Dok sam odrastao, na zid naše kuhinje bila je parodija na jedno staromodno javno saopštenje koje se živo sjećam. Imao je upute korak po korak o tome što učiniti “u slučaju napada nuklearnom bombom”. Korak 6 je bio “sagnite se i stavite glavu čvrsto među noge”; korak 7, "poljubi se u dupe zbogom."
To ne bi trebalo da čudi, pošto moji roditelji, Philip Berrigan i Elizabeth McAlister, nekada davno svećenik i časna sestra, bili su dobro poznati antinuklearni aktivisti. Bio sam premlad da bih bio deo “generacija patka i pokrivača” koji su u školi vježbali skrivanje od nuklearnog napada ispod svojih stolova ili ići prema lokalnim skloništima za bombe u podrumima crkava i gradskih vijećnica.
Rođen 1974. godine, o sebi mislim da sam član Dan poslije generacije, koji su 1983. dobili instrukcije da pogledaju taj izuzetno popularan film snimljen za TV i izvještavaju o našim zapažanjima i osjećajima. Dramatizirajući živote ljudi u malom gradu u Kanzasu nakon nuklearnog rata punog razmjera između Sovjetskog Saveza i Sjedinjenih Država, iznio je snažan (ako možda nenamjeran) slučaj da bi umiranje u početnoj eksploziji bilo bolje nego preživjeti i suočavanje s nuklearnom zimom i prenaoružanim haosom koji je uslijedio.
U ovoj eri rata u Ukrajini, možda bismo današnju djecu mogli označiti kao Generaciju siti odraslih (Gen Fed Up). Članovi Gen Z su „digitalni domorodci“, rođeni sa pametnim telefonima u rukama i odmah u stanju da uoče sve neuredne šavove i planove iza loše proizvedenih, neinformativnih objava javnih službi poput Uprava za hitne slučajeve New Yorka odsjeka mnogo oslonjen na stubove nedavni PSA o tome šta učiniti u slučaju — da, pogodili ste! — nuklearni napad: uđite unutra, ostanite unutra i budite u toku. (Zvuči prilično blizu postera na mom zidu dok sam odrastao, zar ne?)
Mladima su potrebne prave informacije i analize, vještine preživljavanja i resursi. Generacija Z i mlađa generacija Alpha (imam neke od oboje u svojoj porodici) odrastaju u svijetu rastrganom sebičnošću i kratkovidošću ranijih generacija, uključujući utjecaj beskrajne produkcije i “modernizacija” nuklearnog oružja, a da ne govorimo o klimatskim potresima koji su zahvatili ovu planetu i svim užasima koji prate nju, uključujući porast nivoa mora, megasušu, poplave, masovne migracije, glad, i dalje i dalje…
Jornado del Muerto
Nuklearno doba počelo je za vrijeme Drugog svjetskog rata testiranjem 16. jula 1945. plutonijskog oružja od šest kilograma kodnog naziva Trinity u dolini Jornado Del Muerto u Novom Meksiku. Niko se nije potrudio da kaže za oko 38,000 ljudi koji su živjeli u krugu od 60 milja od tog atomskog testa da će se on dogoditi ili da bi moglo doći do opasnih nuklearnih padavina nakon eksplozije. Niko nije evakuisan. Područje, čije španjolsko ime u prijevodu znači, sasvim prikladno, Putovanje smrti, bilo je bogato autohtonom kulturom i životom, dom je 19 puebloa američkih Indijanaca, dva plemena Apača i nekih poglavlja Navaho nacije. Iako se danas jedva pamte, bile su to prve nuklearne žrtve našeg doba.
Taj početni test je brzo ocijenjen kao uspješan i, manje od mjesec dana kasnije, američki ratni planeri su smatrali da su spremni za krajnje "testove" - atomsko bombardiranje dva japanska grada, Hirošime 6. avgusta i Nagasakija tri dana kasnije. Početne eksplozije tih uzastopnih bombi ubio stotine hiljada ljudi na licu mjesta i odmah nakon toga, i još bezbroj od radijacijske bolesti i raka.
