Tinubdan: Counterpunch
Ang kultura sa politika sa Estados Unidos usa ka Orwellian nightmare. Duha ug duha katumbas sa lima sa propaganda nga talan-awon nga gipasa alang sa "demokratikong" balita ug debate dinhi.
Gamita ang pinakabag-o nga bipartisan nga pagdisiplina sa establisemento ni Rep. Ilhan Omar (D-MN), ang labing maisugon ug batid nga miyembro sa Balay sa US, tungod sa pag-ingon niini: “Kinahanglan nga adunay parehas nga lebel sa tulubagon ug hustisya alang sa tanan nga mga biktima sa mga krimen batok sa katawhan. Nakita namon ang dili mahunahuna nga mga kabangis nga gihimo sa US, Hamas, Israel, Afghanistan, ug Taliban.
Si Omar nangahas, sa mga pulong ni Ang New York Times, "aron itandi ang Israel ug ang Estados Unidos sa Hamas ug sa Taliban."
Apan siya ba? Tan-awa kining duha ka mga tudling-pulong: "Wala'y bisan unsa nga ingon ka kulbahinam alang sa mga baseball fans kay sa usa ka no-hitter. Nakita namon kini nga panahon walay hitters nga gilabay mga pitcher nga adunay Chicago White Sox, ang San Diego Padres, ang Detroit Tigers, ang New York Yankees, ang Baltimore Orioles, ug ang Cincinnati Reds.
Gitandi ba niini nga pahayag ang White Sox sa Red Sox, ang Padres, ang Tigers, ang Yankees, ang Orioles, ug ang Reds? Dili, kini naghimo sa usa ka assertion mahitungod sa baseball no-hitters ug unya naglakip sa unom ka teams sa usa ka listahan sa Major League Baseball franchises uban sa usa ka pitsel nga naglabay sa usa ka no-hitter karong tuiga. Alang sa tanan nga nahibal-an gikan sa 41 nga mga pulong, ang matag usa niini nga mga koponan lahi kaayo sa uban.
Hunahuna nga Krimen 1: Seryoso nga Pagtandi
Pero, sige, itandi nato. Tungod kay ang mga kritiko ni Omar nag-akusar sa pagtandi, seryosohon nato ang pagkumpara. Usa ka rason nga dili mohimo og “false equivalencies” tali sa Taliban (o Hamas) ug sa Estados Unidos mao nga ang nahauna wala pa sukad mahilayo sa ballpark sa naulahi kon bahin sa pagbuhat og mga krimen batok sa katawhan. Taliwala sa direktang pagpamatay sa US ug sa sponsorship sa US, pagpondo, ug pagsangkap sa dinaghang pagpamatay sa mga rehimeng kliyente niini, ilabina nga naglakip sa rasistang apartheid nga estado sa Israel (nagdawat ug $146 bilyon nga pondo sa militar ug ekonomiya sa US sa FY 2020, nga nagtabang sa paghimo sa Israel nga unsa ang Carnegie. Endowment para sa Internasyonal nga Kalinaw nagtawag nga "ang pinakadako nga nagtipon nga nakadawat sa tabang sa US sukad sa Ikaduhang Gubat sa Kalibutan"), gipatay sa Washington ang napulo ka milyon nga mga lungsuranon sa kalibutan sukad kaniadtong Agosto 1945, sa diha nga kini kriminal ug wala kinahanglana nga gibombahan ang duha ka dagkong mga lungsod sa Japan. Alang sa pasiuna niining kriminal nga rekord, nga nagtago sa dayag nga panan-aw alang niadtong gustong motan-aw, Google sa mosunod: “No Gun Ri,” “My Lai,” “many My Lais,” “Operation Tiger Force,” “Abu Ghraib,” “Nissour Square,” “Fallujah,” “Guantanamo,” “talagsaon nga rendisyon,” ang “Highway of Death,” ug “Bola Boluk.” Mas maayo pa, basaha akong Pebrero 2018 Truthdig essay “The World Will Not Mourn the Decline of US Hegemony” alang sa usa ka makapahinuklog nga asoy niining dili hitupngan nga rekord sa dinaghang pagpatay nga kalisang nga direktang gipahamtang (sama sa Korea sa sayong bahin sa 1950s, sa Southeast Asia tali sa 1962 ug 1975, sa Iraq sa 1991 ug 2003-2011/2017) ug dili direkta (sama sa Indonesia, Latin America, Palestine, Yemen ug sa dili maihap nga mga nasud ug rehiyon sa tibuok kalibutan).
