সূত্র: ডেমোক্রেসি নাও!
তীব্র শীতের আবহাওয়া রাজ্যের শক্তি এবং জল ব্যবস্থাকে ধ্বংস করার পরে লক্ষ লক্ষ টেক্সান এখনও ভুগছে। প্রায় 8 মিলিয়ন টেক্সান জল ফুটানোর আদেশের অধীনে রয়েছে এবং 30,000 বাড়িতে এখনও বিদ্যুৎ নেই। শীতের ঝড়ের সাথে এখন প্রায় 70 জন মৃত্যু যুক্ত হয়েছে, যার মধ্যে কমপক্ষে 12 জন লোক যারা তাপ হারানোর পরে তাদের বাড়ির ভিতরে মারা গেছে। টেক্সাসের রিপাবলিকান আইন প্রণেতারা তাদের সংকট মোকাবেলার জন্য ক্রমবর্ধমান সমালোচনার সম্মুখীন হচ্ছেন, রাষ্ট্রের শক্তি ব্যবস্থাকে নিয়ন্ত্রণমুক্ত করার জন্য তাদের কয়েক দশকের দীর্ঘ চাপ এবং পুনর্নবীকরণযোগ্য শক্তি এবং গ্রিন নিউ ডিলের উপর তাদের ভিত্তিহীন আক্রমণের জন্য। নাওমি ক্লেইন, দ্য ইন্টারসেপ্টের সিনিয়র সংবাদদাতা এবং রুটজার্স বিশ্ববিদ্যালয়ের অধ্যাপক, বলেছেন রিপাবলিকানদের প্রতিক্রিয়া তাদের নিজেদের দোষের জন্য "আতঙ্কের কারণে"। "গ্রিন নিউ ডিল এমন একটি পরিকল্পনা যা টেক্সাসের অনেক সমস্যা এবং সারা দেশে সমস্যার সমাধান করতে পারে, এবং রিপাবলিকানদের কাছে আরও নিয়ন্ত্রণহীনতা, আরও বেসরকারীকরণ, আরও কঠোরতা ছাড়া অফার করার কিছুই নেই।" ক্লেইন জলবায়ু সংকটের বিষয়ে বিডেন প্রশাসনের প্রাথমিক নীতি, ক্রমাগত জীবাশ্ম জ্বালানি উন্নয়নের বিপদ এবং তার নতুন বই "কীভাবে সবকিছু পরিবর্তন করবেন" নিয়েও আলোচনা করেছেন।
এমি ভাল মানুষ: আজ, আমরা টেক্সাসে শুরু করব, যেখানে তীব্র শীতের আবহাওয়া রাজ্যের শক্তি এবং জল ব্যবস্থাকে ধ্বংস করার পরেও লক্ষ লক্ষ মানুষ ভুগছে। প্রায় 8 মিলিয়ন টেক্সান জল ফুটানোর আদেশের অধীনে রয়েছে। প্রায় 30,000 বাড়িতে এখনও বিদ্যুৎ নেই। প্রেসিডেন্ট বিডেন ৭৭টি কাউন্টিতে বড় ধরনের দুর্যোগ ঘোষণা করেছেন। প্রায় 77 জন মৃত্যু এখন শীতের ঝড়ের সাথে যুক্ত হয়েছে, বেশিরভাগই টেক্সাসে, যার মধ্যে অন্তত 70 জন লোক যারা তাদের বাড়ির ভিতরে তাপ হারানোর পরে মারা গিয়েছিল, যার মধ্যে 12 বছর বয়সী ক্রিশ্চিয়ান পাভন নামে একটি ছেলে ছিল, যে তার বিছানায় হিমায়িত হয়ে মারা গিয়েছিল টেক্সাসের কনরোতে তার পরিবারের মোবাইল হোম। টেক্সাসের সুগার ল্যান্ডে, ব্ল্যাকআউটের সময় উষ্ণ থাকার চেষ্টা করার সময় আগুনে তিন শিশু এবং তাদের দাদি মারা যায়।
টেক্সাসের রিপাবলিকান আইন প্রণেতারা তাদের সংকট মোকাবেলার জন্য ক্রমবর্ধমান সমালোচনার সম্মুখীন হচ্ছেন, সেইসাথে রাষ্ট্রের শক্তি ব্যবস্থাকে নিয়ন্ত্রণমুক্ত করার জন্য তাদের দশকের দীর্ঘ চাপ। গত সপ্তাহে, টেক্সাসের সিনেটর টেড ক্রুজ রিটজ-কার্লটনে থাকার জন্য ক্যানকুন, মেক্সিকোতে উড়ে যাওয়ার জন্য চিৎকারের মুখোমুখি হয়েছিলেন যখন লক্ষ লক্ষ টেক্সানরা ভুগছিলেন। ক্রুজ প্রাথমিকভাবে তার 10- এবং 12-বছর-বয়সী মেয়ের উপর ট্রিপের জন্য দায়ী করেছিলেন। রবিবার, বিক্ষোভকারীরা হিউস্টনে তার বাড়ির বাইরে বাজানোর জন্য একটি মারিয়াচি ব্যান্ড নিয়ে আসে।
টেক্সাসের গভর্নর গ্রেগ অ্যাবট ব্ল্যাকআউটের জন্য পুনর্নবীকরণযোগ্য শক্তির উপর রাজ্যের আংশিক নির্ভরতাকে দায়ী করে মিথ্যা দাবি করে গ্রিন নিউ ডিলকে আক্রমণ করার উপায় হিসাবে সংকটটিকে ব্যবহার করেছেন।
