From sa matag karon ug unya mangutana ko sa akong kaugalingon: unsa kaha ang mahitabo kung ang mga gobyerno sa kalibutan magdesisyon nga dungan nga wagtangon ang tanan nilang mga ahensya sa espiya?

 

Tinuod, kini usa ka dako nga hampak sa mga tagsulat ug mga prodyuser sa sine nga nanginabuhi gikan sa mga istorya sa sekreto nga serbisyo. Ang ilang mga produkto mawad-an sa ilang pagdani.

 

Kini usa ka katalagman alang sa daghang kasundalohan sa mga fans nga nag-usik sa mga panimpalad sa espiya, ang madasigon nga mga konsumidor sa mga libro ug mga salida bahin sa labaw sa tawo nga mga bayani sama ni James Bond ug labi ka malimbungon nga mga henyo sama sa Smiley ni John La Carre.

 

Apan unsa man ang tinuod nga kadaot kung ang Washington mihunong sa pagpaniid sa Moscow ug ang Moscow mihunong sa pagpaniid sa Washington, ug pareho sa Beijing? Ang resulta usa ka draw. Dakong kantidad sa salapi ang madaginot, tungod kay ang dakong bahin sa mga paningkamot sa matag ahensiya sa espiya gipahinungod sa pagbabag sa mga intriga sa kompetisyon. Pila ka mga sakit ang mahimong mabuntog? Pila ka mga gigutom nga mga tawo ang gipakaon, pila ang mga dili makamaong mobasa ug magsulat?

 

Ang sikat nga mga libro ug mga salida nagsaulog sa hinanduraw nga mga kalampusan sa mga ahensya sa paniktik. Ang katinuoran labi ka yano, ug kini puno sa tinuod nga mga kapakyasan.

 

ANG DUHA ka klasiko nga kalamidad sa paniktik nahitabo panahon sa Ikaduhang Gubat sa Kalibutan. Sa duha, ang mga ahensya sa paniktik naghatag sa ilang mga boss sa politika og mga sayup nga pagtasa, o gibalewala sa mga lider ang ilang tukma nga pagtasa. Kutob sa mga resulta, pareho ra ang kantidad.

 

Hingpit nga nasurprisa si Kasamang Stalin sa pagsulong sa mga Aleman sa Unyon Sobyet, bisan pa nga ang mga Aleman nanginahanglan ug mga bulan aron tipunon ang ilang dakong pwersa sa pagsulong. Si Presidente Roosevelt hingpit nga nasurprisa sa pag-atake sa mga Hapon sa Pearl Harbor, bisan pa nga ang kadaghanan sa Japanese Navy miapil niini. Talagsaon kaayo ang mga kapakyasan, nga ang mga mahiligon sa espiya kinahanglan nga mogamit sa mga teorya sa panagkunsabo aron ipasabut kini. Usa sa maong teorya nag-ingon nga si Stalin tinuyo nga wala magtagad sa mga pasidaan tungod kay gituyo niya nga surpresahon si Hitler sa iyang kaugalingon nga pag-atake. Ang laing teorya nag-ingon nga si Roosevelt halos "nag-imbitar" sa mga Hapon sa pag-atake tungod kay siya nanginahanglan usa ka pasangil aron maduso ang US sa usa ka dili popular nga gubat.

 

Apan sukad niadto, ang mga kapakyasan nagpadayon sa pagsunod sa usag usa. Ang tanan nga mga ahensya sa espiya sa Kasadpan hingpit nga nasurprisa sa Khomeini nga rebolusyon sa Iran, ang mga resulta niini nag-igo gihapon sa mga ulohan karon. Silang tanan bug-os nga nahingangha sa pagkahugno sa Unyon Sobyet, usa sa nagpaila nga mga panghitabo sa ika-20 nga siglo. Sila hingpit nga natingala sa pagkapukan sa paril sa Berlin. Ug silang tanan naghatag ug sayop nga impormasyon bahin sa hinanduraw nga nukleyar nga bomba ni Saddam Hussein, nga nagsilbi nga pasangil sa pagsulong sa Amerika sa Iraq.

 

Ah, ang among mga tawo nag-ingon, mao kana ang nahitabo taliwala sa mga Goyim. Dili dinhi. Ang among komunidad sa paniktik dili sama sa uban. Ang utok sa mga Judio nag-imbento sa Mossad, nga nahibal-an ang tanan ug makahimo sa tanan. (Mossad – “institute” – mubo para sa “Institute for Intelligence and Special Operations”.)

