হারিকেন মারিয়া পুয়ের্তো রিকো দ্বীপে আঘাত হানার ছয় মাস পর থেকে, দ্বীপটি ধনী বিনিয়োগকারীদের মধ্যে-বিশেষ করে প্রযুক্তি শিল্প থেকে-এবং প্রতিদিনের পুয়ের্তো রিকানরা তাদের দ্বীপের ভবিষ্যতে একটি স্থানের জন্য লড়াইয়ের মধ্যে একটি তুমুল যুদ্ধের জায়গা। পুয়ের্তো রিকান সরকার বেসরকারীকরণ সহ একাধিক বেসরকারীকরণ প্রকল্পের জন্য চাপ দিয়েছে প্রিপা, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বৃহত্তম পাবলিক পাওয়ার প্রদানকারীদের মধ্যে একটি, এবং বেসরকারীভাবে পরিচালিত চার্টার স্কুল এবং প্রাইভেট স্কুল ভাউচারের সংখ্যা বৃদ্ধি করছে। আরও জানতে, আমরা "দ্য শক ডকট্রিন: দ্য রাইজ অফ ডিজাস্টার ক্যাপিটালিজম"-এর লেখক এবং সর্বাধিক বিক্রিত লেখক এবং সাংবাদিক নাওমি ক্লেইনের সাথে কথা বলি। দ্য ইন্টারসেপ্টের জন্য তার সর্বশেষ লেখা, যেখানে তিনি একজন সিনিয়র সংবাদদাতা, তা হল "দ্য ব্যাটল ফর প্যারাডাইস: পুয়ের্তো রিকানস এবং আল্ট্রারিচ 'পুয়ের্টোপিয়ানস' আর লকড ইন অ্যা পিচড স্ট্রাগল অন হাউ টু দ্য আইল্যান্ড রিমেক।"
JUAN গঞ্জেলিজ: হারিকেন মারিয়া পুয়ের্তো রিকো দ্বীপে আঘাত হানার ছয় মাস হয়ে গেছে। এক শতাব্দীরও বেশি সময়ের মধ্যে দ্বীপটিতে আঘাত হানা সবচেয়ে বিপর্যয়কর ঝড় এটি। যুক্তরাষ্ট্রের ইতিহাসে সবচেয়ে দীর্ঘস্থায়ী ব্ল্যাকআউট হিসাবে বিবেচিত হওয়ার মতো 200,000 মানুষ বিদ্যুৎবিহীন রয়ে গেছে। জ্বালানি কর্মকর্তারা বলছেন, মে মাস পর্যন্ত কিছু এলাকায় বিদ্যুৎ চালু হবে না।
মঙ্গলবার, সান জুয়ানের মেয়র কারমেন ইউলিন ক্রুজ টুইট করেছেন, "মারিয়ার ছয় মাস পরে জিনিসগুলি যা হওয়া উচিত তা নয়। অবহেলা ও আমলাতন্ত্রের কারণে এখনো হাজার হাজার বিদ্যুত বঞ্চিত। আমাদের জীবন গুরুত্বপূর্ণ!”
