Ang tinago nga gubat sa Syria - ang usa nga panagsa ra nga makita sa atong mga screen sa telebisyon - nag-init sa daghang mga tuig tali sa Israel ug usa ka koalisyon nga gilangkuban sa gobyerno sa Syria, Iran ug ang Lebanese militia nga Hezbollah.
Ang pagbantay sa mga proseso nga wala direkta nga nangilabot mao ang Russia, bisan kung kini hapit na magbag-o.
Ang premyo mao ang kontrol sa teritoryo sa Syria apan ang natad sa panggubatan mao ang kalangitan sa Syria.
Sumala sa mga numero sa United Nations, ang militar sa Israel gilapas Ang kahanginan sa Syrian labaw pa sa 750 ka beses sa upat ka bulan nga yugto hangtod sa miaging Oktubre, uban ang mga eroplano nga iggugubat ug drone nga naggugol ug mga 3,200 ka oras sa nasud. Sa aberids, kapin sa unom ka eroplano sa Israel ang misulod sa kahanginan sa Syria kada adlaw nianang panahona.
Sukad nga miulbo ang gubat sa Syria kapin lang sa pito ka tuig ang milabay, ang mga fighter jet sa Israel gituohan nga nakahimo og gatusan ka mga opensiba nga misyon.
Giisip sa Israel nga taas ang mga pusta. Gusto niini nga ang Syria magpabilin nga usa ka mahuyang nga estado, pagsiguro nga ang gobyerno ni Bashar Assad dili na mahimong usa ka rehiyonal nga kaaway. Apan kinahanglan usab nga pugngan sa Israel ang uban nga kusgan, kontra nga mga aktor nga madala sa sangputanan nga haw-ang.
Nakab-ot sa Israel ang usa ka mayor nga tumong sa sayo pa: Ang mga gahum sa Kasadpan miinsistir nga ang gobyerno sa Siria dili madis-armahan sa dako nga arsenal sa kemikal nga mga hinagiban, ang bugtong pagpugong sa Damascus batok sa usa ka hulga sa nukleyar sa Israel.
Sukad niadto, ang focus sa Israel mibalhin ngadto sa Iran ug gibabagan ang mga ambisyon niini sa lain-laing mga prente: sa pagsuporta sa Assad, pagtukod sa usa ka militar presensya duol sa amihanang utlanan sa Israel ug sa paggamit sa Syria ingon nga usa ka agianan sa pagbalhin sa mga armas ngadto sa Hezbollah.
Ang tumong sa Iran mao ang paghimo pag-usab sa balanse sa kalisang tali sa duha ka kilid ug pagpalingkawas sa kaugalingon gikan sa diplomatikong pagkahimulag; Ang Israel mao ang pagmentinar sa iyang militaryong pre-eminence ug dominasyon sa kalangitan sa Middle East.
Dugang pa, gitinguha sa Israel nga pahimuslan ang pagkahugno sa Syria aron maangkon ang permanenteng titulo sa Golan Heights, nga giilog niini gikan sa Syria kaniadtong 1967 ug sa ulahi gilakip sa paglapas sa internasyonal nga balaod.
Si Mike Pompeo, ang hawkish nga bag-ong US Secretary of State, gikatakda sa Jerusalem sa Domingo aron hisgutan ang kapalaran sa 2015 nuclear accord uban sa Iran, tungod sa pagbag-o sa sunod nga bulan.
Naglaum ang Israel nga gub-on sa US ang kasabutan, nga gitugotan ang pagpakusog sa mga silot ug pagpugos sa Iran nga magkonsentrar sa iyang mga diplomatikong kaalaotan ug pagpataas sa mga protesta sa balay imbes nga ipakita ang impluwensya niini sa Syria.
Sa kasamtangan, ang mga tensyon sa Syria nagkakusog. Talagsaon, giangkon sa Israel karong bulana nga kini ang nagpaluyo sa usa ka welga sa base sa Iran sa Syria nga nakapatay sa pito ka mga tropa sa Iran. Sumala sa Wall Street Journal, gipuntirya sa Israel ang usa ka anti-aircraft nga baterya nga gitukod, usa nga gilauman sa Tehran nga limitahan ang kagawasan sa Israel sa pagpatrolya sa kalangitan sa Syria.
Ang pag-atake nagsunod sa interception sa Israel sa usa ka drone sa amihanang Israel, lagmit gipadala aron makakuha sa parehas nga klase sa paniktik bahin sa mga base militar sa Israel nga naa sa Israel sa mga base sa Iran sa Syria.
Sumala sa usa ka taas nga opisyal sa militar sa Israel, ang paglihok gikan sa proxy nga mga panagsangka ngadto sa mga direktang "nagbukas sa usa ka bag-ong yugto" sa mga panagsangka. Ang Ministro sa Depensa nga si Avigdor Lieberman mipahimangno nga ang Israel andam nga pugngan ang pagkupot sa Iran sa Syria, "bisan unsa pa ang presyo".