GOV- এর. গ্রেগ এববিওটিটি: এটি দেখায় কিভাবে গ্রিন নিউ ডিল মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের জন্য একটি মারাত্মক চুক্তি হবে। টেক্সাস শক্তির একাধিক উত্স যেমন প্রাকৃতিক গ্যাস এবং তেল এবং পারমাণবিক, সেইসাথে সৌর এবং বায়ু দ্বারা আশীর্বাদ করা হয়। কিন্তু আপনি দেখেছেন, ট্রেস যা বলেছেন তা থেকে, এবং তা হল, আমাদের বায়ু এবং আমাদের সৌর বন্ধ হয়ে গেছে এবং তারা সম্মিলিতভাবে আমাদের পাওয়ার গ্রিডের 10% এরও বেশি। এবং এটি টেক্সাসকে এমন পরিস্থিতিতে ফেলেছিল যেখানে রাজ্যব্যাপী ভিত্তিতে শক্তির অভাব ছিল।
এমি ভাল মানুষ: এদিকে, নিউইয়র্কের কংগ্রেসওম্যান আলেকজান্দ্রিয়া ওকাসিও-কর্টেজ গভর্নর অ্যাবোটের দাবির জবাবে লিখেছেন, উদ্ধৃতি দিয়ে, "আসল 'মারাত্মক চুক্তি' হল তার ব্যর্থ নেতৃত্ব।" সপ্তাহান্তে, ওকাসিও-কর্টেজ ত্রাণ প্রচেষ্টায় সাহায্য করার জন্য টেক্সাসে ভ্রমণ করেছিলেন। শনিবার, তিনি হিউস্টনের একটি ফুড ব্যাংকে স্বেচ্ছাসেবক ছিলেন। এখন পর্যন্ত, তিনি ঝড় দ্বারা প্রভাবিত টেক্সানদের জন্য $5 মিলিয়নেরও বেশি সংগ্রহ করতে সাহায্য করেছেন।
টেক্সাসের সঙ্কট সম্পর্কে আরও কথা বলতে, আমাদের সাথে যোগ দিয়েছেন নাওমি ক্লেইন, সিনিয়র সংবাদদাতা বাধা, জুয়ান গনজালেজের সাথে রুটজার্স বিশ্ববিদ্যালয়ের অধ্যাপক। তিনি শুধু একটি লিখেছেন টুকরা in নিউ ইয়র্ক টাইমস শিরোনাম "কেন টেক্সাস রিপাবলিকানরা সবুজ নতুন চুক্তিকে ভয় পায়।" এবং তিনি বেশ কয়েকটি বইয়ের লেখক। তার সবচেয়ে সাম্প্রতিক যা আগামীকাল প্রকাশিত হবে, কিভাবে সবকিছু পরিবর্তন করতে হয়: গ্রহ এবং একে অপরকে রক্ষা করার জন্য তরুণ মানুষের গাইড। তার আগের বই অন্তর্ভুক্ত শক মতবাদ: দুর্যোগ পুঁজিবাদের উত্থান এবং এই সবকিছু পরিবর্তন.
নাওমি, আবার স্বাগতম গণতন্ত্র এখন! টেক্সাসের রিপাবলিকান নেতৃত্ব সম্পর্কে কথা বলুন যা এখনও ঘটেনি তার উপর এই বিপর্যয়কে দায়ী করে, এবং এটি হল সবুজ নতুন চুক্তি।
নাওমি ক্লেইন: হাই, অ্যামি হাই, জুয়ান। আজ তোমার সাথে থাকতে পেরে ভালো লাগছে।
হ্যাঁ, এটি কেবলমাত্র রিপাবলিকান পার্টির কণ্ঠস্বরের একটি সিম্ফনি যা এমন কিছুর দিকে আঙুল তুলেছে যা বাস্তবে কোথাও বিদ্যমান নেই কিন্তু কাগজে, অবশ্যই টেক্সাসে বিদ্যমান নেই। টেক্সাস একটি গ্রিন নিউ ডিল থেকে যতটা দূরে আপনি সম্ভবত পেতে পারেন, গ্রিন নিউ ডিল হিসেবে দেখা হচ্ছে আমাদের শক্তি ব্যবস্থাকে আমূল ডিকার্বনাইজ করার জন্য পরবর্তী দশকে জীবাশ্ম জ্বালানি বন্ধ করার প্রয়োজনীয়তাকে একত্রিত করার একটি পরিকল্পনা, এবং আমরা যেমন জেনে রাখুন, টেক্সাসে জীবাশ্ম জ্বালানি এখনও রাজা। দারিদ্র্যের সাথে লড়াই করার, বিপুল সংখ্যক ভাল, ইউনিয়ন, সবুজ চাকরি, মানুষের যত্ন নেওয়ার পরিকল্পনার সাথে পরবর্তী সবুজ অর্থনীতিতে সেই বিশাল পরিকাঠামো বিনিয়োগকে বিয়ে করার একটি পরিকল্পনা। এটি সর্বজনীন জনস্বাস্থ্য পরিচর্যা এবং শিশু যত্ন এবং একটি চাকরির গ্যারান্টি থাকার একটি পরিকল্পনা। তাই টেক্সাসে ঘটছে না এমন সব জিনিস, কারণ এখানে শুধু এই চরম আবহাওয়া নয়, যা অনেক বিজ্ঞানী বিশ্বাস করেন যে আমাদের উষ্ণায়ন গ্রহের সাথে যুক্ত - আপনি জানেন, আপনি একটি ঝড়কে জলবায়ু পরিবর্তনের সাথে যুক্ত করতে পারবেন না, তবে নিদর্শনগুলি খুব স্পষ্ট, এবং এটি একটি জেগে ওঠা উচিত — তবে টেক্সাসও দারিদ্র্য, বর্জন, জাতিগত অবিচারের মহামারীতে ভুগছে। এটি অবশ্যই একটি সবুজ নতুন চুক্তি নেই.