বিধ্বংসী ঝড় পুয়ের্তো রিকোকে অসংখ্য উপায়ে নতুন আকার দিয়েছে। সরকারী মৃতের সংখ্যা মাত্র 64 রয়ে গেছে, তবে স্বাধীন গণনা মোট মৃত্যুর সংখ্যা এক হাজারেরও বেশি। নিউইয়র্কের হান্টার কলেজের সেন্টার ফর পুয়ের্তো রিকান স্টাডিজের সাম্প্রতিক গবেষণা অনুসারে, ঝড়ের পর থেকে 135,000 এরও বেশি পুয়ের্তো রিকান মার্কিন মূল ভূখণ্ডে পালিয়ে গেছে। পুয়ের্তো রিকোর গভর্নর রিকার্ডো রোসেলো বেসরকারিকরণের দিকে যাচ্ছেন প্রিপা, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বৃহত্তম পাবলিক পাওয়ার ইউটিলিটিগুলির মধ্যে একটি।
এমি ভাল মানুষ: গভর্নর বেসরকারীভাবে পরিচালিত চার্টার স্কুল এবং প্রাইভেট স্কুল ভাউচারের জন্যও জোর দিচ্ছেন। সোমবার, পুয়ের্তো রিকো জুড়ে শিক্ষকরা বেসরকারীকরণ পরিকল্পনার প্রতিবাদে একদিনের ধর্মঘট করেছে। এদিকে বাস্তুচ্যুত পুয়ের্তো রিকানরা মঙ্গলবার ওয়াশিংটন, ডিসিতে সদর দপ্তরের বাইরে বিক্ষোভ করেছে। ফেমা, ফেডারেল ইমার্জেন্সি ম্যানেজমেন্ট এজেন্সি।
ঠিক আছে, আজ আমরা পুয়ের্তো রিকোর ভবিষ্যতের দিকে তাকিয়ে ঘন্টা কাটাচ্ছি, যেটি ছয় মাস আগে ঝড়ের আঘাতের আগে ইতিমধ্যেই একটি বিশাল অর্থনৈতিক সংকটের মুখোমুখি হয়েছিল। আমরা দুই অতিথি দ্বারা যোগদান করছি. টরন্টো থেকে, সর্বাধিক বিক্রিত লেখক এবং সাংবাদিক নাওমি ক্লেইন, সহ অনেক বইয়ের লেখক শক মতবাদ: দুর্যোগ পুঁজিবাদের উত্থান. তিনি সবেমাত্র একটি প্রধান প্রকাশ করেছেন টুকরা উন্নত বাধা পুয়ের্তো রিকোর ভবিষ্যতের উপর; এর শিরোনাম "দ্য ব্যাটল ফর প্যারাডাইস: পুয়ের্তো রিকানস এবং আল্ট্রারিচ 'পুয়ের্টোপিয়ানস' আর লকড ইন এ পিচড স্ট্রাগল অন হাউ টু রিমেক দ্য আইল্যান্ড।" এবং এখানে নিউইয়র্কে, পুয়ের্তো রিকান নৃবিজ্ঞানী ইয়ারিমার বনিলা, যিনি রাটগার্স বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়ান। তিনি পুয়ের্তো রিকো সিলেবাসের প্রতিষ্ঠাতা।
আমরা আপনাকে উভয় স্বাগত জানাই গণতন্ত্র এখন! নাওমি দিয়ে শুরু করা যাক। আপনি শুধু ফিরে এসেছেন. আপনি শুধু এই মহাকাব্য লিখেছেন টুকরা. আপনি কী পেয়েছেন তা ব্যাখ্যা করুন এবং আপনার শিরোনাম দ্বারা আপনি কী বোঝাতে চেয়েছেন, "দ্য ব্যাটল ফর প্যারাডাইস: পুয়ের্তো রিকানস এবং আল্ট্রারিচ 'পুয়ের্টোপিয়ানস' দ্বীপটিকে কীভাবে পুনর্নির্মাণ করবেন তা নিয়ে একটি কঠিন লড়াইয়ে আবদ্ধ।"
নাওমি ক্লেইন: শুভ সকাল, অ্যামি এবং জুয়ান এবং ইয়ারিমার। আপনার সাথে থাকতে পেরে খুব ভালো লাগছে।
