sughjetti. 

In privatu, però, "l'élite di putere" era seriamente preoccupatu. In i so memorie di u 1978, Richard Nixon hà ricunnisciutu chì u timore di e prutestazioni hà furmatu a decisione di rinvià a guerra. È sicuru, a Casa Bianca di l'era di u Vietnam hà investitu una energia considerableu in a sorveglianza, l'infiltrazione è l'interruzzione di i movimenti antiguerra è di i diritti civili chì i so diritti di "libertà di spressione" anu dichjaratu di onore è prutegge.

E preoccupazioni di l'elite ùn sò micca limitate à a viabilità di a so campagna in Vietnam è intornu. Anu ancu cunnessu cù a manera spaventosa (per elli) chì u muvimentu antiguerra si sparghje in una quistione di e ghjerarchie domestiche è inghjustizie. U rifiutu pivotale di u presidente Lyndon Baines Johnson di dà à l'armata 200,000 XNUMX truppe supplementari in risposta à l'offensiva di Tet hà seguitu un rapportu interessante chì hà dumandatu è ricevutu da un picculu gruppu di "ufficiali d'azzione" di u Pentagonu. "corre u risicu di pruvucà una crisa domestica di proporzioni senza precedente" alimentandu "disturbi in e cità" è prumove "a credenza chì ignoremu i prublemi domestici".

Cunnettendu i Punti: Cunnettendu l'Imperu à a Guerra In Casa

Innò, ùn hè micca l'anni 1960. Saddam Hussein ùn hè certamente micca Ho Chi Mihn. A Guardia Republicana Irakiana ùn hè certamente micca u Fronte di Liberazione Naziunale. L'attuale muvimentu antiguerra ùn si basa micca annantu à una recente splutazioni di l'attivismu di i diritti civili è di l'impegnu puliticu progressiu (ancu si basa in parte nantu à l'attivismu di ghjustizia globale impressiunanti recente). Ùn ci hè micca Unione Soviètica per stabilisce limiti à a portata glubale di Uncle Sam. U ziteddu scherzosu chì risiede attualmente in a Casa Bianca face chì Johnson è Nixon parenu brillanti, maturi, sensibili è statisti in paragone. È ci hè a pussibilità chì un pocu di vapore serà cacciatu da u muvimentu antiguerra da una "vittoria" rapida è "facile" assai anti-Vietnam per un Imperu di missile da crociera d'alta tecnulugia, aiutatu è incitatu da una corporazione. -media statali chì hà raffinatu l'arti di desensibilizà e masse americane à l'atrocità imperiale. Sta pussibilità hè una piccula parte di ciò chì u zitellu sordu è a so cabala neofascista cuntanu.    

Tuttavia, quantu interessante hè di participà recentemente à grandi manifestazioni è riunioni induve i participanti facenu un gran numaru di cunnessione flottante trà l'Imperu Americanu esternu è a ghjerarchia domestica: trà e prigiò Super-Max in u Sud di l'Illinois, u prufilu razziale in u West Side di Chicago. , scole sottofinanziate in a periferia di u sudu di Chicago, campi petroliferi in Iraq è campi base in Kuwait; trà i taglii fiscali plutocratici è l'incarcerazione di massa razziale in casa è e campagne "americane" in lochi cum'è Columbia, Filippine è Iraq. Trà a disuguaglianza socioeconomica è razziale domestica salvatica mundiale è salvatica. 

Dumenica scorsa, 10,000 15 si sò riuniti in u centru di Chicago per sente numerosi attivisti lucali, dui dirigenti di u travagliu, trè assessori di a cità, un senatore statale è un deputatu di u Cungressu di i Stati Uniti (Danny Davis) criticanu, frà altre cose, a determinazione di l'amministrazione Bush di spende milioni per una guerra inghjusta mentre cuntinueghja à ignurà è daveru approfondisce i prublemi domestici cum'è a miseria, l'iper-incarcerazione razziale, a disoccupazione è a disuguaglianza razziale. A folla era diversa in termini di età, etnia è razza è e giacche di u sindicatu di u travagliu eranu assai visibili. Più di una volta, i parlanti anu cunnessu l'agenda d'oltremare di Bush à a guerra di classi elitista di a Casa Bianca contr'à i poveri è i travagliadori americani - "a Guerra in Casa". Stu stessu tema, stu core. A cunnessione, a stessa chì hà aiutatu à finisce a Guerra in Vietnam, era ancu largamente evidenti durante a grande manifestazione antiguerra di u sabbatu in Washington DC è durante l'effervescenza di massa notevoli di u XNUMX di ferraghju.   