Debeli čovjek i mali dječak, kako su te bombe imale bizarno kodno ime, trebali su signalizirati kraj nuklearnog rata, čak i svih ratova. Spaljivanje tolikog broja civila i sravnjivanje dva velika grada trebali su biti dovoljna motivacija da se čep stavi u smrtonosnu snagu atoma i pošalje nuklearno oružje u neki muzej užasa uz giljotinu, stalak i druge uređaje iz prošlosti. opsceno mučenje.
Ali pokazalo se da je to samo početak trke u naoružanju i pojeftinjenja života koja traje do danas. Na kraju krajeva, ova zemlja nastavlja da se "modernizuje" njegov nuklearni arsenal u iznosu od triliona dolara, dok Vladimir Putin ima prijetila upotrebom jedna ili više njegovih ogromnih zaliha "taktičkih" nuklearnih bombi, a Kinezi su žure uhvatiti. Stalno razmišljam o tome kako su 77 godina nuklearnog ivica i nadolazeće propasti uzeli svoj globalni danak, čak i dok su život učinili nesigurnijim i pomogli da se ova lijepa i složena planeta pretvori u kantu za smeće za zauvijek radioaktivni otpad. (Dobro, dobro, upozorenje o hiperboli… nije zauvek, samo bukvalno milion godina.)
Neki iz generacije patka i pokrivača bojali su se da neće doživjeti punoljetstvo, da neće biti sutra. Nije iznenađujuće da se previše njih, kada su odrasli, osvijestilo tretirati planetu kao da sutra zaista nema. I možete vidjeti dokaze upravo tog stava svaki put kada razmislite o "prosperitetu" druge industrijske revolucije sa svojim toksičnim muljem fosilnih goriva, PCB, azbest, voditi in boja i plin, i toliko plastike. Ovo zagađivanje našeg tla, vode i zraka bilo je, pretpostavljam, potaknuto nihilističkim nuklearnim duhom.
Čini se da je nemoguće raditi tako naporno da se pređe sa sagorijevanja ugljika na hvatanje solarnog ili snaga vjetra ako postoji šansa da bi se sve to sutra moglo pojaviti u oblaku pečuraka. Ali bilo je nekih značajnih napora iz kojih se crpi nada i inspiracija dok nastavljamo da živimo upravo ta sutra. Kako piše ekolog i futurista Bill McKibben njegove memoare Zastava, križ i karavan: prosijedi Amerikanac osvrće se na svoje dječaštvo u predgrađu i pita se šta se, dovraga, dogodilo, Predsjednik Jimmy Carter pokušao je voditi ovu zemlju ka budućnosti koja manje ovisi o ugljiku - i to ga je koštalo predsjednika. The Carter White House nastojao je ublažiti štetu od naftne krize iz 1979. značajnim ulaganjima u solarnu energiju i druge zelene tehnologije i vrhunske očuvanje. Da je takvoj politici bilo dopušteno da se uspostavi, kako McKibben ističe, “klimatske promjene bi se iz egzistencijalne krize pretvorile u problem kojim se može upravljati na listi drugih problema”.
Možete li zamisliti? Sada volimo Cartera zbog njegovog narodna pristupačnost, moralnu izdržljivost i promociju pristupačnog stanovanja kroz Habitat for Humanity, ali dok na propast listamo najnovije vijesti o sadašnjim i budućim klimatskim katastrofama, moramo se vratiti kroz vrijeme kako bismo čak i zamislili zdravije sutra. Nažalost, s Carterom smo možda bili blizu prekretnice, možda smo imali priliku... a onda je glumac (i trgovac) Ronald Reagan ujahao svoj kaubojski šešir od 10 galona u Bijelu kuću, udaljen solarni paneli na krovu koje je Carters postavio, uveli su porezne olakšice za veoma bogate i ublažili propise o svakoj vrsti zagađivača. Predsjednik Reagan je to učinio 1986. godine, samo godinu dana kasnije prošli mjesec našeg doba da je planeta bila hladnija od prosjeka.
Sutra
1986. izgleda kao juče! Šta sad? Sta kazes na sutra?
Na kraju krajeva, evo nas u 2022. godini osam milijardi jak na ovoj našoj planeti. I tu je, naravno, sutra. Toplije i suše, ali svejedno svane. Vlažnije i vjetrovitije, ali svejedno dolazi.
