U mondu hè sempre "à l'orlu di a catastrofa climatica" dopu l'accordu righjuntu à u summit climaticu Cop27 di l'ONU dumenica, è e più grandi ecunumie anu da piglià novi impegni per riduce l'emissioni di gasi di serra, l'esperti in u clima è i militanti anu avvistatu.
L'accordu ghjuntu in Sharm el-Sheikh prima dumenica matina, dopu una maratona sessione finale di negoziazione chì corse 40 ore oltre a so scadenza, hè statu salutatu per furnisce i paesi poveri per a prima volta cù assistenza finanziaria chjamata perdita è dannu. A U fondu serà stabilitu da i guverni ricchi per u salvata è a ricustruzione di e zone vulnerabili colpite da u disastru climaticu, una dumanda chjave di e nazioni in via di sviluppu per l'ultimi 30 anni di discussioni climatichi.
Ma u risultatu hè statu largamente ghjudicatu un fallimentu nantu à i sforzi per riduce u diossidu di carbonu, dopu chì i paesi pruduttori di petroliu è i grandi emissori anu debilitatu è sguassati impegni chjave nantu à i gasi di serra è l'eliminazione graduale di i combustibili fossili.
Mary Robinson, presidente di u Gruppu Anziani di ex dirigenti mundiali, ex-presidente di l'Irlanda è duie volte mandatu climaticu di l'ONU, hà dettu: "U mondu resta à l'orlu di a catastrofe climatica. U prugressu fattu in [taglia e emissioni] hè statu troppu lento. Semu in u cusp di un mondu d'energia pulita, ma solu s'è i dirigenti di u G20 sò à l'altezza di e so rispunsabilità, mantenenu a so parolla è rinfurzanu a so vulintà. L'onere hè nantu à elli ".
António Guterres, secretariu generale di l'ONU, hà avvistatu: "U nostru pianeta hè sempre in sala d'emergenza. Avemu bisognu di riduce drasticamente e emissioni avà - è questu hè un prublema stu Cop ùn hà micca indirizzatu. U mondu hà sempre bisognu di un saltu gigante in l'ambizione climatica ".
I paesi pruduttori di petroliu anu sbattutu i tentativi di rinfurzà l'accordu, hà dettu Laurence Tubiana, unu di l'architetti di l'accordu climaticu di Parigi di u 2015, oghji direttore generale di a Fundazione Europea per u Clima. "L'influenza di l'industria di i carburanti fossili hè stata truvata in tuttu u bordu", disse. "Stu Cop hà debilitatu i requisiti intornu à i paesi chì facenu impegni novi è più ambiziosi [in quantu à u tagliu di emissioni]. U testu [di l'accordu] ùn face micca menzione di l'eliminazione graduale di i carburanti fossili, è pocu riferimentu à l'obiettivu di 1.5C ".
Ella accusò u paese ospitante, l'Eggittu, per avè permessu à e so alleanze regiunale di influenzà a decisione finale, una dichjarazione fermamente negata da l'ospiti. A cunferenza di i partiti di l'annu prossimu sottu à a Cunvenzione Quadru di l'ONU nantu à u Cambiamentu Climaticu (Cop) si ferà in Dubai, ospitata da l'Emirati Arabi Uniti, unu di i più grandi esportatori di petroliu di u mondu.
Tubiana hà avvistatu: "A presidenza egiziana hà pruduttu un testu chì prutege chjaramente i petro-stati di petroliu è di gasu è l'industrii di i combustibili fossili. Sta tendenza ùn pò micca cuntinuà in l'UAE l'annu prossimu ".
à i s'arricorda, quasi 200 paesi accunsenu chì un fundu per a perdita è u dannu, chì pagava per salvà è ricustruisce l'infrastruttura fisica è suciale di i paesi ravaged da l'avvenimenti climatichi estremi, deve esse stallatu in l'annu dopu.
Tuttavia, ùn ci hè ancu un accordu nantu à quantu soldi deve esse pagatu, da quale è nantu à quale basa. Un scopu principale per l'UE in i negozii era di assicurà chì i paesi classificati cum'è in via di sviluppu in u 1992 quandu a UNFCCC hè stata firmata - è dunque ùn anu micca obbligazione di agisce nantu à e emissioni o di furnisce fondi per aiutà l'altri - sò considerati donatori potenziali. Questi puderianu include a Cina, l'Arabia Saudita è altri stati di u Golfu, è a Russia.
Sutta l'accordu finali, tali paesi ponu cuntribuisce nantu à una basa vuluntaria.
John Kerry, l'inviatu presidenziale speciale di i Stati Uniti per u clima, chì hà pruvatu pusitivu per Covid u venneri sera è hà passatu u restu di a cima autoisulendu in u so hotel, hà fissatu a Cina in a so vista in una dichjarazione dopu a cunferenza.
