* এই মন্তব্যগুলির একটি সংক্ষিপ্ত সংস্করণ 4 এপ্রিল, 2011 তারিখে আইওয়া সিটির ডাউনটাউনে আইওয়া সিটি ফেডারেশন অফ লেবার র্যালিতে পাবলিক সেক্টরের কর্মীদের সমর্থনে এবং 43-এর স্মরণে দেওয়া হয়েছিল।rd ডঃ মার্টিন লুথার কিং জুনিয়রের হত্যার বার্ষিকী।
আমি আইওয়া সিটি ফেডারেশন অফ লেবারকে ধন্যবাদ জানাতে চাই এই ইভেন্টটি করার জন্য এবং আজ রাতে আমাকে হত্যার 43 তম বার্ষিকীতে বা সম্ভবত ডঃ মার্টিন লুথার কিং জুনিয়রের মৃত্যুদণ্ডে কথা বলার জন্য আমন্ত্রণ জানাতে চাই, যার বয়স আজ 83 বছর হবে৷ রাজা মারা যাওয়ার পরের দিনটা আমার এখনও মনে আছে। শিকাগোর দক্ষিণ পাশে ফিফটিয়েথ স্ট্রিট এবং উডলন অ্যাভিনিউতে আমার পরিবারের অ্যাপার্টমেন্টের নিচ দিয়ে নীরব কালো শোককারীদের একটি বিশাল মিছিল যাওয়ার সময় আমি আমার ডাইনিং রুমের জানালায় দাঁড়িয়েছিলাম। হাজার হাজার শিকাগোবাসী ফোরটি সেভেনথ স্ট্রীটের উত্তরে সমস্ত-কালো অংশ থেকে ষাটতম স্ট্রিটের দক্ষিণে সমস্ত-কালো অংশে সম্মিলিত শোকের মধ্যে হাঁটছিল। এদিকে, শহরের কালো পশ্চিম দিকে পুরো শহরের ব্লকগুলি আগুনে জ্বলছিল। ওয়েস্ট সাইড বিদ্রোহ শহরের বর্ণবাদী শ্বেতাঙ্গ মেয়র রিচার্ড জে. ডেলিকে পরবর্তীতে একটি কুখ্যাত "শুট টু কিল" আদেশ জারি করার জন্য উস্কে দেয়, তার পুলিশ প্রধানকে সারসংক্ষেপ রাস্তার মৃত্যুদণ্ডের জন্য কালো "অগ্নিসংযোগকারীদের" লক্ষ্য করতে বলে। আমি অনুভব করতে পারি যে জীবন জাতি এবং বিশ্ব থেকে চুষে নেওয়া হচ্ছে এবং একটি দীর্ঘ অন্ধকার প্রতিক্রিয়ার সূচনা হয়েছে।
মেমফিস, টেনেসিতে ধর্মঘটকারী পাবলিক সেক্টর স্যানিটেশন কর্মীদের সমর্থন করার সময় রাজাকে হত্যা করা হয়েছিল, যেমনটা আপনারা অনেকেই জানেন। এটা ছিল তার জীবনে বহুবার যে রাজা সংগঠিত শ্রম এবং ধর্মঘটকারী শ্রমিকদের সমর্থনে অভিনয় করেছিলেন। তিনি ওয়াশিংটন ডিসি এবং সারা দেশে অর্থনৈতিক ন্যায়বিচারের জন্য একটি দরিদ্র জনগণের প্রচারাভিযানের নেতৃত্ব দিতে চলেছেন।
একজন স্ব-ঘোষিত গণতান্ত্রিক সমাজতন্ত্রী, ডঃ কিং অর্থনৈতিক ও সামাজিক ন্যায়বিচারের জন্য গভীরভাবে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ ছিলেন এবং শুধুমাত্র জাতিগত ন্যায়বিচারের জন্য নয়। তিনি যেমন বলেছেন এবং একাধিকবার লিখেছেন, তিনি সুযোগ এবং ন্যায়বিচার ছাড়া শয়তানের সমতার উপহারে আগ্রহী ছিলেন না। একই সময়ে, তিনি সাম্রাজ্যবাদী সামরিকবাদের কাঠামোর মধ্যে অর্থপূর্ণ অভ্যন্তরীণ অগ্রগতি অর্জনের আকাঙ্ক্ষা বা সম্ভাবনায় বিশ্বাস করেননি। 