অ্যালেক্সিস সিপ্রাস আসন্ন নির্বাচনের আগে 3-4 জানুয়ারী 2015, সিরিয়া কংগ্রেসে মূল বক্তৃতা দিয়েছেন। এটি ছিল নির্বাচনী প্রচারণার উদ্বোধনী সালভো। বক্তৃতাটি সম্পূর্ণরূপে গ্রীক থেকে অনুবাদ করা হয়েছে যাতে অ-গ্রীক ভাষাভাষীরা SYRIZA প্রচারণার পিছনে যুক্তি এবং আবেগের প্রশংসা করতে পারে। নীচের অংশগুলি, সম্পূর্ণ বক্তৃতা আরও নীচে। উপভোগ করুন...
ভবিষ্যৎ ইতিমধ্যেই শুরু হয়ে গেছে।
শ্রমিক, বেকার ও পেনশনভোগী। যুবক-যুবতী। পেশাদার এবং ক্ষুদ্র ও মাঝারি আকারের উদ্যোক্তা। কৃষক ও কৃষক। তারা সবাই তাদের ভাগ্য নিজেদের হাতে তুলে নেওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছে।
এবং আমরা, এখানে এই ঘরে, আবার বলি:
SYRIZA আপনি সব.
SYRIZA যারা এই দেশটিকে তার বর্তমান দুঃস্বপ্ন থেকে মুক্ত করতে চায় তাদের সকলের কাছে পৌঁছাচ্ছে৷ অতীতে তারা যে দলকেই ভোট দিয়েছে না কেন। প্রশ্ন এবং সন্দেহ নির্বিশেষে তাদের যথাযথভাবে থাকতে পারে।
আমরা কেউ আমাদের পিছনে চাই না। আমরা চাই না যে লোকেরা আমাদের অনুসরণ করুক, আমরা তাদের সক্রিয় এবং আমাদের পাশে চাই। ঠিক যেমন আমরা চাই সামাজিক পুনরুদ্ধার কর্মসূচিতে যারা একমত। আসুন যুদ্ধ ভাগাভাগি করি। আসুন দায়িত্ব ভাগ করে নিই...
আমরা মেমোরেন্ডা এবং কঠোরতার অর্থনৈতিক ও সামাজিক অযৌক্তিকতার অবসান ঘটাব। এই দায়িত্ব গ্রীক জনগণের এবং অন্য কারো নয়। আমরা গ্রিসকে ঋণের দুর্দশা থেকে মুক্তি দিতে লড়াই করব। আমাদের জনগণের অ-আলোচনাযোগ্য স্বার্থকে সম্মান করে এমন আন্তরিক কিন্তু দৃঢ় আলোচনার মাধ্যমে, বেশিরভাগ ঋণ মওকুফ করা হবে।
কারণ ঋণ কেবলমাত্র অসহনীয় নয়, এটি শোধ করা বস্তুনিষ্ঠভাবে অসম্ভব। ঋণ পরিশোধের জন্য ঋণ নেওয়া গ্রিসের পক্ষে ভুল। এই ধ্বংসাত্মক সর্পিল অবসান করা বস্তুনিষ্ঠভাবে প্রয়োজন। এবং অবশেষে গ্রীসকে বৃদ্ধি-বর্ধক সংস্কারের পথে নিয়ে যান।
একমাত্র যিনি এটিকে চিনতে পারছেন না তিনি হলেন মিস্টার সামারাস। পুরো ইউরোপ জুড়ে একমাত্র যিনি জোর দেন যে ঋণ টেকসই। আর এভাবে তিনি বস্তুনিষ্ঠভাবে দেশের অবস্থানকে ক্ষুন্ন করছেন। এই সব, যাতে স্বীকার না করে যে তার প্রোগ্রাম ব্যর্থ হয়েছে….
