Source: Ang Independent
ang British sa gobyerno nagpakaaron-ingnon nga, bisan pa sa grabe nga pagputol sa langyaw niini budget sa tabang, ang mga subsidyo moagos sa usa ka direksyon lamang, nga gikan sa UK ngadto sa mga kabus nga nasud. Sa G7 summit, si Boris Johnson naghimo sa kadaghanan sa pagkamanggihatagon sa Britain sa pagdonar sa sobra nga mga bakuna sa mga lugar diin ang mga sistema sa kahimsog nahugno sa ilawom sa epekto sa pandemya.
Apan ang daotan nga sekreto bahin sa tabang sa Britanya mao nga, sa tinuud, ang mga subsidyo kanunay nga moadto sa atbang nga direksyon tungod kay ang Britain tinuyo nga nagbansay sa labi ka gamay nga mga doktor ug nars kaysa sa kinahanglan niini. Gihimo niini ang kalainan pinaagi sa pag-recruit sa daghang mga nabansay nga kawani sa medikal gikan sa mga kabus nga mga nasud diin sila kulang na sa suplay.
Sa Kenya, pananglitan, kung diin 20 milyon nga mga tawo ang nagpuyo sa grabe nga kakabus, sa ubos sa $1.25 (89p) sa usa ka adlaw, ang nasud nawad-an $518,000 alang sa matag doktor ug $339,000 alang sa matag nars nga milalin sa UK. Naghatag ang Britain og daghang tabang sa Ghana aron makontra ang malaria ug makunhuran ang pagkamatay sa mga bata, apan kini nga mga kantidad milabaw sa ยฃ65m nga natipig sa Britain pinaagi sa paggamit sa 293 nga mga doktor nga gibansay sa Ghana ug dugang nga ยฃ38m nga natipig sa 1,021 nga mga nars sa Ghana nga nagtrabaho dinhi.
"Dili na mabalik ang kahimtang hangtod nga magbansay kami daghang mga doktor dinhi," ingon ni Rachel Jenkins, propesor nga emeritus sa epidemiology ug internasyonal nga palisiya sa kahimsog sa pangisip sa King's College London, nga dugay nang nangampanya bahin sa isyu.
Ang nakapahimo sa posisyon sa gobyerno nga sad-an mao nga ang Treasury nahibal-an pag-ayo sa pinansyal nga mga bentaha sa pagbansay sa gamay ra nga mga doktor ug pagpuno sa kal-ang pinaagi sa pagrekrut sa mga doktor ug mga nars nga nabansay na sa gasto sa ubang nasud.
Ang usa ka tukma nga numero alang sa kakulangan lisud kalkulahon, apan ang kalihim sa kahimsog kaniadto, si Jeremy Hunt, nagsulti sa Health Select Committee kaniadtong 2017: "Makapaikag nga ang Edukasyon sa Panglawas sa England nagbanabana nga kami nagbansay sa mga 6,500 nga mga doktor sa usa ka tuig ug kinahanglan namon nga magbansay ug mga 8,000 sa usa ka tuig aron makaarang sa kaugalingon.โ Ang gipahayag nga kabalaka ni Hunt dili bahin sa kadaot sa mga kabus nga mga nasud sa pagkawala sa mga nihit nga mga doktor, apan nga adunay dili igo kanila nga magrekrut.
Giingon ni Prof Jenkins nga ang numero ni Hunt usa ka gamay nga kantidad sa gidaghanon sa mga doktor nga gikinahanglan sa Britain, labi na sa mga GP, psychiatrist ug sa pag-atiman sa emerhensya. Walaโy kakulang sa mga tawo sa UK nga gusto nga mahimong mga doktor ug nars, apan ang gobyerno dili gusto nga mogasto sa salapi aron mabansay sila. "Daghang mga tawo ang nasagmuyo tungod kay dili sila makaadto sa mga medikal nga eskwelahan," ingon niya. "Kinahanglan nga doblehon nila ang gidaghanon sa mga lugar alang sa mga estudyante sa medisina."
Ang rason nga wala kini mahitabo mao ang taas nga gasto sa medikal nga pagbansay, nga sa 2005 kay ยฃ220,000 na alang sa usa ka doktor ug ยฃ125,000 alang sa usa ka nars, ug miuswag pag-ayo sukad niadto. Ang mga medikal nga eskwelahan mahal ug ang panahon sa pagbansay taas. Bisan kung unsa ang kantidad sa pagpanguha sa mga nabansay nga kawani sa medikal gikan sa gawas sa nasud, ang gidaghanon sa mga doktor sa UK per capita usa gihapon sa labing ubos sa Europe, ikaduha ra sa Poland. Ang usa ka pagtuon sa Organization for Economic Cooperation and Development (OECD) nagpakita nga ang UK adunay 2.8 ka doktor sa matag 1,000 ka tawo kumpara sa aberids nga 3.5 ka doktor sa sakop nga mga nasod sa OECD sa kinatibuk-an.
Alang sa tanan nga paghisgot bahin sa pagpahalipay sa kaugalingon Ang Britanya nagdonar og mga bakuna sa mga kabus sa kalibutan, kini sa praktis kay nasayod nga parasitiko sa ilang dili gipundohan nga sistema sa panglawas. Sa 289,000 nga lisensyado nga mga doktor sa UK kaniadtong 2021, dos-tersiya ang gibansay sa kini nga nasud ug usa sa ikatulo nga gibansay sa ubang lugar. Ang mga napildi hilabihan ka kabus ug tunga-tunga nga kita nga mga nasud sa habagatan-sidlakang Asia ug Middle East, nga adunay labing kadaghan nga mga doktor gikan sa India, Pakistan, Nigeria, Sudan, South Africa ug Ghana.
