Nangita ug news coverage bahin sa ang Adriana, ang sakayan nga naghuot sa mga 700 ka tawo nga milalin ngadto sa Europe aron mangitag mas maayong kinabuhi nga nalunod sa tunga-tunga sa Hunyo sa baybayon sa Greece, akong gi-google ang โmigranteng barkoโ ug nakakuha ug 483,000 ka resulta sa pagpangita sa usa ka segundo. Kadaghanan sa mga tawo nga sakay sa Adriana nalumos sa Mediteranyo, lakip kanila mga 100 ka bata.
Gibuhat nako ang susama nga pagpangita ang Titan submersible nga nawala sa samang semana sa North Atlantic. Ang maong kludged-together pseudo-submarine nagdala sa upat ka adunahan nga mga lalaki ug ang 19-anyos nga anak nga lalaki sa usa kanila aron tan-awon ang mga kagun-oban sa bantog nga barko sa pasahero, ang Titanic. Namatay silang tanan sa dihang mibuto ang Titan wala madugay human kini milupad. Kana nga pagpangita sa Google adunay 79.3 milyon nga mga resulta sa pagpangita sa walaโy tunga sa segundo.
Tigbantay journalist Arwa Mahdawi misulat sa usa ka gamhanan haligi mahitungod sa nagkalainlaing matang sa pagtagad nga nadawat niadtong duha ka sakayan. Sama sa iyang maabtik nga gipunting, kami sa kalibutan sa anglophone halos dili makapugong sa pagsunod sa istorya sa dili maayong panaw sa Oceangate submersible. Tuod man, kini ang nanguna nga balita sa semana bisan diin ug nagmando sa atensyon sa tulo ka nasudnong militar (sa tuno sa napulo ka milyon sa dolyar) sulod sa labing menos lima ka adlaw.
Laing istorya ang Adriana. Sama sa gipunting ni Mahdawi, ang Greek Coast Guard daw nabalaka kon ang mga migrante sa maong sakayan ba โnangitaโ ba ug tabang, nga wala magtagad sa kamatuoran nga daghan sa mga sakay sa gamay nga trawler mga bata nga natanggong sa kasko sa barko ug nga kini makita sa peligro.
Sa laing bahin, pipila, iyang gipunting, nangutana kung ang mga lalaki sa submersible nangayo tabang - bisan kung ang kasko niini kataw-anan. gitak-opan gikan sa gawas sa wala pa ang pagbiya, paghimo sa pagluwas ilabi na nga dili mahimo. Gipunting sa pagsakup sama sa daghang mga Amerikano, siguradong wala ako maghunahuna nga kinahanglan silang ibalewala, tungod kay ang matag kinabuhi hinungdanon.
Apan ngano nga ang mga tawo nagpakabana pag-ayo sa mga adunahan nga nagbayad ug $250,000 matag usa aron mahimo ang giingon sa bisan kinsa nga hanas nga tigpaniid nga usa ka maluibon panaw, apan dili gatusan ka mga migrante ang determinado sa pagpauswag sa kinabuhi sa ilang mga pamilya, bisan kung kinahanglan nila nga ibutang sa peligro ang ilang kaugalingon aron makaabut sa mga baybayon sa Europa? Kabahin sa tubag, sa akong pagduda, anaa sa lahi kaayo nga mga rason nga ang duha ka grupo sa mga magpapanaw mibiyahe sa ilang mga panaw ug ang mga matang sa mga butang nga atong gipabilhan sa usa ka kalibutan nga dugay nang gihulma sa Western military power.
Usa ka American Preoccupation sa Militar
Nagduda ko nga kitang mga Amerikano dali nga madani sa bisan unsa nga daw dili klaro nga militar sa kinaiyahan, bisan usa ka "submersible" (imbes usa ka submarino) kansang mga paningkamot sa pagluwas nagpundok sa mga kahinguhaan ug kahanas sa daghang US ug kaalyado nga pwersa sa dagat. Nakit-an namon nga bisan unsa apan makakalaay ang pagkat-on bahin sa mga barko sa pagluwas sa ilawom sa dagat sa US Navy ug kung unsa ka ubos ang imong mahimo nga mahulog sa wala pa ang presyur lagmit nga matumba ang usa ka sakayan. Ang submersible nga istorya, sa tinuud, nagtuyok sa daghang mga buho sa kuneho nga istilo sa militar nga dali ra makalimtan kung unsa ang nakadasig niini.
