Sa usa ka bulan, ang pagpamomba nga gipangulohan sa Saudi sa Yemen mahimong usa ka tuig.
Ang mga estratehikong kadaugan gamay ra. Ang nabali nga chessboard sa politika sa Yemeni ingon ka komplikado karon sama sa adlaw nga ang Saudis nagsugod sa pagpamomba - 26 Marso 2015.
Ngano nga ang Saudis ug ang ilang mga kaalyado nagsugod sa pagbomba sa Yemen? Walay klaro casus belli. Ang transisyon nga kasabutan sa 2011 naguba - ang mando ni Presidente Mansour Hadi natapos usa ka tuig sa wala pa siya miluwat kaniadtong Pebrero 2015.
Nagkalain-laing mga grupo nag-jockey alang sa posisyon sa usa ka bag-ong kasabutan, nga wala sa kapunawpunawan. Ang pag-ilog sa Sanaa dili kalikayan, apan dili usab kini ikatingala. Nagsunod ang mga bomba sa Saudi.
Kinsa ang nagkuha sa Sanaa? Duha ka magkaatbang nga pormasyon sa politika - ang Houthis ug ang General People's Congress ni Ali Abdullah Saleh - naghiusa batok sa gobyerno ni Hadi aron makuha ang kaulohan. Si Saleh nagprosecute og gubat batok sa Houthis gikan sa 2004 ngadto sa 2010. Bisan pa niana, sila nakig-alyansa alang niini nga pagduso.
Sa pagkuha sa Sanaa, nabuksan ang mga bali tali sa duha ka kaalyado, nga adunay mga panagsangka sa kampo militar sa Raymat al-Humayd sa amihanan sa Sanaa nga nagpakita sa ilang internal nga kahuyang. Gihatagan sa panahon, lagmit nga kini nga mga kaalyado modako ang ilang kaugalingon nga pagkabahinbahin.
Apan sa wala pa kini mahitabo, ang Saudis ug ang ilang mga kaalyado nagsugod sa pagpamomba, nga nagpalig-on sa panaghiusa tali sa Saleh ug sa Houthis ug naghatag sa naulahi nga access sa mga hanas kaayo nga mga personahe sa militar - nga makapabuto sa mga Scud missiles ngadto sa Saudi Arabia, pananglitan.
Kini nga alyansa nga nakahimo sa pagpugong sa pag-atake sa Saudi, bisan kung ang gasto sa pagkaguba sa Yemen.
Usa sa mga dagkong trahedya sa gubat sa Yemen mao nga ang domestic nga politika sa Yemen - nga labi ka komplikado - karon nagtuyok-tuyok sa rehiyonal nga geopolitical tensyon tali sa Iran ug Saudi Arabia.
Ang Iran kaniadto adunay gamay nga relasyon sa Houthis ug Saleh. Ang ilang gitawag nga komon nga mga relasyon sa Shia huyang usab, tungod kay ang Zaydi Shia sa Yemen wala mouyon sa Iranian Twelvers sa lain-laing mga butang sa succession ug doktrina.
Ang paranoia sa impluwensya sa Iran sa Saudi Arabia adunay dakong papel dinhi. Ang uban nga mga fissures sa Yemen natakpan: mga pangutana sa pederalismo ug secession, North vs South, republican secularism vs Islamic nga pagmando. Ang pagsulod sa Saudi Arabia sa panagbangi nakapakomplikado sa mga butang ug naghimo sa kalinaw nga imposible nga ideya.
Kung gusto sa mga Saudi nga paluyahon ang mga Houthis ug Saleh, siguradong ang kaso nga makuha sa paniktik sa Saudi ang mga timailhan sa internal nga mga problema tali niining duha ka mga kampo.
Ang labing makatarunganon nga pamaagi mao ang pagsulay ug pagbulag kanila. Ang gihimo sa pagpamomba gikan sa Marso 26 mao ang paghiusa kanila. Mahimo ba nga ang mga Saudi wala maghunahuna sa estratehikong paagi ug gipalihok lamang sa pagdumot sa Iran?
