Kini usa ka tinuod ug nasulayan nga taktika. Ipahibalo ang usa ka imbestigasyon. Hatagi ang publiko og panahon ug luna nga gikinahanglan niini aron mabuntog ang kasuko niini. Mohupas na ang bagyo sa politika. Isalikway sa limelight ang mga aktibista ug ilang mga simpatisador. Pagkahuman niini, mobalik kini sa naandan. Ang naghulat nga dula nagbarog sa nagharing koalisyon, ang UPA nga gipangulohan sa Kongreso, sa maayong kahimtang sa nangaging mga okasyon ug nakapahimo niini sa pag-agay sa gubot nga mga panahon. Ug gilauman nga maluwas ang kahimtang sa dihang ang usa ka puti nga init nga balud sa kasuko mibanlas sa tibuuk nasud pagkahuman sa hukom sa korte sa Bhopal sa kaso sa Union Carbide. Walay duhaduha nga ang politikanhong establisemento nagtuo nga ang gobyerno makabalik sa pagtuman sa diktat sa Washington o pagtuman sa bidding sa mga negosyante sa higayon nga ang kalmado napasig-uli.
Ang hukom sa Bhopal nagdala sa tanan gawas sa usa ka gabii nga pagbag-o sa kahimtang sa politika alang sa nagharing Kongreso. Uban sa usa ka daw walay katapusan nga kadena sa mga eskandalo nga miulbo o nabanhaw human sa trial court sa Hunyo 7th desisyon, ang usa ka gikulata nga partido sa Kongreso napugos sa mode nga pagkontrol sa kadaot. Ang pangutana kung kinsa ang naghatag luwas nga agianan sa US ngadto kang Warren Anderson nga CEO sa Union Carbide ug punoan nga akusado sa Bhopal gas leak case, ang pusillanimous out of court settlement uban sa Union Carbide alang sa dili igo nga bayad nga $470 milyon, ang mga pakisayran nga gihimo sa Andrew Liveris Chairman sa Dow Chemicals sa usa ka sulat nga gisulat niadtong 2006 ngadto kang Ronen Sen ambassador sa US ubos sa UPA-1 sa mga kasiguruhan nga nakuha niya ang pagpasaylo sa Dow gikan sa responsibilidad alang sa Bhopal, ang pagpadayag nga duha ka miyembro sa Group of Ministers ang nagtukod human sa Ang hukom sa pagtuon sa katalagman sa Bhopal nag-endorso sa mga sugyot nga tugotan si Dow sa paglimpyo sa kontaminado nga pabrika sa Union Carbideโang matag usa niini nga mga kontrobersiya adunay partido sa Kongreso sa sentro.
Ang pagkahuman sa hukom sa Bhopal nakatay-og sa nagharing partido gikan sa pagkatagbaw niini. Tungod sa epekto sa singgit sa publiko sa hukom sa korte sa pagsulay ug uban ang rekord niini sa Bhopal nga nagpadayon sa pagmugna og walay kaluoy nga mga ulohanโGisupak sa UPA-1 ang pagtaas sa pagbayad sa Bhopal, ang planta sa Carbide nakakita ug 3 ka disgrasya sa wala pa ang trahedya sa gas ug uban pa โ ang Kongreso daw pag-ila nga ang naandang politikanhong teatro dili paigo niining higayona. Sa wala pa ang pag-anunsyo sa hukom sa trial court ang kontrobersyal ug lawom nga kontrobersiyal nga balaodnon sa sibil nga nukleyar nga tulubagon anaa sa kurso nga molawig sa Parliament. Ang mga nukleyar nga korporasyon sa Amerika naglaway sa paglaom nga makakuha usa ka bahin-mas maayo nga bahin sa leon-sa mapuslanon nga merkado sa India. Ang paghimo sa lokal nga lehislasyon nga maglimite sa ilang tulubagon kung adunay aksidente sa nukleyar usa ka kinahanglanon alang sa ilang pagsulod sa arena sa India. Ang Washington nag-lobby alang sa pagpasa sa balaodnon. Ang draft nga lehislasyon nailalom sa mabangis nga pagsaway tungod sa pagpribilehiyo niini sa mga interes sa mga langyaw ilabi na sa mga Amerikano nga nagbaligya sa nukleyar nga kagamitan sa mga katungod sa gituohan nga mga biktima sa usa ka nukleyar nga aksidente.
