Tinubdan: Salon
Litrato ni Cameron Venti/Shutterstock.com
Ang rash sa pagtangtang tungod sa coronavirus pandemic ug sa tibuok estado lockdowns gilauman nga madugangan ang pagkawalay puy-anan hangtod sa 45%, sumala sa a bag-ong pagtuki sa usa ka ekonomista sa Columbia University.
Ang pag-analisar nagbanabana nga mga 250,000 ka tawo ang mahimong mawad-an ug puy-anan tungod sa pagtaas sa kawalay trabaho. Ang Department of Housing and Urban Development gibanabana nga adunay 568,000 ka tawo nga walay puy-anan sa nasud kaniadtong Enero, sa wala pa ang outbreak.
Brendan O'Flaherty, usa ka propesor sa ekonomiya nga nagtuon sa pagkawalay puy-anan sulod sa mga dekada ug nagpahigayon sa pagtuki, miingon nga ang gipaabot nga pagsaka mahimong "wala pa kaniadto."
"Wala'y usa nga buhi nga nakakita sa pagtaas sa 10% sa kawalay trabaho sa usa ka bulan," ingon niya.
Ang modelo ni O'Flaherty nagsalig sa datos sa pagkawalay puy-anan sa una pagtuon nga gipatik sa Journal of Housing Economics sa 2017, nga nakit-an nga ang matag 1% nga pagtaas sa rate sa kawalay trabaho katumbas sa rate sa pagkawalay puy-anan nga pagtaas sa 0.65 matag 10,000 ka tawo. Ang pagtuki migamit sa unemployment projections gikan sa Economic Policy Institute, nga nagtagna sa 15.6% nga rate sa Hulyo, ug ang Congressional Budget Office, nga parehas nga nagplano sa usa ka 16% nga rate sa kawalay trabaho sa ting-init.
"Kung ang mga pagbanabana sa kawalay trabaho nga gihimo karon nahimo nga tukma, ug ang relasyon tali sa kawalay trabaho ug pagkawalay puy-anan nagsunod sa makasaysayan nga sumbanan, ug wala’y ubang dagkong mga pagbag-o nga mahitabo, kana ang atong mapaabut nga mahitabo," ingon ni O'Flaherty.
Apan ang rate sa kawalay trabaho mahimong labi ka grabe kaysa sa gitagna sa mga pagtagna. Ang Bureau of Labor Statistics nagtaho nga ang ang gidaghanon sa kawalay trabaho miigo sa 14.7% sa Abril, usa ka lebel nga dili makita sukad sa Dakong Depresyon. Kana nga numero halos dili makasulti sa tibuok nga istorya, sama sa lain 2.4 milyon nga mga Amerikano nag-file sa una nga higayon nga mga pag-angkon sa kawalay trabaho karong semanaha - nagsugyot nga ang pagkakurat sa ekonomiya nga gipahinabo sa virus layo pa.
Kapin sa 38 ka milyon nga mga tawo ang adunay karon gisang-at alang sa kawalay trabaho sukad nagsugod ang mga pag-lock sa Marso, nga nagrepresentar sa hapit usa ka quarter sa tibuuk nga trabahante sa nasud.
Sa California, nga aduna nay kinadak-ang populasyon nga walay puy-anan sa Estados Unidos, si Gov. Gavin Newsom miingon nga ang estado nagproyekto sa unemployment rate nga moigo sa 24.5% karong tuiga.
Ang mga pagkawala sa trabaho labing grabe sa mga mamumuo nga nakakuha na ubos sa nasudnon nga average.
"Sa mga tawo nga nagtrabaho kaniadtong Pebrero, hapit 40% sa mga naa sa mga panimalay nga wala’y $ 40,000 sa usa ka tuig nawad-an og trabaho kaniadtong Marso," Federal Reserve Chairman Jerome Powell miingon sa miaging semana, nga naghisgot sa usa ka survey sa Fed. "Kini nga pagbag-o sa katigayunan sa ekonomiya nagpahinabog usa ka lebel sa kasakit nga lisud makuha sa mga pulong, tungod kay ang mga kinabuhi naguba taliwala sa daghang kawalay kasiguruhan bahin sa umaabot."
Ang pagtaas sa rate sa pagkawalay puy-anan makapasamot sa krisis sa kahimsog, tungod kay daghan ang mabiyaan nga wala’y puy-anan diin mahilain.
“Mopasilong na unta mi sa balay. Kinahanglan nga manghugas kami sa among mga kamot, ”giingnan ni O'Flaherty ang Los Angeles Times. “Kinahanglan natong buhaton kining tanan nga mga butang nga dili mahimo sa mga walay puy-anan. Kini dili lamang usa ka trahedya alang sa mga tawo nga nalambigit. Kini usa ka paagi sa pagpakaon sa kalayo sa COVID nga labi pa. ”
Ang pagtuki ni O'Flaherty nahiuyon sa kung unsa ang nakita sa mga tigpasiugda sa pagkawalay puy-anan sa yuta.