আমাদের নিজস্ব কর্মসূচীতে সমাজের প্রয়োজনীয় ব্যবহারিক, প্রগতিশীল সংস্কার অন্তর্ভুক্ত রয়েছে – অর্থনৈতিক ও সামাজিক স্থানচ্যুতির নব্য উদারবাদী প্রতি-সংস্কার নয়। "থিসালোনিকির প্রোগ্রাম", সামাজিক ও অর্থনৈতিক স্থানচ্যুতি, অর্থনীতির পুনরুদ্ধার এবং সংকট থেকে বেরিয়ে আসার জন্য নিম্নলিখিত চারটি প্রধান স্তম্ভ অন্তর্ভুক্ত করে:
- মানবিক সংকট মোকাবেলায় একটি কর্মসূচি,
- অর্থনীতি পুনরায় চালু করার জন্য অবিলম্বে পদক্ষেপ।
- কাজে ফেরার জন্য একটি জাতীয় পরিকল্পনা।
- জনপ্রশাসনের প্রাতিষ্ঠানিক ও গণতান্ত্রিক রূপান্তরের সংস্কার।
25 উপরth জানুয়ারী আমরা কেবল গ্রীক জনগণের ভোট চাইছি না।
আমরা একটি দায়িত্ব অর্পণ জন্য জিজ্ঞাসা করছি.
আমরা পরিবর্তনের নির্দেশনা চাইছি।
আমরা আলোচনার জন্য ম্যান্ডেট চাইছি।
আমরা লড়াইয়ের নির্দেশনা চাইছি।
আমরা একটি শক্তিশালী গ্রীস তৈরি করার জন্য শক্তি চাই।
আমরা আমাদের জনগণকে স্বাধীনতা দিতে সংসদে স্ব-শাসিত সংখ্যাগরিষ্ঠতার আহ্বান জানাই।
ইউরোপে সফল হতে। গ্রিসের মর্যাদা, ন্যায়বিচার, গণতন্ত্র ফিরিয়ে আনতে।
জবাবদিহিতা এবং একটি স্বপ্ন সঙ্গে. বাস্তবতা এবং সাহসের সাথে।
আমরা জিতব এবং আমরা সফল হব।
ইতিহাসের প্রতি আমাদের কর্তব্য।
ভবিষ্যতের প্রতি আমাদের দায়িত্ব।
বিদায়কালীন অনুষ্ঠান. বিজয় আমাদেরই হবে। "
সম্পূর্ণ বক্তৃতা নীচে প্রদান করা হয়
অ্যালেক্স অ্যারোনি, সিডনি, অস্ট্রেলিয়ার অনুবাদ
SYRIZA কংগ্রেস 2015 এর শুরুতে অ্যালেক্সিস সিপ্রাসের বক্তৃতার সম্পূর্ণ পাঠ্য।
“কমরেডস
এগুলি একটি জনগণ ও জাতির ইতিহাসে গুরুত্বপূর্ণ মুহূর্ত। এবং আমরা সবাই জানি যে আমরা এমন একটি সময়ে বাস করি। এমন একটি মুহূর্ত যা বহু বছর ধরে দেশের ভবিষ্যৎ নির্ধারণ করবে। একটি ঐতিহাসিক মুহূর্ত। এই ধরনের মুহুর্তে, যেমন আমাদের কবি, অ্যানাগনোস্টাকিস বলেছেন:
শব্দগুলিকে নখের মতো আঘাত করতে হবে, তাই সেগুলি উড়িয়ে দেওয়া উচিত নয়।
সংকল্পের সাথে, স্থিতিশীলতার সাথে, দায়িত্বের সাথে। আমরা জনমত জরিপের হাওয়ায় ধরা পড়ব না। কিংবা আমাদের প্রতিপক্ষের কদর্য ও অনৈতিক আক্রমণ। আমাদের বিরুদ্ধে সব ধরনের অপপ্রচারও নয়। কিংবা আপসহীন 'গ্রিসের বন্ধু' এবং তাদের ইউরোপীয় কঠোরতার পরীক্ষাগারের হুমকি।
আমরা আলোচনা করব এবং সম্মিলিতভাবে সিদ্ধান্ত নেব শুধুমাত্র একটি বিষয় মাথায় রেখে, এবং শুধুমাত্র একটি বিকল্প: জেতা। সামনে নির্বাচনে আমাদের জনগণের মহান বিজয় নিশ্চিত করা।
একটি বিজয় যা নিশ্চিত, যেমন আপনি আমাকে দেখছেন এবং আমি আপনাকে দেখছি।
যতদিন আমরা ঐক্য ও সংকল্প নিয়ে, স্থিরতা ও উন্মুক্ততা নিয়ে, হৃদয় ও মন দিয়ে ঘরে ঘরে নির্বাচনী লড়াইয়ে লিপ্ত থাকব। এক শহর থেকে আরেক শহরে। আর এক গ্রাম থেকে আরেক গ্রামে। এই আমরা আজ সম্পর্কে কথা বলতে হয়.
