És això a què ha arribat la nostra nació? Guerra contra mares treballadores desarmades? No tenim vergonya?
 
Desenes de mares petites es van reunir aquesta setmana a l'aparcament fora del Departament de Seguretat Nacional dels Estats Units a Mississipí. Cadascun portava un vestit llarg o uns pantalons per amagar les seves polseres electròniques de turmell. Aixequeu la cama dels pantalons i podreu veure la banda de plàstic negre i el monitor que té la mida d'un paquet de cigarrets. La majoria portaven sandàlies. Òbviament, diverses estaven embarassades.
 
Des de l'exterior, l'edifici semblava qualsevol parc d'oficines. Però una bandera blava de Seguretat Nacional onejava just al costat del vermell, blanc i blau que hi havia al davant. A dins, les mares estaven sent entrevistades i preparades per a la deportació. 
 
El crim del qual se'ls acusa aquestes mares? Ni armes, ni drogues, ni espionatge. Treballant per posar menjar a taula per a les seves famílies i no ser ciutadans dels EUA.
 
Agents federals fortament armats van assaltar la planta de peces de Laurel Mississippi on treballaven a finals d'agost. Els helicòpters van pulular en una operació que ABC News va descriure com a "paramilitar". Els agents van encadenar centenars de treballadors al canell, la cintura i els turmells.
 
Van ser detinguts unes cent dones i prop de tres-cents homes. La majoria dels homes estan a la presó. Les dones porten polseres de turmell les 24 hores del dia.
 
Una de les dones fa onze anys que treballa als EUA. Té fills de 8 i 7 anys. Un altre ha estat aquí fa 2 anys i té un nen d'un any. Un va començar a treballar a la planta atacada tres setmanes abans que aparegués ICE.  
 
A l'oficina de la Seguretat Nacional no es veien armes. Els agents van ser educats, ja que les entrevistes es van fer a diversos taulells d'una àrea d'oficines obertes. No obstant això, les llàgrimes van caure per la cara d'una mare mentre els agents federals la van interrogar. 
 
Aquests centenars de mares són una petita fracció de les víctimes de la guerra dels Estats Units contra mares i pares desarmats.
 
El 2007, els agents d'Immigració i Control de Duanes (ICE) van detenir 30,408 immigrants, aproximadament el doble que el 2006. 
 
Aquesta temporada electoral del 2008 troba els agents criminals federals més actius que mai. Algunes operacions recents ho il·lustraran.
 
L'abril de 2008, agents federals van arrestar uns 400 immigrants que treballaven a les plantes de pollastre a Arkansas, Florida, Tennessee, Texas i Virgínia Occidental.
 
Al maig, els funcionaris nord-americans van precipitar onze restaurants de San Francisco arrestant 63 treballadors immigrants. 
 
Més tard, al maig, 389 immigrants van ser arrestats a Pottsville, Iowa, per treballar en una planta envasadora de carn en el que aleshores era la incursió laboral més gran de la història dels Estats Units. Agents federals que embalaven armes resistents van envoltar la planta, mentre que altres en helicòpters pululen per sobre.
 
Al juliol, 43 treballadors agrícoles van ser arrestats a Hawaii.
 
A l'agost, els funcionaris federals van arrestar 59 persones que treballaven en una planta de paracaigudes a Carolina del Nord. També a l'agost, agents de l'ICE van detenir 42 indocumentats que treballaven a l'aeroport de Dulles.
 
Més tard, a l'agost, més de 350 treballadors van ser arrestats a Laurel Mississippi, establint un nou rècord per a l'atac d'immigració més gran de la història dels EUA.
 
Fins ara, al setembre, hi ha hagut un nombre creixent de batudes. A principis de setembre, agents federals van atacar una fleca de Palm Springs arrestant 53 treballadors. Una altra incursió al setembre va suposar 65 detencions a una planta d'espelmes a Arizona. A Chicago, agents federals van entrar en helicòpter i van detenir 21 persones.
 
La darrera setmana, agents federals van assaltar una casa a Hèrcules, Califòrnia, van arrestar 21 treballadors indocumentats i van atacar un hotel de Maui i van arrestar 21 més.
 
Els bisbes catòlics dels Estats Units, cap grup d'esquerres, van condemnar les incursions al setembre dient: "Els costos humanitaris d'aquestes incursions són incommensurables i inacceptables en una societat civilitzada". 
 
Què diables està passant? Quantes mares, pares i fills treballadors s'han de sacrificar en aquesta guerra de l'any electoral?  
 
Els Estats Units se senten tan vulnerables que realment necessitem declarar la guerra a les mares treballadores desarmades i fer incursions paramilitars a fleques, botigues d'espelmes i plantes envasadores de carn per sentir-nos segurs? Vergonya de nosaltres.

Bill és un advocat de drets humans i professor de dret a la Universitat Loyola de Nova Orleans. Bill i altres a Loyola estan ajudant la Catholic Legal Immigration Network a representar desenes de mares arrestades a Laurel, Mississipí.  Quigley77@gmail.com

---