Imam troje djece, od 8, 10 i 15 godina, i oni me usidre u zabrinjavajuću i čudnu, iako još uvijek lijepu stvarnost. Ovaj svijet, koliko god konačan sa svojim sve većim problemima, još uvijek mi je dragocjen i vrijedan dobre borbe. Ne mogu da se okrenem od sutra. To nije apstrakcija. Čini se da naslovi sada beskrajno vrište: nalazimo se na potencijalnoj prekretnici u pogledu klime. Jesam li rekao a potencijalna prekretnica? Hteo sam da napravim tu množinu. Zapravo, članak u broju od 8. septembra staratelj listama Ukupno njih 16. Šesnaest! Zamisli to!
Tri najveća za koje se klimatski naučnici slažu da smo blizu da ih prevrnemo su:
1. The urušavanje ledene kape Grenlanda, što će dovesti do velikog porasta globalnog nivoa mora.
2. The kolaps ključne struje u sjevernom Atlantskom okeanu, što će dodatno poremetiti padavine i vremenskim obrascima širom svijeta, ozbiljno sužavajući globalnu proizvodnju hrane.
3. Topljenje Arktika bogatog ugljikom permafrost, ispuštajući zapanjujuće količine emisija stakleničkih plinova u atmosferu i na taj način dodatno griješi ovu planetu. (Hoće li se ponovo smrznuti ako uradimo pravu stvar? Malo vjerovatno, jer se čini kao da je ta tačka preokreta već prešla.)
Suočeni sa svim ovim, u doba Donalda Trumpa, Vladimira Putina, Elona Maska i ostatka ekipe, kako promijeniti političko ili korporativno ponašanje kako biste usporili, ako ne i preokrenuli, globalno zagrijavanje? Više od tri četvrtine veka neizvesne sutrašnjice učinilo je ljudsku rasu – posebno, naravno, one u razvijenom/industrijalizovanom svetu – groznim upraviteljima budućnosti.
„Dakle, kada nam je potrebna kolektivna akcija na globalnom nivou, vjerovatno više nego ikada od Drugog svjetskog rata, da održimo planetu stabilnom, imamo rekordno nizak nivo u smislu naše sposobnosti da zajednički djelujemo. Vreme zaista ističe veoma, veoma brzo.” Tako rečeno Johan Potsdam, naučnik sa Instituta za istraživanje uticaja klime u Njemačkoj. Kako je značajno dodao, govoreći o plafonu globalne temperature koji je postavljen Pariškim klimatskim sporazumom 2015. (i koji se već smatra zastarjelim u najnoviji razarajući izvještaj Ujedinjenih naroda), „Moram reći, u mom profesionalnom životu kao klimatolog, ovo je niska tačka. Prozor za 1.5C se zatvara dok govorim, tako da je zaista teško.”
Užasna predviđanja, gomile nauke, trezveni pozivi klimatologa i aktivista na akciju, da ne govorimo o ostrvskim i obalnim zajednicama koje su već raseljene usled brzog zagrevanja sveta. Tek nedavno dvoje mladih ljudi iz klimatskog pokreta poslednja generacija bacali pire krompir na staklo koje je prekrivalo klasičnu sliku Claudea Moneta u muzeju u blizini Berlina u pokušaju da privuče pažnju, dok su aktivisti iz Samo zaustavi naftu korišćena supa od paradajza na čaši Vincenta Van Gogha Suncokreti oktobra u Londonu. U ni jedan slučaj da li su same slike oštećene; u oba slučaja, oni imaju moju pažnju, koliko to vrijedi.
Za nevjerovatan broj klimatskih izbjeglica širom svijeta, poenta je već preokrenuta i, s obzirom na njihovu situaciju, možda bi željeli pojesti supu od paradajza i pire krompir – da jedu radije nego da ih bacaju kao rekvizite za proteste. Dugoročno gledano, za njihovu djecu i unuke, potrebne su im mase ljudi u najvećim zagađivačima stakleničkih plinova — Kini i Sjedinjenim Državama na vrhu liste - da radikalno promijene svoj životni stil kako bi pomogli u zaštiti onoga što je ostalo od ove naše izrazito ograničene planete.
juče
Thomas Berrigan, moj djed, rođen je 1879. Moja baka Frida je rođena 1886. Iako su propustili predindustrijsku eru za više od 100 godina, njihov rani život u Sjedinjenim Državama bio je gotovo bez ugljenika. Dovlačili su vodu, cijepali drva i uglavnom jeli iz oskudnog vrta. Kao siromašni ljudi, njihov ugljični otisak ostao je izuzetno mali, čak i kada su se tempo i zagađenje života u Sjedinjenim Državama i industrijaliziranom Zapadu povećali.