Ania ang pipila ka mga pinili gikan sa sanaysay…
Lisud, usahay, ang pagputos sa hunahuna sa usa ka tawo sa gidak-on sa kabangis nga gibuhian ni Uncle Sam sa kalibutan sa miaging ug karon nga siglo. Sa sayong bahin sa 1950s, pananglitan, ang administrasyong Harry Truman misanong sa usa ka sayo nga hagit sa gahum sa US sa Amihanang Korea nga adunay halos genocidal nga tulo ka tuig nga kampanya sa pagpamomba nga gihulagway sa mga termino nga makapaluya sa kalag pinaagi sa mga Washington Post mga tuig na ang milabay:
"Ang pagpamomba dugay, kalmado ug walay kaluoy, bisan sa pagtimbang-timbang sa kaugalingong mga lider sa America. 'Sulod sa usa ka yugto sa tulo ka tuig o labaw pa, gipatay namo—unsa—20 porsiyento sa populasyon,' si Air Force Gen. Curtis LeMay, pangulo sa Strategic Air Command atol sa Korean War, misulti sa Office of Air Force History niadtong 1984 Si Dean Rusk, usa ka tigpaluyo sa gubat ug sa ulahi nga Kalihim sa Estado, miingon nga gibombahan sa Estados Unidos ang 'tanan nga milihok sa North Korea, ang matag tisa nga nagbarog ibabaw sa lain.' Human maubos ang mga target sa kasyudaran, giguba sa mga bombero sa US ang mga hydroelectric ug irrigation dam sa ulahing yugto sa gubat, gibahaan ang umahan ug giguba ang mga pananom… Gihulog sa US ang 635,000 ka toneladang eksplosibo sa North Korea, lakip ang 32,557 ka toneladang napalm, usa ka likido nga makasunog. paghawan sa kalasangan ug pagpahinabog makadaot nga mga paso sa panit sa tawo.”
Kining mabangis nga pagpamomba, nga nakapatay ug 2 ka milyon o labaw pa nga mga sibilyan, nagsugod lima ka tuig human si Truman arko-kriminal ug wala kinahanglana. nagmando sa pagpamomba sa atomo sa gatusan ka libo nga mga sibilyan sa Hiroshima ug Nagasaki aron sa pagpasidaan sa Unyon Sobyet sa pagpabilin sa gawas sa Japan ug Kasadpang Uropa.
Ang kabangis sa langyaw nga polisiya sa US sa post-WWII nga panahon wala magkinahanglan og direktang interbensyong militar sa US. Dad-a ang Indonesia ug Chile, alang sa duha ka pananglitan gikan sa "Golden Age" nga gitas-on sa "American Century." Sa Indonesia, ang diktador nga gipaluyohan sa US nga si Suharto mipatay sa minilyon sa iyang mga sakop, nga gitarget ang mga komunistang sympathizer, etnikong Intsik, ug giingong mga wala. Usa ka senior CIA operations officer sa 1960s sa ulahi mihulagway sa 1965-66 US-assisted coup ni Suharto isip "modelo nga operasyon" alang sa gipaluyohan sa US nga kudeta nga nagwagtang sa demokratikong napiling presidente sa Chile, Salvador Allende, pito ka tuig ang milabay. "Ang CIA naghimo ug usa ka dokumento nga nagpadayag sa usa ka wala nga laraw sa pagpatay sa mga lider sa militar sa Chile," sulat sa opisyal, "[sama] sa nahitabo sa Indonesia kaniadtong 1965." Ingon John Pilger nakamatikod 13 ka tuig na ang milabay, “ang embahada sa US sa Jakarta nagsuplay kang Suharto og 'zap list' sa mga myembro sa Partido Komunista sa Indonesia ug gitangtang ang mga ngalan sa dihang sila gipatay o nadakpan. … Ang kasabutan mao nga ang Indonesia ubos ni Suharto motanyag sa gitawag ni Richard Nixon nga 'ang pinakadato nga tipiganan sa mga natural nga kahinguhaan, ang pinakadakong premyo sa habagatan-sidlakang Asia.'” Sumala sa prolific ug hayag nga New Left historian nga si Gabriel Kolko, “Walay usa Ang aksyong Amerikano sa yugto human sa 1945,” misulat ang historyanong si Gabriel Kolko, “usa ka uhaw sa dugo sama sa papel niini sa Indonesia.”