Usa ako ka kapikas sa Navy ug ang akong pamilya, nga naglakip sa akong kapikas, among duha ka bata, ug lainlaing mga binuhi, nagbalhinbalhin gikan sa usa ka instalasyon sa militar ngadto sa lain sa miaging dekada. Sa lain-laing mga komunidad nga among gipuy-an, panahon sa mga panagtapok uban sa bag-ong mga higala ug paryente, ang hilabihang interes sa karera sa akong kapikas dayag.
Ang kasagarang mga pangutana naglakip sa: โUnsay gama sa kasko sa submarino?โ โUnsa ka lawom ang imong mahimo?โ โUnsay plano kon malunod ka?โ โUnsang klase sa camo ang imong gisul-ob?โ Ug usa ka dili malimtan (para kanako labing menos) komento gikan sa usa sa among mga anak: โKanang asul nga camo naghimo kaninyo nga morag blueberries. Gusto ba nimo nga magtago kung mahulog ka sa tubig? Unsa kaha kon kinahanglan kang luwason?โ
Samtang, ang akong karera isip usa ka therapist alang sa mga komunidad sa militar ug mga refugee ug isip usa ka co-founder sa Brown University's Mga Bili sa Proyekto sa Gubat, nga mahimong maghatag ug katingad-an nga kontra-gubat nga komplemento sa kalibutan sa akong kapikas, panagsa ra nga makig-istorya.
Gawas sa gahum ug misteryo nga gipukaw sa atong militar uban sa mga nindot nga kagamitan niini, sa akong hunahuna daghang mga Amerikano ang ganahan nga mopahayag og interes niini tungod kay kini daw ang sagol nga lawas sa civic virtue sa usa ka panahon nga kung dili kita magkauyon sa labi ka gamay. Sa pagkatinuod, human sa 20 ka tuig nga gubat batok sa terorismo sa America agig tubag sa Septiyembre 11, 2001, nga mga pag-atake sa Pentagon ug sa World Trade Center, ang mga paghisgot sa atong militar kaylap kaayo (kon imong hatagan ug pagtagad).
Sa among militarisadong kultura, atong gisakmit ang mga kosmetiko nga bahin sama sa kinaiya sa mga submarino tungod kay kini mas sayon โโnga hisgutan kaysa sa matang sa pag-antos nga gipahinabo sa atong militar sa usa ka talagsaon nga lapad nga bahin sa planeta niining siglo. Kadaghanan kanato magdala og nindot nga mga dulaan sama sa subs sa gikapoy nga mga servicemember, nagdugo nga mga sibilyan, ug nahadlok, kulang sa sustansiya mga migrante kanunay nga mokalagiw sa kadaot sa atong gubat batok sa kalisang.
Paglalin Panahon sa Gubat
Kita nagpuyo sa usa ka panahon nga gimarkahan sa paglalin sa masa, nga adunay miuswag sa miaging lima ka dekada. Sa pagkatinuod, daghang tawo karon nagpuyo sa usa ka nasud gawas sa kung diin sila natawo kaysa sa bisan unsang oras sa miaging tunga sa siglo.
Lakip sa mga major mga rason Ang mga tawo mibiya sa ilang mga panimalay kay ang mga migrante mao ang pagpangita sa edukasyon ug mga oportunidad sa trabaho, apan ayaw kalimti kadtong nangalagiw gikan sa armadong panagbangi ug politikanhong paglutos. Ug siyempre, lain dulot nga may kalabutan ug mas mahinungdanong rason mao pagbag-o sa klima ug ang mas subsob ug grabeng nasudnong mga katalagman sama sa pagbaha ug hulaw nga maoy hinungdan o gipakusog niini.
Ang mga migrante sa Adriana adunay sa wala Afghanistan, Egypt, Libya, Palestine, ug Pakistan sa lainlaing mga hinungdan. Pipila sa mga Pakistani nga mga lalaki, pananglitan, nangitag mga trabaho nga makapahimo kanila nga makapuyo ug makapakaon sa ilang desperado nga mga pamilya. Sa usa ka Syrian nga tin-edyer, kinsa nalumos, mibiya sa siyudad sa Kobani nga naguba sa gubat, nga naglaum nga sa umaabot makasulod sa medikal nga eskwelahan sa Germany - usa ka damgo nga dili tingali matuman kung asa siya nagpuyo tungod sa bomba. mga eskwelahan ug ospital.
