Ang kataposang nukleyar nga reaktor nga nag-operate sa usa ka planta nga giokupar sa Russia sa Ukraine gisirhan human ang linya sa kuryente nga nagkonektar sa pasilidad ngadto sa grid napasig-uli niadtong Sabado.
"Nagpabilin ko nga nabalaka pag-ayo bahin sa kahimtang sa planta, nga nagpabilin sa peligro samtang magpadayon ang bisan unsang pag-atake."
Ang mga kabalaka sa tibuuk kalibutan bahin sa usa ka posible nga pagkatunaw sa unom ka reaktor nga Zaporizhzhia nuclear power plant (ZNPP) misaka sukad sa ulahing bahin sa Pebrero, sa dihang gisulong sa Russia ang Ukraine-ang pinuy-anan sa makalilisang nga katalagman sa Chernobyl. Ang mga nasud nag-akusar sa usag usa sa pag-shelling sa pasilidad.
Ang Zaporizhzhiaโang kinadak-ang nukleyar nga estasyon sa Europeโnag-operate sa โisland mode,โ diin ang ika-unom nga reaktor nagmugna sa elektrisidad nga gikinahanglan sa pagpadagan sa gikinahanglang mga sistema sa pagpabugnaw, human maputol gikan sa grid.
Energoatom, ang state-run operator sa upat ka nukleyar nga pasilidad sa Ukraine, miingon nga sa higayon nga ang usa ka backup nga linya gipasig-uli "sa kapasidad sa operasyon niini" sa Sabado, "usa ka desisyon ang gihimo sa pagsira sa power unit No. 6 ug pagbalhin niini ngadto sa pinakaluwas nga estado - ang bugnaw nga pagsira."
Ang International Atomic Energy Agency (IAEA), ang United Nations nuclear watchdog nga adunay duha ka eksperto sa power station, gikumpirma ang pagsira sa usa ka email nga pahayag sa Ang Associated Press sa Domingo.
โPagkahuman sa pagpahiuli kagahapon sa linya sa kuryenteโnga nagkonektar sa ZNPP ngadto sa switchyard sa duol nga thermal power stationโgisira sa operator sa ZNPP karong buntaga ang kataposang operating reactor niini, nga sa miaging semana naghatag sa planta sa gikinahanglan. power after it was disconnected from the grid,โ matod sa pamahayag. "Ang mga kawani sa IAEA nga naa sa ZNPP gipahibalo karong buntag bahin niining mga bag-ong kalamboan, nga gikumpirma usab sa Ukraine."
Sama sa giingon sa ahensya sa balita:
Si Energoatom miingon nga ang risgo nagpabilin nga taas nga ang gawas nga gahum maputol pag-usab, diin ang planta kinahanglan nga magpabuto og emergency diesel generators aron magpabilin nga bugnaw ang mga reaktor ug mapugngan ang nukleyar nga pagkatunaw. Ang hepe sa kompanya misulti Ang Associated Press niadtong Huwebes nga 10 ka adlaw ra ang diesel fuel sa maong planta.
Ang direktor heneral sa IAEA, Rafael Grossi, miingon Domingo nga โNagpabilin ako nga grabe nga nabalaka bahin sa kahimtang sa planta, nga nagpabilin sa peligro samtang nagpadayon ang bisan unsang pag-atake. Aron masulbad kining seryoso nga sitwasyon, ang mga konsultasyon nagsugod sa dinalian nga panginahanglan sa pagtukod sa usa ka nukleyar nga kaluwasan ug seguridad nga proteksyon nga sona.
Grossi sa Biyernes adunay gitawag alang sa usa ka "diha-diha nga paghunong sa tanan nga pagpamusil sa tibuuk nga lugar" ug ang paghimo sa usa ka luwas nga sona, nga nagdugang nga "kini usa ka dili mapadayon nga kahimtang ug labi nga nag-anam ka delikado."
Sa usa ka interbyu sa ABC News sa miaging semana, Ukrainian Presidente Volodymyr Zelenskyy miingon sa mga pwersa sa Russia sa planta: "Busa, giokupar nila kini. Mao kanaโnagpasabot nga naggamit sila [usa ka] armas nukleyar. Kana maoy [usa ka] nukleyar nga hinagiban.โ
Sa iyang nightly video address sa Sabado, Zelenskyy gipasiugda bag-o lang nga mga kadaugan sa mga pwersa sa Ukraine, nga nag-ingon nga "ang kasundalohan sa Russia niining mga adlawa nagpakita sa pinakamaayo nga mahimo niini - nga nagpakita sa iyang likod."
Samtang ang Sekretaryo sa Estado sa US nga si Antony Blinken kaniadtong Huwebes nakigtagbo kang Zelenskyy sa kaulohan sa Ukraine nga Kyiv ug gipahibalo ang bilyon-bilyon nga dugang nga mga dolyar sa tabang militar, mga grupo sa kalinaw sa kalibutan gibag-o nanawagan alang sa diplomasya.
"Ang White House ug Kongreso nagpasiugda niini nga gubat sa usa ka makanunayon nga pag-agay sa mga hinagiban imbes nga iduso ang mga pakigpulong aron tapuson ang panagbangi," miingon si Medea Benjamin, co-founder sa grupo sa kalinaw nga CodePink. "Mao nga kami, ang mga tawo, kinahanglan nga mobangon nga adunay usa ka panginahanglan sa negosasyon, dili pag-uswag."
Ang CodePink ug uban pang mga grupo nga kontra-gubat nagplano nga maglunsad og usa ka global nga semana sa aksyon alang sa kalinaw sa Ukraine sa Lunes.
Ang ZNetwork gipundohan lamang pinaagi sa pagkamanggihatagon sa mga magbabasa niini.
pagdonar