PREDICTABLE MIND TORTURE
Ang retorika sa imperyal nga nagmando nga hut-ong matag-an kaayo kung nahibal-an nimo ang mga code sa doktrina. Ania ang akong panagna - gi-isyu sa Facebook sa mga alas 6:00 sa gabii sa sentro nga oras - sa "katapusan sa mga operasyong pangkombat" ni Obama gikan sa oval nga opisina, nga gihatag uban ang gipilo nga mga kamot sa presidente sa usa ka karton nga ginunting nga paghatud sa 7 sa gabii kagabii:
"Pag-andam alang sa pipila ka seryoso nga imperyal nga bullshit gikan sa Oval Office sa imong Telescreen sa usa ka oras. Himua ang imong mga panagna sa sulud karon. Ania ang akoa: adunay daghang mga retorika kung giunsa ang US 'nagsakripisyo' tungod sa maayo ug halangdon nga katuyoan; Ang paghisgot sa gubat tingali usa ka kasaypanan apan siyempre walay paghisgot niini ingon nga usa ka dako nga masa nga pagpatay sa petro-imperial nga KRIMEN. Usa ka nag-unang butang nga nawala…mao ang ang-ang sa Iraqi kamatayon ug bakol; ang talagsaong gidak-on sa pagpatay sa US sa Iraq, ang sukod sa gipahamtang sa US nga pagkaguba. Ang minilyon nga Iraqis gipatay ug napiang. Mahitungod kini sa 'among sakripisyo' alang kanila."
"Ang pakigpulong ni Obama usa ka ehersisyo sa Orwellian mind torture ug reality-inversion. 2+2=5. Kining usa ka bahin nga imperyal nga 'gubat' mas grabe pa kay sa mga Mongol nga nagsakmit sa Baghdad sa ika-13 nga siglo. Kini usa ka sociopathic butchery. Pananglitan, Fallujah 2004. Ang ngalan sa programa sa kompyuter ni Tommy Frank alang sa lagmit nga mga kaswalti sa sibilyan sa Iraq sa bisperas sa pagsulong? Gitawag kini nga 'BUGSPLAT.' Oo, 'bugsplat.'”
“Kini ug uban pang gamay nga dili kombenyente nga mga kamatuoran siyempre dili mahisgotan sa doktrina. Wala sila mahitabo. Tanan sa 1984 memory hole.”
ANG ATONG “HALAD” PARA KANILA
Busa giunsa nako pagbuhat? Gimarkahan ko nga dili kompleto ug sobra ka buotan apan maayo ang akong nahimo sa kinatibuk-an. Ako hingpit nga husto sa "among sakripisyo alang kanila" nga tema ug sa kinatibuk-an, suod nga may kalabutan nga pagtangtang sa kadaot nga gipahamtang sa US. Ania ang pipila nga nagsulti ug matag-an / gitagna nga mga tudling gikan sa adres ni Obama kagabii (Ako nagsulat sa buntag sa Miyerkules Septyembre 1, 2010):
"Ang usa ka gubat sa pagdis-arma sa usa ka estado nahimong usa ka away batok sa usa ka insurhensya. Ang terorismo ug sektaryan nga pakiggubat naghulga sa pagguba sa Iraq. Liboan ka mga Amerikano ang mihatag sa ilang kinabuhi; napulo ka libo ang nasamdan. Nahugno ang among relasyon sa abroad. Nasulayan ang among panaghiusa sa balay.”