1960-এর দশকের মাঝামাঝি, 1965 এবং 1966 সাল নাগাদ, কিং বারবার এবং বিভিন্ন উপায়ে উল্লেখ করেছিলেন যে তিনি "তিনটি দুষ্টতা যা পরস্পর সম্পর্কযুক্ত" বলেছেন: বর্ণবাদ, অর্থনৈতিক বৈষম্য এবং সামরিকবাদ। 4 এপ্রিল, 1967-এ, কিং নিউ ইয়র্ক সিটির রিভারসাইড চার্চে ভিয়েতনাম যুদ্ধের বিরুদ্ধে তার বিখ্যাত "টাইম টু ব্রেক দ্য সাইলেন্স" বক্তৃতা দেন। এই সেই বক্তৃতা যেখানে রাজা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রকে "আজকের বিশ্বে সহিংসতার নেতৃস্থানীয় উদ্যোক্তা" হিসাবে উল্লেখ করেছিলেন, কেন ঘরে ন্যায়বিচার অর্জনের জন্য সাম্রাজ্যের সাথে সংঘর্ষের প্রয়োজন ছিল তা বিশদভাবে উল্লেখ করেছিলেন এবং যুক্তি দিয়েছিলেন যে "একটি জাতি যখন ব্যয় করে তখন আধ্যাত্মিক মৃত্যুর কাছে পৌঁছায়। সামাজিক উন্নতির চেয়ে সামরিক প্রতিরক্ষায় বেশি।" ঠিক এক বছর পরে, কিং এমন পরিস্থিতিতে ঘাতকের বুলেট থেকে মারা যান যা আজও অস্পষ্ট। এই সমালোচনামূলক হত্যাকাণ্ডটি সংঘটিত না হলে আমেরিকান এবং বিশ্বের ইতিহাস হয়তো কিছু প্রাসঙ্গিক মাত্রায় আরও প্রগতিশীলভাবে উন্মোচিত হত।
একজন বাম লেখক, লেখক এবং বক্তা হিসাবে, আমি প্রায়শই প্রধানত সাদা পুরুষ 30-কিছু ষড়যন্ত্র তাত্ত্বিকদের কাছ থেকে ই-মেইল এবং ফেসবুক বার্তা পাই যারা 9/11, হত্যাকাণ্ড সম্পর্কে তাদের বিস্তৃত "অভ্যন্তরীণ কাজের" ধারণা নিয়ে বোর্ডে ঝাঁপিয়ে পড়তে চায়। 1960-এর দশকে কেনেডি ভাইদের, কথিত সিআইএ-স্পন্সর ওবামার শৈশব এবং শিক্ষা এবং এমনকি 1969 সালের চাঁদে অবতরণ করার নকল প্রকৃতি (আমি মজা করছি না)। তাদের জল্পনা-কল্পনার জটিলতা এবং অকল্পনীয়তাকে বাদ দিয়ে, আমি সাধারণত এই তাত্ত্বিকদের একটি প্রশ্ন দিয়ে লিখি: “আপনি যদি সরকারী হত্যার ষড়যন্ত্র নিয়ে এতটাই আচ্ছন্ন হয়ে থাকেন তাহলে কেন আপনি 4 এপ্রিল, 1968 এবং ডঃ মার্টিনের হত্যাকাণ্ডের কথা চিন্তা করেন না? লুথার কিং?" রাজা মামলাটি ষড়যন্ত্রকারী জনতা পছন্দ করে এমন অব্যক্ত আলগা প্রান্ত এবং পরস্পরবিরোধী তথ্যে পূর্ণ। (যারা অন্ধকার রাস্তায় যেতে চান তারা উইলিয়াম এফ. পেপারের বইটি পড়ে শুরু করতে পারেন রাষ্ট্রের একটি আইন: মার্টিন লুথার কিং এর মৃত্যুদন্ড [নিউ ইয়র্ক/লন্ডন: ভার্সো, 2003]) একই সময়ে এবং আরও বেশি করে আমার কথায়, রাজা অভিজাতদের মৃত্যুদন্ড কার্যকর করার জন্য একটি যুক্তিসঙ্গত লক্ষ্য ছিল এমনভাবে যা কেনেডিকে বিরক্ত করেনি। উদারপন্থী এবং অরওয়েলিয়ান/অলিভার স্টোনিয়ান পুনর্বাসনের প্রচেষ্টা এবং ইচ্ছাপূর্ন ঐতিহাসিক চিন্তাধারাকে বাদ দিয়ে, কেনেডিরা আমেরিকান সাম্রাজ্য এবং অসাম্যের শাসক শ্রেণীর পুরুষ ছিল। রাজা ছিলেন না। তিনি আধিপত্যবাদী দেশীয় এবং সাম্রাজ্যিক শ্রেণিবিন্যাস এবং মতবাদের জন্য প্রকৃত উগ্র-গণতান্ত্রিক হুমকি ছিলেন, যে কারণে কেনেডি এবং জনসন প্রশাসন তাকে এবং তার অভ্যন্তরীণ বৃত্তকে দায়মুক্তি দিয়ে হয়রানি করেছিল।
হেলেন কেলার এবং আলবার্ট আইনস্টাইনের মতো, গণতান্ত্রিক সমাজতান্ত্রিক ডক্টর কিং তার চেয়ে অনেক বেশি উগ্রবাদী ছিলেন সমষ্টিগত আমেরিকান পাবলিক মেমরির রক্ষকরা আমাদের বেশিরভাগকে জানতে দেয়। "কালো বিপ্লব," ডক্টর কিং 1968 সালের "এ টেস্টামেন্ট অফ হোপ" শিরোনামের একটি প্রবন্ধে যুক্তি দিয়েছিলেন, "আমাদের সমাজের পুরো কাঠামোর গভীরে প্রোথিত মন্দতাগুলিকে প্রকাশ করে৷ এটি উপরিভাগের ত্রুটির পরিবর্তে পদ্ধতিগত প্রকাশ করে এবং পরামর্শ দেয়, "কিং লিখেছেন, "সমাজের আমূল পুনর্গঠনই আসল সমস্যাটির মুখোমুখি হতে হবে।"
প্রগতিশীল রাজনীতিবিদদের বারবার অনুরোধ তিনি প্রত্যাখ্যান করেছেন কেন তিনি রাষ্ট্রপতি পদে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করেন তার একটি অংশ। বিপর্যয় এড়াতে এবং একটি মানব সভ্যতা গড়ে তোলার জন্য আমাদের যে পরিবর্তনগুলি প্রয়োজন, রাজা মনে করেন, নামমাত্র ক্ষমতায় নাম এবং মুখ এবং দলগুলির পর্যায়ক্রমিক পুনঃ পরিবর্তনের মধ্যে সীমাবদ্ধ থাকতে পারে না। কর্পোরেট- এবং সামরিক-বন্দী অফিস-হোল্ডারদের একটি ব্র্যান্ড বা আকৃতি বা রঙ প্রতি দুই, চার বা আট বছরে একবার অন্য একটি ব্র্যান্ডের সাথে প্রতিস্থাপন করার চেয়ে আরও গভীরে যেতে হয়েছিল।
ডাঃ কিং যদি আজ বেঁচে থাকতেন, আমি নিশ্চিত, তিনি যৌনতা এবং পরিবেশগত বহিঃপ্রকাশ বা ইকোসাইডকে অন্তর্ভুক্ত করার জন্য তার "তিনটি কুফল যা পরস্পর সম্পর্কযুক্ত" প্রসারিত করতেন। তিনি শিথিল বিধিবিধান এবং তেল আসক্তির বিরুদ্ধে ন্যায়সঙ্গত ভাষায় কথা বলতেন যা গত বছর সমুদ্রের বিরুদ্ধে ব্রিটিশ পেট্রোলিয়াম ডিপ ওয়াটার অপরাধের অনুমতি দেয়, বসবাসযোগ্য বাস্তুসংস্থানের ক্রমাগত ক্রমবর্ধমান ধ্বংসের বিরুদ্ধে যে পেট্রো-লাভ ব্যবস্থা দ্রুত গতিতে অগ্রসর হচ্ছে এবং এর বিরুদ্ধে। পারমাণবিক শক্তি দ্বারা জনস্বাস্থ্যের জন্য অগ্রহণযোগ্য ঝুঁকি - জাপানে চলমান ফুকুশিমা বিপর্যয়ের পরিপ্রেক্ষিতে যে সমস্ত ঝুঁকি বাস্তবে পরিণত হয়েছে।