Sa akong hunahuna, bisan pa, usa ka piho nga anino ang mitumaw sa daghan sa ilang mga indibidwal nga mga istorya: ang walay katapusan nga mga gubat sa America, ang serye sa mga operasyon militar nga nagsugod sa among pagsulong sa Afghanistan sa 2001 (nga natapos nga naglambigit kanamo sa mga welga sa hangin ug uban pang mga kalihokan sa militar. sa silingang Pakistan usab) ug ang susamang malaglagon nga pagsulong sa Iraq niadtong 2003. Kini, sa katapusan, mo-metastase ngadto sa pagpakig-away, pagbansay sa langyaw nga mga militar, ug mga operasyon sa paniktik sa pipila 85 ka nasod, apil ang matag usa sa mga nasud nga gigikanan sa mga pasahero ni Adriana. Sa kinatibuk-an, ang Costs of War Project nagbanabana nga ang gubat batok sa terorismo misangpot sa pagbakwit sa labing menos 38 milyon mga tawo, kadaghanan kanila milayas alang sa ilang mga kinabuhi samtang ang panag-away miut-ot sa ilang mga kalibutan.
Ang ruta nga giagian sa Adriana agi sa sentral nga Dagat Mediteranyo usa ka partikular nga komon nga usa alang sa mga kagiw nga mikalagiw sa armadong panagsangka ug ang mga sangputanan niini. Kini usab ang labing makamatay ruta sa kalibutan alang sa mga migrante - ug labi ka makamatay sa tuig. Sa wala pa nahulog ang Adriana, ang ihap sa mga namatay sa una nga tulo ka bulan sa 2023 nakaabot na sa labing taas nga punto sa unom ka tuig, sa 441 mga tawo. Ug sulod sa unang katunga niining tuiga lamang, sumala sa UNICEF, labing menos 289 ka bata nalumos nga naningkamot nga makaabot sa Europe.
Kung adunay usa ka butang nga akong nakat-unan - bisan kung sa usa ka gamay nga sukod - ingon usa ka therapist sa mga komunidad sa militar ug mga refugee, kini: usa ka masakit nga kasaysayan nga hapit kanunay nga nag-una sa desisyon sa bisan kinsa nga magsugod sa usa ka panaw nga sama ka peligro sa mga migrante niana. ang daotang barko mikuha. Bisan kung sigurado ako nga daghan sa niini dili moingon nga sila mikalagiw sa "gubat," lisud nga tangtangon ang gubat batok sa terorismo sa nasud gikan sa mga hinungdan nga daghan kanila ang mibiyahe.
Sa usa ka Syrian nga amahan kinsa nalumos nagpadulong sa Germany, naglaum nga matabangan ang iyang tres anyos nga anak nga lalaki, nga adunay leukemia ug nanginahanglan usa ka pagtambal nga wala magamit sa iyang naguba nga nasud, usa ka lugar nga ang pagsulong sa US sa Iraq una nga gipahinabo sa kagubot ug diin gihikawan karon ang gubat. milyon nga healthcare. Siyempre, dili kinahanglan nga matikdan nga ang iyang kamatayon nagsiguro lamang sa dugang nga kakabos sa iyang pamilya ug ang posibleng kamatayon sa iyang anak tungod sa kanser, wala pay labot kung unsa ang mahitabo kung siya ug ang iyang inahan mapugos sa paghimo sa susamang panaw ngadto sa Europe aron maatiman.