 

Tinuod? Sa pagsugod sa gubat sa 1948, ang tanang mga hepe sa among intelligence community nagkahiusang nagtambag kang David Ben-Gurion nga ang kasundalohan sa Arabong mga estado dili mangilabot. (Maayo na lang, gisalikway ni Ben-Gurion ang ilang pagtasa.) Niadtong Mayo 1967, ang among tibuok komunidad sa paniktik hingpit nga nasurprisa sa konsentrasyon sa kasundalohan sa Ehipto sa Sinai, ang lakang nga mitultol sa Unom ka Adlaw nga gubat. (Ang among mga hepe sa paniktik kombinsido nga ang kinabag-an sa Ehiptohanong kasundalohan nagkapuliki sa Yemen, diin ang usa ka sibil nga gubat miulbo.) Ang Egyptian-Syrian nga pag-atake sa Yom Kippur, 1973, hingpit nga nakapakurat sa among mga serbisyo sa paniktik, bisan kung ang mga pundok sa mga abante nga mga pasidaan kay anaa.

 

Ang mga ahensya sa paniktik hingpit nga nasurprisa sa una nga intifada, ug dayon sa ikaduha. Sila hingpit nga nasurprisa sa Khomeini nga rebolusyon, bisan pa (o tungod kay) sila naunlod pag-ayo sa rehimen ni Shah. Sila hingpit nga nasurprisa sa kadaugan sa Hamas sa Palestinian nga eleksyon.

 

Ang listahan taas ug makaiikag. Apan sa usa ka natad, ingon nila, ang among Mossad wala’y nahimo nga parehas: mga pagpatay. (Pasayloa, "pagwagtang".)

 

ANG pelikula ni STEVEN SPIELBERG nga “Munich” naghubit sa pagpatay (“pagwagtang”) sa mga opisyal sa PLO human sa masaker sa mga atleta sa Olympic Games. Isip usa ka obra maestra sa kitsch mahimo ra kining itandi sa salida nga “Exodus”, base sa kitschy nga libro ni Leon Uris.

 

Human sa masaker (ang nag-unang responsibilidad nga nahulog sa walay katakus ug iresponsable nga mga pulis sa Bavarian), ang Mossad, sa mando ni Golda Meir, mipatay sa pito ka mga opisyal sa PLO, nga dako sa kalipay sa giuhaw sa pagpanimalos sa Israeli nga publiko. Halos tanan nga mga biktima mga diplomat sa PLO, ang mga sibilyan nga representante sa organisasyon sa mga kapital sa Europe, nga walay direktang koneksyon sa mga mapintas nga operasyon. Ang ilang mga kalihokan kay publiko, nagtrabaho sila sa mga regular nga opisina ug nagpuyo uban sa ilang mga pamilya sa mga residential building. Sila mga static nga target - sama sa mga itik sa usa ka shooting gallery.

 

Sa usa sa mga aksyon - nga susama sa pinakabag-o nga kalihokan - usa ka Moroccan waiter gipatay sa sayop sa Norwegian nga lungsod sa Lillehammer. Nasaypan siya sa Mossad nga si Ali Hassan Salameh, usa ka senior nga opisyal sa Fatah nga nagsilbing kontak sa CIA. Ang mga ahente sa Mossad, lakip ang usa ka glamorous blonde (adunay kanunay usa ka glamorous blonde) giila, gidakop ug gisentensiyahan sa taas nga mga termino sa pagkabilanggo (apan gipagawas sa dili madugay). Ang tinuod nga Salameh "giwagtang" sa ulahi.

 

Sa 1988, lima ka tuig sa wala pa ang kasabutan sa Oslo, si Abu Jihad (Khalil al-Wazir), ang No. 2 sa Fatah, gipatay sa Tunis sa atubangan sa iyang asawa ug mga anak. Kung wala pa siya gipatay, lagmit nagserbisyo siya karon isip Presidente sa Palestinian Authority imbes nga Abu Mazen (Mahmoud Abbas). Nalingaw unta siya sa samang matang sa baroganan taliwala sa iyang katawhan sama kang Yasser Arafat – kinsa, lagmit, gipatay sa hilo nga wala magbilin ug mga timailhan.

