Mark Weisbrot
ang
Ang kapintasan ug krisis sa East Timor nagpatunghag mga punto nga pangutana bahin sa US
langyaw nga palisiya ug unsa ang atong gibarugan sa kalibutan. Mga buwan pa lang ang milabay
gibombahan namo ang Serbia sulod sa 78 ka adlaw, nga nagpatay sa ginatos ug tingali liboan ka mga inosente
mga sibilyan, aron unta hunongon ang paghinlo sa etniko sa Kosovo.
karon
nasaksihan nato ang usa ka makalilisang nga paghinlo sa etniko sa East Timor: usa ka gibanabana
200,000 ka mga tawo ang gipapahawa gikan sa ilang mga balay sa miaging semana ug a
katunga. Ang mga milisya nga giorganisar sa militar ug pulis sa Indonesia nagpatay
ilang mga kaatbang, bisan sa pag-hack kanila hangtod sa kamatayon gamit ang mga sundang nga makita sa hingpit
mga kamera sa telebisyon. Ang mga militia nagpadayon sa pagpanunog ug pagpangawat,
giatake ang mga kagiw ug gipatay ang mga trabahante sa UN, ug tinuyo nga gipapahawa ang media
ug mga langyaw nga tigpaniid.
“Kami
nahibal-an nga napulo ka libo nga mga tawo ang pinugos nga gipapahawa gikan sa East Timor
ug wala kami nahibal-an kung unsa ang ilang kapalaran, ”miingon si David Wimhurst, usa ka United
Ang tigpamaba sa mga nasod.
Daghan ang
gusto mahibal-an sa mga tawo: ang administrasyon ba ni Clinton nagtinguha nga buhaton
bisan unsa mahitungod sa ilang kahimtang?
On
legal, moral, ug politikal nga mga basehan, ang kaso sa pagtabang sa East Timorese mao
mas kusgan kay sa mga Albaniano sa Kosovar. Ang East Timor wala pa gayud nahimong bahin
sa samang nasod sa Indonesia. Ang militar sa Indonesia, nga adunay tacit
pag-uyon sa administrasyong Ford, misulong sa East Timor niadtong 1975 ug nahimo na
iligal nga pag-okupar niini sukad niadto. Kining bangis nga trabaho mikuha ug kinabuhi sa pipila
200,000 ka mga tawo, o ikaupat nga bahin sa populasyon– usa ka krimen nga mahimo lamang
tukma nga gihulagway nga genocide.
sa panahon sa
sa milabay nga baynte kwatro ka tuig sa pag-okupar, ang Estados Unidos nag-armas, nagbansay,
ug nagsuplay sa militar sa Indonesia. Ug didto anaa ang tinuod nga katin-awan alang sa
ang kalainan tali sa East Timor ug Kosovo. Ang mga ethnic cleanser sa
Ang militar ug gobyerno sa Indonesia mga higala sa Washington. Suod kaayo nga mga higala.
Ang maong
suod nga mga higala mao kini nga nagpadayon kami sa pagbansay sa mga yunit militar sa Indonesia
responsable sa tortyur ug "pagkawala" sa politika ni Suharto
kaatbang, hangtod sa bisperas sa pagbiya sa diktador sa miaging tuig. Ug kini
bisan pa sa mando sa Kongreso nga tapuson ang ingon nga tabang.
Bisan
bag-o lang, ang award-winning nga peryodista nga si Allan Nairn nagtaho nga si Admiral Dennis
Si Blair, ang pangulo sa pwersa militar sa US sa Pasipiko, nakigtagbo kang Heneral Wiranto,
Ang pinakataas nga opisyal sa militar sa Indonesia, niadtong Abril 8 ug misaad kaniya og bag-ong tabang.
Sukwahi sa opisyal nga polisiya sa US, si Admiral Blair wala mohangyo kang Wiranto sa pagpasira
ang mga militia nga nagpahadlok sa East Timor.
Dili
ang usa kinahanglan nga malimbongan sa mga pahayag nga ang White House, ubos sa pagdugang
pressure, nga gipagawas sa miaging pipila ka mga adlaw. Talagsaon nga kini dugay kaayo
para sa Administrasyon nga putlon pa ang tabang sa Pentagon sa Indonesian
militar, apan dili kini makatabang sa sitwasyon karon. Ang mga militia dili
maubusan ang mga pusil ug mga bala, o bisan ang gasolina nga ilang naandan
sunogon ang dagkong bahin sa Dili ngadto sa yuta. Ug talagsaon, si Presidente Clinton adunay
nagdumili sa pagpahunong sa pagbaligya sa armas sa US ngadto sa Indonesia, gibanabana nga $16 milyon sa ibabaw sa
sunod tuig.
Gawas kon
ug hangtud nga ang Clinton administrasyon andam sa pag-withdraw sa ekonomikanhong tabang sa
Ang Indonesia, ang mga magmamando niini nahibalo nga sila makapatay ug makaguba nga walay silot. Tanan
Ang ubang mga pulong ug mga lihok walay kahulogan– sa pagkatinuod, kini usa ka paagi sa pagtugot
ang gobyerno ug militar sa Indonesia nasayod nga tinuod ang ilang panaghigalaay
importante sa Washington nga walay mga krimen batok sa katawhan ang mahitabo sa
paagi.
On
sa laing bahin, usa ka dili klaro nga pahayag gikan sa gobyerno sa US nga ang IMF, World
Bangko, ug uban pang ekonomikanhong tabang putlon dayon hangtod sa
Ang kapintasan natapos na kaayo makapahunong niini, ug makapugos sa Indonesia sa pagdawat ug UN
pwersa sa kalinaw nga makapanalipod sa populasyon sa East Timor.
mao kana
tungod kay gusto sa gobyerno sa Indonesia ang napulo ka bilyon nga dolyar
nga sila gisaaran, ug nahadlok sa kapital nga pagkalagiw nga mahimong mouban
usa ka cut-off. Tungod kay ang Washington naggamit sa usa ka literal nga gahum sa veto sa IMF, ug mao
ang dominanteng tingog sa World Bank, lagmit nga ang Indonesian
ang gobyerno mokooperar imbes nga magpameligro sa pagbayad sa ingon ka dako nga ekonomiya
presyo alang sa padayon nga intransigence.
bisan unsa nga butang
ubos sa usa ka tin-aw nga desisyon sa pagputol sa ekonomikanhong tabang mahimong husto
gihubad sa gobyerno sa Indonesia nga dili seryoso. Apan si Clinton
ang administrasyon nagdumili sa paghimo sa bisan unsang ingon nga pasalig.
If
adunay panahon nga ipahibalo sa Kongreso ug sa White House nga mosupak ka
sa ilang kakugi atubangan sa usa ka makalilisang nga kabangis, mao kini. Ang mga kinabuhi sa
napulo ka libo ka mga tawo ang mahimong nameligro.
Marcos
Si Weisbrot mao ang Direktor sa Panukiduki sa Preamble Center, sa Washington, DC
Ngalan:
Mark Weisbrot
E-mail:[protektado sa email]>
Preamble Center 1737 21st Street NW Washington DC 20009
(202) 265-3263, ext.279 (offc)
(202) 333-6141 (balay)
fax: (202)265-3647 www.preamble.org