Ang pagpangawat sa arte ug relihiyoso nga mga butang gikan sa Africa ug Asia sa mga mananakop sa Britanya sa ika-19 nga siglo nagpahinabog daghang makasukol nga debate bahin sa kung kinahanglan ibalik ang mga artifact ngadto sa mga nasod diin sila orihinal nga gikawat. Apan mas gipahilom ang panaghisgot bahin sa parehas nga mga ekspedisyon nga gilunsad sa Britanya karon nga mahimong hinungdan sa labi nga pag-antos kaysa sa mga imperyalistang negosyo kaniadto.
Ang isyu mao ang polisa sa tinuyong pagdani sa gikinahanglan kaayo ug mahalon nga gibansay nga mga doktor ug nars gikan sa kabos nga mga nasod sa Aprika ug Asia ngadto sa Britanya. Nahitabo kini tungod kay gamay ra ang among gibansay nga mga doktor ug nars, nga nagtanyag lamang sa 7,500 nga mga lugar sa medikal nga eskwelahan kung kanus-a doble kana nga numero gikinahanglan. Ang kakulangon gihimo pinaagi sa pagdugmok sa nagkabungkag nga sistema sa kahimsog sa mga kabus ug tunga nga kita nga mga nasud, kadaghanan sa Africa ug Asia.
Ang exodo gikan didto sa mga medikal nga propesyonal taas ug nagkataas. Gikan sa sinugdanan, ang National Health Service (NHS) nag-recruit gikan sa gawas sa nasud. Apan sulod sa milabay nga dekada ang pag-agos hilabihan nga miuswag, uban sa bahin sa mga doktor nga gi-recruit sa NHS gikan sa gawas sa UK ug EU nga misaka gikan sa 18 ngadto sa 34 porsyento ug mga nars gikan sa pito ngadto sa 34 porsyento sa taliwala sa 2015 ug 2021, sumala sa estadistika naipon. pinaagi sa Shared Data Unit sa BBC. Ang proporsyon sa mga doktor nga nabansay sa Britanya sa serbisyo sa kahimsog nahulog gikan sa 69 hangtod 58 porsyento ug ang mga nars gikan sa 74 hangtod 61 porsyento sa parehas nga panahon.
Usahay, ang sukod sa pagkawala sa hanas nga mga kawani sa medikal hinungdan sa usa ka iskandalo sa ilang kaugalingon nga nasud. Sa Hulyo 2020, pananglitan, gipahunong sa serbisyo sa imigrasyon sa Nigeria ang 58 ka mga doktor sa Nigeria gikan sa paglupad gikan sa internasyonal nga tugpahanan sa Lagos sakay sa usa ka eroplano nga padulong sa Britain. Ang Nigerian press nagprotesta nga aduna nay 4,000 ka Nigerian nga mga doktor nga nagtrabaho sa Britanya, bisan pa sa kamatuoran nga ang Nigeria adunay ubos pa sa 15 porsyento sa mga doktor nga gikinahanglan sa iyang 182 ka milyon nga mga tawo.
Ang pag-syphoon sa mga batid nga medikal nga mga trabahante gikan sa mga labing gamay nga makaya nga mawala sila dili bag-o, apan ang mga numero nga nahilambigit mitaas pag-ayo. Ang NHS kanunay nahibal-an nga kini nagbansay sa gamay ra nga mga doktor apan ang Treasury nagdumili sa pagbayad alang sa dugang. Gisulayan sa Britain nga adunay usa ka una nga klase nga serbisyo sa kahimsog sa barato, apan kini nagpasabut nga nagbalik-balik nga mga krisis bisan kaniadto. Covidien-19 uban sa pagdugang sa pagsalig sa medikal nga kahanas nga gibayran sa uban.
Sanglit Brexit ang proporsiyon sa mga doktor ug mga nars nga gikan sa mga miyembro sa EU mius-os ug ang gidaghanon nga gikan sa mas kabos nga dili-EU nga mga estado misaka. Si Dr Alexia Tsigka, usa ka consultant histopathologist sa Norfolk ug Norwich University Hospital, gikutlo sa BBC Data Unit nga nag-ingon nga sa iyang espesyalidad tulo lamang ka porsyento sa mga departamento sa UK ang hingpit nga kawani.
"Ug wala ako nakakita bisan kinsa nga taga-Europa nga nagsunod sa Brexit, labing menos sa among departamento," ingon ni Dr Tsigka. "Ang mga doktor nga nag-aplay sa among departamento kasagaran gikan sa India, Egypt ug pipila gikan sa Sri Lanka."
Kaniadto ang NHS nagdumili o nagdula sa pagsalig niini sa mga kawani sa pagpanguha sa gawas sa nasud. Kaniadtong Agosto, ang Kalihim sa Panglawas nga si Steve Barclay gikataho nga gusto magpadala mga managers sa NHS sa mga nasud sama sa India ug Pilipinas aron magrekrut og liboan nga mga nars. Usa ka tigpamaba sa Department of Health ug Social Care miingon nga ang departamento "magtrabaho kauban ang mga eksperto sa pagrekrut aron masusi kung giunsa ang pagrekrut sa mga kawani gikan sa gawas sa nasud nga mas epektibo".