কিং এখন তুলনামূলকভাবে অপ্রস্তুত হবেন, আমি মনে করি, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বর্তমান রাষ্ট্রপতি কৃষ্ণাঙ্গ এই সত্যের কারণে যে রাষ্ট্রপতি কর্পোরেট এবং আর্থিক একনায়কত্বের পরিবেশন করার ওয়াশিংটনের আদর্শ অনুশীলন এবং স্বদেশ ও সামরিক ক্ষেত্রে হতবাক অর্থনৈতিক বৈষম্য অব্যাহত রেখেছেন। সাম্রাজ্য এবং বিদেশে বৈশ্বিক অবিচার. লিবিয়ায় তার কথিত "মানবিক" হস্তক্ষেপের প্রথম দুই দিনে, ওবামা 200টিরও বেশি ক্রুজ ক্ষেপণাস্ত্র উৎক্ষেপণ করেছিলেন, প্রতিটির দাম এক মিলিয়ন ডলারেরও বেশি - রাজা আমেরিকার "বিকৃত অগ্রাধিকার" হিসাবে বিবেচনা করেছিলেন তার একটি অসাধারণ বক্তব্য যখন 25 মিলিয়ন আমেরিকান বেকার এবং 50 মিলিয়ন মার্কিন পরিবার খাদ্য নিরাপত্তাহীনতায় ভুগছে। তিনি আজ বেঁচে থাকলে, রাজা অশ্লীল যুদ্ধের মুনাফাকে নিন্দা করতেন যা রেথিয়ন, বোয়িং, লকহিড মার্টিন এবং রকওয়েল কলিন্সের মতো সামরিক "প্রতিরক্ষা" (সাম্রাজ্য) ঠিকাদারদের কাছে প্রবাহিত হয় কারণ কোটি কোটি মানুষ দেশে এবং বিদেশে দারিদ্র্যের অভিজাত-আরোপিত অপরাধের শিকার হয়।
উইসকনসিন এবং মিডওয়েস্ট এবং দেশ জুড়ে অন্যান্য রাজ্যে পাবলিক সেক্টরের কর্মীদের উপর ডানপন্থী হামলার কারণে তিনি আতঙ্কিত হবেন - সাম্প্রতিক আমেরিকান ইতিহাসে সংগঠিত শ্রমের উপর সবচেয়ে বড় আক্রমণ। তিনি উল্লেখ করতেন কিভাবে এই আক্রমণ আমেরিকার ইতিহাসের সর্বশ্রেষ্ঠ দারিদ্র বিরোধী কর্মসূচীর শেষ ফাঁড়ি - আমেরিকান শ্রমিক আন্দোলনের বিরুদ্ধে ধনী এবং নারসিসস্টিক ফিউ-এর বৃহত্তর টপ-ডাউন ক্লাস যুদ্ধের অংশ। তিনি উল্লেখ করতেন যে আক্রমণটি কতগুলি মিথ্যার উপর ভিত্তি করে করা হয়েছে, যার মধ্যে রয়েছে যে মিথ্যা দাবি যে সরকারী খাতের শ্রমিকরা বেসরকারী খাতের শ্রমিকদের তুলনায় বেশি বেতন পায় এবং মিথ্যা দাবি যে সরকারী খাতের মজুরি এবং সুবিধা এবং সম্মিলিত দর কষাকষির অধিকার রাষ্ট্রের কারণ। ঘাটতি তিনি ধনী এবং কর্পোরেট কিছু লোকের জন্য ট্যাক্স বিরতি, ছাড়, এবং ফাঁকির প্রাথমিক ভূমিকা