"Ug sama sa tanan nga mga Amerikano, nahingangha ako sa sakripisyo sa [mga tropa], ug sa mga sakripisyo sa ilang mga pamilya." “Ang mga Amerikano nga nagserbisyo sa Iraq nakakompleto sa matag misyon nga gihatag kanila. Gipildi nila ang usa ka rehimen nga nanghadlok sa katawhan niini. Kauban sa mga Iraqis ug mga kauban sa koalisyon nga naghimo sa ilang kaugalingon nga daghang mga sakripisyo, ang among mga tropa nakig-away matag bloke aron matabangan ang Iraq nga makuha ang higayon alang sa usa ka maayong kaugmaon. Gibalhin nila ang mga taktika aron mapanalipdan ang katawhang Iraqi, gibansay ang Iraqi Security Forces, ug gikuha ang mga lider sa terorista. Tungod sa atong mga tropa ug mga sibilyan - ug tungod sa kalig-on sa mga Iraqi nga katawhan - ang Iraq adunay oportunidad sa pagdawat sa usa ka bag-ong kapalaran, bisan kung daghang mga hagit ang nagpabilin."
"Ang Iraq usa ka mapahitas-on nga mga tawo. Ilang gisalikway ang sektaryanong gubat, ug wala silay interes sa walay kataposang kalaglagan. Nasabtan nila nga, sa katapusan, ang mga Iraqis ra ang makasulbad sa ilang mga kalainan ug magbantay sa ilang mga kadalanan. Ang mga Iraqis lamang ang makatukod ug demokrasya sulod sa ilang mga utlanan. Ang mahimo sa America, ug buhaton, mao ang paghatag suporta alang sa mga taga-Iraq ingon usa ka higala ug kauban.
"Ang pagtapos niini nga gubat dili lamang sa interes sa Iraq - kini sa atong kaugalingon. Ang Estados Unidos mibayad og dako nga presyo aron ibutang ang kaugmaon sa Iraq sa mga kamot sa mga tawo niini. Gipadala namon ang among mga batan-ong lalaki ug babaye aron maghimo daghang mga sakripisyo sa Iraq, ug migasto sa daghang mga kahinguhaan sa gawas sa nasud sa usa ka panahon sa higpit nga mga badyet sa balay. Nagpadayon kami tungod sa usa ka pagtuo nga among gipaambit sa mga taga-Iraq - usa ka pagtuo nga gikan sa mga abo sa gubat, usa ka bag-ong sinugdanan ang mahimong matawo niining duyan sa sibilisasyon. Pinaagi niining talagsaong kapitulo sa kasaysayan sa Estados Unidos ug Iraq, natuman namo ang among responsibilidad.”
"Labing masakit, sukad nagsugod ang gubat, 55 ka mga miyembro sa Fourth Stryker Brigade ang naghimo sa katapusang sakripisyo - bahin sa sobra sa 4,400 ka mga Amerikano nga naghatag sa ilang mga kinabuhi sa Iraq. …Kadtong mga Amerikano mihatag sa ilang kinabuhi alang sa mga mithi nga nagpuyo sa kasingkasing sa atong katawhan sulod sa kapin sa duha ka siglo. "Duban sa hapit 1.5 milyon nga mga Amerikano nga nagserbisyo sa Iraq, nakig-away sila sa layo nga lugar alang sa mga tawo nga wala nila mailhi. Ilang gitutokan ang kinangitngitan sa mga binuhat sa tawo — gubat — ug gitabangan ang katawhang Iraqi sa pagpangita sa kahayag sa kalinaw.
DILI MAKITA nga HOLOCAUST
Unsa ka katingad-an kini nga mga pulong sa mga Iraqi nga naluwas sa labing bag-o nga pag-atake sa imperyal sa Amerika (pagsunod sa usa ka miaging pagsulong ug dekada-dugang nga gipahamtang sa US nga "mga silot" nga rehimen nga nagpatay sa kapin sa usa ka milyon nga Iraqis.) sa ilang nasud. Walay klaro sa mga komento ni Obama mahitungod sa: ang 1.5 ka milyon o kini karon 2 ka milyon o labaw pa nga mga Iraqis nga "kami" (Washington) nga gipatay; ang Iraqi teknikal ug sosyal nga imprastraktura "atong" gipatag; ang propesyonal nga klase nga exodus "among" gipahinabo, ang tubig ug hangin nga "kami" nahilo, ang mga rate sa kanser nga "kami" nagduso sa langit nga taas (mas taas kaysa sa gihimo sa bomba sa Hiroshima) sa Fallujah.