Duha ka tuig ug tulo ka bulan human sa 1973 nga kudeta sa Chile nga gipasiugdahan sa US, Nakadawat og green light si Suharto gikan sa Henry Kissinger ug Gerald Ford White House aron sulongon ang gamay nga isla nga nasud sa East Timor. Uban sa pagtugot ug pagpaluyo sa Washington, Indonesia nagpahigayon og genocidal massacres ug dinaghang pagpanglugos ug gipatay ang labing menos 100,000 ka molupyo sa isla.
“Kay Henry Kissinger,” ang abogado sa tawhanong katungod nga si Stanley L. Cohen namatikdan lima ka tuig na ang milabay, “ang kalibutan, ilabina ang Indochina, usa ka gamay nga dula sa chess. Ang mga sibilyan pulos mga pangan nga hinog na sa sakripisyo pinaagi sa hi-tech nga hinagiban, lakip ang biyolohikal ug kemikal nga pakiggubat, aron ipatuman ang iyang panglantaw sa kalibotan sa bisan unsang gasto. Minilyon ang nawad-an sa ilang kinabuhi sa iyang cerebral game board” (gidugang ang empasis).
Taliwala sa dili maihap nga mga yugto sa dinaghan nga pagpatay sa kabangis sa US sa adunahan sa lana sa Middle East sa miaging henerasyon, pipila lamang ang makatumbas sa barbaro ug sadistikong kabangis sa "Highway of Death," diin ang mga pwersa sa "global policeman" mipatay sa napulo ka libo nga misurender sa mga tropang Iraqi nga miatras gikan sa Kuwait niadtong Pebrero 26 ug 27, 1991. Journalist Joyce Chediac mipamatuod nga:
"Ang mga eroplano sa US natanggong sa taas nga mga convoy pinaagi sa pagpahunong sa mga sakyanan sa atubangan, ug sa likod, ug dayon gibunalan ang miresulta nga paghuot sa trapiko sulod sa mga oras. 'Kini sama sa pagpusil sa isda sa usa ka baril,' miingon ang usa ka piloto sa US. Sa kan-uman ka milya sa highway sa baybayon, ang mga yunit sa militar sa Iraq naglingkod sa makalilisang nga kapahulayan, nasunog nga mga kalabera sa mga salakyanan ug mga tawo parehas, itom ug makalilisang sa ilawom sa adlaw ... sa 60 ka milya ang matag salakyanan gi-straf o gibombahan, matag windshield nabuak, matag tangke gisunog , ang matag trak puno sa mga tipik sa kabhang. Wala’y nahibal-an nga naluwas o lagmit. … 'Bisan sa Vietnam wala koy nakita nga sama niini. Makaluluoy, 'miingon si Major Bob Nugent, usa ka opisyal sa paniktik sa Army. … Gikuha sa mga piloto sa US ang bisan unsang bomba nga nahitabo duol sa flight deck, gikan sa mga cluster bomb ngadto sa 500-pound nga bomba. … Ang mga pwersa sa US nagpadayon sa paghulog og mga bomba sa mga convoy hangtud nga ang tanang tawo napatay. Daghan kaayong mga jet ang nagpunsisok ibabaw sa karsada sa yuta nga nakamugna ug aerial traffic jam, ug ang combat air controllers nahadlok sa mga bangga sa hangin. … Ang mga biktima wala mohatag og pagsukol. … [Ako] usa lamang ka bahin nga masaker sa napulo ka liboan ka mga tawo kinsa walay abilidad sa pagpakigbatok o pagdepensa.”