সুতরাং, আমি যা উল্লেখ করছি তা হল এই মুহুর্তে, যখন এত মনোযোগ ব্যর্থতার উপর নিবদ্ধ করা হয় ফেমা, সমগ্র ত্রাণ ও পুনর্গঠন প্রকল্পের ব্যর্থতা- যেমনটি হওয়া উচিত, কারণ এটি একটি চলমান মানবিক জরুরী- আমরা সেই কৌশলটি দেখতে পাচ্ছি যা আমরা অন্যান্য অনেক দুর্যোগ অঞ্চলে দেখেছি, যা আমরা বহুবার বলেছি। , যা একটি র্যাডিকাল কর্পোরেট এজেন্ডার মাধ্যমে ধাক্কা দেওয়ার জন্য শক এবং বিভ্রান্তি এবং জরুরি অবস্থাকে কাজে লাগাচ্ছে। আপনি আগে বেসরকারিকরণের পরিকল্পনার কথা উল্লেখ করেছেন প্রিপা, পুয়ের্তো রিকোর স্কুল সিস্টেমকে চার্টার স্কুল এবং ভাউচারের জন্য উন্মুক্ত করার জন্য, একই সময়ে 300টি স্কুলের আমূল হ্রাস এবং বন্ধ করার পাশাপাশি, গত এক দশকে অর্থনৈতিক সংকটকে কাজে লাগিয়ে ইতিমধ্যে 340 টিরও বেশি স্কুল বন্ধ করার পিছনে। সব মিলিয়ে, আমরা পুয়ের্তো রিকোর পাবলিক স্কুলের অর্ধেক বন্ধ করার বিষয়ে কথা বলতে চাই। সুতরাং, রাষ্ট্রের একটি আমূল ডাউনসাইজিং, ডিরেগুলেশন এবং বেসরকারীকরণ।
কিন্তু পুয়ের্তো রিকোতে এটাই একমাত্র ঘটনা নয়। একটি শক্তিশালী প্রতিরোধ আন্দোলনও রয়েছে, যা সত্যিই মারিয়া আঘাত করার আগে ভিত্তি লাভ করেছিল, যেটি এই অবৈধ ঋণকে প্রতিরোধ করছিল, এই একই নীতিগুলিকে ধাক্কা দেওয়ার জন্য অর্থনৈতিক সঙ্কটকে কাজে লাগানোর এই আগের শক মতবাদের কৌশল। কিন্তু তারা শুধু না বলছে না। তারা একটি জনগণের পুনরুদ্ধার প্রক্রিয়াও প্রস্তাব করছে যা পুয়ের্তো রিকানদের স্বার্থে পুয়ের্তো রিকোকে পুনর্গঠন করবে, একটি খুব, খুব ভিন্ন দৃষ্টিভঙ্গি যা খাদ্য সার্বভৌমত্বের উপর ভিত্তি করে, পুয়ের্তো রিকানরা পুয়ের্তো রিকোতে যে খাবার খায় তার অনেক বেশি বৃদ্ধিতে, ছোট কৃষকদের দ্বারা কৃষিবিদ্যা পদ্ধতি; পুয়ের্তো রিকোর বিদ্যুৎ ব্যবস্থার বেসরকারিকরণ নয়, বরং একটি বিকেন্দ্রীকৃত, সম্প্রদায়-নিয়ন্ত্রিত মডেলে স্থানান্তরিত হচ্ছে যা পুনর্নবীকরণযোগ্য শক্তির উপর ভিত্তি করে তৈরি করা হয়েছে—অন্যান্য সব ধরনের গভীর গণতান্ত্রিক পরিবর্তন। এবং তাই, এই কঠিন সংগ্রাম এবং সময়ের বিরুদ্ধে এক ধরণের দৌড় রয়েছে যার দ্বীপের জন্য দৃষ্টিভঙ্গি এই উইন্ডোতে বিজয়ী হতে চলেছে।
JUAN গঞ্জেলিজ: ঠিক আছে, নাওমি, আপনি পুয়ের্তো রিকোর পাহাড়ে অ্যাডজান্টাস শহর সম্পর্কে কথা বলতে শুরু করেন এবং এই তৃণমূল সংস্থাগুলির মধ্যে একটি সম্পর্কেও যে ঝড়ের আগে থেকেই তাদের নিজস্ব কেন্দ্রের জন্য অন্তত বিদ্যুৎ উৎপাদনের পথপ্রদর্শক ছিল। আপনি যে সম্পর্কে কিছু কথা বলতে পারে?
