SA PAG-ABOT NATO SA 90-DAY nga marka sukad sa pag-igo ni Katrina, panahon na nga atong tapuson ang atong nasudnong estado sa pagdumili. Ang House Speaker nga si Dennis Hastert adunay tama sa tanan, bisan kung ang iyang mga hinungdan sayup. Kinahanglan natong ihunong kini sa New Orleans dili tungod kay ang siyudad dili mahimo nga luwas gikan sa mga bagyo. Mahimo kini. Ug dili tungod kay ang pagbuhat sa ingon labaw nga kasamok kay sa angay. Dili kini. Apan tungod kay ang Bush Administration naghatag na sa New Orleans sa usa ka hilom nga halok sa kamatayon karon nga ang istorya nagdagan sa iyang siklo sa balita.
Isip usa ka tawo nga nahigugma pag-ayo sa New Orleans ug nakasinati sa daghan sa iyang mga kaanyag, sakit kaayo kanako ang pagtawag niini nga pag-atras. Dili kini usa ka retorika nga stunt o usa ka makapakurat nga argumento nga gitumong sa pagdapit sa mga pakigpulong sa pagkompromiso. Ang akong gipasabot mao ang akong gisulti: Isira ang siyudad ug sakay kini sa dili pa ang liboan pa ka kinabuhi ang mawala.
Sa mga semana pagkahuman ni Katrina, ang media sa Amerika sa usa ka paagi naghulagway sa katalagman ingon usa ka butang sa napakyas nga mga leve ug sayup nga mga plano sa pagbakwit. Ang "Unsay nahitabo?" Ang coverage naglakip sa mga autopsy sa matag nabuak nga dike ug usa ka witch hunt alang sa mga responsable sa Superdome and Convention Center fiascos. Apan kini makalilisang nga mga simtomas sa usa ka labi ka dako nga sakit.
Giguba ni Katrina ang Big Easy-ug ang umaabot nga Katrinas mobuhat usab niini-dili tungod sa mga kapakyasan sa engineering apan tungod kay usa ka milyon nga ektarya sa mga isla sa baybayon ug marshland ang nahanaw sa Louisiana sa miaging siglo tungod sa pagpanghilabot sa tawo. Kini nga mga porma sa yuta nagsilbi nga natural nga "speed bumps," nga nagpamenos sa makamatay nga surge surge sa nangaging mga bagyo ug naghimo sa New Orleans nga puy-an sa una.
Apan samtang nag-awhag sa mga residente sa siyudad sa pagpauli ug pagdeklarar sa media audience nga "among buhaton ang bisan unsa nga gikinahanglan" aron maluwas ang siyudad, ang Presidente sayo ning bulana pormal nga nagdumili sa usa ka butang nga dili mabuhi sa New Orleans nga wala: Usa ka gipahiuli nga network sa babag. mga isla ug mga kalamakan sa baybayon.
Napulo ka bilyon nga dolyar ang gitugutan sa pagtambal sa mga simtomas-mga guba nga mga leve, dili igo nga mga kahinguhaan sa emerhensya, naguba nga mga dalan ug mga tulay-apan walaโy bisan unsa alang sa sakit mismo, ang nawala nga yuta, nga nagdala sa dagat sa lungsod aron magsugod. Walaโy kantidad sa pagtukod sa levee o pag-stock sa binotelyang tubig nga makaluwas sa New Orleans hangtod nga mapasig-uli ang babag sa baybayon sa estado.
Sukad pa sa Gubat sa Kalibotan II ang usa ka luna sa yuta nga samag gidak-on sa Rhode Island nahimong tubig tali sa New Orleans ug sa Gulpo sa Mexico, kadaghanan niini kanhing marshland. Ug ang matag 2.7 ka milya sa marshland makapakunhod sa usa ka pagdagsang sa bagyo pinaagi sa usa ka tiil, nga nagpatibulaag sa gahum sa bagyo. Sa yanong pagkasulti, kon si Katrina naigo sa 1945 imbes sa 2005, ang pagdagsang nga nakaabot sa New Orleans mahimong ingon ka daghan sa 5-10 ka tiil nga mas ubos kaysa kaniadto.
Kini nga mga lamakan, ingon man ang mga isla sa babag, gimugna sa daghang tubig nga baha sa Mississippi River nga nadeposito sa liboan ka tuig. Apan ang modernong mga leve nakapugong niining natural nga pagbaha, ug ang naglungtad nga mga kalamakan, nga gigutom sa bag-ong mga linugdang ug mga sustansiya, nadaot ug โnahubasโ ug naanod na lang. Kada napulo ka bulan, bisag walay mga bagyo, usa ka dapit sa Louisiana nga yuta nga katumbas sa Manhattan nahimong tubig. Kana 50 ka ektarya sa usa ka adlaw. Usa ka natad sa football matag 30 minuto!