"Kini usa ka makalilisang nga pag-uswag tungod kay kadaghanan sa mga rekrut gikan sa mga nasud nga ubos ug tunga nga kita nga adunay gamay nga proporsyon sa mga doktor [sa mga pasyente] ug taas nga rate sa pagkamatay sa masuso ug inahan," ingon ni Rachel Jenkins, propesor emeritus sa epidemiology ug internasyonal nga mental. palisiya sa panglawas sa King's College London, nga kaniadto nagpasiugda sa kadaot nga nahimo sa mga kabus nga mga nasud pinaagi sa pagkunhod sa ilang limitado na nga medikal nga kapanguhaan nga dili nila mabayran.
Gibiaybiay niya ang pag-angkon sa mga awtoridad sa kahimsog sa Britanya nga nag-access ra sila sa usa ka global nga pool sa mga doktor ug nars, nga nag-ingon nga "wala’y pool gawas sa usa ka desyerto didto".
Bisan pa nga nahibal-an nga ang pinakadako nga problema nga giatubang sa serbisyo sa kahimsog mao ang kakulang sa mga doktor ug nars, giklaro sa Gobyerno nga dili kini magbansay sa labi pa sa Britain. Usa ka sulat ngadto kang Jesse Norman MP gikan sa Department of Health and Social Care nag-ingon nga gipadako niini ang gidaghanon sa mga lugar sa mga medikal nga eskwelahan nga gipondohan niini matag tuig gikan sa 6,000 ngadto sa 7,500. "Ang Gobyerno sa pagkakaron walay plano sa pagdugang sa gidaghanon sa mga dapit nga labaw pa niini," nag-ingon ang sulat.
Ang pagdepende sa parasitiko sa serbisyo sa UK heath sa pag-recruit sa mga kawani nga natural nga gusto nga magtrabaho ug magpuyo sa usa ka adunahan nga nasud kaysa usa ka kabus gitakda nga motubo kaysa mokunhod. Kini usa ka langyaw nga tabang nga balit-ad, nga nag-agay gikan sa mga kabus ngadto sa mga adunahan ug nagtrabaho pag-ayo sa kaayohan sa naulahi aron ilang ihatag kini. Ang mga bakak nga pag-angkon nga gihimo sa katarungan alang niini naglakip sa pag-angkon nga ang mga doktor mobalik sa ilang mga nasud nga gigikanan nga nagdala og bag-ong kahanas, apan sa tinuud adunay pipila nga mibalik.
Ang tinuud nga hinungdan sa pagpabilin sa karon nga makahilo nga sistema mao ra nga ang NHS mohunong sa paglihok kung wala’y mga langyaw nga nabansay nga kawani sa medikal sa daghang mga numero. Ang personal nga kasinatian hingpit nga nagsuporta sa mga estadistika tungod kay sa matag pasilidad sa medikal nga akong giadtoan sa miaging pipila ka tuig, ang mga kawani sa langyaw nga natawo sa kadaghanan.
Sa dihang nabalian ko sa akong bitiis niadtong 2009, ang tulo ka doktor nga nag-opera kay pulos taga Middle East. Nakadayeg sa ilang kahanas, naghunahuna ko bahin sa gintang nga nahabilin sa ilang pagbiya sa Cairo o Beirut.
Ang epekto sa NHS sa pagsalig niini sa mga langyaw nga kawani nga dili EU nagkadako, apan ang parehas nga butang nahitabo sa ubang mga kahimtang sa kinabuhi. Katingad-an kini tungod kay ang Brexit usa ka bahin nga gitukmod sa pagtuo nga ang Britanya napuno sa mga imigrante nga wala’y kontrol sa pag-agos sa gobyerno sa Britanya.
Ang usa ka botante sa Pagbiya mahimo nga natural nga maghunahuna nga, sa higayon nga ang Britanya mibiya sa EU, nga ang dagan sa mga imigrante makunhuran. Apan nisaka hinuon ang gidaghanon. Ang Opisina sa Balay nag-ingon nga 1.1 milyon nga mga visa ang gihatag sa mga moadto sa trabaho o magtuon sa UK sa miaging tuig, nga usa ka 80 porsyento nga pagtaas sa miaging tuig.
Kini ang tanan legal nga immigration ug kini hingpit nga dwarf sa 23,000 nga mga migrante nga mitabok sa Channel nga iligal hangtod karon nga tuig. Apan ang mga litrato sa mga migrante nga gikuha sa dagat o mitugpa sa mga baybayon sa habagatan-sidlakang Kent nga nagdominar sa mga newscast bahin sa imigrasyon.
Sa pagkakaron, ang pag-abot sa daghang ligal nga mga imigrante adunay katingad-an nga gamay nga epekto sa politika. Malipayon ang Gobyerno nga itudlo ang dili magamit nga plano niini nga i-deport ang mga migrante sa Rwanda isip tubag niini sa mga tawo sa sakayan. Gusto sa labor nga magpalayo sa hilisgutan. Ang kamatuoran nga daghang mga migrante ang kuwalipikado ug nasuhop sa dagkong lainlaing mga lungsod naghimo kanila nga dili kaayo kaatbang sa mga trabaho sa mga mata sa dili maayo nga mga trabahante.
Dili sama sa 2016, walay partidong politikal o media outlet ang nakapukaw sa anti-immigrant nga mga pagbati. Bisan pa, matingala ako kung ang ingon ka dako nga pagbag-o sa demograpiko dili maghimo usa ka matang sa backlash.
Ang ZNetwork gipundohan lamang pinaagi sa pagkamanggihatagon sa mga magbabasa niini.
pagdonar