In una azzione recente trà parechje, l'attivisti di a ghjustizia glubale (a cosiddetta "anti-globalizazione") diventati attivisti anti-guerra guidò un gruppu multiculturale di manifestanti, cumpresu un attivista di l'abitazione publica è un prigiuneru di Death Row recentemente liberatu (sia africanu-). American) nantu à un tentativu di "ispezione di u populu" di l'elegante sede di Chicago di a cumpagnia di publicità multiculturale di punta Leo Burnett. Cumu hà fattu Leo Burnett, cunnisciutu per l'impegnu à a diversità razziale, etnica è di genere, hà travagliatu in u cruciveru di u novu muvimentu di pace? Essendu una parte chjave di ciò chì i capi di prutesta di Chicago - basati in Studienti per a Ghjustizia Soziale chjamanu giustamente "The Poverty Draft". Basendu è incarnendu e vittorie incomplete è a cooptazione di u muvimentu di i diritti civili, Leo Burnett riceve $ 150 milioni. da u Pentagonu per lancià a campagna di publicità "Army of One", chì mira chjaramente à e vittime di u razzisimu domesticu americanu è di a disuguaglianza ecunomica per u reclutamentu in e forze armate imperialiste.

"Tempu Parallel": "Vittoria" in Iraq cum'è a chjave per l'approfondimentu di l'ineguaglianza in casa

I ligami trà e strutture di putere imperiale è domesticu sò chjaru in una nazione induve u top 1 per centu pussede più di 40 per centu di a ricchezza è 42 milioni di americani ùn anu micca assicurazione sanitaria. Sò chjaramente in un tempu quandu a Casa Bianca spinge simultaneamente taglii fiscali massivi per i super-ricchi è pensa à spende centinaie di miliardi di dollari per attaccà è occupà provocativamente una nazione distante, debule è impoverita in una regione tinderbox di u mondu. Sò chjaramente in un tempu quandu, cum'è u New York Times hà dettu trè settimane fà, i funzionari di a Casa Bianca è i "Repubblicani vicinu à a Casa Bianca" vedenu "a capacità di u presidente di vende u publicu è u Cungressu nantu à i più ambiziosi". agenda domestica in decennii "cum'è "ligatu à u risultatu di a putenziale guerra in Iraq".

 "A Vittoria" in Iraq, a ghjurnalista di u Times White House Elizabeth Bubmiller hà amparatu da i membri di a Casa Bianca, "hè a chjave per u successu legislativu". "Dà impulsu à u pianu di u presidente per riduce i tassi è rivisione Medicare". "Hè difficiule di ignurà l'evidente", scrive Bubmiller, "chì hè chì l'agenda domestica di Bush è una pussibili guerra avanzanu in tempu parallelu". 

Se i media "mainstream" (veramente corporativi) eranu veramente "liberali" o ancu "sinistra" cum'è dicenu i "conservatori" americani, u ghjurnale principale di a nazione descriverà u domesticu "conservatore" di Bush. L'agenda ùn hè micca solu "ambiziosa", ma cum'è radicalmente regressiva, repressiva, autoritaria, plutocratica è razzista - una perfetta immagine speculare di un'agenda d'oltremare chì serve à e stesse circoscrizioni basiche di u putere ecunomicu "privatu" cuncentratu. In cunfurmità cù u playbook di Reagan da u quale hè alzatu, l'agenda domestica di Bush cerca nunda di menu chè l'eradicazione di l'ultimi vestigi di a pulitica suciale minimamente decente chì era sempre intacta, in fatti in espansione, quandu l'ultimu grande muvimentu anti-guerra hè partitu. 

Più gratitudine per i Francesi 

Cum'è Nixon è Johnson, Bush nega publicamente l'impurtanza di a protesta di massa è u dissensu populari. Ancu cum'è i so predecessori, ellu è i so gestori piace à dì à noi quantu simu furtunati di pussede u dirittu elementariu di prutesta, negatu da i stati nemici ufficiali à i so sughjetti - cum'è s'è Saddam Hussein era una minaccia più grande per a libertà d'espressione è l'assemblea populari. in i Stati Uniti cà John Ashcroft. 

I so timori privati ​​​​è rilevanti per a pulitica di u muvimentu di prutesta maturaranu, però, cum'è attivisti è citadini facenu sempre più è agiscenu nantu à e numerose ricche cunnessione esistenti trà l'agenda domestica è imperiale di i Maestri è a ghjerarchia di a patria chì sustene i dui.  

Quantu interessante, infine, chì truvamu alleati indiretti d'oltremare in u sforzu di prutezzione di a nostra sucità domestica da l'attaccu imperiale. Recentemente aghju scrittu un articulu ZNet accusendu sarcasticamente i bashers americani di (presumibilmente) "ingrati" (perchè anti-guerra) a Francia di esse ingrate per l'assistenza cruciale di a Francia in a Guerra di l'Indipendenza americana. Ci vole à aghjunghje una espressione sincera di gratitùdine cuntempuranea à i francesi è altri manifestanti antiguerra in u mondu. Aiutate l'Americani à mantene l'accessu futuru à l'assicuranza suciale è sanitaria è altre prutezzione di basa travagliendu per piantà un prughjettu imperiale americanu chì a Casa Bianca corporativa-plutocratica vede vitale per a vittoria in a so guerra di classi domestica. Merci !

---

Strada Paulu (pstreet@cul-chicago.org) hè un cuntributore frequente di ZNet è Z Magazine.

---