Tinubdan: Inside Sources
Ang mga silot sa ekonomiya, sa bag-ohay nga mga tuig, nahimong usa sa labing hinungdanon nga mga himan sa palisiya sa gawas sa US. Sa pagkakaron adunay labaw pa sa 20 ka mga nasud nga gipailalom sa lainlaing mga silot gikan sa gobyerno sa US.
Apan kung daghang mga Amerikano ang nahibal-an kung pila ka mga inosenteng sibilyan ang tinuod nga namatay tungod sa kini nga mga silot, tugutan ba ang labing daotan sa kanila?
Tingali hapit na naton mahibal-an sa Afghanistan. Ang mga silot nga gipahamtang karon sa nasud anaa sa dalan sa pagkuha sa kinabuhi sa mas daghang sibilyan sa umaabot nga tuig kay sa gipatay sa 20 ka tuig nga pakiggubat. Wala nay matago niini.
Ang mga pagbanabana hangtod sa tingtugnaw gibanabana nga 22.8 milyon nga mga tawo ang mag-atubang sa "taas nga lebel sa grabe nga kawalay kasiguruhan sa pagkaon." Kana ang 55 porsyento sa populasyon sa Afghanistan, ang labing kataas nga natala sa nasud. Gibanabana nga 1 ka milyon nga mga bata ang nag-antos sa "severe acute malnutrition" karong tuiga. Ang mga bata nga kulang sa sustansya mas lagmit nga mamatay sa mga sakit, bisan kung makakuha sila igong kaloriya ug sustansya aron mabuhi. Naa na, 98 porsyento sa populasyon ang wala makakuha og igong pagkaon, sumala sa U.N. World Food Programme.
Ang pinakadako ug labing makadaot nga silot nga giatubang karon sa Afghanistan mao ang pagsakmit sa kapin sa $7 bilyon nga mga kabtangan sa nasud nga gihuptan sa US Federal Reserve. Katumbas kana sa hapit katunga sa ekonomiya sa Afghanistan, ug mga 18 ka bulan sa mga import sa nasud - nga naglakip sa pagkaon, tambal, ug mga panginahanglanon sa imprastraktura nga hinungdanon sa kahimsog sa publiko.
Apan ang epekto niini nga pagkawala sa mga kabtangan sa Central Bank nahimo nga labi ka makamatay kaysa pagkawala sa hinungdanon nga mga import. Ang mga kabtangan nga nasakmit kay sa dolyar; Ang mga nasud nanginahanglan niining lisud nga salapi nga internasyonal nga mga reserba aron mapadayon ang usa ka lig-on nga sistema sa panalapi ug ekonomiya. Sukad sa pagyelo sa mga reserba sa nasod, “Ang kakulang sa kuwarta ug ang pagkawala sa mga relasyon sa mga tigbalita sa bangko nakadaot sa mga bangko sa Afghanistan,” nagtaho ang International Monetary Fund.
Ang mga taho sa prensa gikan sa yuta naghulagway sa makaluluoy nga gasto sa tawo sa pagkabalda nga moresulta sa dihang kini nga mga reserba mawala: desperado nga mga inahan nga nangitag tambal alang sa niwang nga mga bata; nagkataas nga gidaghanon sa mga tawo nga walay kita; ang mga mag-uuma mihunong sa pagtrabaho sa ilang yuta.
Ang kuwarta sa Afghanistan mius-os ug labaw sa 25 porsyento sukad sa Agosto, nga nagduso sa presyo sa pagkaon ug uban pang mga kinahanglanon nga dili maabot sa daghang mga tawo sa kaniadto nga labing kabus nga nasud sa Asya. Ang mga bangko nagpahamtang og $400 nga limitasyon sa mga pag-withdraw sa salapi, ug usab mga pagdili nga naghimo sa mga negosyo nga dili makaabot sa ilang mga payroll. Giduso niini ang daghang mga tawo sa kawalay trabaho ug grabe nga kagutom.
Ang mga tigpaluyo sa mga silot, sa gobyerno sa US ug bisan asa, mitubag nga ang mga tawo nga gigutom, kulang sa sustansiya, o walay trabaho isip resulta sa mga silot mahimong matabangan sa internasyonal nga tabang. Bisan pa, klaro nga ang lohika sa pagguba sa usa ka ekonomiya ug unya pagsulay sa pagluwas sa mga tawo nga adunay tabang dili molihok. Ang tabang mopuli lamang sa gamay nga bahin sa pagkawala sa kita sa nasud, nga gibanabana sa IMF nga mahimong mahulog sa usa ka katingad-an, wala pa sukad nga 30 porsyento sa umaabot nga mga bulan.
Ug adunay daghang mga kalisud sa paghatud sa mga tabang: ang sistema sa pagbabangko nasamok, internasyonal nga mga bangko ug bisan ang uban. Ang mga grupo sa hinabang nagpanuko sa pagkuha sa mga risgo nga nalangkit sa pagbalhin sa mga pondo, ug adunay mga pagkaguba sa transportasyon, ingon man ang uban pang mga kinahanglanon nga serbisyo tungod sa mga silot ug sangputanan sa pagkunhod sa ekonomiya.
Ang Washington ug ang mga kaalyado niini nangatarungan nga ang mga silot usa ka kinahanglanon nga tubag sa mga pag-abuso sa tawhanong katungod sa Taliban, lakip ang pagpanumpo sa mga babaye. Apan ang mga tawo, labi na ang labing kabus, ang nagbayad sa presyo. Pila ka napulo o gatusan ka libo nga mga babaye ug babaye ang kinahanglan nga isakripisyo aron masilotan ang mga Taliban?
Ang mga gobyerno sa Kasadpan, nga gipangulohan sa Estados Unidos sama sa panahon sa 20 ka tuig nga gubat, dili tingali makakuha og bisan unsang konsesyon gikan sa Taliban pinaagi sa pagguba sa ekonomiya sa Afghanistan. Apan usa ka dako nga presyo ang ibayad sa milyon-milyon nga inosenteng mga tawo, kadaghanan kanila mamatay, tungod kay ang pagkaon, pag-atiman sa kahimsog, trabaho, ug kita labi nga nihit.
Ang mga myembro sa Kongreso nagsugod sa pagduso: upat ka dosena ang nagpadala usa ka sulat kay Presidente Joe Biden kaniadtong Disyembre nga nag-ingon: "Ang pagkumpiska sa US sa $ 9.4 bilyon sa mga reserba sa salapi sa Afghanistan" nag-unlod sa nasud "mas lawom sa krisis sa ekonomiya ug makatawhanong."
Makalilisang kining kolektibong silot sayop ug imoral. Mahimong makuha sa administrasyong Biden ang pinakadako nga hinungdan nga hinungdan sa usa ka stroke sa usa ka pen. Kinahanglang buhaton dayon nila kini sa dili pa ulahi ang tanan.
Ang ZNetwork gipundohan lamang pinaagi sa pagkamanggihatagon sa mga magbabasa niini.
pagdonar