Ang pag-anunsyo sa gobyerno sa Iran nga i-aktibo niini ang Fordow nuclear enrichment site nga matag-an nga nakakuha usa ka bag-ong hugna sa propaganda sa gubat gikan sa Sekretaryo sa Estado nga si Hillary Clinton. Sa kasukwahi, ang Ang Chinese media tukma nga nagtaho Ang pagmatuod sa Iran nga ang bag-ong site ipailalom sa mga inspeksyon sa UN ug busa hingpit nga ligal.
Katingad-an, ang gisulti ni Clinton sukwahi kaayo sa gibalikbalik nga mga kasiguruhan nga gihatag ni Kalihim sa Depensa nga si Leon Panetta, nga ang Iran wala mosulay sa paghimo ug nukleyar nga warhead. Tinuod, gibutang niya kini sa usa ka makapahisalaag nga paagi, nga nag-ingon nga ang Iran
โwala pa makahimog bomba,โ nga morag kadiyot ra. Apan aron makahimo og bomba, kinahanglan nga ihikaw sa Iran ang pag-access sa mga inspektor sa UN ug, maayo, magsugod usa ka programa sa paghimo og bomba. Nga wala kini nahimo gitabonan sa panguna nga diskurso sa politika ug journalistic sa US, sa punto diin ang NYT kinahanglan nga mangayo og pasaylo sa pagpahayag (sukwahi sa Panetta) nga ang Iran adunay programa sa armas nukleyar (dili, kutob sa masulti ni bisan kinsa).
Ug karon, mogawas, andam pa gani ang administrasyong Obama nga moangkon sa kamatuoran. Ang mga silot nga rehimen sa Iran dili sa panguna mahitungod sa sibilyan nga nukleyar nga programa sa pagpalambo (diin ang Iran adunay katungod ubos sa Nuclear Non-Proliferation Treaty), apan mahitungod sa hinungdan sa pagkahugno sa rehimen.(Dayag nga ang dagway sa pag-imprinta uban ang pag-angkon sa mga iligal nga motibo nakapukaw sa usa ka mahait nga hugpong sa mga tawag sa telepono ug usa ka pagbag-o sa pahayag nga usa lamang ka pagkahugno sa programa sa nukleyar. Nagtuo ako nga nakuha kini sa WaPo sa unang higayon.)
Sa akong hunahuna ang pagbabag sa usa ka sibilyan nga populasyon alang sa katuyoan sa pagsugod sa pagbag-o sa rehimen sa usa ka estado diin walaโy pagtugot sa puwersa nga gipagawas sa UN Security Council mahimoโg usa ka krimen sa gubat. Bisan ang pagpasiugda sa usa ka krimen sa gubat mahimong masilutan ubos sa pipila ka mga kahimtang, sama sa nahitabo sa mga pagsulay sa Nuremberg.
Dili sama sa Israel (Egypt 1956, 1967; Lebanon 1982, 2006) o sa US (Iraq 2003), ang Iran wala mag-unilateral nga miatake sa usa ka nasud nga wala moatake niini, ug ang Iran wala mag-okupar sa teritoryo sa ubang mga estado. Ang Israel ug US adunay mga stockpile sa nukleyar nga mga warhead. Ang Iran walay usa ug wala gani programa sa armas nukleyar. Tungod kay wala giatake sa Iran ang bisan kinsa (ug wala pa kini nahimo sa sobra sa usa ka siglo), ug tungod kay ang UNSC wala magtugot sa paggamit sa kusog batok sa Tehran, kini mahimong iligal sa ilawom sa UN Charter alang sa US o Israel nga atakehon ang Iran.
Dugang pa, ang makahilo ug radioactive nga mga materyales nga gipagawas sa mga sibilyan sa Isfahan isip resulta sa pag-atake sa mga pasilidad sa Natanz makahatag og dakong kapeligrohan sa kinabuhi sa mga sibilyan sa maong siyudadโusa pa ka krimen sa gubat.