Tungod sa desperado nga panginahanglan alang sa dugang nga mga kawani sa medikal sa panahon sa pandemya sa Covid-19, ang Britain - kauban ang ubang mga adunahan nga mga nasud - gipagaan ang mga pagdili sa visa ug gipausbaw ang aktibo nga pagrekrut sa NHS, mao nga ang mga doktor sa Pilipinas nagbansay pag-usab isip mga nars aron molalin. . Ang nasud karon kulang kaayo sa mga nars nga ang mga ward sa ospital nagsira.
Ang mga paagi sa pagpagaan niini nga drainage sa mga propesyonal sa panglawas gikan sa kabus nga mga nasud ngadto sa adunahan naglakip sa makapaluya sa pagrekrut sa mga nasud diin adunay usa ka kritikal nga kakulang sa mga health worker, ug ang pagdili sa bisan unsa nga recruitment sa tanan sa 57 ka labing kabus. Kini usa ka butang nga dugay nang gisaad sa Britanya nga buhaton sa ilawom sa code sa praktis sa World Health Organization, nga nag-ingon nga ang mga nasud kinahanglan maghimo usa ka igo nga kusog sa kahimsog sa ilang kaugalingon pinaagi sa dugay nga pagplano, edukasyon, pagbansay ug pagpadayon, aron dili sila magsalig sa pag-atake sa mga sistema sa pag-atiman sa panglawas sa uban.
"Ang UK napakyas pag-ayo sa tanan niini nga mga ihap," ingon ni Prof Jenkins. Gisugyot niya nga ang Britain kinahanglan nga magbayad bayad sa mga nasud nga nawad-an sa mga benepisyo sa mahal ug dili maayo nga pagpamuhunan sa medikal nga pagbansay ug unya mag-antus sa mga sangputanan sa usa ka kulang nga sistema sa kahimsog sa panahon sa krisis.
Ang NHS - ug ang mga serbisyo sa kahimsog sa ubang mga adunahan nga mga nasud - mahimong moangkon nga ang mga doktor ug mga nars boluntaryo nga milalin, apan kini nga argumento dili matinuoron. Ang mga kabus nga gobyerno nga dili makabayad sa disente nga sweldo o makahatag modernong kahimtang sa pagtrabaho ug pagpuyo dili gyud ingon ka madanihon sa mga kawani sa medikal sama sa mga lugar nga makahatag niini nga mga bentaha.
Ang pagpangayam sa mga doktor ug nars misamot pa sukad niadtong 1980s, apan ang pag-agos gikan sa mga kabus nga nasud nahimong baha sukad sa pagsugod sa pandemya. Sa miaging 18 ka bulan, ang gidaghanon sa mga doktor nga gibansay sa gawas sa nasud apan lisensyado sa pagpraktis sa UK misaka gikan sa 66,000 ngadto sa 80,000.
Kini usa ka dili maayo nga balita alang sa tanan. Nahimong cliche ang pag-ingon nga sa pag-atubang sa usa ka sakit nga makatakod sama sa Covid-19, walaโy luwas hangtod luwas ang tanan. Ang ideya mao ang pagpaluya sa mga adunahan nga mga nasud gikan sa pagmonopoliya sa mga suplay sa bakuna ug aron masiguro nga ang mga kabus makakuha igo aron ma-inoculate ang ilang mga populasyon. Apan kini nga panultihon parehas nga magamit sa adunahan nga mga nasud nga nagsiguro nga sila adunay igo nga nabansay nga mga doktor ug mga nars sa gasto sa uban. Kining tinago nga subsidy gikan sa mga kabus ngadto sa mga adunahan nagpasabot nga ang mga nasud sa kanhi nga kategoriya mahimong mga kuta alang sa Covid-19, diin kini makahimo og mga variant aron mabag-o ang pag-atake sa ubang bahin sa kalibutan.
Ang usa ka ganansya alang sa usa ka importer sa medikal nga kahanas sama sa Britain usa ka kapildihan alang sa usa ka exporter kung diin ang dili igo nga probisyon sa pag-atiman sa kahimsog dili parehas nga gipaubos sa pagkawala sa mga kahanas. Sa dihang ang usa ka psychiatrist milalin gikan sa Nepal ngadto sa Britanya pipila ka tuig kanhi, ang Nepal nawad-an ug un-kuwarto sa tanang nabansay nga mga psychiatrist niini.
Ang pagputol sa tabang sa langyaw popular sa mga botante nga mibati nga ang gugmang putli kinahanglan magsugod sa balay ug magduda sa paggamit niini sa gawas sa nasud. Apan ang pagbansay sa daghang mga doktor ug mga nars sa Britanya, bisan kung mahal kaayo, makakuha labi ka labi nga suporta sa publiko ug maghatag usa ka epektibo nga paagi sa pagtabang sa mga kabus nga mga nasud imbis sa tago nga pagtangtang sa ilang sobra nga mga sistema sa pag-atiman sa kahimsog.
Ang ZNetwork gipundohan lamang pinaagi sa pagkamanggihatagon sa mga magbabasa niini.
pagdonar