Ang Iraqi nga mga tawo - gipaubos sa moral nga kahimtang sa mga insekto sa Pentagon sa tingpamulak sa 2003 - nakasinati kung unsa ang kantidad sa usa ka Holocaust nga gipahamtang sa US. Samtang ang "Iraq" labi nga giduso sa mga margin sa kampanya sa pagkapresidente sa US (ug sa panguna nga balita) kaniadtong Enero sa 2008, ang maisog nga antiwar nga magsusulat nga si Tom Engelhardt nakamatikod sa mosunod:
“Bisan ang sibilyan nga patay tali sa pagsulong sa 2003 ug tunga-tunga sa 2006 (sa wala pa ang pinakagrabe nga tuig sa kapintasan sa lebel sa gubat sibil) anaa sa han-ay nga 600,000 ingong usa ka pagtuon sa medikal nga journal sa Britanya, ang The Lancet mitaho, o 150,000 ingong usa ka Ang bag-o nga pagtuon sa World Health Organization nagsugyot, kung duha ka milyon o 2.5 milyon nga mga Iraqis ang milayas sa nasud, kung 1.1 milyon o labaw pa sa duha ka milyon ang nawad-an sa sulod, kung ang mga pagkawala sa kuryente ug kakulang sa tubig gamay nga nadugangan o mikunhod, kung ang pag-atiman sa kahimsog sa nasud Ang sistema dili na ma-resuscitation o mahimo pa nga mabuhi pag-usab, kung ang produksiyon sa lana sa Iraq hapit na mokamang balik sa labing ubos nga punto sa panahon ni Saddam Hussein o dili, kung ang mga umahan sa opium poppies, sa unang higayon, mikaylap sa tibuuk nga yuta sa nasud o sa gihapon medyo lokal, ang Iraq usa ka nagpadayon nga disaster zone sa usa ka katalagman nga sukod nga lisud ipares sa bag-o nga panumduman.
Sumala sa respetadong peryodista nga si Nir Rosen sa Disyembre 2007 nga edisyon sa mainstream nga magasin nga Current History, “Ang Iraq gipatay, dili na gayod mabanhaw pag-usab. Ang pag-okupar sa mga Amerikano mas makadaut kay sa mga Mongol nga misakmit sa Baghdad sa ikanapulog tulo nga siglo. Ang mga hungog ra ang nagsulti sa mga solusyon karon. Walay solusyon. Ang bugtong paglaum mao nga tingali ang kadaot mahimong mapugngan. ”
Ang kadaot naglakip sa dili maihap nga liboan nga gitortyur sa mga prisohan sa militar sa US ug liboan pa ang gipatay sa Fallujah, lugar alang sa grabe nga kabangis sa giyera sa US (ang mga krimen naglakip sa paturagas nga pagpamatay sa mga sibilyan, ang pagpuntirya bisan sa mga ambulansya ug ospital, ug ang praktikal nga pagpatag sa usa ka tibuuk nga lungsod) pinaagi sa kanunay nga “nagsakripisyo” nga militar sa US niadtong Abril ug Nobyembre 2004. Ang lungsod gitakdang gubaon isip ehemplo sa makalilisang nga terorismo sa estado nga gisaad niadtong nangahas sa pagsukol sa gahum sa US. Kabahin usab sa pagkaguba mao ang pagtangtang ug pagguba sa kadaghanan sa bililhong kasaysayan sa kultura sa Mesopotamia (ang pagpangawat sa daghang orihinal nga mga artifact gikan sa giila ni Obama nga "duyan sa sibilisasyon") - kini gitugutan sa dili hitupngan nga militar sa Superpower samtang ang mga imperyal nga gendarme sa Washington nagpabilin nga hingpit nga seguridad ug lockdown sa kritikal nga Oil Ministry sa Iraq.