Ang krimen sa mga biktima kay gi-conscript sa usa ka hukbo nga kontrolado sa usa ka kanhi gipaluyohan sa US nga diktador nga giisip nga usa ka hulga sa kontrol sa US sa Middle Eastern nga lana. Giabiabi ni Presidente George HW Bush ang gitawag nga Persian Gulf War isip usa ka oportunidad sa pagpakita sa dili hitupngan nga gahum sa America ug bag-ong kagawasan sa paglihok sa kalibutan human sa Cold War, diin ang Unyon Sobyet dili na makapugong sa Washington. Bush nagpahibalo sa "gubat" (tinuod nga usa ka panig-ingnan nga pag-atake sa imperyo) isip nagtimaan sa pagtapos sa “Vietnam Syndrome,” ang nagharing politikanhong kultura nga katingad-an nga termino alang sa pagpanuko sa mga lungsuranon sa US nga itugyan ang mga tropa sa US sa makapatay nga kagubot sa imperyal. Ingon Naobserbahan ni Noam Chomsky niadtong 1992, nga namalandong sa mga paningkamot sa US nga mapadako ang pag-antos sa Vietnam pinaagi sa pagbabag sa ekonomikanhon ug makatawhanong tabang ngadto sa nasod nga gigun-ob niini: “Walay sukod sa kabangis nga dako kaayo alang sa mga sadista sa Washington.”
Mahimo kong magpadayon ug magpadayon ug sa uban pa uban ang makalilisang nga mga sugilanon sa dili mahunahuna nga kalisang ug dinaghang kamatayon nga gipahamtang sa gawas sa nasud sa US-American nga makina sa gubat sa panahon sa akong kinabuhi sa Southeast Asia (ang US nakapatay sa 3 ngadto sa 5 ka milyon sa Vietnam, Cambodia, ug Laos tali sa 1962 ug 1975), Iraq (ang “nag-unang demokrasya sa kalibotan” nakapatay ug labing menos 1 ka milyon nga mga Iraqi sa kataposang walo ka tuig niining pagbukas nga dekada sa siglo) ug sa ubang dapit.
Tungod kay ang Taliban sa Afghanistan kabahin sa drama ni Omar, morag lig-on ang paghisgot sa usa ka nakalimtan nga krimen sa 2009 batok sa katawhang Afghan nga ang presidente sa US nga si Barack Obama misulay sa pagbasol sa Taliban.
Sulod sa wala pay tunga sa tuig sa iyang inagurasyon, ang makapaguol nga taas nga listahan ni Obama sa mga kabangis sa Muslim nga kalibutan maglakip sa pagpamomba sa Afghan village sa Bola Boluk. Nuentay tres sa mga patay nga tagabaryo nga gikuniskunis sa mga pabuto sa US sa Bola Boluk mga bata. "Sa usa ka tawag sa telepono nga gipatugtog sa loudspeaker kaniadtong Miyerkules sa nasuko nga mga miyembro sa Afghan Parliament," ang Bag-ong York Times mitaho, “ang gobernador sa Farah Province … miingon nga mokabat sa 130 ka sibilyan ang nangamatay.” Sumala sa usa ka Afghan nga magbabalaod ug nakasaksi, “ang mga tagabaryo mipalit ug duha ka traktor-trailer nga puno sa mga piraso sa lawas sa tawo ngadto sa iyang opisina aron pamatud-an ang mga kaswalti nga nahitabo. Ang tanan sa gobernador naghilak, nga nagtan-aw nianang makapakurat nga talan-awon.
Ang administrasyong Obama nagdumili sa pag-isyu og pasaylo o sa pag-ila sa responsibilidad sa "global policeman". Sa sinugdan gibasol niini ang pagpamatay - kuhaa kini - "mga granada sa Taliban." (Tan-awa ang Carlotta Gall ug Taimoor Shah, "Civilian Deaths Imperil Support for Afghan War," New York Times, Mayo 6, 2009.)
(Pinaagi sa pagsulti ug makapasakit nga kalainan, si Obama bag-o lang nangayo og hingpit nga pagpangayo og pasaylo ug gipapahawa ang usa ka opisyal sa White House tungod kay ang opisyal nga nahadlok sa mga taga-New York sa usa ka dili maayong tambag sa Air Force One nga photo-shoot flyover sa Manhattan nga nagpahinumdom sa mga tawo sa 9/11. Talagsaon ang kalainan: Ang makahadlok nga mga taga-New York misangpot sa usa ka hingpit nga pagpangayo og pasaylo sa presidente ug ang pagtangtang sa usa ka kawani sa White House. Ang pagpatay sa labaw sa 100 ka mga sibilyan sa Afghan wala magkinahanglan og bisan unsang pagpangayo og pasaylo apan sayop nga gibasol sa Taliban.)