এবং আমরা এই বার্তাটি শুনেছি, আমি মনে করি, আতঙ্কের কারণে, খোলাখুলিভাবে, কারণ গ্রিন নিউ ডিল এমন একটি পরিকল্পনা যা টেক্সাসের অনেক সমস্যা এবং সারা দেশে সমস্যার সমাধান করতে পারে এবং রিপাবলিকানদের কাছে আরও কিছু ছাড়া অফার করার একেবারে কিছুই নেই। নিয়ন্ত্রণমুক্তকরণ, আরও বেসরকারীকরণ, আরও কঠোরতা। এবং তাই তারা উন্মত্তভাবে এই সংকটের আসল কারণগুলি থেকে সরে আসতে চাইছে, যা চরম আবহাওয়ার ছেদ, যে ধরনের আমরা জলবায়ু পরিবর্তনের কারণে আরও বেশি দেখতে পাচ্ছি, একটি নিয়ন্ত্রণহীন, জীবাশ্ম জ্বালানি-ভিত্তিক শক্তি ব্যবস্থার সাথে ছেদ করছে। . আর এটাই সত্যিকারের সর্বনাশা ছেদ। এবং এর উপর স্তরযুক্ত, আপনার সমস্ত অন্যায় এবং অসমতা রয়েছে যার অর্থ এটি যে কোনও উপায়ে সবাইকে সমানভাবে প্রভাবিত করে না। এটি একটি অত্যন্ত জাতিগতভাবে অন্যায় বিপর্যয়, যেমন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের প্রতিটি বিপর্যয় হয়।
JUAN গঞ্জেলিজ: এবং, নাওমি, আপনি কি একটু কথা বলতে পারেন - এটি মূলত একটি ডানপন্থী চরমপন্থা যখন এটি টেক্সাসে চর্চা করা শক্তি নীতির ক্ষেত্রে আসে - টেক্সাসের অগ্রগামী ডিরেগুলেশন আন্দোলনের উত্স? এবং এছাড়াও, এর মধ্যে অন্য বলি-
নাওমি ক্লেইন: অবশ্যই।
JUAN গঞ্জেলিজ: — এই কুখ্যাত স্বাধীনতা স্ট্রীক, যে টেক্সাস শুধুমাত্র মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র শক্তি স্বাধীন হতে চায় না, টেক্সাস রাজ্য মার্কিন বৈদ্যুতিক গ্রিড থেকে স্বাধীন হতে চায়, যাতে অন্যান্য রাজ্যগুলি এতে তার সমর্থনে আসতে না পারে সংকটের সময়।
নাওমি ক্লেইন: নিশ্চিত। আপনি জানেন, শিরোনামে, আমি শুনেছি আপনি আলেকজান্দ্রিয়া ওকাসিও-কর্টেজের টেক্সাস ভ্রমণের একটি ক্লিপ চালাচ্ছেন এবং তিনি যে সত্যটি উত্থাপন করেছেন — আমি বিশ্বাস করি, $5 মিলিয়ন, এই মুহুর্তে তুলতে সাহায্য করেছে। এবং, আপনি জানেন, তিনি খুব স্পষ্টভাবে বলেছেন যে তিনি বিশ্বাস করেন না যে দাতব্য এই পদ্ধতিগত ব্যর্থতার সমাধান। এবং, অবশ্যই, তিনি সম্ভবত সেই ব্যক্তি যিনি সরকারে একটি সবুজ নতুন চুক্তির আহ্বানের সাথে সবচেয়ে ঘনিষ্ঠভাবে যুক্ত। কিন্তু আমি মনে করি যে এই ক্রিয়াকলাপের মাধ্যমে তিনি যা দেখানোর চেষ্টা করছেন তা হ'ল সরকারকে জনগণের যত্ন নেওয়ার জন্য সেখানে থাকা উচিত, বিশেষত একটি সংকটে আমাদের একে অপরের পিঠে থাকা উচিত।
যে মতাদর্শটি এখন অন্তত চার দশক ধরে টেক্সাসকে শাসন করেছে তা হল একটি আদর্শ, আমি মনে করি, রোনাল্ড রিগানের বিখ্যাত বাক্যাংশ দ্বারা সবচেয়ে ভালোভাবে ধারণ করা হয়েছে, “ইংরেজির নয়টি সবচেয়ে বিপজ্জনক শব্দ হল 'আমি সরকার থেকে এসেছি, এবং আমি এখানে সাহায্য করতে এসেছি। .'” এবং, আপনি জানেন, আমি মনে করি এটির উপর বিরতি দেওয়া মূল্যবান, কারণ এই ধরণের গ্লিব স্লোগান, যখন আপনার টেক্সাসের মতো একটি বিপর্যয় ঘটে তখন মানুষের সাহায্য করার জন্য সেখানে থাকা সরকারকে ভয় পাওয়া উচিত। , কিন্তু, আরও বিস্তৃতভাবে, সর্বত্র মহামারী, এটি সত্যিই বেশ শীতল, কারণ মানুষের সাহায্য করার জন্য একটি সরকার প্রয়োজন। এবং তাই, টেক্সাসে, তারা এটিকে চরম পর্যায়ে নিয়ে গেছে।
