El 14 d'octubre, The Guardian va publicar un bon exemple de falsedat lliscant i francament mentida amb Rory Carroll. joia de la desinformació en defensa del seu company escriptor de Guardian La Gioconda Belli col·legues sandinistes dissidents
Bernays va ajudar a John Foster Dulles a estructurar el cop d'estat de 1954 contra el govern reformista de Jacobo Arbenz a
En resposta a la investigació del govern, el petit partit alineat a la dreta Movimiento Renovador Sandinista (MRS) ha mobilitzat l'opinió liberal internacional a través de la seva influent xarxa de companys de mitjans. La seva campanya encaixa bé en la guerra de desinformació que fan incessantment els mitjans corporatius internacionals per desacreditar i demonitzar els governs de l'ALBA.
Per fer-ho s'han combinat en l'Alternativa Bolivariana per al
Els motius explotats i distorsionats en aquests butlletins de desinformació mediàtica són sempre els mateixos: preocupacions pels drets humans i la llibertat d'expressió, competència i estabilitat econòmica, corrupció, qüestions de seguretat regional, terror i narcòtics. El motiu de les ONG ha cobrat protagonisme ara perquè
Les ONG a l'economia nicaragüenca
El Banc Central de Nicaragua calcula que les ONG internacionals van donar al voltant de 267 milions de dòlars
Així, probablement, es pot considerar una xifra actual més realista, però encara força conservadora, de les 4,200 ONG sense ànim de lucre registrades al govern a
Fins i tot en estimacions conservadores prenent aquesta xifra de 315 milions de dòlars anuals
Així, dels 315 milions de dòlars originals, només quedaran uns 82 milions de dòlars per a inversions de capital, treballs per projectes no productius (educació, formació, assistència sanitària i treball social) i projectes productius en agricultura i petites i mitjanes empreses. Fins i tot si la meitat d'aquests 82 milions de dòlars es va disposar a l'activitat productiva. És gairebé insignificant pel que fa al desenvolupament econòmic nacional global. Només va costar un gran desastre: l'huracà Mitch el 1998
El mateix s'aplica a gran part del joc de cooperació al desenvolupament exagerat. La cooperació internacional al desenvolupament als països en desenvolupament és una fracció dels pagaments d'aquests països del deute extern i altres sortides a les economies dels països rics. La cooperació al desenvolupament gairebé els ajuda a mantenir les seves economies extremadament vulnerables, destrossades per dècades de termes de comerç injustos, ajust estructural i deute exterior. Sota l'actual sistema de "lliure mercat", els països en
Per això l'ALBA és tan important. Canvia exponencialment les possibilitats de desenvolupament econòmic dels països empobrits
ONG en la política nicaragüenca
Però mentre que les ONG sense ànim de lucre contribueixen poc més enllà del suport de subsistència per cobrir les necessitats bàsiques de la gent, la història és molt diferent des de la perspectiva d'un partit polític petit però ben connectat com el MRS de Nicaragua. L'MRS té una mica més d'un 5% de suport electoral a Nicaragua. La seva base popular és insuficient per ajudar-lo a mobilitzar-se de manera eficaç. L'MRS supera molt el seu pes en la política nacional perquè els seus líders inclouen els propietaris dels mitjans nacionals i perquè el partit compta amb el suport d'ONG locals.
Les 4200 ONG sense ànim de lucre registrades a
Aquesta és una suma important de diners amb finalitats polítiques a qualsevol part del món. És una suma relativament enorme en un país empobrit com
Informe The Guardian
És per això que el govern de Nicaragua investiga les ONG sense ànim de lucre. També és per això que The Guardian exclou completament un context tan vital de la seva cobertura espúria del tema. Comença l'informe del Guardian
"Oxfam apuntava com
• Repressió sandinista per “netejar” el finançament polític
• Creixen les pors per la llibertat d'expressió i l'ajuda europea”.
El titular deixa entreveure la qüestió subjacent de les organitzacions sense ànim de lucre que s'impliquen en política i immediatament l'envia a l'oblit amb cites de por. El titular i els punts que l'acompanyen toquen els components tradicionals de propaganda. La llibertat d'expressió hi és i el motiu de l'estabilitat econòmica també s'aprofita suggerint una amenaça a l'"ajuda". Tingueu en compte l'ús emotiu de "dirigit" i "repressió" i més cites de por al voltant d'un altre dels motius del govern per a la investigació.
La primera frase del cos de l'article marca el to amb una afirmació hiperbòlica deshonesta: "El govern sandinista ha llançat una repressió radical contra les organitzacions no governamentals". Una revisió recent va trobar que 700 de
Se suposa que la "repressió generalitzada" contra aquest petit nombre d'organitzacions ha de provocar "preocupacions per la llibertat d'expressió i els drets democràtics". Però aquestes preocupacions sorgeixen de manera més evident del partit polític MRS, la base del qual es troba precisament en el moviment de les ONG. El sector de les ONG a
OXFAM
Carroll fa una nota d'incredulitat implícita dient que aquesta "repressió radical" és contra les ONG "inclosa OXFAM". La pregunta implícita és "qui en els seus bons ulls apuntaria a la estimada i inofensiva granma OXFAM?" Qualsevol persona que conegui el joc del desenvolupament tal com juguen les principals ONG de desenvolupament del Bloc Occidental sap molt bé que tots, tant a casa com a l'estranger, trepitgen una línia qüestionable en la seva "incidència" entre el treball d'educació i la informació i la intervenció activa.