O mahimo ba nga ang lokal nga mga kabalaka sa Saudi Arabia nagduso sa gubat? Sa pagkatinuod, sa wala pa ang gubat, si Haring Salman milingkod sa trono ug gitudlo ang iyang anak nga si Mohammed bin Salman isip ministro sa depensa.
Si Mohammed bin Salman - nailhan sa lokal nga MbS - nagpakita sa telebisyon sa Saudi pagkasunod adlaw sa pagsugod sa pagpamomba; naa siya sa military operations center, sa telepono, nakigsulti sa mga piloto, nagtan-aw sa mga mapa. Ang gubat sa Yemen mahimong kahigayonan sa MbS aron ipakita nga siya gyud ang nagdumala.
Karon kini usa ka albatross sa iyang liog. Ang Saudi Arabia dili makita nga mo-withdraw gawas kon kini midaog. Ang pagkalehitimo sa monarkiya gitugyan sa maong resulta. Ang Yemen gisakripisyo sa ingon nga mga pagdasig.
Usa ka bag-ong taho gikan sa International Crisis Group - Yemen: Posible ba ang Kalinaw? (9 February) โ nangutana sa mga importante nga pangutana sa kalinaw ug unya nagtanyag sa usa ka lawom nga negatibo nga assessment.
โAng lokal ug rehiyonal nga dinamika dili maayong timailhan alang sa kalinaw,โ sulat sa mga awtor. Samtang nagkagrabe ang relasyon sa Riyadh-Tehran, ang mga kahigayonan nga masulbad ang mga problema sa rehiyon dinhi. Sulod sa nasud nabungkag ang pagsalig sa lainlaing partido. Ang pissiparous nga sentimento mao ang dominante karon.
Ang panaghiusa sa Yemen niadtong 1990 nameligro nga mabungkag. Ang duha ka pwersa kontento na sa paglingkod duol sa daan nga utlanan, uban sa siyudad sa Taiz nga gilangkoban sa duha. Ang mga milisya sa Houthis ug ang Southern Resistance nahimo na karon nga ingon ka importante sa natipak nga kasundalohan sa Yemen.
"Ang sektaryanismo, sa kasaysayan dili usa ka tigpasiugda sa panagbangi o nagpalihok nga bayanan alang sa kapintasan, kaylap na karon," misulat ang Conflict Group. "Ang mga isyu sa pagpanimalos, kanunay nga naa sa miagi, labi nga miuswag. Ang mga panimalos nga gibase sa tribo molapas sa panagbangi. โ
Ang United Nations gipadaplin. Ang mga problema niini dinhi parehas sa mga problema niini sa Syria. Ang geopolitical tension ug ang dominasyon sa pusil sa yuta naghimo nga dili mahimo nga ang mga partido molingkod sa usa ka lamesa sa UN. Ang gipamubu sa Crisis Group sa taho niini mao ang papel sa Kasadpan, nga dako kaayo.
Nagpadayon kini sa pag-armas sa mga Saudi sa tibuok panagbangi, nga nagbutang sa iyang kaugalingon, ingon nga kini, ingon nga partido sa panagbangi ug dili isip neyutral nga tigpaniid. Usa ka umaabot nga libro nga gi-edit ni Sheila Carapico - Arabia Incognita. Mga pagpadala gikan sa Yemen ug sa Gulpo (Just World Books, Mayo 2016) - mga detalye sa papel sa Kasadpan dinhi. Ang implikasyon niini nagpalig-on sa ambisyon sa Saudi ug nagpaluya sa US.
Sa kasamtangan, duha ka kabayo sa apokalipsis ang nag-utaw-utaw sa Yemen.
Sa usa ka bahin mao ang Gutom - uban sa mga ahensya sa UN nga kanunay nga nabalaka bahin sa pagkadaot sa mga sukdanan sa kinabuhi alang sa populasyon. Ang World Food Program nag-ingon, usa ka bulan ang milabay, nga ang Yemen usa ka lakang gikan sa katunga sa populasyon nga naa sa mga kahimtang sa kagutom.