এবং সামরিক সাম্রাজ্যের অশ্লীলতার ঘাটতি তৈরিতে নোট করবেন যা নীতিনির্ধারকেরা দৈনন্দিন শ্রমজীবী মানুষ এবং দরিদ্রদের সুবিধা এবং সুযোগগুলি হ্রাস করার অজুহাত হিসাবে ব্যবহার করে। তিনি তরুণ আমেরিকান ইরাক যুদ্ধ এবং পেশার অভিজ্ঞ মাইক প্রিসনরের অসাধারণ উইন্টার সলিডার সাক্ষ্যকে অনুমোদন করতেন, যিনি 2009 সালের ডিসেম্বরে, সাম্রাজ্যের নতুন পোশাক বারাক ওবামার "আশা এবং পরিবর্তন" রাষ্ট্রপতি হওয়ার 11 মাস পরে নিম্নলিখিতটি বলেছিলেন:
“আমি পরিবারগুলিকে ইরাকের রাস্তায় ফেলে দিয়েছিলাম শুধুমাত্র বাড়িতে আসার জন্য এবং এই মর্মান্তিক, দুঃখজনক এবং অপ্রয়োজনীয় ফোরক্লোজার সংকটে এই কাউন্টিতে পরিবারগুলিকে রাস্তায় ফেলে দেওয়া দেখতে। আমি জেগে উঠতে এবং বুঝতে চাচ্ছি যে আমাদের আসল শত্রুরা কিছু দূর দেশে নেই। তারা এমন লোক নয় যাদের নাম আমরা জানি না এবং যাদের সংস্কৃতি আমরা বুঝতে পারি না। শত্রু হ'ল এমন লোকেরা যারা আমরা খুব ভালভাবে চিনি এবং আমরা যারা সনাক্ত করতে পারি। শত্রু এমন একটি ব্যবস্থা যা লাভজনক হলে যুদ্ধ চালায়। শত্রু হল সিইও যারা লাভজনক হলে আমাদের চাকরি থেকে ছাঁটাই করে। এটি বীমা কোম্পানি যারা আমাদের স্বাস্থ্যসেবা অস্বীকার করে যখন এটি লাভজনক হয়। ব্যাঙ্করাই লাভজনক হলে আমাদের বাড়িগুলো কেড়ে নেয়। আমাদের শত্রু 5000 মাইল দূরে নয়। তারা ঠিক এখানে বাড়িতে আছে. আমরা যদি আমাদের বোন ও ভাইদের নিয়ে সংগঠিত হই তাহলে এই যুদ্ধ বন্ধ করতে পারব। আমরা এই সরকারকে থামাতে পারি। এবং আমরা একটি উন্নত বিশ্ব তৈরি করতে পারি।"
রাজা যদি আজ বেঁচে থাকতেন, তবে সম্প্রতি ম্যাডিসন, উইসকনসিনে ঘটে যাওয়া অসাধারণ পাবলিক সেক্টরের কর্মী বিদ্রোহ দেখে তিনি আনন্দিত হতেন। একজন জাতীয় নেতা হিসাবে যিনি রাষ্ট্রপতি পদে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করার কোন অর্থ দেখেননি, তিনি সেই বিদ্রোহকে গভীরভাবে এবং অনুকূলভাবে এমন কিছুর সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ দেখতে পেতেন যা প্রয়াত র্যাডিক্যাল আমেরিকান ইতিহাসবিদ হাওয়ার্ড জিন (1960-এর দশকের কৃষ্ণাঙ্গ নাগরিক অধিকার আন্দোলনের আরেকজন প্রধান অভিজ্ঞ) 2009 সালে বলেছিলেন। জিন দুই বছর আগে যুক্তি দিয়েছিলেন, "মানুষ শিখতে পারে এমন গুরুত্বপূর্ণ আর কিছু নেই," এই সত্যের চেয়েও গুরুত্বপূর্ণ যে হোয়াইট হাউসে কে বসে