এবং তাই, এটি 1990-এর দশকের থেকে আরও পিছনে চলে যায়, কিন্তু 1990-এর দশকের শেষের দিকে একের পর এক ভাগ্যকর সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছিল, যখন এনরন — অতীত থেকে বিস্ফোরণ, এবং এখন বিলুপ্ত, কিন্তু এই কেলেঙ্কারিতে জর্জরিত শক্তি কোম্পানির নেতৃত্বে প্রয়াত কেন লে — তৎকালীন গভর্নর জর্জ ডব্লিউ বুশের অধীনে টেক্সাসের বিদ্যুৎ খাতকে আমূল নিয়ন্ত্রণমুক্ত করার জন্য এই সফল ধাক্কার নেতৃত্ব দেন। এবং তারা জিতেছে, বটম লাইন. এবং ফলস্বরূপ, টেক্সাসের নিয়ন্ত্রকদের কাছ থেকে বিদ্যুতের উৎপাদন এবং বন্টন সম্পর্কে সিদ্ধান্তগুলি ছিনিয়ে নেওয়া হয়েছিল এবং বেসরকারি শক্তি সংস্থাগুলির কাছে হস্তান্তর করা হয়েছিল, এই যুক্তির ভিত্তিতে যে শিল্পের জন্য যা ভাল তা অন্য সবার জন্য ভাল হবে, দাম কম হবে, সর্বোচ্চ প্রতিযোগিতা হবে। সুতরাং আপনার কাছে এই সমস্ত প্রাইভেট প্লেয়াররা একে অপরের সাথে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করছে, এবং, যেমন আপনি বলেছেন, জুয়ান, তারা গ্রিডের বাকি অংশ থেকে উদ্ধৃতি-উদ্ধৃতি, "স্বাধীন"।
আপনি জানেন, আমি যা ঘটেছে তার সাথে কিছু সত্যিই আকর্ষণীয় সমান্তরাল দেখতে পাচ্ছি Covid, কারণ আপনি যখন রাষ্ট্রের প্রয়োজনীয় কাজগুলি বেসরকারী সংস্থাগুলির কাছে হস্তান্তর করেন, সেগুলি স্বাস্থ্যসেবা সংস্থা হোক বা তারা শক্তি সংস্থা হোক না কেন, তারা যা করতে চায় তা হল সর্বাধিক মুনাফা করা, এবং আপনি তা করেন, উদ্ধৃতি-উদ্ধৃতি, “ দক্ষতা." এখন, অনুশীলনে "দক্ষতা" বলতে কী বোঝায়? এর মানে হল আপনি সিস্টেমের সমস্ত ঢিলেঢালা দূর করে ফেলেছেন, কারণ আপনি প্রতিবারে মুনাফা, সর্বোচ্চ মুনাফা কমিয়ে দিচ্ছেন। সুতরাং, যখন স্বাস্থ্যসেবা বা বয়স্কদের যত্নের মতো কিছু আসে, এর মানে হল আপনি একটি খালি হাসপাতালের বিছানা বা বড়দের যত্নের সুবিধায় একটি খালি বিছানা রাখতে চান না, কারণ এটি একটি অদক্ষতা। কিন্তু তারপরে, যদি আপনার একটি ধাক্কা হয়, মহামারীর মতো, সেই শক শোষণ করার জন্য আপনার সিস্টেমে কোনও শিথিলতা নেই, এবং আপনার বিপর্যয় আছে, তাই না?
আমরা টেক্সাসে যা দেখেছি তা শক্তির সাথে খুব অনুরূপ, তাই না? সিস্টেমে কোন শিথিলতা নেই। কোনও বিল্ট-ইন রিডানড্যান্সি নেই, কারণ আপনি যদি জাতীয় গ্রিডে প্লাগ-ইন করে থাকেন, যদি আপনার রাজ্যে বা একটি জায়গায় শক লাগে, তাহলে অন্য কোথাও থেকে শক্তি এসে ঢেকে দিতে পারে যেখানে শক নেই। আপনি. টেক্সাসে, তারা সেই সমস্ত অপ্রয়োজনীয়তাগুলি সরিয়ে নিয়েছে, এবং তারপরে আপনার একটি আবহাওয়ার শক রয়েছে যা সিস্টেমের উপর চাপ সৃষ্টি করে, ক্ষমতাকে ছিটকে দেয় এবং চাহিদাও বৃদ্ধি পায় কারণ এটি হিমায়িত এবং প্রত্যেকে আরও শক্তি চায়, এবং এটি কেবল প্রবাহিত হয় মহামারীটি যেভাবে স্বাস্থ্যসেবা ব্যবস্থার কোনও ক্ষমতাকে উড়িয়ে দিয়েছে, একইভাবে পুরো সিস্টেমটি বেরিয়ে এসেছে, যদি এটি অর্থপূর্ণ হয়।
সুতরাং, আশ্চর্যজনকভাবে, এই প্রাইভেট কোম্পানিগুলি গ্রিড রক্ষণাবেক্ষণের জন্য ব্যয়বহুল বিনিয়োগের চেয়ে স্বল্পমেয়াদী মুনাফাকে অগ্রাধিকার দিয়েছে, গ্রিডকে শীতকালীন একটি চরম ঘটনার জন্য। তারা সমস্ত বিল্ট-ইন রিডানড্যান্সি বের করে নিয়েছে। এবং আজ, টেক্সানরা রেগুলেশন-অ্যালার্জিজনিত রাজনীতিবিদদের করুণায় রয়েছে যারা শক্তি কোম্পানিগুলিকে ধাক্কা দেওয়ার জন্য পরিকল্পনা করতে ব্যর্থ হয়েছে, যেমন তারা এই মুহূর্তে অনুভব করছে এবং তাদের মতো, সত্যি বলতে, আমরা আরও বেশি কিছু দেখতে যাচ্ছি কারণ আমাদের অস্থিতিশীল জলবায়ু।
JUAN গঞ্জেলিজ: এবং, নাওমি, আপনি প্রায়শই নথিভুক্ত করেছেন, প্রতিটি সংকট অন্যান্য পুঁজিপতিদের জন্য লাভের সুযোগ নিয়ে আসে। এই সংকট থেকে কারা লাভবান হবে? আপনি শেল গ্যাস কোম্পানি সম্পর্কে কথা বলতে পারেন, উদাহরণস্বরূপ, কমস্টক সম্পদ?