Sugilanon sa Gubat sa Pakistan
Ingon kadaghan 350 migrants sa Adriana gikan sa Pakistan diin ang US nagpundo ug nakig-away sa usa ka kontra-insurhensya nga gubat - pinaagi sa mga drone ug air strike - batok sa mga militanteng grupo sa Islam sukad pa kaniadto. 2004. Ang gubat batok sa terorismo direkta ug dili direkta nga nakaguba ug nakaguba sa daghang mga kinabuhi sa Pakistan niining siglo. Naglakip kana napulo ka libo nga nangamatay gikan sa mga welga sa hangin, apan usab ang mga epekto sa a pagdagsang sa mga refugee gikan sa silingang Afghanistan nga nag-inat sa limitado nga mga kahinguhaan sa nasud, dili sa pagsulti sa pagsamot sa industriya sa turismo niini ug nagkagamay nga internasyonal pamuhunan. Sa kinatibuk-an, ang Pakistan nawad-an labaw pa sa $ 150 bilyon nga dolyar sa milabay nga 20 ka tuig sa ingon nga paagi samtang, alang sa ordinaryo nga mga Pakistani, ang mga gasto sa pagpuyo sa usa ka labi ka labi nga naguba nga nasud misaka ra. Dili ikatingala, ang gidaghanon sa mga trabaho kada capita mikunhod.
Sa usa ka batan-ong lalaki nga sakay sa migranteng barko mibiyahe paingon sa Europe aron mangitag trabaho aron iyang masuportahan ang iyang paryente. Gibaligya niya ang 26 ka buffalo โ ang iyang panguna nga gigikanan sa kita โ aron ibayad sa pagbiyahe ug usa sa mga 104 mga tawo nga sa kataposan naluwas sa Greek Coast Guard. Human sa maong pagluwas, napugos siya sa pagpauli sa Libya diin wala siyay klarong plano kon unsaon kini pagpauli. Dili sama sa kadaghanan sa ubang mga Pakistanis sa Adriana, nakaikyas siya uban ang iyang kinabuhi, apan ang iyang kinabuhi dili kinahanglan usa ka malipayon nga katapusan. Ingon si Zeeshan Usmani, Pakistani nga aktibista ug nagtukod sa antiwar nga website Ihap sa Lawas sa Pakistan, mipunting, โHuman sa imong pagsakripisyo ug daghan sa pagpangitag mas maayong kinabuhi, lagmit mas gusto nimo nga malumos kay sa mopauli. Imong gihatag ang tanan nga anaa kanimo.โ
Mga Pahulay sa usa ka Militarized nga Kalibutan
Daghan kaayo mig nakat-onan bahin sa makalagot nga mga panag-istoryahanay tali sa Titan's OceanGate CEO, sa iyang mga kawani, ug sa pipila ka nahimulag nga mga kauban sa wala pa kana nga submersible misugod sa dili maayo nga panaw niini, ug unya mahitungod sa kangitngit nga suga ug sa karaang mga kahimtang sulod sa sakayan. Bisan pa, halos walaโy pagsusi sa media coverage sa Adriana, kung unsa ang gibati sa mga migrante nga nagbiyahe mismo.
Ang partikular nga nakadani sa akong atensyon mao ang lugar nga ilang gibiyaan sa ilang pagbiyahe sa impyerno ug pabalik - Libya. Sa tinuud, kana nga nasud adunay usa ka makalilisang nga kasaysayan nga mahimong punto sa debarkasyon alang sa daghang mga migrante. A Pagsulong nga gipangulohan sa US niadtong 2011 gipukan ang diktador nga si Muammar Gaddafi, nga gibiyaan ang hilit nga mga baybayon sa nasud nga mas ubos pa kay sa kaniadto, samtang ang Libya mismo nabahin tali sa duha ka nag-indigay nga gobyerno ug usa ka koleksyon sa mga kaubang militia.
Sa ingon nga usa ka gubot nga kahimtang, ingon sa imong mahanduraw, ang mga kondisyon alang sa mga migrante nga moagi sa Libya nagpadayon lamang sa pagkadaot. Daghan ang gitago sa mga bodega sa mga lokal nga awtoridad sulod sa mga semana, bisan mga bulan, usahay walay mga batakang panginahanglan sama sa mga habol ug tubig nga mainom. Ang ubang mga gibaligya pa gani ngadto sa pagkaulipon ngadto sa lokal nga mga lumulupyo ug kadtong swerte nga mopadayon paingon sa mga baybayon sa Uropa kinahanglang makig-atubang sa mga smuggler kansang mga motibo ug mga binuhatan, sama sa gipahinumdom kanato sa istorya ni Adriana, dili positibo (ug usahay makahadlok).