Sa pagpamalandong sa maong mga kabangis sa misunod nga Disyembre, usa ka Afghan nga tagabaryo napalihok sa pagkomento ingon sa mosunod: “Ang premyo sa kalinaw? Siya usa ka mamumuno. … Nagdala lang si Obama og gubat sa atong nasud.” Ang tawo nagsulti gikan sa baryo sa Armal, diin ang usa ka panon sa 100 nagpundok sa mga lawas sa 12 ka mga tawo, usa ka pamilya gikan sa usa ka balay. Ang 12 gipatay, ang mga saksi nagtaho, sa US Special Forces atol sa usa ka lawom nga gabii nga reyd.
(Gipainit lang ni Obama ang iyang "killer" nga gahum. Moapil siya sa France ug uban pang gahum sa NATO sa paglaglag sa imperyo sa Libya, pagtabang sa pagpatay sa labaw sa 25,000 ka sibilyan ug pagbuhi sa dinaghang pagpamatay sa North Africa. Ang pag-atake nga gipangulohan sa US sa Libya mao ang usa ka katalagman alang sa itom nga mga Aprikano ug nakapukaw sa pinakadakong krisis sa mga refugee sukad sa Ikaduhang Gubat sa Kalibutan.)
Ang Taliban, nga nakautang sa kadaghanan sa gigikanan niini sa US Cold War sponsorship sa Islamo-terrorist forces sa habagatang utlanan sa kanhi Soviet Union, usa ka talamayon nga saput sa terorista, nahibal-an sa Diyos. Dugay na nga adunay bug-os nga katuohan nga mga taho sa mapintas nga mga kabangis niini, lakip ang dinaghang pagpatay, tortyur, pagpanglugos, ug pagpatay. Bisan pa, dili kini makagunit ug kandila sa Superpower (o bisan sa nanguna nga kliyente ni Uncle Sam nga estado sa Israel[1]) kon bahin sa pagpapiang ug pagpatay sa mga tawo.
Ang lingkoranan sa pinakalapad nga imperyo sa kasaysayan sa kalibutan, ang US adunay labing menos 800 ka base militar mikaylap sa kapin sa 80 ka langyawng nasod ug “mga tropa o ubang mga personahe sa militar sa mga 160 ka langyawng nasod ug teritoryo.” Ang US nag-asoy sa labaw sa 40 porsyento sa paggasto militar sa planeta ug adunay labaw pa sa 5,500 nga estratehikong armas nukleyar, igo na sa paghuyop sa kalibutan 5 hangtod 50 ka beses. Sa miaging tuig gipadako niini ang paggasto sa "depensa" (imperyo sa militar), nga tulo ka pilo nga mas taas kaysa sa China, ug siyam ka pilo nga mas taas kaysa sa Russia.
Ang pagtandi sa Taliban ug Hamas sa ingon ka dako nga Imperyo sa militar tinuod nga dili makatarunganon. Ang ilang mga krimen lunhaw kay sa labing makamatay nga Superpower sa kasaysayan sa kalibutan. Walay pagtandi.