নাওমি ক্লেইন: ঠিক, হ্যাঁ. দেখুন, এনার্জি কোম্পানিগুলো হল — এটা একটা বিপর্যয়, কারণ তারা গর্ব করে তাদের বিনিয়োগকারীদের বলছে। কমস্টক রিসোর্সেস একটি শেল গ্যাস কোম্পানি। এবং গত বুধবার একটি উপার্জন কলে, তাদের প্রধান আর্থিক কর্মকর্তা বলেছেন, "এই সপ্তাহটি এই কিছু অবিশ্বাস্য দামের সাথে জ্যাকপটে আঘাত করার মতো," কারণ, আবারও, ভোক্তাদের জন্য কোনও সুরক্ষা নেই।
সুতরাং, এই সমস্ত টেক্সানদের কাছে এই ধারণার উপর ভিত্তি করে বিক্রি করা হয়েছিল যে এটি তাদের শক্তি খরচ কমাতে চলেছে। কিন্তু যখন আপনার চাহিদা অনেক বেড়ে যায় তখন খরচ বেড়ে যাওয়া থেকে কোনও সুরক্ষা নেই যেমন তারা এখনই অনুভব করছে। সুতরাং, যারা ভাগ্যবান তাদের ক্ষমতা হারাতে পারেনি — এবং আমি জানি আপনি শোতে আরও পরে এই বিষয়ে কথা বলতে চলেছেন, কিন্তু যাদের ক্ষমতা ছিল তারা এখন এই একেবারে অতিরিক্ত বিদ্যুৎ বিলের শিকার হচ্ছেন . আবারও, তাদের জন্য কোন সুরক্ষা নেই, কারণ এটি একটি বাজার-সকলের জন্য বিনামূল্যে, যা শুরু থেকেই দৃষ্টি ছিল। আর তাই আপনার কাছে টেড ক্রুজের মতো রাজনীতিবিদরা এখন টেবিলে হাত বুলিয়ে বলছেন, “এটা ভুল! এটা কি? এই বিশাল বিল কি?" এটা সম্পূর্ণ আইনি. এটি তাদের তৈরি করা শক্তি ব্যবস্থার ফলাফল।
এমি ভাল মানুষ: সুতরাং, নাওমি, আপনার কাছে প্রাক্তন গভর্নর, রিক পেরি, যিনি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের জ্বালানি সচিবও ছিলেন, একটি নিবন্ধ পুনঃটুইট করে বলেছেন, উদ্ধৃতি, “আমরা যদি মানুষ হিমশীতল শীতে বেঁচে থাকতে চাই তবে আমাদের করতে হবে আগামী কয়েক দশক ধরে প্রাকৃতিক গ্যাস — এবং প্রচুর পরিমাণে — জ্বালাতে থাকুন।”
নাওমি ক্লেইন: হ্যাঁ।
এমি ভাল মানুষ: তিনি আরও বলেছিলেন, "ফেডারেল সরকারকে তাদের ব্যবসা থেকে দূরে রাখতে টেক্সানরা তিন দিনের বেশি বিদ্যুৎবিহীন থাকবে।" আমি জানি না যে কেন সেনেটর ক্রুজ মেক্সিকোতে পালিয়ে গিয়েছিলেন, ফেডারেল সরকারকে টেক্সাসের বাইরে রাখতে। কিন্তু এই মুহুর্তে, যেখানে আপনার টেক্সাসের এই বয়স্ক, সাদা, ধনী রিপাবলিকান নেতৃত্ব রয়েছে - নিয়ন্ত্রণমুক্ততা 30 এর দশকে ফিরে যাচ্ছে, তাই না? আমি বলতে চাচ্ছি, লোকেদের বোঝার জন্য, আপনি পূর্ব গ্রিড, ওয়েস্টার্ন গ্রিড এবং টেক্সাস পেয়েছেন। যে আপনার আছে কি, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বৈদ্যুতিক গ্রিড. এবং এল পাসো টেক্সাস স্বাধীন গ্রিডের একটি অংশ নয়, এবং তাই তারা অনেক ভালো করেছে।
নাওমি ক্লেইন: ঠিক।
এমি ভাল মানুষ: কিন্তু সেই নেতৃত্ব এবং তরুণ নেতৃত্বের জন্য এর অর্থ কী, যে একটি সবুজ নতুন চুক্তির জন্য লড়াই করছে, যা স্বীকৃতি দিচ্ছে Covid একটি বৈজ্ঞানিক বাস্তবতা হিসাবে, যে টেক্সাস মোকাবেলায় বিপর্যয়কর ছিল?
নাওমি ক্লেইন: নিশ্চিত। আমি বলতে চাচ্ছি, টেক্সাসে একটি খুব শক্তিশালী যুব-নেতৃত্বাধীন আন্দোলন রয়েছে যা কিছু সময়ের জন্য একটি সবুজ নতুন চুক্তির আহ্বান জানিয়ে আসছে। এবং আমি মনে করি যে তারা আরও বেশি আত্মবিশ্বাসের সাথে এবং বৃহত্তর ভলিউম এবং বৃহত্তর সংকল্পের সাথে আগামী সপ্তাহ এবং মাসগুলিতে এটির জন্য আহ্বান জানাবে, যে কারণে, নিউ ইয়র্ক টাইমস টুকরা আপনি যে উল্লেখ করেছেন, আমি এই সমস্ত বিচ্যুতিকে আতঙ্কের একটি রূপ হিসাবে বর্ণনা করেছি, কারণ আমরা জানি - তারা জানে, এবং আমরা জানি যে, তারা যে সমস্যার সৃষ্টি করেছে তার কোনো সমাধান নেই। টেক্সানদের যা দিতে হবে তা হল আরও নিয়ন্ত্রণহীনতা, আরও বেসরকারীকরণ, আরও কঠোরতা, আরও বিপর্যয়মূলক পুঁজিবাদ। যথারীতি, আমরা জীবাশ্ম জ্বালানী কোম্পানির বিরুদ্ধে প্রতিবাদকারী লোকদের অপরাধী করার তরঙ্গ দেখছি। আপনি জানেন, তাদের কাছে বাস্তব সমস্যার সমাধান নেই, এই কারণেই তারা কেবল জিনিসগুলি তৈরি করছে। এবং আমরা যে দেখছি একেবারে প্রতিটি স্তরে.