 

Ang kapakyasan nga labing susama sa pinakabag-o nga aksyon mao ang pagsulay sa Mossad sa kinabuhi ni Khalid Mishal, usa ka senior nga lider sa Hamas, sa mando ni Prime Minister Benjamin Netanyahu. Ang mga ahente sa Mossad nag-ambus kaniya sa usa ka nag-unang dalan sa Amman ug nag-spray sa usa ka nerve toxin sa iyang dunggan - nga hapit na mopatay kaniya nga wala magbilin ug mga timailhan. Nasakpan sila sa lugar. Si Haring Hussein, ang panguna nga kaalyado sa gobyerno sa Israel sa kalibutan sa Arab, nasuko ug naghatag usa ka mabangis nga ultimatum: kung ang Israel maghatag dayon sa tambal sa hilo ug luwason ang kinabuhi ni Mishal, o ang mga ahente sa Mossad bitayon. Ang Netanyahu, sama sa naandan, naluwas, si Mishal naluwas ug ang gobyerno sa Israel, isip usa ka bonus, gipagawas si Sheik Ahmed Yassin, ang nag-unang lider sa Hamas, gikan sa bilanggoan. Siya "giwagtang" sa usa ka impyerno nga misil sa ulahi.

 

SULOD sa miaging mga semana, daghang mga pulong ang gibubo sa pagpatay sa Dubai kang Mahmoud al-Mabhouh, laing senior nga opisyal sa Hamas.

 

Ang mga Israelis miuyon gikan sa unang higayon nga kini usa ka trabaho sa Mossad. Unsa nga mga kapabilidad! Unsang talento! Giunsa nila pagkahibalo, dugay na nga daan, kung kanus-a moadto ang lalaki sa Dubai, unsa nga flight ang iyang kuhaon, kung unsang hotel siya mag-estar! Unsa ka tukma nga pagplano!

 

Ang "mga koresponden sa militar" ug "mga koresponden sa kalihokan sa Arab" sa screen masanag. Ang ilang mga nawong nag-ingon: oh, oh, oh, kung ang materyal wala ma-embargo...Kung masulti ko lang kanimo ang akong nahibal-an…Masulti ko lang kanimo nga ang Mossad napamatud-an na usab nga ang taas nga bukton niini makaabut bisan diin! Pagkinabuhi sa kahadlok, Oh mga kaaway sa Israel!

 

Sa diha nga ang mga problema nagsugod nga mahimong dayag, ug ang mga litrato sa mga mamumuno nagpakita sa TV sa tibuok kalibutan, ang kadasig mibugnaw, apan gamay ra. Usa ka karaan ug napamatud-an nga pamaagi sa Israel ang gidula: pagkuha sa pipila ka mga marginal nga detalye ug hisgutan kini nga madasigon, wala magtagad sa panguna nga isyu. Pagkonsentrar sa usa ka partikular nga kahoy ug ibalhin ang atensyon gikan sa kalasangan.

 

Sa pagkatinuod, nganong gigamit sa mga ahente ang mga ngalan sa aktuwal nga mga tawo nga nagpuyo sa Israel ug adunay duha ka nasyonalidad? Ngano, sa tanan nga posible nga mga pasaporte, gigamit nila ang sa mahigalaon nga mga nasud? Unsaon man nila pagsiguro nga ang mga tag-iya niining mga pasaporte dili mobiyahe sa gawas sa nasud sa kritikal nga panahon?

 

Dugang pa, wala ba sila makahibalo nga ang Dubai puno sa mga kamera nga nagrekord sa matag lihok? Wala ba sila makalantaw nga ang lokal nga kapolisan mogama ug mga pelikula sa pagpatay sa halos tanang detalye niini?

 

Apan wala kini makapukaw ug hilabihang kahinam sa Israel. Ang tanan nakasabut nga ang British ug ang Irish obligado, pro forma, sa pagprotesta, apan nga kini wala’y lain gawas sa pagpadayon sa mga lihok. Sa luyo sa mga talan-awon, adunay suod nga koneksyon tali sa Mossad ug uban pang mga ahensya sa paniktik. Human sa pipila ka semana, ang tanan makalimtan. Ingon niana kung giunsa kini nagtrabaho sa Norway pagkahuman sa Lillehammer, ingon niana kung giunsa kini nagtrabaho sa Jordan pagkahuman sa kalihokan sa Mishal. Magprotesta sila, magbadlong, ug mao kana. Busa unsa ang problema?

