Sama sa nahitabo sa miaging tuig, ang 2023 United Nations General Assembly nagdebate kung unsa ang papel sa United Nations ug mga miyembro niini sa krisis sa Ukraine. Ang Estados Unidos ug ang mga kaalyado niini miinsistir gihapon nga ang UN Charter nagkinahanglan sa mga nasud nga modapig sa Ukraine sa panagbangi, "hangtod sa gikinahanglan" aron mapasig-uli ang pre-2014 nga internasyonal nga giila nga mga utlanan sa Ukraine.
Giangkon nila nga gipatuman ang Artikulo 2:4 sa UN Charter nga nag-ingon nga "Ang tanan nga mga Miyembro kinahanglan maglikay sa ilang internasyonal nga relasyon gikan sa hulga o paggamit sa kusog batok sa integridad sa teritoryo o independensya sa politika sa bisan unsang estado, o sa bisan unsang paagi nga dili uyon sa Katuyoan sa United Nations.โ
Pinaagi sa ilang pangatarungan, gilapas sa Russia ang Artikulo 2:4 pinaagi sa pagsulong sa Ukraine, ug kana naghimo sa bisan unsang pagkompromiso o negosasyon nga paghusay nga dili mahunahunaon, bisan unsa pa ang mga sangputanan sa pagpalugway sa gubat.
Ang ubang mga nasud nanawagan alang sa usa ka malinawon nga diplomatikong resolusyon sa panagbangi sa Ukraine, base sa nag-unang artikulo sa UN Charter, Artikulo 2: 3: "Ang tanan nga mga miyembro kinahanglan husayon โโang ilang internasyonal nga mga panaglalis pinaagi sa malinawon nga paagi sa paagi nga ang internasyonal nga kalinaw ug seguridad. , ug ang hustisya, dili mameligro.โ
Gihisgotan usab nila ang mga katuyoan sa UN, nga gihubit sa Artikulo 1:1, nga naglakip sa "paghusay sa internasyonal nga mga panaglalis" pinaagi sa "malinawon nga paagi," ug gipunting nila ang mga kapeligrohan sa pag-usbaw ug nukleyar nga gubat ingon usa ka kinahanglanon alang sa diplomasya nga dali. tapuson kini nga gubat.
Samtang ang mga Amir sa Qatar misulti sa Asembliya, "Ang usa ka dugay nga hunonganan nahimong labing gipangita nga pangandoy sa mga tawo sa Europe ug sa tibuok kalibutan. Nanawagan kami sa tanan nga mga partido sa pagsunod sa UN Charter ug internasyonal nga balaod ug modangop sa usa ka radikal nga malinawon nga solusyon base sa kini nga mga prinsipyo.
Karong tuiga, ang General Assembly naka-focus usab sa ubang mga bahin sa usa ka kalibutan sa krisis: ang kapakyasan sa pag-atubang sa katalagman sa klima; ang kakulang sa pag-uswag sa Sustainable Development Goals nga ang mga nasud miuyon sa 2000; usa ka neokolonyal nga sistema sa ekonomiya nga nagbahin gihapon sa kalibutan ngadto sa adunahan ug kabus; ug ang desperado nga panginahanglan alang sa structural nga reporma sa usa ka UN Security Council nga napakyas sa iyang sukaranang responsibilidad sa pagpadayon sa kalinaw ug pagpugong sa gubat.
Ang sunodsunod nga mamumulong nagpasiugda sa padayon nga mga problema nga may kalabotan sa pag-abuso sa gahum sa US ug Kasadpan: ang pag-okupar sa Palestine; mapintas, iligal nga silot sa US batok sa Cuba ug uban pang mga nasud; Ang pagpahimulos sa Kasadpan sa Africa nga milambo gikan sa pagkaulipon ngadto sa pagkaulipon sa utang ug neokolonyalismo; ug usa ka global nga sistema sa panalapi nga nagpasamot sa hilabihang pagkadili managsama sa bahandi ug gahum sa tibuok kalibutan.
Ang Brazil, pinaagi sa tradisyon, naghatag sa unang pakigpulong sa General Assembly, ug Presidente Lula da Silva maayo nga nagsulti bahin sa mga krisis nga giatubang sa UN ug sa kalibutan. Sa Ukraine, siya miingon,
"Ang gubat sa Ukraine nagbutyag sa atong kolektibong kawalay katakus sa pagpatuman sa mga katuyoan ug mga prinsipyo sa UN Charter. Dili nato ipakaubos ang mga kalisdanan sa pagkab-ot sa kalinaw. Apan walay solusyon nga malungtaron kon dili ibase sa dayalogo. Akong gisubli nga ang trabaho kinahanglang buhaton aron makamugna og luna alang sa negosasyonโฆ Ang UN natawo aron mahimong pinuy-anan sa pagsabot ug diyalogo. Ang internasyonal nga komunidad kinahanglan nga mopili. Sa usa ka bahin, naa ang pagpalapad sa mga panagbangi, ang pagpadayon sa mga dili managsama ug ang pag-us-os sa pagmando sa balaod. Sa pikas bahin, ang pagbag-o sa mga multilateral nga institusyon nga gipahinungod sa pagpasiugda sa kalinaw.