Ang dako nga pag-antus nga gipahamtang sa mga Iraqis sa mga warlord sa Washington siyempre dili mahisgotan / dili makita sa pakigpulong ni Obama - ug sa masulundon nga dominanteng gubat sa media coverage sa iyang pakigpulong, nga naka-focus sa uban pang mga butang sa iyang kahoy nga "body language." Sa labing maayo nga huyang nga katunga nga gisugyot sa makalilisang nga pagpasabot ni Obama nga ang US naghatag sa Iraq og "bag-ong [demokratikong] pagsugod" pinaagi sa "abo sa gubat" (wala ba gisaway sa kandidato / awtor nga si Obama [sa iyang reaksyonaryong libro nga The Audacity of Hope ] unsay iyang giangkon nga tinguha ni Bush nga i-eksport ang demokrasya pinaagi sa baril?) Dili kini katumbas sa doktrinal, gitawag nga American exceptionalist truism nga We Are Good, nga adunay lawom nga nasulod nga ideya nga – sama sa gisulti ni Obama sa iyang kaugalingon. gibalikbalik nga mga okasyon (nagpasabot ngano nga ang Washington dili gayud mangayo og pasaylo sa mga aksyon niini) - ang US dili gayud makahimo og mga krimen tungod kay kini "labi ka kusog alang sa kaayohan sa kalibutan."
Ang sistema sa propaganda adunay usa ka makapaikag nga paagi sa pag-atubang sa pagpahamtang sa US sa masa nga kasakit sa Iraq: pagtangtang / pagpapas / airbrushing. Ang krimen wala mahitabo. Nahulog kini sa "lungag sa memorya" ni Orwell bisan kung kini mahitabo / wala mahitabo.
Ang pag-antos ug ang sakripisyo? Sama sa "gubat" sa Vietnam (tinuod nga gitawag ni Noam Chomsky sa ulahing bahin sa dekada 1960 nga "ang [imperyal nga US] nga paglansang sa Habagatan-sidlakang Asia") kini mahitungod sa kuno halangdon ug buotan nga mga Amerikano. Unsa man kung gipatay sa US ang 3 milyon nga Indochinese tali sa 1962 ug 1975 ug milyon-milyon nga Iraqis sa taliwala sa 1990 ug karon? Ang tinuod nga mga biktima mao ang dili hinakog nga mga Amerikano, nga namatay ug nag-antus sa mas gamay nga gidaghanon. Kabahin kuno sila sa usa ka mahiyason nga demokratikong "nasud nga nakiggubat" bisan kung ang "mga gubat" nga gikuwestiyon mao ang dugoon nga mga operasyon sa kolonyal nga giaway sa usa ka bahin nga paagi sa Imperyo sa lagyo ug kabus nga mga nasud ug bisan ang mga establisemento sa militar nakakat-on nga dili gyud. sublion ang kritikal nga sayop sa Vietnam sa pagsulay sa pagpaapil sa halapad nga populasyon sa sibilyan sa maong mangil-ad nga mga operasyon sa imperyal. Asa ang gubat? Dili dinhi.