কিন্তু, আপনি জানেন, নেতৃত্বের মধ্যে এই ফাটল সম্পর্কে আপনি যা বলছিলেন আমি সেখানে ফিরে আসতে চাই, যাদের সত্যিই তাদের ক্ষমতা নিয়ে চিন্তা করতে হবে না, এর মাঝখানে ছুটি নিচ্ছেন, স্পষ্টতই চিন্তিত নন, তৈরি করছেন এই গ্লিব বিবৃতি, যেমন, "ওহ, হ্যাঁ, প্রয়োজনে আমরা আরও বেশি সময় শক্তি ছাড়াই বাঁচব।" তারা ক্ষমতাহীন নয়, তাই না? অনেক বৈষম্য আছে, যেমনটা আমি আগেই বলেছি, যখনই মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে কোনো ধরনের বিপর্যয় ঘটে, তখন তা জাতিগত ফল্ট লাইন, অর্থনৈতিক ফল্ট লাইন অনুসরণ করে।
এবং আমি মনে করি যে আমাদের মেক্সিকোতে টেড ক্রুজের দুর্ভাগ্যজনক ট্রিপ সম্পর্কে চিন্তা করা উচিত একটি, উদ্ধৃতি-উদ্ধৃতি, "ভুল" হিসাবে নয়, যেমনটি তিনি এখন বর্ণনা করেছেন, তবে একটি উপায়ে, একটি রূপক হিসাবে, অ্যামি, কীভাবে একটি রূপক হিসাবে এই রাজনীতিবিদরা আসলে জলবায়ু সংকট নিয়ে ভাবেন। তারা এটাকে প্রতারণা বলে মনে করে না। তারা শুধু প্রকাশ্যেই বলে। তারা জানে এটা বাস্তব। আপনি জানেন, এরা তেল এবং গ্যাস শিল্পের সাথে গভীর সম্পর্কযুক্ত ব্যক্তি, এবং তেল ও গ্যাস শিল্প জলবায়ু সংকট থেকে অনেক উপায়ে উপকৃত হচ্ছে, কারণ আর্কটিক অঞ্চলে গলে যাচ্ছে। এটি সেই কারণে বাণিজ্য রুট খুলে দিচ্ছে। জলবায়ু পরিবর্তনের বাস্তবতা মোকাবেলায় তাদের নিজেদের সব ধরনের অবকাঠামো মানিয়ে নিতে হবে। তারা সত্যই বিশ্বাস করে না যে এটি বাস্তব নয়। তারা অনেক উপায়ে এটির সামনের সারিতে রয়েছে। তারা যা বিশ্বাস করে - এবং আমি মনে করি আমরা শোতে আগে এই সম্পর্কে কথা বলেছি - এটি অন্য কারো সমস্যা। তারা বিশ্বাস করে যে তাদের সম্পদ, তাদের ক্ষমতা এবং তাদের বিশেষাধিকার তাদের সবচেয়ে খারাপ প্রভাব থেকে রক্ষা করবে। এবং যদি আমরা এটি দেখতে কেমন তা জানতে চাই, এটি দেখে মনে হচ্ছে টেড ক্রুজ একটি বিপর্যয়ের মাঝখানে মেক্সিকো যাওয়ার ফ্লাইটে চড়ে ক্যানকুনের রিটজ-কার্লটন যাওয়ার জন্য।
এবং এটি এমন কিছু যা আমি বছরের পর বছর ধরে সঙ্কটের এই বেসরকারীকরণ প্রতিক্রিয়াতে ট্র্যাক করেছি, তাই না? সুতরাং, এটি কেবলমাত্র ব্যক্তিগত ক্ষেত্রের নিয়মতান্ত্রিক অবহেলা এবং নিয়ন্ত্রণমুক্ত নয়, যে পরিকাঠামোর উপর নিয়মিত মানুষ, দৈনন্দিন মানুষকে, একটি সংকটে নির্ভর করতে হয়। এটা হল যে তারা একই সাথে তাদের বেসরকারী ধরনের উদ্ধার বুদবুদ তৈরি করছে। আপনি জানেন, একটি স্বল্পস্থায়ী এয়ারলাইন ছিল যা আমি লিখেছিলাম শক মতবাদ অনেক বছর আগে, স্বল্পস্থায়ী কারণ এটি তার সময়ের চেয়ে এগিয়ে ছিল। এর নাম ছিল হেল্পজেট। এটি ফ্লোরিডায় চালু হয়েছিল। এটি একটি প্রাইভেট জেট এয়ারলাইন যা ফ্লোরিডার লোকেদের কাছে একটি নোটিশ পাঠাবে যখন তাদের সমুদ্র সৈকতের বাড়িগুলি হারিকেন থেকে ঝুঁকিপূর্ণ ছিল। এবং তাদের স্লোগান ছিল "একটি দুর্যোগকে বিলাসবহুল ছুটিতে পরিণত করুন।" এই কোম্পানি আপনাকে একটি লিমুজিন পাঠাবে, আপনাকে নিতে আসবে, আপনাকে বিমানবন্দরে নিয়ে যাবে এবং আপনাকে একটি প্রাইভেট জেটে করে নিয়ে যাবে, বিলাসবহুল রিসর্টে আপনার রিজার্ভেশন করবে। এবং এটি তাদের ধারণা ছিল কীভাবে দুর্যোগ মোকাবেলা করা যায়। এখন ক্যালিফোর্নিয়ায় যখন দাবানল হয়, সেখানে প্রাইভেট ফায়ারফাইটাররা প্রাসাদ এবং ওয়াইনারি রক্ষা করতে আসে।