Sayo niining tuiga ang balaodnon nagpadulong sa usa ka batoon nga pagdawat sa Parliamento. Ang usa ka madasigon nga kampanya nga gilunsad sa Greenpeace ug uban pang mga grupo sa aktibista ug gisuportahan sa nahibal-an nga komentaryo nagpaalerto sa mga bahin sa publiko nga nahiangay sa politika sa mga klaro nga mga depekto sa draft nga balaod. Niadtong Marso, ang pagsulay sa pagpaila sa balaodnon sa Parliament napakyas atubangan sa kusganong mga pagsupak gikan sa nagkahiusang Oposisyon. Dali nga gibawi sa nagharing partido ang balaodnon. Pagkahuman ang gobyerno sa Manmohan Singh nakakuha ug hinungdanon nga suporta gikan sa duha nga partido sa oposisyon nga kaniadto supak sa balaodnon. Pinaagi sa pagbahinbahin sa Oposisyon nabuntog sa gobyerno ang unang mga babag. Ang balaodnon gipaila kaniadtong Mayo 7 sa pagtapos sa sesyon sa badyet taliwala sa mga protesta gikan sa mga punoan nga partido sa oposisyon, ang Wala ug ang BJP. Gikuha kini sa Parliamento sa dihang ang balay nagtigum pag-usab alang sa sesyon sa ting-ulan. Tungod kay ang gikinahanglan nga gidaghanon sa mga paborable nga mga boto nahanay na, ang balaudnon gilauman nga makakuha sa Parliamentary nod nga sayon. Ang gobyerno gikataho nga naa sa usa ka masaligon nga kahimtang ug busa dili gusto nga mag-abiabi sa bisan unsang mga panawagan alang sa pagdugang sa liability capโnga gibutang sa dili katuohan nga ubos nga numero nga $450 milyon-o paghimo sa bisan unsang uban pang mga pagbag-o nga gipangayo sa mga kritiko ug aktibista.
Usa ka pagbag-o sa dagat ang nahitabo. Pagkahuman sa pag-ulbo sa kasuko sa publiko sa mga humok nga sentensiya nga gihatag sa kanhing mga opisyal sa UCIL (Union Carbide India Limited), ang Kongreso nagpas-an sa kabug-at sa usa ka walaโy pugong nga pagsusi sa media sa mga dekada nga dugay nga pagkawalay pagtagad sa kahimtang sa mga biktima sa Bhopal. Uban ang pagsalig niini nga dili maayo nga nadaot, ang partido wala sa posisyon nga magpabungol sa mga aktibista ug mga gipangayo sa oposisyon alang sa pagrepaso sa nuclear liability bill. Gikataho karon nga ang gobyerno nagpalayo sa kaugalingon gikan sa gisugyot nga pagtangtang sa usa ka hinungdanon nga probisyon sa balaodnon sa tulubagon sa nukleyar. Ang probisyon nga gikuwestiyon magtugot unta sa operator sa publikong sektor sa nukleyar nga planta sa paggamit sa "katungod sa pag-recourse" batok sa supplier sa higayon nga ang usa ka nukleyar nga aksidente gipahinabo sa grabeng pagpabaya. Ang gisugyot nga pagtangtang gituyo aron paboran ang mga tigbaligya sa kagamitan ug gikataho nga gihimo ubos sa presyur sa US. Sa Hunyo 16 bisan pa niana ang Kongreso miatras ug mibawi sa dilution nga kini gipugos. Kini nga pagbag-o sa kasingkasing sa bahin sa Kongreso makita nga usa ka timaan nga ang usa ka radikal nga pagsulat pag-usab sa balaod sa nukleyar nga liability dili na usa ka utopian nga pantasya. Ang bag-ong nakit-an nga kahuyangan niini dili magtugot sa Kongreso sa pag-insister sa lehislasyon nga naglangkob sa lain na usab nga pagbaligya sa mga multinasyunal. Ang mga nangampanya nagpundok pag-usab aron ipadayon ang ilang bentaha. Kini ang hustong panahon sa paghangyo sa gobyerno nga hunahunaon pag-usab ang Civil Liability for Nuclear Damage Bill, gipahayag sa prominenteng aktibista nga si Sunita Narain (http://www.business-standard.com/india/news/sunita-narainbhopal-legacy/398590/).
Natural nga ang opisyal nga tubag sa US sa hukom sa Bhopal wala magtagad sa kalainan tali sa gaan nga silot nga gihatag sa mga akusado sa kaso sa Union Carbide ug sa kadako sa pag-antos nga gipahinabo sa katalagman. Gipili usab sa Departamento sa Estado nga dili hisgutan ang kamatuoran nga gideklarar sa korte ang duha sa mga akusado-Union Carbide ug ang kanhing CEO nga si Warren Anderson-nga mga absconders. O nga ang mahistrado sa Bhopal misulat ingon sa mosunod sa iyang hukom: Usa ka Amerikanong korporasyon sa mapintas nga paagi migamit sa usa ka ikatulo nga kalibutan nga nasud aron sa pag-ikyas gikan sa mas estrikto nga mga sumbanan sa kaluwasan nga gipahamtang sa panimalay. Hinuon ang tigpamaba sa US nagpahayag sa paglaum nga ang pagkahuman sa hukom walaโy epekto sa balaodnon nga tulubagon sa sibil nga nukleyar. Katuohan bisan kung kini ingon sa panahon nga kini nga paglaum mahimong tan-awon ingon usa ka piraso sa pangandoy sa bahin sa opisyal sa US.
Ang ZNetwork gipundohan lamang pinaagi sa pagkamanggihatagon sa mga magbabasa niini.
pagdonar