Labaw pa sa 14 milyon sa 23 milyon nga Yemenis ang "walay kasiguruhan sa pagkaon". Si Julien Harneis, representante sa UNICEF sa Yemen, naglatid sa pipila ka mga datos nga nakolekta sa ahensya. Kapin sa usa ka milyon nga mga bata ang nawala gikan sa ilang mga balay, kapin sa usa ka milyon nga mga bata nga walaโy lima ka tuig ang peligro sa acute malnutrisyon ug mga impeksyon sa acute respiratory tract.
Duha ka milyon nga mga bata ang dili makaeskwela. "Ang mas dugay nga mga sangputanan sa tanan niini alang sa Yemen - nga mao na ang labing kabus nga nasud sa Tunga sa Sidlakan bisan sa wala pa ang panagbangi - mahibal-an ra," ingon ni Harneis.
Ang laing kabayo sa apocalypse mao ang Extremism. Ang Al-Qaeda sa Arabian Peninsula (AQAP) ug ang grupo sa Islamic State, nag-ingon ang Crisis Group, "mao ang panguna nga mga benepisyaryo sa gubat".
Ang AQAP dili lamang karon naghupot sa pipila ka mga lungsod sa Hadramout nga rehiyon, sama sa Mukalla, apan aktibo niini nga gubat uban sa Southern Resistance sa Taiz ug bisan asa. Nakaplagan niini ang Saudi air cover salutary ug nakahimo og dagkong mga kadaugan isip resulta.
Samtang, usa ka grupo nga nagbulag gikan sa AQAP ang naghimo sa kaugalingon ingon usa ka bag-ong prangkisa sa IS. Niadtong 20 Marso 2015, gipahibalo niini ang paglungtad niini sa usa ka dako nga pag-atake nga nagpatay sa labaw sa 140 ka mga tawo nga anaa sa o duol sa Zaydi mosques sa Sanaa.
โSa mga kombulsiyon sa Middle East,โ ang Crisis Group nag-ingon, โang gubat sa Yemen medyo wala mamatikdi, apan kapin sa 2,800 ka sibilyan ang nangamatay, ang kadaghanan gikan sa mga airstrike, ug ang nasod nag-antos sa grabeng humanitarian nga krisis nga mahimong magpahinabog katalagman nga kagutom ug kagiw. mga agos nga makaguba pa sa rehiyonโ.
Kini usa ka patas nga pagtasa. Makapukaw ba kini sa bisan unsang kabalaka? Dili kinahanglan.
Ang United Arab Emirates, usa ka kaalyado sa Saudi Arabia sa niini nga kampanya, bag-o lang nagtudlo kang Ohood al-Roumi isip unang Ministro sa Kalipay sa UAE. Adunay usa ka butang nga makalibog bahin sa usa ka post nga moabut taliwala sa ingon nga kasubo sa Yemen, usa ka silingan sa rehiyon.
Tingali gusto sa bag-ong ministro nga maghimo pipila ka mga lihok sa pagkaylap sa kalipayan dili lamang sa mga malls sa Dubai ug Sharjah, apan usab sa mga hovel sa Sanaa ug Taiz, diin ang gagmay nga mga bata nagtapok sa kahadlok sa sunod nga pag-atake sa pagpamomba.
Si Vijay Prashad usa ka kolumnista sa Frontline ug usa ka senior research fellow sa AUB's Issam Fares Institute of Public Policy and International Affairs. Ang iyang pinakabag-o nga libro mao ang Ang Mas Kabus nga Nasud: Usa ka Posibleng Kasaysayan sa Tibuok Kalibutan nga Habagatan (Verso, 2014 paperback). Sunda siya sa Twitter: @VijayPrashad
Ang ZNetwork gipundohan lamang pinaagi sa pagkamanggihatagon sa mga magbabasa niini.
pagdonar