Human sa usa ka bumbling, incoherent speech by Presidente Biden, ang Latin America mikuha na usab sa entablado sa persona ni Presidente Gustavo Petro sa Colombia:
โSamtang ang mga minuto nga naghubit sa kinabuhi o kamatayon sa atong planeta nagpadayon,โ mipahayag si Petro, โimbes nga ihunong kini nga pagmartsa sa panahon ug maghisgot kon unsaon pagpanalipod sa kinabuhi alang sa umaabot, salamat sa pagpalalom sa kahibalo, pagpalapad niini ngadto sa uniberso, nakahukom kami nga mag-usik ug panahon sa pagpatay sa usag usa. Wala kami naghunahuna kung giunsa pagpalapad ang kinabuhi sa mga bituon, apan kung giunsa pagtapos ang kinabuhi sa among kaugalingon nga planeta. Gitugyan namo ang among kaugalingon sa gubat. Gitawag kita sa gubat. Ang Latin America gitawag sa paghimo og mga makina sa gubat, mga lalaki, aron moadto sa mga natad sa pagpatay.
Nakalimtan nila nga ang atong mga nasud gisulong sa daghang mga higayon sa parehas nga mga tawo nga karon naghisgot bahin sa pakigbatok sa mga pagsulong. Nakalimtan nila nga gisulong nila ang Iraq, Syria ug Libya alang sa lana. Nakalimtan nila nga ang parehas nga mga hinungdan nga ilang gigamit sa pagpanalipod sa Zelenskyy mao ang mga hinungdan nga kinahanglan gamiton sa pagpanalipod sa Palestine. Nakalimot sila nga aron makab-ot ang Sustainable Development Goals, kinahanglan natong tapuson ang tanang gubat.
Apan sila nagtabang sa paghimo sa usa ka gubat ilabi na, tungod kay ang mga gahum sa kalibutan nakakita niini nga nahiangay sa ilang mga kaugalingon sa ilang dula sa mga trono, sa ilang mga dula sa kagutom. dili angay kanila. Unsa ang kalainan tali sa Ukraine ug Palestine, pangutana ko? Dili ba panahon na aron tapuson ang duha ka gubat, ug ang uban pang mga gubat usab, ug pahimuslan ang mubo nga panahon nga kinahanglan naton nga maghimo mga agianan aron maluwas ang kinabuhi sa planeta?
...Akong gisugyot nga ang United Nations, sa labing dali nga panahon, kinahanglan nga maghimo og duha ka mga komperensya sa kalinaw, usa sa Ukraine, ang lain sa Palestine, dili tungod kay walay laing mga gubat sa kalibutan - adunay sa akong nasud - apan tungod kay kini mogiya ang paagi sa paghimog kalinaw sa tanang rehiyon sa planeta, tungod kay kining duha, sa ilang kaugalingon, makatapos sa pagkasalingkapaw ingong politikanhong buhat, tungod kay kita mahimong sinsero, usa ka hiyas nga kon wala kini dili kita mahimong mga manggugubat alang sa kinabuhi mismo.โ
Dili lang si Petro ang lider nga nagpasiugda sa kabililhon sa pagkasinsero ug nag-atake sa pagkasalingkapaw sa diplomasya sa Kasadpan. Prime Minister Ralph Gonsalves sa St. Vincent ug ang Grenadines miputol sa paggukod:
โAtong tangtangon ang pipila ka ideyational cobwebs gikan sa atong utok. Kini, pananglitan, hingpit nga dili makatabang sa paghimo sa sentral nga mga kontradiksyon sa atong gubot nga mga panahon ingon nga nagtuyok sa usa ka pakigbisog tali sa mga demokrasya ug mga awtokrasya. Si St. Vincent ug ang Grenadines, usa ka lig-on nga liberal nga demokrasya, nagsalikway niining sayop nga tesis. Dayag nga makita sa tanang tawo nga husto ang panghunahuna, nga walay pagkasalingkapaw nga nag-alagad sa kaugalingon, nga ang pakigbisog karon tali sa dominanteng mga gahom nasentro sa pagkontrolar, pagpanag-iya, ug pag-apod-apod sa mga kahinguhaan sa kalibotan.โ
Sa gubat sa Ukraine, si Gonsalves parehas nga prangka. โโฆ Ang gubat ug panagbangi miulbo sa walay hinungdan sa tibuok kalibutan; sa labing menos usa ka kaso, ang Ukraine, ang nag-unang mga kaaway - ang North Atlantic Treaty Organization (NATO) ug Russia - mahimong dili tinuyo nga magbukas sa mga ganghaan sa usa ka nukleyar nga Armageddonโฆ Ang Russia, NATO, ug Ukraine kinahanglan nga modawat sa kalinaw, dili gubat ug panagbangi, bisan kung ang kalinaw kinahanglang anaa sa giuyonan sa usag usa, nahusay nga kahimtang sa pagkadiskontento.โ
Ang posisyon sa Kasadpan sa Ukraine bug-os usab nga gipakita. Bisan pa, labing menos tulo ka miyembro sa NATO (Bulgaria, Hungary ug Spain) ang nag-uban sa ilang mga pagsaway sa agresyon sa Russia uban ang mga hangyo alang sa kalinaw. Katalin Novak, ang Presidente sa Hungary, miingon,
โโฆGusto namo ang kalinaw, sa among nasud, sa Ukraine, sa Europe, sa kalibutan. Kalinaw ug ang seguridad nga kauban niini. Walay alternatibo sa kalinaw. Ang pagpatay, ang makalilisang nga kalaglagan, kinahanglan nga mohunong sa labing dali nga panahon. Ang gubat dili gayod solusyon. Nahibal-an namon nga ang kalinaw makab-ot lamang kung ang labing menos usa ka bahin nagtan-aw sa oras alang sa negosasyon nga moabut na. Dili kami makahukom alang sa mga taga-Ukraine bahin sa kung unsa ang ilang andam nga isakripisyo, apan kami adunay katungdanan nga magrepresentar sa gusto sa among nasud alang sa kalinaw. Ug kinahanglan natong buhaton ang tanan aron malikayan ang pagdako sa gubat.