Thoughtcrime 2: Ang US Dili Demokrasya
Karon alang sa ikaduha nga US-American krimen sa hunahuna. Sa akong pagduda nga nahibal-an kaayo ni Rep. Omar (ang iyang pagkaluwas sa politika nanginahanglan pagpakaaron-ingnon nga wala), ang Estados Unidos dili usa ka "demokratikong nasud." Kini usa ka kapitalistang plutokrasya, usa ka de facto nga burges nga klase nga diktadurya diin ang kadaghanan sa progresibong opinyon sa polisiya sa publiko hapit nga wala’y kalabotan kung itandi (naa na usab ang pulong) sa labi ka superyor nga gahum sa konsentradong bahandi. Kung interesado ka kung giunsa ug ngano kini, order ug basaha ang akong 2014 nga libro Sila Nagmando: Ang 1% v. Demokrasya – usa ka detalyado nga pagtuki kung giunsa pagmando sa nagharing hut-ong sa US (akong nangatarungan nga ang sagad nga gikutlo nga problema sa plutocratic campaign finance usa lang ka tumoy sa usa ka higante, nagyelo sa demokrasya nga kapitalista-imperyalistang iceberg) ug ngano nga kini hinungdanon. Sa kasamtangan, hunong ug hunahunaa ang tanan nga mga programa ug mga lakang sa kadaghanan nga suporta sa US-Amerikano - Single Payer nasyonal nga coverage sa panglawas isip usa ka tawhanong katungod, seryoso nga mga panalipod sa katungod sa mga botante, seryoso nga progresibong buhis, ang pagpasig-uli sa mga katungod sa pag-organisa sa unyon, tinuod nga pagkontrol sa pusil, usa ka seryoso nga tubag sa katalagman sa klima (nga mao lamang ang pinakadako nga isyu sa atong o bisan unsang panahon), ug daghan pa (ang listahan nagpadayon) - nga walay tsansa nga mapatuman tungod sa corporate, pinansyal, ug imperyal/militar-industrial nga pagpatay switch nga hugot nga gilakip sa sistema sa US sa kuno demokratikong pagdumala ug mass consent-manufacture. Ang US-Americans dili gani direkta nga mopili sa gamhanang punong ehekutibo sa nasud (sulayi pagpasabot ang kataw-anan nga dili demokratikong Electoral College nga sistema sa usa ka tawo gikan sa laing nasud). Ang labing gamhanan nga labaw nga lawak sa US Congress (ang Senado) hilabihan ka dako ug kabuang nga nagrepresentar ang pinakabanikanhan, puti, ug reaksyunaryo nga mga rehiyon sa nasud nga posible na karon sa matematika nga maghiusa sa usa ka mayoriya sa Senado sa Trump-Republifascist base sa mga estado nga nagrepresentar sa 17.6% sa populasyon sa nasud. (Kung ang liberal ug lainlain nga California adunay parehas nga ratio sa populasyon-sa-US nga Senador sama sa super-puti ug tuo nga pakpak nga Wyoming, kini adunay 136 nga mga Senador sa US.) Ang Senado nakig-uban sa dili direkta nga napili nga presidente aron magtudlo sa dili makatarunganon nga gamhanan nga mga mahistrado sa Korte Suprema alang sa kinabuhi ug karon kanunay nga nagkanselar sa mga sikat nga bayronon nga nakahimo sa pag-agi sa dili maayo nga gerrymanded ubos nga lawak.
Uban sa tanang angay nga pagtahud, dayag nga bakak ug dili tinuod ang pagtawag sa US nga usa ka "demokratikong nasud." Nagkinahanglan kini og usa ka aktwal nga rebolusyon sa Amerika aron kini mahimong bisan unsa nga butang.
Mubo nga sulat
1. “Sugod sa dinaghang pagpalagpot niini, pagpanglugos ug pagpatay [sa mga Arabo] sa pagsugod sa [1948] Nakba (ang Katalagman),” Stanley L. Cohen misulat lima ka tuig na ang milabay, “Ang Israel naggugol sa iyang kaugalingon sa 68 [karon 73] ka tuig nga walay hunong nga genocide nga moabot sa hangin matag karon ug unya aron sa pag-retool o sa pag-usab sa kinaiya sa iyang gipili nga hinagiban. Ang nagsugod sa pagpalagpot, sa pusil, sa labaw sa 700,000 ka mga Palestinian gikan sa ilang yutang natawhan nagpalihok sa usa ka refugee stampede nga mitubo ngadto sa kapin sa pito ka milyon nga bakwit ug walay estado nga mga tawo, nga naghatag sa kalibutan og labaw pa sa usa ka makahahadlok nga pagtan-aw sa unsay mahitabo. moabut mga dekada sa ulahi sa Syria." Ang mga hinagiban kadaghanan gihatag ug gibayran sa Estados Unidos. Ang mao ang nukleyar nga armado nga judeo-fascist settler ug apartheid nga estado nga gisupak sa Hamas, kansang mga krimen luspad sa atubangan sa iyang kaaway ug ang sponsor sa kaaway, ang Estados Unidos.
Ang ZNetwork gipundohan lamang pinaagi sa pagkamanggihatagon sa mga magbabasa niini.
pagdonar