Dili mahinumduman sa kadaghanan sa mga Amerikano nga ang mga administrasyon sa Truman ug Eisenhower nagpahamtang sa usa ka boycott sa pagbaligya sa petrolyo sa Iran kaniadtong 1951-1953, sa katapusan nga gipadala ni Eisenhower sa CIA aron gub-on ang napili nga gobyerno sa Iran. Ang US, nga "nagpahinabo sa rehimen sa pagkahugno," nahimo ang Iran nga usa ka hingpit nga monarkiya sa ilalum ni Mohammad Reza Pahlavi, nga nagtukod usa ka awtoritaryan, crony-kapitalista nga estado nga nag-una nga nakabenepisyo sa pipila ka mga bilyonaryo sa taas. Niadtong 1978-79 usa ka nasuko nga publiko sa Iran ang nagpukan sa gi-install sa US nga Shah ug nagtukod og usa ka gobyerno nga madasigon nga independente sa Washington.
Busa kon ang US maoy hinungdan sa pagkahugno sa rehimen, sama sa nahitabo niadtong 1953, dili ba kita makapaabot sa laing hugna sa pro-American nga diktadurya ug unya batok sa Amerikanhong rebolusyon?
Si Clinton nag-ingon nga ang Fordow enrichment facility duol sa Qom wala gideklarar nga angay unta, apan gipadayag sa US satellite surveillance. Apan human kini gideklarar, ang kanhi pangulo sa International Atomic Energy Agency, Mohammed ElBaradei, gitugotan sa pag-inspeksyon niini ug walaโy nakit-an didto, "usa ka lungag sa bukid." Kini nga pagpangita nagsugyot nga ang Iran naa sa sulod sa iyang mga katungod nga dili ipahayag nga kini nagbukas sa usa ka bag-ong enrichment site, tungod kay wala kini nahimo, nagkalot lang usa ka lungag sa usa ka bukid. Walay nukleyar nga materyal didto sa dihang si Elbaradei mibisita sa tingdagdag, 2009.
Ang mga Iranian nag-ingon nga sila mosulay sa pagpalambo sa 19.75% sa Fordow site. Kini nga lebel sa pagpadato mao gihapon ang ubos nga enriched uranium, ug mao ang lebel sa pagpadato nga gikinahanglan alang sa sugnod alang sa medikal nga reaktor sa Iran, nga nagpatunghag isotopes alang sa pagtambal sa kanser. Ang Iran nakakuha og gasolina alang sa medikal nga reaktor, nga gihatag niini sa Estados Unidos, gikan sa Argentina. Apan nahurot na kini, ug ang Argentina migawas sa kana nga negosyo. Dili klaro kung ngano nga gusto sa Kasadpan ang mga biktima sa kanser sa Iran nga walaโy access sa mga isotopes alang sa pagtambal sa radiation.
Samtang ang pagpadato sa 19.75% nga LEU usa ka pagtaas sa mga kapabilidad sa pagpadato sa Iran, dili kini duol sa 95% nga kasagarang gikinahanglan aron makahimo usa ka bomba. Dugang pa, ang Iran nag-ingon nga kini dili naningkamot sa pagkuha sa usa ka bomba, ug ang IAEA miila sa balik-balik nga walay nukleyar nga materyal nga gipasimang gikan sa sibilyan nga programa.
Kung dili tugutan sa Iran ang mga pag-inspeksyon sa Fordow, karon kana mahimong kadudahan ug usa gyud ka paglapas sa mga obligasyon sa NPT. Apan ingon sila hingpit nga andam nga pasudlon ang mga inspektor.
Si Clinton miingon, "Walay katuohan nga katarungan alang sa kini nga produksiyon. Ang ingon nga pagpauswag nagdala sa Iran nga usa ka hinungdanon nga lakang nga mas duol sa pagbaton sa katakus sa paggama sa mga armas nga gipauswag nga uranium.
Apan ang matag clause niini nga pahayag bakak, ug kini gisupak sa Kalihim sa Depensa Panetta. Adunay usa ka hingpit nga lehitimong rason alang sa Iran sa pagpalambo sa 19.75% alang sa sugnod alang sa medikal nga reactor. Kana nga lebel sa pagpauswag diligi-categorize nga "high enriched uranium" (LEU gihapon kini). Ug ang pagpadato sa kana nga lebel walaโy kalabotan sa paghimo og mga hinagiban. A) Dili ka makahimo og mga hinagiban gamit ang LEU ug b) Ang Iran nagtinguha gamita kini nga sugnod sa medikal nga reaktor. Dili sigurado kung giunsa kana mahimong usa ka warhead.
Ang ZNetwork gipundohan lamang pinaagi sa pagkamanggihatagon sa mga magbabasa niini.
pagdonar