[Army of None: Strategie per contru à u reclutamentu militare, finisce a guerra è custruisce un mondu megliu da Aimee Allison è David Solnit, Seven Stories Press, Aostu, 2007]
Army of None hè un manuale per l'avversari di a guerra di l'Iraq chì volenu cutà u so supply of cannonfodder. Presenta guidà cumu, cunsiglii caldi, è esempi di successu di strategie di contrareclutamentu in scole è cumunità intornu à i Stati Uniti Argumenta chì tali azzioni ponu esse una parte critica di finisce a guerra privandu l'armata di suldati per cumbatte. Presenta sta strategia cum'è parte di un approcciu più generale di "putere di u populu" per cumbatte a guerra è trasfurmà a sucità basatu annantu à a retirazzione di u cumplimentu populari cù l'autorità.
L'autori sustene chì senza abbastanza suldati, hè impussibile di sustene una occupazione larga è longa in un paese cum'è l'Iraq.[1] Qualchidunu chì dubbita stu argumentu deve leghje u recente discorsu di u senatore Richard Lugar - quellu chì hà annunziatu a stampida di i pulitici republicani luntanu da u sustegnu di a pulitica di Bush in Iraq. Inseme à a situazione pulitica intrattabile in Iraq è a perdita di sustegnu à a guerra da u populu americanu, Lugar hà listatu un terzu fattore chì rende insostenibile a pulitica attuale: "A fatigue di i nostri militari". Infatti, a finestra per impiegà e truppe americane "senza dannà a nostra forza militare o a nostra capacità di risponde à altre priorità di sicurezza naziunale", secondu Lugar, "si chjude".
Lugar cunfirma l'affirmazioni di l'Armata di Nisunu chì a mancanza di vuluntà di i ghjovani à unisce à l'armata crea una pressione intensa per finisce a guerra. Sicondu Lugar, a guerra hà purtatu l'armata americanu:
"L'Iraq face un pedamentu nantu à u reclutamentu è a preparazione. In April, u Dipartimentu di a Difesa hà annunziatu ch'ellu allargerà i tour di serviziu per i suldati chì servenu in Iraq è Afganistan da 12 à 15 mesi. Parechji suldati sò avà in strada per un terzu giru di cummattimentu. . . . Invece di riposu è di furmazione da 3 à 12 mesi, i brigate chì escenu da u campu devenu avà esse pronti quasi subitu per a ridistribuzione ".
L'armata scontra e so quote reclutendu quelli chì credi chì ùn sò micca boni materiali militari:
"E statistiche indicanu una diminuzione significativa di u percentualità di recluti chì anu diplomi di liceu è chì puntuanu sopra à a media in a prova di l'aptitudine di l'Armata. Intantu, l'Armata hà aumentatu drasticamente l'usu di rinunzii per i recluti chì anu fattu crimini, è hà rilassatu i standard di pesu è età ".
L'attitudini anti-guerra è anti-militari trà i ghjovani sò cintrali per l'erosione crescente di a putenza militare naziunale:
"Riempiu i ranghi in espansione serà sempre più difficiule datu i tendenzi in l'attitudini versu u serviziu militare. Questu hè statu misuratu da u Prugramma di Ricerca è Studii di u Mercatu di Publicità Congiunta, chì hà pruduttu un "Actualizazione di Propensità" u settembre scorsu dopu una ricerca estensiva. U studiu hà truvatu chì solu 1 in 10 ghjovani hà una propensione à serve - u percentualità più bassu in a storia di tali sondaggi. U 61 per centu di i ghjovani intervistati dicenu chì "di sicuru ùn serve micca". Questu rapprisenta un aumentu di 7 per centu in menu di un annu. Questi numeri sò direttamente attribuibili à e pulitiche in Iraq. "[2]
L'avvertimentu di Lugar hè statu sottumessu uni pochi di ghjorni dopu quandu l'Armata hà indicatu chì avia mancatu i so scopi di reclutamentu stu ghjugnu per u secondu mesi consecutivu.[3]
L'attuale crisa di "manpower" militare hè u risultatu direttu di e lezioni chì Dick Cheney, Donald Rumsfeld è i so culleghi anu pigliatu da a guerra di Vietnam. Anu cunclusu (basatu in parte nantu à a ricerca di a scienza suciale) chì u populu americanu ùn si vulterà micca contru à a guerra, finu à chì ùn ci era micca un prugettu è e vittime fermanu relativamente bassu. Per quessa, anu iniziatu una guerra senza draft; insistia à i livelli di truppe i so propii generali cunsiderati cum'è ridiculy low per a missione pruposta; assuciatu mercenari "cuntrattu" chì u numeru in Iraq supera avà quelli di suldati di cummattimentu [4]; è hà continuatu à mandà u listessu gruppu di suldati torna è torna cù appena una pausa trà i dispiegamenti.