এবং এই সিদ্ধান্ত আমরা আজ নিতে. আমাদের বিজয়কে সর্বোচ্চ সম্ভব করতে।
সবচেয়ে অনস্বীকার্য, সবচেয়ে নির্ধারক বিজয়।
এবং একই সময়ে আমাদের অ-আলোচনাযোগ্য কর্মসূচিতে নিজেদেরকে নতুনভাবে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ করা। সামাজিক ট্র্যাজেডি, কঠোরতা এবং কর্তৃত্ববাদের দুঃস্বপ্নের অবসান ঘটানো।
বর্বরতার অবসান ঘটানো। কিন্তু দুর্নীতি, তুচ্ছ কৌশল এবং আক্রমণাত্মক অবিচারের হৃদয়ের গভীরে ছুরি ঢুকিয়ে দেওয়া।
তাই এটা বললে অত্যুক্তি হবে না যে এই সম্মেলনে শুধুমাত্র SYRIZA-এর সদস্যরাই এখানে আছেন না। এটাও পুরো গ্রিস। অবশ্যই গ্রীস কঠোরতা ব্যবস্থা এবং তাদের স্থানীয় তোতাপাখি না.
তবে এটি একটি ভাল আগামীর জন্য সংগ্রামের গ্রীস। দারিদ্র্য এবং মর্যাদার গ্রীস যে তার ভাগ্যের কাছে আত্মসমর্পণ করছে না, বরং এটি পরিবর্তন করার জন্য সংগ্রাম করছে। যে গ্রীস বিচার দাবি করে। গ্রীস যে অব্যাহত এবং প্রতিরোধ. গ্রীস যে আশা.
গণতন্ত্রের গ্রীস, যা রাজনৈতিক দলের বাধা এবং ভয়ের কৌশল অতিক্রম করে, তার অধিকার দাবি করতে।
এই গ্রীস আমাদের সবাইকে হাত ধরে টানে। তিনি দাবি করেন যে আমরা দায়িত্ব এবং সংকল্প, সাহস এবং কার্যকারিতার সাথে পরিবেশন করি। স্বৈরাচারী কঠোরতা থেকে মুক্তির মহান কারণের জন্য ঐক্যে।
কমরেডস
আমরা প্রায়ই বলি এবং শুনি যে, নিজের অধিকার প্রতিষ্ঠার জন্য দৃঢ়প্রতিজ্ঞ জনগণকে কেউ আটকাতে পারবে না। এটা ঠিক, কিন্তু আমি বিশ্বাস করি আমরা কিছু যোগ করতে পারি:
যারা এই লোকদের নেতৃত্ব দেওয়ার জন্য নিবেদিতপ্রাণ, শুধুমাত্র তখনই তাদের সাহস থাকে না, একটি নির্মম প্রতিপক্ষকে মোকাবেলা করার জন্য যে মন দরকার, (এবং আমরা জানি আমাদের প্রতিপক্ষ কতটা নির্মম হতে পারে)। শুধু এই জীর্ণ-শীর্ণ সামারাস সরকার নয়।
কিন্তু এই বয়স্ক, অনৈতিক এবং অসংলগ্ন ক্ষমতা ব্যবস্থারও মোকাবিলা করতে যা গ্রীসকে অপচয়ের ক্ষেত্রে পরিণত করেছে।
মিডিয়ার মুখোমুখি হওয়ার সাহস এবং তাদের ভয়ভীতি প্রচার।
আরোপিত আইনী আইনের জন্য একটি ক্ষুদ্র সংশোধন শিল্পে গণতন্ত্রের হ্রাসের মোকাবিলা করা।
আমাদের সার্বভৌমত্বের রূপান্তরকে একটি খালি টিউনিকের মোকাবেলা করতে।
নির্বাচনী প্রচারণা শুরু হয়েছিল কয়েকদিন আগে, ঠিক যখন 2012 শেষ হয়েছিল।
মিস্টার সামারাস লুকিয়ে আছেন এবং পরিচিত ভূতদের টেনে বের করছেন।
পুনরুজ্জীবিত ভয়।
গ্রেক্সিট পুনরুজ্জীবিত করা।
দেউলিয়াত্ব পুনরুজ্জীবিত করা.