Moj otac, Filip Berigan, rođen 1923. godine, bio je najmlađi od šestoro braće. Mogle su postojati još dvije generacije Berrigana između njegovog rođenja i mog 1974. godine, ali ih nije bilo. Mogla sam da budem baka kada sam rodila poslednje dete 2014. godine, ali nisam. Dakle, na svoj način, htjeli mi to ili ne, usporili smo hod generacija i zahvalan sam na dugoj perspektivi koju mi pruža.
U svojim poznim godinama, moja baka se čudila načinima na koje je automobil može odvesti tamo-amo u grad „sve u jednom danu“. Nedavno su njeni praunuci otkrili da i dalje mogu ići u školu (po modi) zahvaljujući kompjuterima tokom pandemije Covida, komunicirajući u realnom vremenu sa nastavnicima i kolegama iz razreda raštrkanih drugde u našem svetu.
Malo je vjerovatno da ću doživjeti 2079., 200. rođendan mog djeda, ali njegova praunuka, moja kćerka Madeline, tada će tek napuniti 65 godina. Ako ima dugovječnost moje majke, tada će imati 86 godina došli smo do 2100. godine, To je mračna prekretnica (nadgrobni spomenik?) kada klimatski naučnici očekuju da bismo mogli postići katastrofalnu globalnu prosječnu temperaturu od 2.1 do 2.9 stepeni Celzijusa iznad predindustrijskih nivoa. Osim ako. Osim ako se nešto ne uradi, mnogo toga se radi kako bi se preokrenule emisije gasova staklene bašte. Inače, to znači katastrofu bez svake mjere za djecu moje djece.
Kada gledam stare fotografije, vidim svoje lice na izdubljenim obrazima moje majke. A kada pogledam još bucmaste obraze svoje kćeri i način na koji joj se izvijaju obrve, vidim svoje mlađe lice (i lice moje majke).
Što se mene tiče, 2100. godina je my budućnost, iako neću biti ovdje da se borim kroz nju sa svojom djecom i njihovom djecom. U međuvremenu, stalno stavljamo jednu nogu ispred druge (hodanje je ionako bolje za okolinu) i borimo se nekako da se nosimo sa ovim našim prekrasnim, slomljenim svijetom. Jedna generacija prepušta se drugoj, dajući sve od sebe da prenese mudrost i ponudi lekcije, a da zapravo ne znamo koji će alati trebati onima koji nas slijede da isklesu bolje sutra iz pogoršanja danas.
Da se vratimo na početak, dok je tako nešto još uvijek moguće, ako su nam nuklearno oružje, doktrina obostrano osiguranog uništenja, fosilna goriva i apokaliptični strah pomogli da dođemo do ove prijelomne točke, sada nam je potrebno nešto zaista drugačije. Ne treba nam rat, već mir; ne nove nuklearne bombe, već diplomatija na nivou nove generacije; nisu fosilna goriva, već najzelenija moć koja se može zamisliti. Potreban nam je svijet koji Donald Trump, Vladimir Putin, Elon Musk i njima slični ne mogu ni zamisliti, svijet u kojem njihova vrsta moći nije ni potrebna, ni slavljena.
Potrebni su nam zahvalnost, poniznost i strahopoštovanje prema dubokoj mreži međusobne povezanosti koja pokriva čitavu prirodu. Potrebni su nam radoznalost, radost u otkrivanju i slavlje. A naša djeca (ta Gen Fed Up) mogu nam pomoći da pristupimo tim moćima, jer su one svojstvene svoj djeci. Dakle, nema više saginjanja i pokrivanja, nema više Dan poslije, nema više boravka unutra. Učimo od generacije Z i generacije Alpha i promijenimo se – i možda preživimo.
ZNetwork se finansira isključivo zahvaljujući velikodušnosti svojih čitalaca.
Donirati