নাওমি ক্লেইন: অবশ্যই, জুয়ান। আমি বলতে চাচ্ছি, পুয়ের্তো রিকোতে রিপোর্ট করার সময় আমি যে জিনিসগুলিকে সবচেয়ে আকর্ষণীয় মনে করেছি তা হল, আপনি জানেন, আমরা যা কাজ করেনি সে সম্পর্কে অনেক কিছু শুনেছি। এবং প্রায় সবকিছু কাজ করেনি। খাদ্য ব্যবস্থা ভেঙ্গে পড়ে। এনার্জি সিস্টেমটি সম্পূর্ণভাবে ভেঙে পড়েছে এবং এখনও পতনের অবস্থায় রয়েছে।
কিন্তু কিছু জিনিস ছিল যে কাজ করেছে. এবং আপনি যে সম্প্রদায়ের মধ্যে কাজ করেছেন তার মধ্যে একটি ছিল সৌর শক্তি। এবং সেখানে ছিল - অ্যাডজান্টাসে এই কমিউনিটি সেন্টারটি রয়েছে যাকে কাসা পুয়েবলো বলা হয়। এটা কয়েক দশক ধরে চলে আসছে। এটি পুয়ের্তো রিকোর অনেক বড় লড়াইয়ের কেন্দ্রবিন্দুতে ছিল, খোলা পিট মাইনিংয়ের বিরুদ্ধে, লগিংয়ের বিরুদ্ধে, গ্যাস পাইপলাইনের বিরুদ্ধে। কিন্তু তারা তাদের বিকল্পও তৈরি করছে। এবং তাদের ছাদে 20 বছরেরও বেশি সময় ধরে সোলার প্যানেল রয়েছে। এবং মারিয়া বিদ্যুতের গ্রিড মুছে ফেলার পরে, দেখা গেল যে কাসা পুয়েব্লোর সৌর প্যানেল, ছাদের সৌর প্যানেলগুলি বেঁচে গেছে, হারিকেন-শক্তির বাতাস থেকে বেঁচে গেছে, পড়ে যাওয়া ধ্বংসাবশেষ থেকে বেঁচে গেছে।
এবং তাই আপনি এই দীপ্তি ছিল. আর্তুরো ম্যাসোল, যিনি কাসা পুয়েবলোর পরিচালনা পর্ষদের পরিচালক, এটিকে একটি শক্তি মরূদ্যান হিসাবে বর্ণনা করেছেন। সুতরাং, এই অন্ধকারের সমুদ্রের মাঝে, আপনার এই কমিউনিটি সেন্টারে আলো আছে, মারিয়ার পরের দিন, কারণ তাদের সৌর প্যানেলগুলি বেঁচে ছিল। এবং তাই, লোকেরা সেখানে এসেছিল। এটা মানুষ থেকে মানুষ পুনরুদ্ধারের এই কেন্দ্র হয়ে ওঠে. তারা সৌর লণ্ঠন বিতরণ শুরু করে। এবং এটি এই ধরনের ফিল্ড হাসপাতালে পরিণত হয়, যেখানে লোকেরা তাদের চিকিৎসা ডিভাইসগুলি প্লাগ ইন করে। তাই এই, আপনি জানেন, খুব তীব্রভাবে ব্যবহারিক. এবং আমরা খামারগুলিতেও একই রকম কিছু ঘটতে দেখেছি।
JUAN গঞ্জেলিজ: এবং, নাওমি, এটি এমন একটি শহর ছিল যেখানে কেবল বিদ্যুৎ এবং জল ছিল না, তবে রাস্তাগুলি ধুয়ে যাওয়ার কারণে বেশ কিছুক্ষণের জন্য দ্বীপের বাকি অংশ থেকে সম্পূর্ণ বিচ্ছিন্ন ছিল, তাই না?
নাওমি ক্লেইন: আপনি জানেন, সান জুয়ানের বাইরে, বিশেষ করে পাহাড়ে, যেখানে রাস্তাগুলি পড়ে গাছ এবং ডালপালা বা কাদা ধসের দ্বারা বাধাগ্রস্ত হয়েছিল। সুতরাং, হ্যাঁ, সম্পূর্ণভাবে কাটা. তারা কোনো উল্লেখযোগ্য সাহায্য পাওয়ার কয়েক সপ্তাহ আগে।
এমি ভাল মানুষ: এর প্রতিষ্ঠাতা গোল্ডম্যান পুরস্কার পেয়েছেন, এটা কি ঠিক? সান ফ্রান্সিসকোতে পরিবেশগত পুরস্কার। তিনি, তার ছেলে এবং সম্প্রদায় এই জায়গাটি তৈরি করে যা এই রৌদ্রোজ্জ্বল উপগ্রহে পরিণত হয়েছিল, চারপাশে যা ছিল, চারপাশে অন্ধকার ছিল তা দেখে কেবল হতবাক।