তাই তারা নিজেদেরকে পাবলিক অবকাঠামোর অংশ হিসেবে দেখে না যেটা তারা নিয়মতান্ত্রিকভাবে অবনমিত হতে দিচ্ছে। তারা বিশ্বাস করে তারা ভালো থাকবে। যে মত দেখায় কি? দেখে মনে হচ্ছে টেড ক্রুজ মেক্সিকোতে উড়ে যাচ্ছেন। এখন, সে ধরা পড়ল। তিনি এটাকে ভুল বলছেন। এটি আসলে একটি রূপক যে তারা বিশ্বাস করে না যে তারা নিজেরাই তৈরি করা দুর্যোগের প্রভাবগুলির সাথে মোকাবিলা করতে হবে।
JUAN গঞ্জেলিজ: এবং, নাওমি, যদি আমরা পারি, বিডেন প্রশাসন। আমি ভাবছি যে আপনি আমাদের একটি সংক্ষিপ্ত ধারণা দিতে পারেন যে এটি কীভাবে এই সংকটের প্রতিক্রিয়া করছে এবং প্রাথমিক - এর জলবায়ু নীতির পরিপ্রেক্ষিতে প্রাথমিক সপ্তাহগুলিতে।
নাওমি ক্লেইন: আপনি জানেন, আমি মনে করি যে জলবায়ু নীতির ক্ষেত্রে স্পষ্টতই কিছু ভাল লক্ষণ রয়েছে — কীস্টোন এক্সএল পাইপলাইন বাতিল করা। আপনি জানেন, আমি মনে করি, সবচেয়ে উল্লেখযোগ্যভাবে, আমরা সরকারের বিভিন্ন অস্ত্রের মধ্যে অনেক বেশি সমন্বয় দেখতে পাচ্ছি, এবং এটি এমন কিছু ছিল যা পূর্ববর্তী প্রশাসনগুলিতে সত্যিই অভাব ছিল, যেখানে জলবায়ুকে কেবলমাত্র একটি সংকীর্ণ দূষণ সমস্যা হিসাবে বিবেচনা করা হয়েছে যা মোকাবেলা করা উচিত। দ্বারা সঙ্গে নম্বর EPA এবং শক্তি বিভাগ। এবং আমি মনে করি সবচেয়ে তাৎপর্যপূর্ণ বিষয়গুলির মধ্যে একটি হল এমন ব্যক্তিদের থাকার প্রতিশ্রুতি যার কাজ এটি নিশ্চিত করা যে সরকারের সমস্ত বিভিন্ন অস্ত্র, সমস্ত বিভিন্ন বিভাগ এবং সংস্থা একে অপরের সাথে কথা বলছে।
কিন্তু, আপনি জানেন, Keystone শুধুমাত্র একটি পাইপলাইন বাতিলের চেয়ে বেশি হওয়া দরকার। এটি একটি নীতি হওয়া প্রয়োজন। এবং নীতি হল, আমরা নতুন জীবাশ্ম জ্বালানী অবকাঠামো তৈরি করতে পারি না। আমি জানি আপনি লাইন 3 এর বিরুদ্ধে, ডাকোটা অ্যাক্সেস পাইপলাইনের বিরুদ্ধে তীব্র যুদ্ধগুলি কভার করেছেন। এই নতুন জীবাশ্ম জ্বালানী অবকাঠামো সব বাতিল করা প্রয়োজন. আমরা নতুন জীবাশ্ম জ্বালানী পরিকাঠামোতে আটকে থাকতে পারি না যখন আমাদের বন্ধ করার প্রয়োজন হয়, যদি আমরা এক দশকের মধ্যে জীবাশ্ম জ্বালানি বন্ধ করতে যাচ্ছি, যা বিজ্ঞানীরা আমাদের বলেছেন যে আমাদের করতে হবে। সুতরাং, ভাল লক্ষণ আছে, কিন্তু, দুর্ভাগ্যবশত, যেমন, আমরা এখনও প্রতীকী স্তরে আছি। যে ধরনের বিপর্যয়কর উষ্ণতা রোধে আমরা টিকে থাকতে পারি না তার জন্য যা করা দরকার তা করার পর্যায়ে আমরা নেই। আমরা ইতিমধ্যে জলবায়ু শক, জলবায়ু বিপর্যয়ের যুগে আছি। কিন্তু আমরা যে রাস্তায় রয়েছি সে পথে না নামলে, যদি আমরা বাঁকা না করি, তাহলে আমরা এমন ধাক্কা সামলাতে যাবো যা আমরা মানিয়ে নিতে পারব না।
আপনি জানেন, আমি মনে করি না যে — আমার মনে হয় শক্তি আদৌ ব্যক্তিগত হাতে আছে কিনা, এটি একটি প্রয়োজনীয় পরিষেবার খুব বেশি কিনা এবং আমাদের খুব দ্রুত পরিবর্তনের প্রয়োজন আছে কিনা তা নিয়ে আমাদের কথা বলা দরকার। বেসরকারী খাতকে প্রথমে জ্বালানিতে জড়িত থাকতে হবে। এবং এগুলি এমন ধরণের নীতি আলোচনা যা বিডেন প্রশাসন, বেসরকারী খাতের সাথে সম্পর্কের কারণে, এখনও এতে জড়িত হতে ইচ্ছুক নয়। কিন্তু তারা বিশাল চাপের মধ্যে থাকবে, আমি মনে করি, বিশেষ করে এর পরে, পার্টির প্রগতিশীল শাখার দ্বারা, জলবায়ু ন্যায়বিচারের বাইরের আন্দোলন দ্বারা। এবং আমরা দেখব কি হয়, কারণ তারা ইতিমধ্যেই অনেক বেশি সরে গেছে যা তারা সরাতে চেয়েছিল। বিডেন তার প্রচারণার চেয়ে বেশি কাজ করছেন, অবশ্যই, প্রথম দিনগুলিতে। সুতরাং, আমরা দেখব. তারা চাপে আছে। তারা সরে গেছে, এবং তাদের আরও এগিয়ে যেতে হবে।