Usa ka $14 bilyon nga plano aron ayohon kini nga problema-usa ka plano nga kaylap nga gitan-aw nga maayo sa teknikal ug gisuportahan sa mga environmentalist, mga kompanya sa lana, ug mga mangingisda nga managsama-naa sa lamesa sa daghang mga tuig ug giduso sa unahan uban ang labi ka dinalian pagkahuman naigo si Katrina. Apan tungod sa mga rason nga lisud masabtan, bisan pa sa hingpit nga makapatay sa ilang epekto, ang administrasyon mitalikod niini nga plano. Imbis nga mamuhunan sa katumbas sa unom ka semana nga paggasto sa Iraq, o ang gasto sa Big Dig sa Boston, kinahanglan naton karon nga mangandam sa pagbayad alang sa lain nga dili kalikayan nga $ 200 bilyon nga bagyo sa hapit na nga eskina sa Louisiana.
Ang dakong plano sa pag-usab niining tanan, kasagarang nailhan nga Coast 2050 nga plano, mogamit ug dagkong mga pipeline ug mga bomba ug mga kanal nga gidisenyo sa operasyon aron sa paggiya sa usa ka bahin sa suba nga baga nga tubig sa suba balik ngadto sa coastal buffer zone nga dili makaguba sa kasamtangang imprastraktura o komunidad. Kini magtukod pag-usab sa gatusan ka libo ka ektarya nga mga basakan sa paglabay sa panahon ug pagtukod pag-usab sa tibuok barrier islands sulod sa 12 ka bulan. (Gibana-bana nga ang plano sa gobyerno sa pagtukod pag-usab sa mga leve mahimong mokabat ug mga dekada.) Ang tanan miuyon nga ang plano molampos. Gikumpirma sa National Academy of Sciences ang pagkamaayo sa pamaagi kaniadtong miaging semana ug giawhag ang dali nga aksyon.
Bisan pa sa ikaduha ug katapusan nga pakete sa paggasto sa emerhensya nga post-Katrina nga gipadala sa Kongreso kaniadtong Nobyembre 8, gibasura sa White House ang plano sa pagluwas nga adunay gamay nga $250 milyon nga gisugyot nga pagtugot imbes nga $14 bilyon nga gihangyo.
Sa unsa nga paagi nga kini nga administrasyon, nga nakit-an nga dili hingpit nga andam alang sa unang Katrina, wala makakita sa dayag nga aksyon nga gikinahanglan aron mapugngan ang sunod? Ang akong teorya mao nga si Bush nakadungog sa "mga basa nga yuta" ug nag-atras sa usa ka buta, ideolohikal nga pagdumili sa tanan nga mga butang nga "kalibotan." Nga tingali nagpatin-aw ngano nga sa daghang mga pakigpulong nga gihatag sa unom ka photo-op nga mga pagbiyahe sa Gulpo sukad nga naigo si Katrina, ang Presidente wala bisan usa ka higayon nga naghisgot sa mga pulong nga barrier islands o wetlands. Dili kausa.
"Bisan dili nila kini makuha o wala lang nila igsapayan," ingon ni Mark Davis, direktor sa Coalition to Restore Coastal Louisiana. "Apan parehas ang mga sangputanan: daghang katalagman."
Busa hunonga ang pag-ayo; ibutang ang mga silhig ug mga gabas sa kadena. Isira ang pipila ka mga negosyo nga nagbukas pag-usab. Pabay-i ang mga leve sa ilang pagkagisi nga kahimtang ug paggawas. Karon dayon. Ang tanan. Dili gyud luwas ang pagpuyo didto.
Aron madasig ang mga tawo nga mobalik sa New Orleans, sama sa gibuhat ni Bush, nga walaโy pondo ang bugtong plano nga makaluwas sa lungsod gikan sa sunod nga Big One, mao ang paghimo sa usa ka buhat sa masa nga pagpatay. Kung, pagkahuman sa tanan nga pag-antos sa tawo ug gasto sa kini nga nasudnon nga pagsulay, ang federal nga gobyerno dili masamok sa paggasto sa gasto sa usa ka tunel gikan sa Logan Airport hangtod sa downtown sa Boston, nan ang dula nahuman na.
Bisan kinsa nga dili ganahan niini nga balita-mga mag-uuma nga nag-eksport sa lugas pinaagi sa pantalan sa New Orleans, New Englanders nga nagpainit sa ilang mga balay sa natural nga gas gikan sa Gulpo, mga mahiligon sa kultura nga ganahan sa ilang gumbo sa French Quarter-kinahanglan silang tanan magdirekta sa ilang mga komento ngadto sa White House. Apan ayaw paghulat alang sa tubag.
-
Si Mike Tidwell ang tagsulat sa Bayou Farewell: The Rich Life and Tragic Death of Louisiana's Cajun Coast. Nagpuyo siya sa Takoma Park, Md.
Aron makakat-on og dugang mahitungod sa mga hinungdan ug mga leksyon sa bagyong Katrina, bisitaha ang www.katrinanomore.com.
Ang ZNetwork gipundohan lamang pinaagi sa pagkamanggihatagon sa mga magbabasa niini.
pagdonar