নাওমি ক্লেইন: এবং এটা আমি দেখেছি যে এই একমাত্র উদাহরণ না. আমি হুমাকাওতে মারিয়ানা সম্প্রদায়ে এর একটি আশ্চর্যজনক উদাহরণও দেখেছি, যেখানে আপনি জানেন, যেখানে ব্যর্থতায় একটি আশ্চর্যজনক পারস্পরিক সহায়তা কেন্দ্র নির্মিত হয়েছিল। ফেমা, এই বিপর্যয় সাড়া রাষ্ট্রের ব্যর্থতায়. তাই লোকেরা পুয়ের্তো রিকান ডায়াস্পোরার সাথে যুক্ত হয়েছে, তাদের নিজস্ব সোলার প্যানেল ইনস্টল করেছে, এবং তারপরে এটি হয়ে গেছে - আপনি জানেন, আমি যখন সেখানে ছিলাম, আমি একজন বয়স্ক লোককে আসতে দেখেছিলাম, তার অক্সিজেন মেশিনে প্লাগ লাগিয়েছিল, কারণ এটি এখনও ছিল - এবং এই মুহুর্তে, হারিকেন মারিয়ার পাঁচ মাস পরে - এই অঞ্চলে বিদ্যুতের একমাত্র উত্স।
এমি ভাল মানুষ: সুতরাং, আমাদের বলুন কারা—আপনি যাকে পুয়ের্টোপিয়ান বলছেন।
নাওমি ক্লেইন: ওয়েল, ইয়ারিমার, আমি মনে করি, এই বিষয়েও কথা বলতে পারে। পুয়ের্টোপিয়ানরা, যেমন তাদের মধ্যে কেউ কেউ নিজেদের বলে, পুয়ের্তো রিকান সরকার যাকে উচ্চ-নিট-মূল্যবান ব্যক্তি হিসাবে উল্লেখ করে, তাদের এই প্রবাহের অংশ, যাকে তারা একটি উপায় হিসাবে আকৃষ্ট করার চেষ্টা করছে, এক ধরণের পিছনের পথ, বাইরে। পুয়ের্তো রিকোতে চলমান অর্থনৈতিক জরুরি অবস্থা। সুতরাং, 2012 সালে, খুব ধনী ব্যক্তিদেরকে বিশ্বের সবচেয়ে অনুকূল কর ব্যবস্থা প্রদান করে পুয়ের্তো রিকোতে আকৃষ্ট করার জন্য কয়েকটি আইন পাস করা হয়েছিল। এবং আপনি যদি আমেরিকান হন তবে এটি বিশেষভাবে অনুকূল, কারণ আমেরিকানরা যারা পুয়ের্তো রিকোতে চলে যায় তাদের ফেডারেল ট্যাক্স প্রদান থেকে অব্যাহতি দেওয়া হয়।
কিন্তু তা ছাড়াও, এই যমজ আইন, অ্যাক্ট 20 এবং অ্যাক্ট 22, এর অর্থ হল আপনি যদি পুয়ের্তো রিকোতে মাত্র অর্ধেক বছরের জন্য স্থানান্তরিত হন-তাই আপনি মূলত শীতকাল এড়িয়ে যেতে পারেন, যা আমি নিশ্চিত, নিউ ইয়র্কবাসীদের কাছে খুব শোনাচ্ছে এখনই আবেদন করছি—তাই আপনি পুয়ের্তো রিকোতে 183 দিন কাটান, এবং বিনিময়ে, আপনি ফেডারেল ট্যাক্স প্রদান করবেন না। আপনি লভ্যাংশের উপর কর প্রদান করবেন না। আপনি ট্যাক্স দেন না - সুদের উপর মূলধন লাভ কর। এবং যদি আপনি আপনার আর্থিক পরিষেবা সংস্থা বা আপনার ক্রিপ্টোকারেন্সি কোম্পানির ঠিকানা পরিবর্তন করেন, তাহলে আপনি 4 শতাংশ কর্পোরেট ট্যাক্স হার দিতে হবে। সুতরাং, যদি আপনি চিন্তা করেন যে মার্কিন ট্যাক্স আইনে কি ঘটেছে, যেখানে ট্রাম্প এই বিশাল কর হ্রাসের প্রস্তাব দিয়েছেন যা কর্পোরেট করের হার 20 শতাংশে নিয়ে আসে, পুয়ের্তো রিকো 4 শতাংশ কর্পোরেট করের হার সহ এটিকে সেরা করছে৷ তাই তারা উচ্চ-নিট-মূল্যবান ব্যক্তিদের এবং এই খুব মোবাইল শিল্পগুলিকে প্রলুব্ধ করার জন্য তারা যা করতে পারে তার সবকিছুই করছে, যা মূলত তারা যা করতে পারে সেখান থেকে তাদের ডেটা অ্যাক্সেস করতে পারে। আর তাই, এখন ক্রিপ্টোকারেন্সি মার্কেটকে পুয়ের্তো রিকোতে আকৃষ্ট করার জন্য একটি বড় ধাক্কা রয়েছে।
এমি ভাল মানুষ: এখন, আমরা ক্রিপ্টোকারেন্সিতে যেতে চাই না, কিন্তু আপনি যদি সংক্ষেপে ব্যাখ্যা করতে পারেন—যেহেতু আপনি ক্রিপ্টোকারেন্সি নিয়ে লিখেছেন—বিটকয়েন এবং ব্লকচেইন, আপনি কি বলতে চাচ্ছেন তা লোকেদের বোঝাতে?