NOBLE NGA MGA INTENSIYON
Ang parehas nga dili mahisgutan sa The Empire's New Clothes (Barack Obama) kagabii o sa dominanteng media karon mao ang hinungdan sa epiko nga pagkaguba nga gipahamtang sa Superpower sa usa ka huyang ug walay depensa nga populasyon sa Iraq. Ingon nga nahibal-an pag-ayo sa kadaghanan sa mga Iraqis ug sa tinuud nga kadaghanan sa mga lungsuranon sa kalibutan nga adunay pipila nga naglihok nga gray nga mga selyula ug elementarya nga kasayuran, ang "gubat" (pagsulong ug trabaho) sa US nga gisugdan kaniadtong Marso sa 2003 wala’y kalabotan sa opisyal ug dali nga gipasibo ang mga pasangil. Ang Operation Iraqi Liberation (OIL - ang orihinal nga acronym dili kaayo tukma ug ang pagsulong kinahanglan nga mabunyagan pag-usab sa "Kagawasan" / F sa katapusan) mao ang bahin sa pag-clamping sa imperyal nga boot sa hyper-strategic Middle Eastern oil spigot, makanunayon uban sa 1945 nga paghisgot sa Departamento sa Estado sa dili hitupngan nga mga reserbang fossil fuel sa rehiyon ingong “usa ka talagsaong tinubdan sa estratehikong gahom, ug usa sa kinadak-ang materyal nga mga premyo sa kasaysayan.” (Ang pagpugong sa "premyo," ang nanguna sa Cold War planner nga si George Kennan nag-obserbar, naghatag sa US "veto power" sa nanguna nga mga kaatbang sa industriya.) Kung ang Iraq dili dato sa lana, dili unta kini gisulong ubos sa bakak nga post-9/ 11 (o bisan unsang uban pa) nga mga pasangil, nga dali ug klaro nga naglihok gikan sa pagpukan sa "mga hinagiban sa dinaghang paglaglag" (WMD) ni Saddam ngadto sa labi ka kataw-anan nga pag-angkon sa usa ka tinguha sa pagpalambo sa demokrasya sa higayon nga kini nahimong sobra ka klaro nga ang Iraqi nga diktador (gipadayon sa gahum sa rehimeng sanction sa US) (sama sa giingon sa daghang nahibal-an nga mga tigpaniid ug inspektor) nga wala’y ingon nga mga bala.
Unsa ka subo ug bisan pa, oo matag-an nga kagabii nga madungog ang gisulti ni Obama nga ulo nga nag-regurgitate sa imperyal nga kabuang bahin sa mga pasangil. Siya miingon nga walay kataw-anan o pagsaway nga si Bush naglunsad og "usa ka gubat aron sa pagdis-arma sa usa ka estado" ug dayon mibalhin sa ideya nga ang America naningkamot sa pagtabang sa Iraq nga "magtukod og usa ka demokrasya" - ang esensya sa "bag-ong sinugdanan" nga atong gihatag kini. pinaagi sa “abo sa gubat” sa “kaugalingong mga utlanan niini.” Siyempre, ang "kami" wala'y gibuhat ug wala'y gihatag nga sukaranan nga panagsumpaki tali sa mga tinuohan ug mga pangandoy sa katawhang Iraqi ug sa reyalidad sa pag-okupar sa mga Amerikano - usa ka trabaho nga nagpadayon, sa dalan, nga adunay nagpadayon nga dako nga sukod sa militar sa US. (lakip ang usa ka dako nga "pribado" nga presensya sa kontratista sa militar) sa sulod sa Iraq ug "sa kapunawpunawan" sa ilawom sa tanan nga mga blather bahin sa "pagtapos sa mga operasyon sa kombat."
ARON MOVE BEYOND DIFFERENCE
Unsa ka makapasubo ug matag-an ang madungog usab nga ang Dakong Imperial Re-Brander (Obama) nagtinguha sa pagpahilom sa mga pagsupak ug pagkabahinbahin sa panimalay - aron mapalong ang demokratikong pag-usbaw sa yutang natawhan sa imperyo - uban ang nasyonalistiko nga retorika nga naglibog sa popular nga pagmando sa patriyotikong panaghiusa ug sa post 9/11 kahadlok-, panagsa nga napanunod gikan kang Cheney ug Dubya:
“Karong hapon, nakigsulti ko kang kanhi Presidente George W. Bush. Nahibal-an kaayo nga siya ug ako wala magkauyon bahin sa gubat gikan sa pagsugod niini. Apan walay usa nga makaduhaduha sa suporta ni Presidente Bush sa atong mga tropa, o sa iyang gugma sa nasud ug pasalig sa atong seguridad. Sama sa akong giingon, adunay mga patriyotiko nga misuporta niini nga gubat, ug mga patriyotiko nga misupak niini. Ug kaming tanan nagkahiusa sa pagpasalamat alang sa among mga sundalo ug babaye, ug ang among paglaum alang sa kaugmaon sa mga Iraqi.