Gipalanog siya, gipasidan-an ni US Defense Secretary James Mattis kaniadtong Huwebes nga "lagmit kaayo" ang Israel ug Iran sa usa ka kurso sa pagbangga. Wala ni mopatim-aw nga makaya niini nga mosaka sa ubos.
Apan ang gameplan sa Israel dili lamang nagpameligro sa usa ka makuyaw nga pag-uswag sa Iran. Mahimong madani usab niini ang Russia sa Syria.
Sa miaging semana ang mga opisyal sa Russia nagpakita nga adunay mga plano sa paghatag sa Syrian nga kasundalohan sa advanced S-300 missile defense system sa Russia. Sa unang higayon, ang mga eroplano sa Israel mag-atubang ug tinuod nga risgo nga mapusilan kon sila makalapas sa kahanginan sa Syria.
Sa pagkakaron ang Israel nag-antus lamang sa usa ka nahibal-an nga kapildihan: usa ka F-16 ang gipakanaog niadtong Pebrero sa Syrian nga kasundalohan sa giangkon sa Israel nga usa ka "error" sa mga tripulante.
Apan sa dili madugay makit-an sa Israel ang iyang kaugalingon nga adunay usa ka makahadlok nga problema: mahimoโg gibutyag niini ang mga eroplano nga iggugubat sa interbensyon sa Syria, o giatake niini ang mga sistema sa depensa sa Russia.
Ang mga opisyal sa Russia gikataho nga nagpasidaan nga adunay "makadaot nga mga sangputanan" kung buhaton kini sa Israel. Apan dayag nga wala matandog, si Lieberman mipahayag sa miaging semana: "Kung adunay mopusil sa among mga eroplano, among laglagon sila."
Ang tinuod, bisan pa, mao nga ang sugyot sa Russia, kung matuman, naghulga nga tapuson ang pagkawalay silot alang sa usa ka puwersa sa kahanginan sa Israel nga nagsuroysuroy sa kalangitan sa ibabaw sa mga bahin sa Tunga-tungang Sidlakan sa kabubut-on sukad sa kilat nga kadaugan niini batok sa katugbang nga Egypt kaniadtong 1967 .
Hangtud karon, ang mga opisyal sa Israel ug Ruso nag-coordinate pag-ayo bahin sa ilang tagsa-tagsa nga mga lugar sa aksyon sa Syria aron malikayan ang mga disgrasya. Apan ang mga panghitabo nagdagan sa usa ka direksyon nga naghimo sa status quo nga lisud ipadayon.
Gisugyot sa Russia nga ang pagsuplay sa Syria sa S-300 usa ka pagbalos batok sa US, usa ka silot sa airstrike niini sa Syria sayo ning bulana. Ang sistema sa depensa gituyo aron mapataas ang presyur sa Presidente sa US nga si Donald Trump aron matuman ang iyang bag-o nga saad sa pagbira sa mga tropa sa US gikan sa Syria.
Apan gihimo kini labi na pinaagi sa pagdaot sa panguna nga kaalyado sa Washington sa rehiyon, ang Israel. Epektibo nga ipaila sa Russia ang mga tripwires sa tibuuk nga Syria nga ang Israel kanunay nga nameligro nga mabiyaan.
Ang labing malampuson nga laraw sa Israel hangtod karon mao ang pagdula sa duha ka bahin sa giyera sa Syria - pagtabang sa patron sa US sa pagpadayon sa Iran sa luyo samtang nakigtambayayong sa usa ka militar sa Russia nga gipasalig sa pagpalig-on sa gobyerno sa Syria.
Kana nga pamaagi nagsugod na karon sa pagkabungkag samtang ang Israel ug ang US nagtinguha sa pagpugong sa Moscow ug Iran sa pagtabang sa pagkonsolida sa pagkupot ni Assad sa gahum. Kon mas dugay ang panagsangka, mas dako ang posibilidad nga ang Israel makahimog kaaway dili lang sa Iran kondili sa Russia usab.
Usa ka bersyon niini nga artikulo unang migawas sa National, Abu Dhabi.
Si Jonathan Cook nakadaog sa Martha Gellhorn Special Prize for Journalism. Ang iyang mga libro naglakip sa โIsrael and the Clash of Civilizations: Iraq, Iran and the Plan to Remake the Middle Eastโ (Pluto Press) ug โDisappearing Palestine: Israel's Experiments in Human Despairโ (Zed Books). Ang iyang website kay www.jonathan-cook.net.
Ang ZNetwork gipundohan lamang pinaagi sa pagkamanggihatagon sa mga magbabasa niini.
pagdonar