Army of None furnisce una deconstruzzione fascinante di ghjochi mentali di reclutamentu militare. Descrive cumu a superstar di relazioni pubbliche Leo Burnett - rispunsevuli di u Marlboro Man, u Jolly Green Giant, u Pillsbury Doughboy è Tony the Tiger - hà sviluppatu l'annunzii TV "Army of One" per appellu à u desideriu di i ghjovani per un significatu individuale. Sicondu u Sicritariu di l'Armata Louis Caldera, "Ciò chì li dicemu hè chì a forza di l'Armata hè in l'individui. . . . Voi cum'è individuu fate a diferenza "[5]
I Counterrecruiters anu avutu un ghjornu di campu parodiendu una manipulazione cusì assurda è sfacciata. U recente tentativu di l'Armata di rinunzià si sottu à u slogan "Ci hè forte, è dopu ci hè Army Strong", hà scontru recentemente stu match:
"Ci hè sbagliatu è dopu ci hè Army Wrong. U curagiu di resiste oghje. U curagiu di resistere dumane. Ùn ci hè nunda in questa terra verde chì hè forte chè l'integrità. "[6]
Sempre più, i reclutatori militari anu accessu direttu à e scole. A mità di milione di studenti di u liceu facenu parte di Junior ROTC. L'Attu No Child Left Behind prevede chì i licei anu da dà à i reclutatori militari i nomi, l'indirizzi è e liste telefoniche di i so studienti - è e scole spessu dannu altre informazioni, ancu nantu à l'attività extracurricular.
Ma queste incursioni militari anu furnitu fantastichi ganci d'urganizazione. Per esempiu, u No Child Left Behind Act hà un caveat i zitelli o i so parenti ponu dumandà chì l'infurmazioni di cuntattu esse ritenute; L'attivisti di contrareclutamentu anu rispostu cù campagni di successu per e scole per furnisce, è i zitelli o genitori per firmà, forme di "opt out" chì niganu u so accunsentu. È i contrarecruiters anu pussutu andà in i stessi scoli chì i reclutatori perseguite nantu à a basa di una decisione di u tribunale di u 1986 chì dichjara chì a quistione di u serviziu militare (sia vuluntariu o obligatoriu) hè una questione pulitica (micca ecunomica o accademica) cuntruversa, è se un a scola stabilisce un foru per una parte per prisentà i so punti di vista nantu à u prublema, deve dà à l'avversarii uguali accessu à u foru.[7]
I contrarecruiters lascianu à i zitelli in un bruttu sicretu: i reclutatori militari mentenu. Sicondu u New York Times, quasi unu in cinque reclutatori di l'Armata era investigatu in u 2004 per reati chì varianu da "minacce è coercizione à false promesse chì i candidati ùn saranu micca mandati in Iraq". in dece uffizii di reclutatori, anu truvatu chì più di a mità di i reclutatori stavanu "stendu a verità o ancu peggiu, mentendu". Unu hà dettu à un investigatore studiente di a NBC: "Avete una probabilità 8 volte più grande di mori quì nantu à e strade chè tù mori in Iraq". Un altru hà dettu à un studiente chì e so probabilità di andà in guerra eranu "slim to noe".[10]
Di sicuru, ùn ci hè nunda di novu annantu à i reclutatori militari chì mentenu à a so preda, cum'è una ballata inglese di u XIX seculu, The Press Gang, illustra:
"Mentre andavanu in London Street Una banda di stampa ci aghju avutu l'occasione di scuntrà M'anu dumandatu se mi uniscessi à a flotta A bordu di una man-o-war, ragazzi"
"Quandu sò ghjuntu quì à a mo sorpresa Tuttu ciò ch'elli m'avianu dettu era bugie scioccanti C'era una fila è una vechja fila allegra A bordu di un omu di guerra, ragazzi" [10]