"Ang kadako sa atong demokrasya gibase sa atong abilidad sa paglihok lapas sa atong mga kalainan, ug sa pagkat-on gikan sa atong kasinatian samtang atong giatubang ang daghang mga hagit sa unahan. Ug wala’y hagit nga labi ka hinungdanon sa among seguridad kaysa sa among away batok sa al Qaeda. ”
Pagbantay sa "karismatiko" (kana nga termino daw dili kaayo magamit sa karon, kanunay nga mas daghang karton sama sa presidente) nga mga opisyal sa imperyal nga nagkonektar sa demokrasya sa pagsumpo sa kalainan ug kinsa naghisgot sa "gugma sa nasud" ug mga kaaway (tinuod ug / o gimugna. ) sa gawas sa nasud isip katarungan sa pagsumpo sa kalainan. "Ang mga gapos nga gipahamtang sa kagawasan sa balay," ingon ni James Madison kas-a. "Nakuha na gikan sa mga hinagiban alang sa depensa batok sa tinuod, nagpakaaron-ingnon, o hinanduraw nga mga kapeligrohan sa gawas sa nasud."
Postscript. Angay tingaling hinumdoman dinhi nga ang batasan ni Obama sa Orwellian whitewash kon bahin sa kabangis sa imperyo sa Amerika dugay nang nag-una sa iyang pag-abot sa White House. Kini lig-on nga nakita sa iyang mga pakigpulong ug mga sinulat gikan sa 2004 pinaagi sa iyang kampanya sa pagkapresidente ug inagurasyon. Naghatag ako og daghang mga pananglitan niini sa Kapitulo 4 ("Unsa ka Antiwar? Barack Obama, Iraq, ug ang Audacity of Empire") sa akong libro nga Barack Obama and the Future of American Politics (ug Chapter 6 ("We Were Warned") sa akong bag-ong libro nga The Empire's New Clothes: Barack Obama in the Real World of Power (http://www.paradigmpublishers.com/books/BookDetail.aspx?productID=243410). Tan-awa usab ang Paul Street, "The Audacity of Imperial Airbrushing: Barack Obama's Whitewashed History of US Foreign Policy and Why It Matters," ZNet (Hulyo 5, 2008) sa https://znetwork.org/the-audacity-of-imperial-airbrushing-barack-obama-s-whitewashed-history-of-u-s-foreign-policy-and-why-it-matters-by-paul-street ug Paul Street, “Keynote Reflections,”' ZNet (Hulyo 29, 2010) sa https://znetwork.org/keynote-reflections-by-paul-street.
Paul Street (www.paulstreet.org)mao ang tagsulat sa daghang mga libro, apil ang (gawas lang) The Empire's New Clothes: Barack Obama in the Real World of Power (http://www.paradigmpublishers.com/books/BookDetail.aspx?productID=243410). Hisgutan sa Street ang iyang bag-ong libro ug ang kasamtangang sitwasyon sa politika atol sa usa ka book salon sa FiredogLake (FDL). Adto sa www.fdlbooksalon.com/ sa Sabado Septiyembre 4, 2010 5 ngadto sa 7 sa gabii silangang oras (4 ngadto sa 6 sentral); ang mga magbabasa nga walay FDL log-in ID kinahanglang mag-online labing menos 15 minutos sa dili pa makakuha og usa. Paul mahimong maabot sa [protektado sa email] ug pinaagi sa iyang bag-ong Web site (sa ibabaw).
Ang ZNetwork gipundohan lamang pinaagi sa pagkamanggihatagon sa mga magbabasa niini.
pagdonar