প্রধানমন্ত্রী নিজেই, তার অবস্থানের প্রতি কোন সম্মান না রেখে, জম্বিদের এই সংগ্রহটি প্যারেড করেন। সবই মিথ্যে মিথ্যে নানা মিথ্যে।
তাহলে, মিঃ সমরস কখন সত্য বলেন এবং কখন তিনি মিথ্যা বলেন?
তিনি যখন কঠোরভাবে কৃপণতা স্মারকলিপির নিন্দা করেছিলেন তখন কি তিনি সত্য বলছিলেন? নাকি তিনি বিজ্ঞাপন দিয়েছিলেন এবং কঠোরতার ব্যবস্থা প্রয়োগ করেছিলেন?
তিনি যখন 18টি প্রাক-নির্বাচনী আলোচনার প্রতিশ্রুতি গ্রহণ করেছিলেন তখন এটি কি সত্য ছিল?
নাকি প্রধানমন্ত্রী হিসেবে তিনি ঠিক উল্টো বাস্তবায়ন করলেন?
তিনি যখন প্রচার করেছিলেন যে গ্রীস স্থিতিশীলতা এবং প্রবৃদ্ধির পথে রয়েছে তখন এটি কি সত্য ছিল?
নাকি এখন তিনি বিলাপ করছেন যে গ্রিস ধ্বংসের দ্বারপ্রান্তে?
উত্তর হল মিস্টার সামারাস সবসময় সত্য বলেন। কারণ তার একমাত্র সত্য শক্তি। প্রকৃতপক্ষে একটি শক্তি, যারা গ্রীসকে নিছক রিয়েল এস্টেট এবং একটি উপনিবেশ হিসাবে দেখতে চায় তাদের স্বার্থ পরিবেশন করে। একটি শক্তি যা পুরোনো, জীর্ণ, শোষণমূলক সবকিছুকে পুনরুত্পাদন করে। এমন একটি শক্তি যা সমাজকে ধ্বংস করে এবং ধনীকে আরও ধনী করে।
প্রকৃতপক্ষে, অন্য দিন, জনাব সামারাস SYRIZA-এর "লুকানো" প্রোগ্রামটি আবিষ্কার করেছিলেন, যাতে তিনি দেউলিয়া হওয়ার "জম্বি" বের করতে পারেন। তার অন্তত প্রোগ্রামটি পড়া উচিত যাতে তিনি গণতন্ত্র এবং সামাজিক ন্যায়বিচারের রোডম্যাপটি বুঝতে পারেন যা আমরা প্রস্তাব করছি। আর নির্বাচনের পর সেই পথ অনুসরণ করবে গ্রিস।
আমরা মিস্টার সামারাসকে জম্বিদের সাথে মোকাবিলা করার জন্য ছেড়ে দেব - কারণ আমরা কেবল পৃষ্ঠা উল্টাতে পারব না, বই পরিবর্তন করব। তারা তাদের zombies সঙ্গে. আমরা জীবনের সাথে, এই জায়গার ভবিষ্যতের জন্য আশা নিয়ে। তারা গতকালের যন্ত্রণায় ভেসে যেতে পারে, যখন আমরা একটি আশাবাদী আগামীতে আনন্দিত হতে পারি।
কমরেডস,
আমরা জানি আমাদের সামনের দিনগুলো ক্লান্তিকর কিন্তু আনন্দের হবে। স্বাধীনতা ও গণতন্ত্রের একটি উদযাপন, যা 25 জানুয়ারী সমাপ্ত হয়। কারণ তারা আমাদেরকে যা খুশি তা মোকাবেলা করতে আমরা প্রস্তুত। 2015 2012 নয়।
ভবিষ্যৎ ইতিমধ্যেই শুরু হয়ে গেছে।
শ্রমিক, বেকার ও পেনশনভোগী। যুবক-যুবতী।
পেশাদার এবং ক্ষুদ্র ও মাঝারি আকারের উদ্যোক্তা। কৃষক ও কৃষক। তারা সবাই তাদের ভাগ্য নিজেদের হাতে তুলে নেওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছে।
এবং আমরা, এখানে এই ঘরে, আবার বলি:
SYRIZA আপনি সব.
