Una nakong nailhan si Mandy Van Deven isip editor sa Altar Magazine ug sa ulahi isip co-editor sa Clamor. Bag-o lang nako nahibal-an ang iyang tahas isip Direktor sa Pag-organisa sa Komunidad sa Girls for Gender Equity (GGE), usa ka non-profit nga nakabase sa Brooklyn. "Ang misyon sa GGE mao ang pagpauswag sa pisikal, sikolohikal, sosyal ug ekonomikanhon nga pag-uswag sa mga babaye ug babaye," giingnan ako ni Van Deven. "Giawhag sa GGE ang mga komunidad nga tangtangon ang mga babag ug maghimo mga oportunidad alang sa mga batang babaye ug babaye nga magkinabuhi nga determinado sa kaugalingon nga kinabuhi pinaagi sa kombinasyon sa adbokasiya, pagpangulo ug pagpauswag sa pagsalig sa kaugalingon, pag-organisa sa komunidad, edukasyon, ug probisyon sa serbisyo."

Aron maedukar ang akong kaugalingon ug makatabang sa pagpakaylap sa pulong, gipangutana nako si Mandy og pipila ka mga pangutana pinaagi sa e-mail.

Mickey Z.: Sultihi mi og gamay pa bahin sa GGE.

Mandy Van Deven: Girls for Gender Equity kay usa ka volunteer-run, grassroots, youth development organization nga gitukod niadtong 2000 sa usa ka Haitian-American nga lesbian, kinsa nag-organisar og usa ka koalisyon sa 70 ka ubos ang kita, African-American ug Caribbean nga mga ginikanan gikan sa Brownsville ug Bedford Stuyvesant nga mga komunidad nga hugot nga nagpasiugda sa organisasyon sa pagsugod sa trabaho niini sulod niining mga komunidad.

MZ: Giunsa nimo pag-apil?

MVD: Nagsugod ko sa pagtrabaho kauban ang GGE kaniadtong Setyembre 2003, pipila lang ka semana pagkahuman sa pagbalhin sa Brooklyn gikan sa Atlanta. Nagsugod ko isip part-time nga Community Organizer, nag-develop ug curriculum para ug nagpadagan sa Gender Respect Wokshops kauban ang elementarya ug middle school nga mga babaye ug lalaki ug nag-organisa sa mga ginikanan ug magtutudlo palibot sa Title IX sa tulo ka eskwelahan sa Brooklyn. Karon ako ang Direktor sa Pag-organisar sa Komunidad ug ako nagdumala ug nagbansay sa mga kawani sa pagpadagan sa among mga programa ug pagpadayon sa pag-organisar nga trabaho, pakigtambayayong sa Executive Director sa plano sa pagpauswag alang sa organisasyon, paghimo ug pagpatuman sa mga bag-ong programa, ug pagtrabaho kauban ang mga babaye sa high school aron bansayon ​​sila nga mahimong mga organisador sa komunidad ug mga magtutudlo sa kaedad…uban sa ubang mga butang.

MZ: Gawas sa dili kalikayan nga hinungdan sa pagpamugos sa kaubanan, klaro nga nag-una ka sa mga isyu sama sa etnisidad, klase, kultura, imigrasyon, ug siyempre, gender. Unsa na?

MVD: Ang mga babaye sa high school, para nako, ang pinakasayon ​​nga grupo sa edad nga makatrabaho.

Naa silay abilidad sa panghunahuna sa paghunahuna nga abstract bahin sa kini nga mga klase sa mga isyu, ug igo nga kasinatian sa kinabuhi aron masuportahan ang ilang mga opinyon. Nagsugod ko og empowerment ug community organizing group para sa mga tin-edyer nga babaye, ug karong tuiga mao ang akong ikatulo nga tuig nga nagpadagan sa maong programa. Kanunay kong nadasig sa mga babaye sa grupo ug nasina, sa pipila ka mga paagi, nga aduna pa silay daghang paglaom ug idealismo. Buot ipasabot, naa koy daghang paglaom, pero duna sab koy gamayng kadismaya sa kalibotan. Mao nga kini nga mga babaye nagpalig-on gyud sa akong katuyoan ug nagmaneho nga magpadayon sa pagbuhat niini nga buluhaton. Komitado kaayo sila sa ilang komunidad sa paagi nga wala nako mahinumdom nga tin-edyer pa ko. Nagtuo ko nga kinahanglan nako silang kombinsihon sa paghimo sa mga proyekto sa serbisyo sa komunidad ug pag-organisar sa mga aksyon, apan sila kanunay nga naghinam-hinam ug nagpasalig nga ako mogugol og daghang panahon sa pagkombinsir kanila nga mag-focus sa usa lang ka butang matag higayon.

MZ: Unsa nga matang sa tubag ang kasagaran nimong makuha gikan sa mga babaye?

MVD: Gidawat nila ako pag-ayo - usa ka puti, lahi, feminist nga babaye gikan sa Habagatan - ug labi nga nagpunting sa among pagkaparehas kaysa sa among mga kalainan. Ila ko ginasulti nga dili gyud ko puti, light-skinned lang ko, which I appreciate (bisan pa sa kakomplikado anang statement) kay mao ni ilang way para ipa feel nako nga apil ko. Nindot kaayo nga adunay pribilehiyo nga mahimong bahin sa ilang kinabuhi, labi na kung gihulma nila ang ilang konsepto sa hustisya sa katilingban ug ang ilang tahas sa paghimo og pagbag-o.

MZ: Busa, unsay sunod para sa GGE ug sa unsang paagi ang mga nagbasa niini nga interbyu makatabang ug/o makaapil?

MVD: Sama sa bisan unsang nonprofit nga organisasyon, importante kaayo alang sa mga tawo nga magdonar (salapi o in-kind nga mga butang) ug moboluntaryo sa ilang mga serbisyo. Ang GGE sa panguna usa ka organisasyon nga gipadagan sa boluntaryo ug nagtrabaho kauban ang kapin sa 50 ka mga boluntaryo matag tuig. Kanunay kaming nangita og mga tawo, ilabina ang mga babaye nga kolor, nga adunay lain-laing mga talento-sa-kaugalingon nga pagtudlo sa pagtudlo, mentoring, pinansyal nga kahanas, ug coaching kasinatian, sa paghingalan sa pipila ka-sa pag-apil sa ang-ang nga sila makahimo, bisan kini kausa sa usa ka tuig o kausa sa usa ka semana. Naglungtad ang Girls for Gender Equity tungod kay gipangayo kini sa komunidad, ug nagpadayon kini tungod kay ang komunidad naghatag sa ilang suporta aron matabangan kami nga magpadayon. Usa sa among mga slogan mao ang “Strong girls need strong women,” apan among giawhag ang mga lalaki nga moapil tungod kay ang mga babaye nagkinahanglan usab ug lalaki nga role models nga nagsuporta sa gender equality ug ang katungod sa mga babaye sa kagawasan gikan sa sexist oppression. Sa panaghiusa, atong i-level ang dulaanan.

MZ: Unsaon man sa mga tawo pagdonar og kwarta ug/o pagkontak nimo?

MVD: They can contact me directly at 718-857-1393 or mandy@ggenyc.org to volunteer. They can donate through our website at http://www.ggenyc.org.

Mickey Z. makita sa Web sa http://www.mickeyz.net.

---