Incuragisce a resistenza à u serviziu militare hà una storia longa è più onorevoli. In u 1915, l'avversari di a Prima Guerra Munniali urganizati a Liga Anti-Enlistment; millaie di ghjovani prumessu: "Eiu, essendu più di diciottu anni, mi prumessu contru à l'arruolamentu cum'è vuluntariu per qualsiasi serviziu militare o navale in a guerra internaziunale". l'Attu di Spionaggio, chì penalizava à tutti quelli chì "interferiscenu" cù a coscrizione o l'allistamentu.[11]
Malgradu u largu sustegnu populari per a Siconda Guerra Munniali, un gruppu dedicatu di resistenti, cumpresu David Dellinger, Jim Peck è Bayard Rustin, s'opponenu à a participazione à a guerra; assai dopu sò diventati pionieri famosi di u muvimentu di i dritti civili. Stòrici anu cunfirmatu l'impattu maiò di a resistenza di u prugettu di l'era di Vietnam; per esempiu, a dumanda di marzu di u 1968 di u generale William Westmorland per 200,000 13 truppe in più hè stata rifiutata in gran parte per via di a resistenza massiva di l'abbozzu è di l'agitazione suciale è pulitica chì pruvucarà.[XNUMX]
A presentazione diretta di Army of None hè basata in ciò chì descrive cum'è un "quadru strategicu di u putere di u populu". "U putere", scrivenu i so autori, "ùn hè micca qualcosa chì quelli chì anu u putere mantenenu, ma hè una relazione fragile trà quelli chì anu u putere è u restu di noi". U putere di i putenti dipende da u cumplimentu di u restu di noi. Pudemu identificà i "pilastri chì sustenenu a guerra" - cum'è i prufitti di a guerra corporativa, i media corporativi, è di sicuru e truppe stesse - è poi travaglià per eliminà u so rolu di pilastri. Citanu u tenente Ehren Watada, u primu ufficiale di a cumissioni à ricusà di sparghje in Iraq: "Per piantà una guerra illegale è ingiusta, i suldati ponu sceglie di piantà di cummattiri".[14]
Il y a longtemps, le poète américain Carl Sandburg avait prophétisé ce que le sénateur Lugar craint qu'il se produise maintenant :
"Un ghjornu daranu una guerra è nimu venerà".
[Site Web per l'Armata di Nisunu: http://myspace.com/armyofnonebook ]
* Jeremy Brecher hè un storicu chì i so libri includenu Strike !, Globalization from Below, è, co-editatu cù Brendan Smith è Jill Cutler, In u nome di a demucrazia: Crimini di guerra americani in Iraq è oltre (Metropolitan / Holt). Hà ricivutu cinque Premii Emmy regiunali per u so travagliu di filmu documentariu. Hè un cofundatore di WarCrimesWatch.org.
_____
[1] P. 1, citendu à Rick Jankow.
[2] Discorsu di u pianu "Connectendu a nostra Strategia in Iraq à i nostri Interessi Vitali"
Luni, ghjennaghju 25, 2007 http://lugar.senate.gov/press/record.cfm?id=277751&&year=2007&
[3] David S. Cloud, "Army Misses its June Goal for New Recruits", New York Times, 10 di lugliu di u 2007.
[4] T. Christian Miller, "L'imprenditori privati superanu e truppe americane in Iraq: Nuvelli dati di i Stati Uniti mostranu quantu l'amministrazione di Bush hà affidatu à e corporazioni per realizà l'occupazione di a nazione distrutta da a guerra". Los Angeles Times, 4 di lugliu di u 2007.
[5] P. 56.
[6] P. 61-2.
[7] P. 72..
[8] Cité p. 3.
[9] 2 nuvembre 2006, citatu p xi.
[10] Da u cantu di Ewan MacColl.
[11] Robert Cooney è Helen Michalowski, The Power of the People: Active Nonviolence in the United States (Culver City, California: Peace Press, 1977) p. 39. Sta cullizzioni straordinaria di documenti presenta aspetti pocu cunnisciuti di a storia di l'antimilitarismu in i Stati Uniti.
[12] Cooney è Michalowski, p. 52.
[13] Michael S. Foley, Confronting the War Machine: Draft Resistance Durante a Guerra di Vietnam (Chapel Hill: University of North Carolina Press, 2003) pp. 257-60.
[14] P. 147.
ZNetwork hè finanzatu solu da a generosità di i so lettori.
Donate