 

ANG PROBLEMA mao nga ang Mossad sa Israel naglihok sama sa usa ka independente nga gingharian nga wala magtagad sa hinungdanon nga dugay nga politikanhon ug estratehikong interes sa Israel, nga nagpahimulos sa awtomatik nga pagpaluyo sa usa ka iresponsableng punong ministro. Kini, sama sa giingon sa English nga ekspresyon, usa ka "luag nga kanyon" - ang kanyon sa usa ka barko kaniadto nga nabuak nga wala’y mga sanga ug nagligid-ligid sa kubyerta, nagdugmok hangtod mamatay ang bisan kinsa nga alaot nga marinero nga naa sa agianan niini.

 

Gikan sa estratehikong punto sa panglantaw, ang operasyon sa Dubai nagpahinabog dakong kadaot sa palisiya sa gobyerno, nga naghubit sa putative nuclear bomb sa Iran isip usa ka existential nga hulga sa Israel. Ang kampanya batok sa Iran nagtabang niini nga mabalhin ang atensyon sa kalibutan gikan sa nagpadayon nga trabaho ug paghusay, ug nag-aghat sa US, Europe ug uban pang mga nasud sa pagsayaw sa tono niini.

 

Si Barack Obama anaa sa proseso sa pagsulay sa pagtukod sa usa ka tibuok kalibutan nga koalisyon alang sa pagpahamtang sa "makapaluya nga mga silot" sa Iran. Ang gobyerno sa Israel nag-alagad kaniya - kinabubut-on - ingon nga usa ka nagngulob nga iro. Gisultihan niya ang mga Iranian: Ang mga Israeli nabuang. Mahimong atakehon ka nila bisan unsang orasa. Gipugngan ko sila sa hilabihan nga kalisud. Apan kung dili nimo buhaton ang akong gisulti kanimo, akong buhian ang higot ug hinaut nga kaluy-an ni Allah ang imong kalag!

 

Ang Dubai, usa ka nasud sa Gulpo nga nag-atubang sa Iran, usa ka hinungdanon nga bahin sa kini nga koalisyon. Kaalyado kini sa Israel, sama sa Ehipto ug Jordan. Ug dinhi moabut ang parehas nga gobyerno sa Israel ug gipakaulawan kini, gipakaulawan kini, nga nagpukaw sa mga masa sa Arabo ang pagduda nga ang Dubai nakigtambayayong sa Mossad.

 

Kaniadto gipakaulawan namo ang Norway, unya gipasuko namo ang Jordan, karon gipakaulawan namo ang Dubai. Maalamon ba kana? Pangutan-a si Meir Dagan, kinsa bag-o lang gihatagan ni Netanyahu ang usa ka hapit wala pa nakit-an nga ikawalong tuig sa katungdanan isip hepe sa Mossad.

 

TINGALI mas mahinungdanon ang epekto sa operasyon sa atong baroganan sa kalibotan.

 

Kaniadto posible nga pakamenoson kini nga aspeto. Pasultiha ang mga Goyim sa ilang gusto. Apan sukad sa operasyon sa Molten Lead, ang Israel nahimong mas mahunahunaon sa layo nga mga implikasyon niini. Ang hukom ni Judge Goldstone, ang mga lanog sa mga kataw-anan ni Avigdor Lieberman, ang nagkadako nga kampanya sa tibuok kalibutan alang sa pag-boycott sa Israel - kining tanan lagmit nga nagsugyot nga si Thomas Jefferson wala magsulti pinaagi sa iyang kalo sa dihang siya miingon nga walay nasud nga makahimo sa pagbaliwala sa opinyon sa katawhan.

 

Ang kalihokan sa Dubai nagpalig-on sa imahe sa Israel isip usa ka bulilyaso nga estado, usa ka bastos nga nasud nga nagtagad sa opinyon sa publiko sa kalibutan uban ang pagtamay, usa ka nasud nga nagdumala sa gubat sa gang, nga nagpadala mga sama sa mafia nga mga death squad sa gawas sa nasud, usa ka nasud nga pariah nga likayan sa katungod- hunahuna nga mga tawo.

 

Mapuslanon ba kini?

---