Padayon, ngadto sa dagat mismo: Sa dihang, mga 13 ka oras human ang unang mga migrante nangayo ug tabang, ang Greek Coast Guard sa katapusan mitubag, nagpadala kini ug usa ka barko nga may tripulante niana naglakip sa upat ka lalaki nga armado ug maskara. Ang Guard nag-ingon nga daghan sa mga migrante ang nagdumili sa pagtabang, nga nagwarawara sa mga lalaki. Mao man kini o dili, mahanduraw nako ang ilang mga kahadlok nga ang mga Griyego, kung dili mga smuggler, mahimong labing menos kaalyado uban kanila. Nahadlok usab sila nga ang Guwardiya magbutang kanila ug sa ilang mga anak, bisan unsa pa ka bata, sa mga balsa aron magpadayon sa pagpaanod sa dagat, sama sa nahitabo bag-o lang uban sa ubang mga migranteng barko nga giduol sa mga Griyego.
Kung kana paminawon nga layo ra kanimo, nan hunahunaa kung unsa ang imong bation kung naanod ka sa dagat, gigutom, giuhaw, ug nahadlok sa imong kinabuhi, sa dihang ang mga tawo sa laing bangka nga armado ug nagsul-ob og maskara miduol kanimo, nga labi nga nag-uyog sa usa ka bangka. nga naghulga na sa paglukso. Ang akong pangagpas mao: dili maayo.
Wala Maihap nga Kamatayon sa Gubat
Layo kaayo ang pag-ihap sa mga tawo sama sa mga migrante sa Adriana nga "mga kamatayon sa gubat." Apan ang pag-frame sa kadaghanan sa ilang mga kamatayon ingon sa usa ka kahulugan nga may kalabotan sa gubat kinahanglan nga magpugos kanato sa pagtagad sa mga paagi diin ang panag-away sa o sa palibot sa ilang mga nasud nga gigikanan mahimoโg nakaapekto sa ilang mga kapalaran. Ang pagtagad sa mga gasto sa gubat, bisan pa, makapugos kanamo nga mga taga-Kasadpan sa pag-atubang sa dugo sa among mga kamot, tungod kay wala lang namo gisuportahan (o labing menos gibalewala) ang mga gubat sa nasud nga igo aron tugutan sila nga magpadayon sa dugay nga panahon, samtang nagsuporta usab sa mga politiko sa duha US ug Uropa nga medyo gamay (o mas grabe pa) aron matubag ang mga krisis sa refugee nga mitumaw isip resulta.
Sa pagkuha sa pinulongan nga gigamit sa Costs of War Project's Stephanie Savell sa iyang trabaho sa gitawag sa proyekto nga "dili direkta nga pagkamatay sa gubat," ang mga migrante sama sa nalumos nga Syrian nga tin-edyer nga nangita og edukasyon sa Europe mahimong isipon nga "doble nga wala maihapโ kamatayon sa gubat tungod kay wala sila gipatay sa gubat ug, sama sa iyang kaso ug sa uban nga sama niini, ang ilang mga lawas dili makuha gikan sa kahiladman sa Mediteranyo.
Kung makakita kita og mga istorya nga sama sa iyaha, sa akong hunahuna kitang tanan kinahanglan nga molalom sa atong pagpangutana kung unsa gyud ang nahitabo, sa usa ka bahin pinaagi sa pagsubay sa mga lakang sa mga migrante kung diin sila nagsugod ug pagsulay sa paghanduraw ngano nga sila mibiya sa ingon ka lisud, peligro nga mga pagbiyahe. Pagsugod sa mga ekonomiya nga naguba sa gubat sa mga nasud diin milyon-milyon ang nakakaplag gamay nga paglaum sa matang sa disente nga kinabuhi nga mahimo nimo o ako nga walaโy mahimo, lakip ang pagbaton og trabaho, balay, pag-atiman sa kahimsog, ug kaluwasan gikan sa armadong kapintasan.
Mopusta ko nga kung mangutana ka ug daghang mga pangutana, kana nga mga migrante magsugod nga dili lang dali nga mahibal-an apan sama sa tinuod nga mga adventurer sa planeta sa kini nga planeta - ug dili kadtong mga bilyonaryo nga nagbayad. $250,000 matag usa kay ang masulti pa unta nako kanimo usa ka dili posible nga shot sa pag-abot sa salog sa dagat nga buhi.
Ang ZNetwork gipundohan lamang pinaagi sa pagkamanggihatagon sa mga magbabasa niini.
pagdonar