এমি ভাল মানুষ: এবং, নাওমি, আমাদের কাছে মাত্র 30 সেকেন্ড আছে, কিন্তু, অবশ্যই, সবচেয়ে ছোটরাও এই বিপর্যয়ের চরম শিকার। আমরা 11 বছর বয়সী ক্রিশ্চিয়ান সম্পর্কে জানতে পেরেছি, যে বাইরে গিয়েছিল, প্রথমবার তুষার দেখেছিল, তুষারে খেলতে, ভিতরে এসে হিমশীতল হয়ে মারা গিয়েছিল। ঝড়ের ফলে মারা যাওয়া 70 জনের অংশ হিসাবে আমরা এই গল্পগুলি শুনি। তোমার একটা বই আছে যা আগামীকাল বের হবে। আজ রাতে, আপনি ব্রুকলিন পাবলিক লাইব্রেরিতে সানরাইজ মুভমেন্টের সাথে একটি বড় ভার্চুয়াল ইভেন্ট করবেন। তোমার বই, কিভাবে সবকিছু পরিবর্তন করতে হয়: গ্রহ এবং একে অপরকে রক্ষা করার জন্য তরুণ মানুষের গাইড. আপনার চূড়ান্ত চিন্তা, কেন আপনি এই বই লিখেছেন?
নাওমি ক্লেইন: ধন্যবাদ, অ্যামি. হ্যাঁ, আজ রাতে এই ইভেন্টে, আমাদের সাথে যোগ হবে টোকাটা আয়রন আইস, যিনি একজন যুবতী মহিলা যিনি স্ট্যান্ডিং রক থেকে এসেছেন এবং সেই যুবকদের মধ্যে একজন যিনি ডাকোটা অ্যাক্সেস পাইপলাইনের বিরুদ্ধে স্ট্যান্ডিং রকে সেই অবিশ্বাস্য আন্দোলন শুরু করতে সাহায্য করেছিলেন, এবং এটি এই সত্যের একটি উদাহরণ যে এখন তরুণরা - এবং "তরুণ মানুষ" দ্বারা, আমি শুধু বিশ্ববিদ্যালয়ের ছাত্রদের কথা বলছি না, আমি মাধ্যমিক বিদ্যালয়ের ছাত্র এবং উচ্চ বিদ্যালয়ের ছাত্রদের কথা বলছি - সত্যিই হৃদয় ও আত্মা জলবায়ু আন্দোলন এই মুহূর্তে.
আর সেজন্যই বইটি লিখেছি। আমি এই অবিশ্বাস্য প্রজন্মের জন্য বইটি লিখেছি, যারা জলবায়ু হামলার নেতৃত্ব দিচ্ছেন, যারা রাজনীতিবিদদের ঠেলে দিচ্ছেন, অবিশ্বাস্য উপায়ে সত্য কথা বলছেন, গ্রেটার মতো, যাদের সম্পর্কে আপনি শোতে অনেক কথা বলেছেন, কিন্তু এই আশ্চর্যজনক প্রজন্মের অংশ বিশ্বজুড়ে লক্ষ লক্ষ তরুণের। এবং এমন অনেক বই নেই যা তাদের গুরুত্ব সহকারে নেয়, যা তাদের সাথে বিশ্বাস করে এবং বোঝার জন্য মর্যাদার সাথে আচরণ করে যে তারা সত্যের জন্য প্রস্তুত কারণ তারা এটি বাস করছে এবং তাদের কিছু সরঞ্জাম, কিছু বুদ্ধিবৃত্তিক সরঞ্জাম, কিছু তথ্য প্রয়োজন , কিছু পরিসংখ্যান, তারা প্রাপ্য ভবিষ্যতের জন্য লড়াই করার জন্য। তাই বইটি লিখেছি। এবং কেন তারা এই আশ্চর্যজনক আন্দোলন গড়ে তুলেছে সে সম্পর্কে তরুণদের সাক্ষাৎকার নেওয়ার এই সুযোগ পেয়ে আমি খুবই উত্তেজিত। এবং এটিই আমরা আজ রাতে এবং আগামী কয়েক সপ্তাহ ধরে করতে যাচ্ছি।
এমি ভাল মানুষ: নাওমি ক্লেইন, সিনিয়র সংবাদদাতা বাধা, রাটগার্স বিশ্ববিদ্যালয়ের অধ্যাপক। আমরা আপনার লিঙ্ক করব নিউ ইয়র্ক টাইমস অপ-এড টুকরা শিরোনাম "কেন টেক্সাস রিপাবলিকানরা সবুজ নতুন চুক্তিকে ভয় পায়।" তার সর্বশেষ বই আগামীকাল প্রকাশিত হচ্ছে। এটা শিরোনাম কিভাবে সবকিছু পরিবর্তন করতে হয়: গ্রহ এবং একে অপরকে রক্ষা করার জন্য তরুণ মানুষের গাইড.
ZNetwork শুধুমাত্র তার পাঠকদের উদারতার মাধ্যমে অর্থায়ন করা হয়।
দান করা