Es pot argumentar de manera molt plausible que aquestes riques ONG del Bloc Occidental constitueixen el braç suau i extramural de la política exterior del país de l'OTAN. De fet, el terme ONG és en gran part un nom inadequat. Reben gran part, si no la majoria, del seu finançament, ja sigui dels departaments governamentals de cooperació al desenvolupament o de les línies pressupostàries de cooperació al desenvolupament de la Comissió Europea.
L'única cita sòlida atribuïble d'un participant en la polèmica nicaragüenca en tot l'informe de Carroll és del director executiu d'Oxfam. S'informa que va dir que OXFAM treballa d'una "manera transparent, responsable i no partidista". La seva afirmació senzilla i poc convincent té poca realitat a la pràctica de cap de les principals ONG del bloc occidental que treballen a
OXFAM no és responsable davant la gent de base de cap manera significativa. Només és tecionalment responsable davant la seva base de donants al
In
Detall incòmode
El breu article de Carroll és ple de falsedats, distorsió i insinuacions. La segona frase diu "La policia va assaltar les oficines de dos grups de pressió..." El que no informa Carroll és que els escorcolls policials, lluny de ser "ataques inesperades", van ser mesures de seguiment derivades de la negativa de les organitzacions interessades a col·laborar amb un investigació oficial.
La investigació va sorgir d'una petició del Ministeri de Governació demanant a la Fiscalia que investigui els aparents incompliments d'aquestes organitzacions. Tant les organitzacions afectades, el Centre d'Investigacions per a la Comunicació (CINCO) com el Movimiento Autónomo de Dones (MAM), van ser demanades en dues ocasions per visitar les oficines del fiscal per assistir les autoritats en les seves investigacions. Es van negar a fer-ho.
CINCO és una entitat sense ànim de lucre registrada al Ministeri de Governació. No se suposa que sigui un "grup de pressió" polític. El director de CINCO és el molt respectat però polèmic periodista Carlos Fernando Chamorro, que és un gran defensor de la MRS. MAM, part de l'aliança política de l'oposició MRS, és un grup de pressió reconegut centrat en els drets de les dones.
La directora del MAM és Sofia Montenegro, una activista combativa i intransigent, que també forma part de la junta directiva de CINCO. La majoria d'aquesta informació essencial no es troba a l'informe del Guardian. Ni tan sols s'esmenta l'aliança de l'oposició MRS, i molt menys les seves connexions amb MAM i CINCO.
Aquest és el context en què es demana a altres organitzacions implicades en la investigació, com OXFAM, que ajudin les autoritats a aclarir si les entitats sense ànim de lucre han estat finançant o no la campanya de l'oposició MRS. Part d'aquesta campanya implica propaganda que suggereix que Daniel Ortega hauria de ser assassinat. Aquesta propaganda ha estat condemnada per organitzacions de solidaritat no partidista, inclòs el paraigua
Falsedat sense font
The Guardian també informa de l'extraordinària falsedat que "diversos governs europeus s'estan preparant per eliminar desenes de milions de dòlars en ajudes en protesta, una mostra del suport internacional que Ortega ha perdut des del seu retorn al poder l'any passat". Cap govern estranger ha fet cap anunci d'aquest tipus. Tot i que és conegut que a tota l'Amèrica Llatina, els governs europeus estan revisant els seus programes d'ajuda perquè els lobbies d'"ajuda" dels seus països tendeixen a creure que l'enfocament dels seus països hauria d'estar en
L'únic suport que Carroll ofereix per a la seva afirmació sense fonament és una cita anònima d'"un diplomàtic
Al servei de la propaganda electoral de MRS
Però l'informe de Carroll encara no explica que CINCO sembla haver rebut diners de donants estrangers a través d'OXFAM i altres organitzacions, que després va passar al MAM, membre de l'oposició política de Nicaragua. Carroll tergiversa falsament la investigació oficial, suggerint que OXFAM havia de "anticipar-se" a una "atacada". El procediment habitual en aquestes investigacions és sol·licitar a l'interessat que acudeixi a una entrevista a l'oficina d'investigació pública, que és el que va fer OXFAM.
L'informe de Carroll al Guardian ignora completament les qüestions fonamentals que implica la investigació oficial sobre les ONG sense ànim de lucre. Sembla que no coneix ni entén la legislació nicaragüenca rellevant ni la manera com se suposa que les ONG gestionen els seus comptes ni la diferència entre una organització sense ànim de lucre en
Les enquestes d'opinió actuals suggereixen el govern del FSLN
ZNetwork es finança únicament a través de la generositat dels seus lectors.
Donar