আছে তা নয়, কিন্তু কারা বসে আছে—রাস্তায়, রাস্তায়। ক্যাফেটেরিয়া, সরকারের হলগুলোতে, কারখানায়। কারা প্রতিবাদ করছে, কারা অফিস দখল করছে এবং প্রদর্শন করছে... ওবামার প্রেসিডেন্টের প্রথম বছরের পর এটা অনেকের কাছেই স্পষ্ট হয়ে উঠছে," জিন যোগ করেছেন, "বাস্তব পরিবর্তন অর্জনের জন্য নিচে থেকে স্বাধীন পদক্ষেপের প্রয়োজন হবে।"
একই সময়ে, আমি নিশ্চিত যে রাজা শ্রমিক নেতা, রাজনীতিবিদ এবং মিডিয়া যে পরিমাণে উইসকনসিনের শ্রমিকদের সংগ্রামকে রাস্তা থেকে সরিয়ে নিতে এবং এটিকে সিস্টেম-সুরক্ষিত উপায়ে চালিত করতে সফল হয়েছে বলে মনে হচ্ছে তা নিয়ে উদ্বিগ্ন হবেন। বিচারিক দ্বন্দ্ব এবং নির্বাচনী রাজনীতি। নীচে থেকে স্বাধীন পদক্ষেপ — ওয়াশিংটন, রাজ্যের রাজধানী এবং সিটি হল-এ দুটি কর্পোরেট এবং সাম্রাজ্যবাদী দলের মধ্যে কোনটিই নামমাত্র ক্ষমতার অধিকারী থাকুক না কেন — ডঃ কিং এর বিষয় ছিল। তিনি হোয়াইট হাউসে বসে একজন উদার নিউ ডিল ডেমোক্র্যাট (লিন্ডন জনসন, সম্ভবত আমেরিকার ইতিহাসে সবচেয়ে সত্যিকারের দারিদ্র্যবিরোধী রাষ্ট্রপতি) এর সাথে অর্থনৈতিক ন্যায়বিচারের জন্য এই জাতীয় পদক্ষেপের নেতৃত্ব দেওয়ার প্রাক্কালে মারা যান। স্বাধীন পদক্ষেপ শুধু ছোটখাটো সংস্কারের জন্য নয় বা "নতুন" অভিজাত-পরীক্ষিত "নেতাদের" সেটের জন্য নয়, বরং চূড়ান্তভাবে এবং আরও জরুরিভাবে "সমাজের আমূল পুনর্গঠন... আসল সমস্যার মুখোমুখি হতে হবে।"
পল স্ট্রিট (www.paulstreet.org) হল সহ অনেক নিবন্ধ, অধ্যায়, বক্তৃতা এবং বইয়ের লেখক সাম্রাজ্য এবং অসমতা: আমেরিকা এবং বিশ্ব 9/11 থেকে (বোল্ডার, CO: প্যারাডাইম, 2008); গ্লোবাল মেট্রোপলিসে জাতিগত নিপীড়ন (নিউ ইয়র্ক: রোম্যান এবং লিটলফিল্ড, 2007; বিচ্ছিন্ন স্কুল: নাগরিক অধিকার পরবর্তী যুগে শিক্ষাগত বর্ণবাদ (নিউ ইয়র্ক: রাউটলেজ, 2005); বারাক ওবামা এবং আমেরিকান রাজনীতির ভবিষ্যত (বোল্ডার, CO: প্যারাডাইম, 2008); সাম্রাজ্যের নতুন পোশাক: ক্ষমতার বাস্তব জগতে বারাক ওবামা (বোল্ডার, CO: প্যারাডাইম, 2010); এবং (অ্যান্টনি ডিম্যাজিওর সাথে সহ-লেখক) চা পার্টির বিপর্যয়: গণমাধ্যম এবং আমেরিকান রাজনীতির পুনর্নির্মাণের প্রচারণা (বোল্ডার, CO: প্যারাডাইম, মে 2011)। রাস্তায় পৌঁছানো যায় [ইমেল সুরক্ষিত]
ZNetwork শুধুমাত্র তার পাঠকদের উদারতার মাধ্যমে অর্থায়ন করা হয়।
দান করা