Ang Common Courage Press Nagkinahanglan sa Imong Tabang
Hello,
Kini si Michael Albert nagsulat og mubo nga sulat sa tanan namong ZNet Sustainers โ partikular na sa US
Ang Common Courage Press (CCP) maoy usa sa pipila ka tinuod nga wala ug inspirado nga mga operasyon sa pagpatik sa libro sa Estados Unidos. Natukod kini sa 1991 ug nagpatik sa mga libro alang sa hustisya sa katilingban bahin sa lahi, gender, feminism, ekonomiya, ekolohiya, pamuo, ug palisiya sa lokal ug langyaw sa US. Ang CCP nagtinguha sa paghatag ug pagtuki sa mga problema gikan sa lain-laing mga panglantaw, ug sa pagtabang sa mga aktibista ug uban pa sa pagpalambo sa mga estratehiya alang sa aksyon. Ikasubo, ang CCP anaa sa taliwala sa usa ka krisis nga gipahinabo sa kapitalismo ug makagamit sa tabang gikan sa mga nakabenepisyo sa trabaho niini.
Ang tig-apod-apod sa CCP, ang LPC, ang outfit nga nagtipig sa mga libro sa CCP ug nagtuman sa mga order sa mga tindahan, nagbayad sa mga magmamantala niini mga 100 ka adlaw pagkahuman gihimo ang pagbaligya sa mga bookstore, wholesaler, ug uban pa. Ang tig-apod-apod adunay problema sa pinansya ug mihunong sa pagbayad, nag-file alang sa kapitulo 11 ug lagmit gitakda nga mawala sa negosyo. Uban sa 84 ka ubang mga magmamantala nga naggamit sa LPC, ang CCP nameligro nga mawad-an ug mga 70% sa salapi gikan sa halin gikan sa Ene, Peb, ug Marso. Para sa Komon nga Kaisog nga mokabat ug mga $112,000. Mahimong mawad-an sila og $80,000 niini.
Ang katingad-an nga butang mao, maayo ang gibuhat sa LPC ug taliwala sa pagputol sa mga gasto nga adunay mapuslanon nga panan-aw. Apan ang LPC nanghulam og kwarta sa Bank One niadtong 1999.
Bisan pa nga ang LPC kasamtangan sa tanan nga mga bayranan niini, nga nakunhuran ang utang gikan sa kapin sa $3 milyon ngadto sa ubos sa $2.8 milyon, ang bangko nakulbaan, nga nahinumdom sa iyang loan Abril 1. Sa ato pa, ang Bank One mibira og $1.2 milyon gikan sa account sa LPC niadtong Abril 1, nga ang mga kwarta gideposito sa mao gihapong adlaw alang sa halin gikan sa Enero ug gigahin alang sa pag-apod-apod ngadto sa mga magmamantala.
Sa diha nga ang LPC kalit nga walay kwarta, kini napugos sa pagkabangkaruta nga proteksyon. Karon, gisulayan sa bangko nga mabawi ang nahabilin nga pautang gikan sa umaabot nga pagbayad alang sa mga baligya nga moabut sa Mayo ug Hunyo alang sa Pebrero ug Marso. Kung magpadayon ang bangko, lagmit dili mabuhi ang LPC.
Bisan kung ang sayup sa kini nga kahimtang mahimoโg isulti nga ibutang sa tiilan sa tig-apod-apod, ang LPC, nga nanghulam sa kuwarta gikan sa bangko-nagtuo nga gidawat namon nga kinahanglan tugutan ang bangko nga bawion ang mga pautang sa hingpit bisan unsa pa ang epekto sa dili maihap nga uban- ang mga magmamantala ug ang mga tagsulat nga ilang gipatik ug ang mga tumatan-aw nga ilang gialagaran mohunong sa pag-antus tungod kay ang salapi nga ibayad sa bangko nagagikan sa mga bayronon sa pagbaligya nga angay sa mga magmamantala.
Unsa ang kahimtang sa Common Courage Press sa wala pa kini nga problema nga gipahinabo sa kapitalismo nga walaโy utang sa ilang mga operasyon, ug unsa ang mga prospect sa CCP? Ngano nga ang problema nagpahinabog kadaot sa mga palaaboton niini?
Sa wala pa ang pagkabangkarota sa distributor, ang mga palaaboton sa Common Courage mas maayo kaysa kaniadto sa 12 ka tuig nga kasaysayan niini. Kasagaran, ang CCP nagpatik ug 12 โ 15 ka libro kada tuig. Sa miaging tuig duha ra ang ilang gipatik tungod sa sakit sa pamilya. Apan karong tingpamulak nangandam na sila sa pagngulob, nagplano nga magpagawas ug 9 ka libro sa sunod lang nga 6 ka bulan, ang ilang pinakadakong season sukad. Ang tanan anaa sa dalan, apan kini tanan nagdepende sa pagbayad sa ilang distributor. Ug siyempre, nga gibayran sa tig-apod-apod sa oras matag bulan sulod sa usa ka dekada, ang paghunahuna nga dili sila mobayad wala gani mosantop sa hunahuna sa CCP.
Medyo kabalo ko ani nga klase nga sitwasyon. Naa ko didto, nag-antos sa susamang mga krisis sa dihang nagtrabaho ko sa South End Press, pananglitan, ug sa Z usab. Makalilisang nga makapaluya ug makapaluya sa pagbuhat sa mga butang nga husto, dungganon, ug maayo, ug bisan pa adunay usa ka wala damha nga pag-igo nga naghulga sa imong mga plano, imong mga agenda, ug bisan ang imong pagkaluwas.
Ang mga potensyal nga palaaboton sa CCP hayag pa nga adunay maayong listahan sa umaabot nga mga titulo, apan bisan unsa pa ka maayo ang ilang dugay nga mga palaaboton, kinahanglan una nilang sagubangon kining kalit nga krisis, nga nagbutang kanila sa usa ka desperado nga sitwasyon. Dili sila maka-print sa umaabot nga mga libro nga walaโy pag-agos sa salapi aron matabonan ang na-swipe.
Palihug hunahunaa pag-ayo ang bahin sa pagtabang sa CCPโฆ Aron makadonar gamit ang Visa o MasterCard mahimo nimo silang tawagan sa:
800-497-3207
Sa pagdonar pinaagi sa tseke, palihug ipadala ang imong suporta sa:
Common Courage Press 1 Red barn Road Monroe, ME 04951
Salamat, Michael Albert