"Sa akong hunahuna makita namon ang usa ka dako nga pagtaas sa pagbakwit, pagkawalay puy-anan, pagpalayas - mga tawo nga naa na sa utlanan, nga maabut sa limitasyon," si Andrea Henson, ang nanguna nga tig-organisar sa grupo nga wala’y puy-anan nga outreach Diin adto ta? Berkeley, misulti sa San Jose Mercury News.
Ang Kongreso migasto og binilyon aron mapadako ang mga benepisyo sa kawalay trabaho ug tabangan ang gagmay nga mga negosyo nga magpadayon sa pagbayad sa ilang mga empleyado pinaagi sa Program sa Pagpanalipod sa Paycheck. Apan daghang gagmay nga mga negosyo, ug ang kadaghanan sa mga negosyo nga gipanag-iya sa minoriya, gibiyaan nga walay tabang. Daghan ang natangtang nga mga trabahante kalisud sa pag-navigate sa mga sistema sa pagkawalay trabaho sa estado nga nabug-atan sa mga pag-angkon. Ang mga magbabalaod sa Republikano nagplano na nga putlon ang federal nga mga benepisyo sa kawalay trabaho sa diha nga sila ma-expire sa Hulyo - bisan pa ang pinakaulahing kawalay trabaho nga pag-angkon nagpakita nga ang problema wala mawala bisan pa ang tanan nga 50 ka estado mibalhin aron mabuksan pag-usab.
Giaprobahan sa mga House Democrats a $3 trilyon nga bill sa miaging semana nga molugway sa mga benepisyo sa kawalay trabaho, makapausbaw sa pondo alang sa mga negosyo nga gipanag-iya sa minoriya, ug maghatag og $100 bilyon nga tabang sa pag-abang sa emerhensya. Ang balaodnon maggahin usab og $11.5 bilyon sa mga programa sa pagpugong sa pagkawalay puy-anan ug $75 bilyon aron matabangan ang mga tag-iya sa balay nga mabayran ang mga utang.
Giingon sa mga Republikano nga dili sila interesado sa paghisgot sa laing hugna sa kahupayan hangtod sa Hunyo ug giingon nga ang balaodnon sa mga Demokratiko “dead on arrival” sa Senado.
Ang mga estado sama sa New York ug mga lungsod sama sa Los Angeles nagpahibalo sa mga moratorium sa pagpalayas apan kini gilauman nga matapos sa mga bulan.
"Adunay usa ka adlaw sa accounting," si Dan Flaming, ang pinuno sa Economic Roundtable, usa ka nonprofit nga nakabase sa Los Angeles, nagsulti sa Los Angeles Times. "Kung adunay usa nga adunay tulo o upat ka bulan nga pag-abang, unsa ang mahitabo?"
Giingon ni Flaming nga adunay klaro nga usa ka "kusog nga koneksyon tali sa kawalay trabaho ug pagkawalay puy-anan" apan ang tibuuk nga epekto dili mabati sa pila ka panahon.
"Gibuhat sa mga tawo ang tanan sa ilang gahum aron magpabilin sa kapasilungan ug ang hingpit nga kawad-on usa ka ulahi nga sangputanan," ingon niya. "Ang pag-ayo gikan sa hingpit nga kawalad-on labi pa nga labi pa, mao nga ang pagtaas sa pagkawalay puy-anan nga among nakita lagmit nga mag-uban kanamo sa makadiyot."
Kung ang pagkawalay puy-anan mosaka sa tungatunga sa ting-init samtang ang mga proyekto sa pag-analisar sa Columbia University, mahimo’g adunay makadaot nga mga sangputanan sa tingdagdag, kung ang mga tigdukiduki nagpaabut nga usa ka ikaduha nga balud sa mga impeksyon sa coronavirus nga naigo.
Ang Centers for Disease Control and Prevention nakit-an nga ang coronavirus agresibo nga mikaylap pinaagi sa mga wala’y puy-anan nga puy-anan sa mga dagkong lungsod, labi na kadtong adunay grabe nga pag-atake, sumala sa usa ka report nga gimantala sa miaging bulan. Nakit-an sa mga tigdukiduki nga ang mga puy-anan nga wala’y puy-anan nga nagreport ingon ka gamay sa duha ka mga kaso sa coronavirus sa miaging duha ka semana nakakita hangtod sa 66% sa mga residente ug 30% sa mga kawani nga nataptan.
"Sa pila ka bahin, ang isyu sa mga puy-anan parehas sa mga balay sa pag-atiman o mga prisohan," ingon ni Dr. Daniel Kuritzkes, hepe sa dibisyon sa makatakod nga mga sakit sa Brigham and Women's Hospital sa Boston, nagsulti. Reuters. "Ang mga nahibal-an usa pa nga pananglitan kung giunsa ang epidemya nagpasiugda sa among mga kakulangan sa mga termino nga mapanalipdan ang pipila sa among labing huyang nga mga lungsuranon."
Si Igor Derysh usa ka magsusulat sa kawani sa Salon. Ang iyang trabaho nagpakita usab sa Los Angeles Times, Chicago Tribune, Boston Herald ug Baltimore Sun.
Ang ZNetwork gipundohan lamang pinaagi sa pagkamanggihatagon sa mga magbabasa niini.
pagdonar