Bisan sa mga gubat, hulaw, utang ug kakabos nga nagsakit sa ilang kaugalingong kontinente, labing menos 17 ka mga lider sa Aprika ang migahin og panahon atol sa ilang mga pakigpulong sa General Assembly aron sa pagtawag alang sa kalinaw sa Ukraine. Ang uban mipahayag sa ilang suporta alang sa African Peace Initiative, samtang ang uban nagtandi sa mga pasalig ug mga gasto sa Kasadpan alang sa gubat sa Ukraine uban sa endemic nga pagpabaya niini sa mga problema sa Africa. Presidente Joao Lourenรงo sa Angola tin-aw nga gipasabut ngano, samtang ang Africa mibangon aron isalikway ang neokolonyalismo ug magtukod sa kaugalingon nga kaugmaon, ang kalinaw sa Ukraine nagpabilin nga hinungdanon nga interes alang sa Africa ug mga tawo bisan diin:
"Sa Europe, ang gubat tali sa Russia ug Ukraine angayan sa atong bug-os nga pagtagad sa dinalian nga panginahanglan sa pagbutang sa diha-diha nga pagtapos niini, tungod sa lebel sa tawo ug materyal nga kalaglagan didto, ang risgo sa usa ka escalation ngadto sa usa ka dakong panagbangi sa usa ka global nga sukod ug ang epekto sa makadaot nga epekto niini sa enerhiya ug seguridad sa pagkaon. Ang tanan nga ebidensya nagsulti kanato nga dili posible nga adunay mga mananaog ug mga pildi sa natad sa panggubatan, mao nga ang mga partido nga nalambigit kinahanglan nga dasigon nga unahon ang dayalogo ug diplomasya sa labing madali, aron matukod ang usa ka hunong-buto ug makigsabot sa usa ka malungtarong kalinaw dili. para lamang sa nagaaway nga mga pungsod, apang magagarantiya sing seguridad sang Europa kag makaamot sa paghidait kag kalig-unan sa kalibutan.โ
Sa kinatibuk-an, ang mga lider gikan sa labing menos 50 ka mga nasud namulong alang sa kalinaw sa Ukraine sa 2023 UN General Assembly. Sa iyang panapos nga pahayag, si Dennis Francis, ang presidente sa Trinidad sa UN General Assembly karong tuiga, nakamatikod,
โSa mga topiko nga gipatungha atol sa High-Level Week, pipila lang ang kanunay, makanunayon, o sama sa kaso sa Gubat sa Ukraine. Ang internasyonal nga komunidad tin-aw nga ang politikanhong kagawasan, soberanya, ug integridad sa teritoryo kinahanglang tahoron, ug ang kapintasan kinahanglang matapos.โ
Makita nimo ang tanan nga 50 nga pahayag sa kini nga link sa website sa CODEPINK: https://www.codepink.org/
Si Medea Benjamin ug Nicolas JS Davies mao ang mga tagsulat sa Gubat sa Ukraine: Pagsabut sa usa ka Walaโy Kapuslanan nga Panagbangi, gipatik sa OR Books niadtong Nobyembre 2022.
Si Medea Benjamin mao ang magtutukod sa CODEPINK alang sa Kalinaw, ug tagsulat sa daghang mga libro, lakip Sulod sa Iran: Ang Tinuod nga Kasaysayan ug Politika sa Islamic Republic of Iran.
Si Nicolas JS Davies usa ka independente nga tigbalita, tigdukiduki alang sa CODEPINK ug tagsulat sa Dugo sa Atong mga Kamot: Ang Pag-atake sa Amerikano ug Pagkalaglag sa Iraq.
Ang ZNetwork gipundohan lamang pinaagi sa pagkamanggihatagon sa mga magbabasa niini.
pagdonar