"A riduzione di emissioni in u tempu hè di matematica, micca di ideologia. Hè per quessa chì tutte e nazioni anu un interessu in e scelte chì a Cina face in questa dicada critica ", disse. Cina hè u più grande emettitore di gasi di serra in u mondu, è ancu a seconda ecunumia più grande di u mondu, è vene a seconda solu à i Stati Uniti in emissioni storichi cumulativi da a rivoluzione industriale.
"Lu I Stati Uniti è a Cina anu da pudè accelerà u prugressu inseme, micca solu per noi, ma per e generazioni future. È simu tutti sperendu chì a Cina hà da esse à a so rispunsabilità globale ".
Paul Bledsoe, un ex cunsiglieru climaticu di a Casa Bianca Clinton, avà cù l'Istitutu di Politica Progressiva in Washington DC, hà dettu: "Hè u tempu per i Stati Uniti di travaglià cù e nazioni in via di sviluppu per mette pressione nantu à a Cina, o a prutezzione di u clima diventerà impussibile. A Cina duveria esse un paria di u clima, cù a Russia ".
Diversi impegni chjave sustinuti da u Regnu Unitu, chì hà accoltu u summit climaticu Cop26 l'annu passatu in Glasgow, sò stati abbandunati da l'accordu finale, à l'ordine principarmenti di l'Arabia Saudita è altri stati petro, anche se u Guardian capisce chì a Cina, a Russia è u Brasile anu ancu ghjucatu. un rolu in debilitatu certi aspetti.
Questi includenu un scopu per l'emissioni glubale à u piccu per u 2025, in linea cù l'obiettivu di limità l'aumentu di a temperatura à 1.5 °C sopra i livelli preindustriali, u sogliu di sicurezza chì era u focu di u Pattu Climàticu di Glasgow firmatu l'annu passatu à Cop26.
Ancu s'è u testu finali includeu l'impegnu à limità l'aumentu di a temperatura à 1.5C, a lingua hè stata cunsiderata cum'è debule è ùn hà micca marcatu u risultatu di Cop26 un annu fà.
Alok Sharma, u Regnu Unitu U presidente di u Cop26, saccatu cum'è ministru da Rishi Sunak, era visibilmente arrabbiatu à a fine di a cunferenza. "Quelli di noi chì sò ghjunti in Egittu per mantene 1.5C in vita, è per rispettà ciò chì ognunu di noi accunsenu in Glasgow, anu avutu a lotta senza sosta per mantene a linea. Avemu avutu a battaglia per custruisce unu di i risultati chjave di Glasgow, l'appellu à i partiti per rivisite è rinfurzà i so [piani naziunali di emissioni] ".
In Glasgow, in i mumenti finali, l'impegnu di eliminà gradualmente u carbone hè statu annacquatu da a Cina è l'India à una fase di diminuzione di carbone, un prucessu di l'ultima minuta chì hà riduciutu Sharma à l'orlu di e lacrime. À Cop27, s'hè unitu cù sforzi per include una fasa di tutti i carburanti fossili in u testu, ma hè stata ridutta in l'ultime tappe à una ripetizione simplice di l'impegnu di Glasgow per a fasa di carbone.
Sharma hà listatu impegni indebuliti o persi, chjappà u tavulu per l'enfasi: "Avemu unitu cù parechji partiti per prupone una quantità di misure chì avarianu cuntribuitu à questu. L'emissioni picchi prima di u 2025, cum'è a scienza ci dice chì hè necessariu. Micca in stu testu. Chjave seguitu nantu à a fase di diminuzione di carbone. Micca in stu testu. Un impegnu à eliminà gradualmente tutti i carburanti fossili. Micca in stu testu. È u testu di l'energia, debilitatu in l'ultimi minuti [per appruvà "energia à bassa emissione", chì pò esse interpretata cum'è una riferenza à u gasu].
À a fine, a rispunsabilità serà di tutti, cum'è Meena Raman di Third World Network, un cunsigliu per i paesi in via di sviluppu, indica. "Siccomu l'UE è Alok Sharma sò delusi chì l'eliminazione graduale di i carburanti fossili ùn hè micca in u testu, vuleriamu ch'elli piglianu a dirigenza è rivisione i so NDC [cuntributi determinati naziunale] è mette in piani a so eliminazione graduale di i carburanti fossili urgentemente è cessà. espansione di i combustibili fossili cumpresi l'oliu è u gasu. [Ùn hè] micca abbastanza per ghjucà à a galleria, ma agisce s'ellu volenu veramente salvà u pianeta è micca ammuccià daretu à l'obiettivi netti zero 2050, chì romperanu u bilanciu di carbone restante per 1.5 °C.
Sharma hà cunclusu: "Aghju dettu in Glasgow chì u pulse di 1.5C era debule. Sfurtunatamente, ferma nantu à u sustegnu di vita ".
ZNetwork hè finanzatu solu da a generosità di i so lettori.
Donate