নাওমি ক্লেইন: সুতরাং, গত সপ্তাহে সান জুয়ানে একটি বিলাসবহুল হোটেল, ভ্যান্ডারবিল্ট হোটেলে একটি বড় সম্মেলন হয়েছিল, যেটি আসলে এই উচ্চ-নিট-মূল্যবান ব্যক্তিদের একজনের মালিকানাধীন যারা এই অনুকূল করের হারের কারণে পুয়ের্তো রিকোতে চলে গেছে। এবং তাই তাদের এই সম্মেলন হয়েছিল, যেটিকে মূলত "পুয়ের্তো ক্রিপ্টো" বলা হত এবং তারপরে, ক্রিপ্টো-ঔপনিবেশিকতা সম্পর্কে উদ্বেগের কারণে, তারা নিজেদের নামকরণ করেছিল "ব্লকচেন আনবাউন্ড।" মূলত, এটি কি ছিল এমন লোকেদের জন্য একটি ট্রেড শো যারা বিটকয়েনের মতো মুদ্রায় অর্থের ভবিষ্যত দেখে।
এবং তারা পুয়ের্তো রিকোর প্রতি আকৃষ্ট হয় কারণ এটি এই প্রতিশ্রুতি রাখে যে তারা তাদের ক্রিপ্টোকারেন্সিগুলিকে কঠিন মুদ্রায় রূপান্তর করতে পারে যদিও কোনো কর প্রদান না করে। এবং তাই, এটা—তাই এটি ছিল ক্রিপ্টোকারেন্সির জন্য একটি ট্রেড শো এবং পুয়ের্তো রিকোর জন্য অর্থনৈতিক উন্নয়ন ও বাণিজ্য বিভাগের এক ধরনের বিজ্ঞাপনের সংমিশ্রণ, যা এই দ্বীপটিকে এই অন্তহীন অবকাশ হিসাবে পিচ করে যেখানে আপনি এটি পেতে পারেন অবিশ্বাস্য ট্যাক্স ছুটি।
এবং এর বিড়ম্বনার অংশ হল যে ক্রিপ্টোকারেন্সিগুলি বিশ্বের গ্রিনহাউস গ্যাস নির্গমনের দ্রুততম ক্রমবর্ধমান উত্সগুলির মধ্যে একটি। এটি অর্থ তৈরি করার একটি অবিশ্বাস্যভাবে অপচয়কারী উপায়। এটা টাকার খেলার ধরন। সুতরাং, এই মুহুর্তে, বিটকয়েন এই মুদ্রা তৈরিতে যতটা শক্তি ব্যবহার করে ইজরায়েল রাষ্ট্র শক্তি খরচ করে। তাই এটি গ্রিনহাউস গ্যাস নির্গমনের একটি বিশাল উৎস। এবং এখানে আপনার রয়েছে পুয়ের্তো রিকো, জলবায়ু পরিবর্তনের কারণে ক্ষতিগ্রস্ত এবং নিজের লোকেদের শক্তি প্রদান করতেও অক্ষম, হচ্ছে- নিজেকে ক্রিপ্টোকারেন্সি বাজারের একটি কেন্দ্র হিসেবে গড়ে তুলছে।
এমি ভাল মানুষ: আমরা নাওমি ক্লেইনের সাথে কথা বলছি, এর সিনিয়র সংবাদদাতা বাধা। তার টুকরা উন্নত বাধা—সে পুয়ের্তো রিকো থেকে ফিরে এসেছে—"দ্য ব্যাটল ফর প্যারাডাইস: পুয়ের্তো রিকানস এবং আল্ট্রারিচ 'পুয়ের্টোপিয়ানস' কীভাবে দ্বীপের পুনর্নির্মাণ করবেন তা নিয়ে এক কঠিন লড়াইয়ে আবদ্ধ।"
ZNetwork শুধুমাত্র তার পাঠকদের উদারতার মাধ্যমে অর্থায়ন করা হয়।
দান করা