SYRIZA তাদের বর্তমান দুঃস্বপ্ন থেকে এই দেশকে মুক্ত করতে চায় এমন সকলের কাছে পৌঁছাচ্ছে৷
অতীতে তারা যে দলকেই ভোট দিয়েছে না কেন। প্রশ্ন এবং সন্দেহ নির্বিশেষে তাদের যথাযথভাবে থাকতে পারে।
আমরা কেউ আমাদের পিছনে চাই না। আমরা চাই না যে লোকেরা আমাদের অনুসরণ করুক, আমরা তাদের সক্রিয় এবং আমাদের পাশে চাই। ঠিক যেমন আমরা চাই সামাজিক পুনরুদ্ধার কর্মসূচিতে যারা একমত। আসুন যুদ্ধ ভাগাভাগি করি। আসুন দায়িত্ব ভাগাভাগি করি। জয়ের জয়ের মাত্রা দিই।
কমরেডস,
এই হলটিতে শুধুমাত্র গ্রীসের জন্য ব্যাপক প্রত্যাশাই নয়, পরিবর্তনের গণতান্ত্রিক ইউরোপের জন্যও আশা রয়েছে। কারণ 25 তারিখেth জানুয়ারি একটি গণতান্ত্রিক ইউরোপ গ্রিসের উপর নির্ভর করে। একটি সামাজিক সংখ্যাগরিষ্ঠ যারা কঠোরতার বিরোধিতা করে, যারা বোঝে যে ইউরোপ বামপন্থীদের দ্বারা হুমকির সম্মুখীন নয়, কিন্তু মিসেস মার্কেলের নীতি দ্বারা। নব্য উদারতাবাদ এবং এর পরিণতি দ্বারা: অর্থনৈতিক উত্তর-দক্ষিণ বিভাজন, বেকারত্ব এবং বৃহত্তর সামাজিক স্তর এবং মধ্যবিত্তের অবনতি। পপুলিস্ট চরম ডানপন্থী ও ফ্যাসিবাদের উত্থানের মধ্য দিয়ে।
25 উপরth জানুয়ারী ইউরোপে প্রয়োজনীয় পরিবর্তন এখানে শুরু হয়, গ্রীসে। এবং আমাদের বিজয় এই বছরের শেষের দিকে স্পেনের জয়ে পরিণত হবে। পডেমোস এবং ইউনাইটেড বাম সরকারে আসার সাথে সাথে। আর এক বছর পর আইরিশদের সাথে। সিন ফেইনের গেরি অ্যাডামসের সাথে। এই মাত্র শুরু হবে.
গ্রীক জনগণ সিরিয়ার পক্ষে তাদের ভোট দিয়ে গ্রীসকে ইউরোপে প্রগতিশীল উন্নয়নের একটি ইতিবাচক উদাহরণে পরিণত করবে। এই দাবিগুলো আমরা করছি না। ইউরোপীয় সংবাদমাধ্যমে তা উল্লেখ করা হয়েছে। ইউকে ফাইন্যান্সিয়াল টাইমস - গ্রীসের রাজনৈতিক উন্নয়নকে ইউরোপে প্রয়োজনীয় নীতি পরিবর্তন এবং কঠোরতার অবসানের বার্তা হিসাবে ব্যাখ্যা করে। জার্মান ম্যাগাজিন স্পিগেল স্বীকার করে যে SYRIZA হল একটি রাজনৈতিক শক্তি যার গ্রীক ঋণ মওকুফ করার যুক্তিসঙ্গত এবং ন্যায্য অনুরোধ রয়েছে।
এগুলি প্রকাশনার দুটি উদাহরণ যা রাজনৈতিক আবহাওয়ার পরিবর্তনের ইঙ্গিত দেয়। তবে এটা শুধু মিডিয়া নয়। এটি ইউরোপীয় কর্মকর্তাদের বিবৃতিগুলির একটি সিরিজ যা "পরের দিনের" জন্য ধ্বংসের কণ্ঠকে ধ্বংস করে। শুধুমাত্র জনাব সামারাস, দেশীয় ষড়যন্ত্রকারী এবং মিডিয়ার অংশ এবং বিভিন্ন রাজনৈতিক মুখপত্র ইঙ্গিত দিচ্ছে যে সিরিয়া ইউরোপের জন্য হুমকি। ইউরোপীয় নেতৃত্বের অংশগুলির নিরপেক্ষ রাজনৈতিক বিবৃতিগুলি দেখায় যে সবাই বুঝতে পারে যে গ্রিসের পরিবর্তন ইউরোপে এর বিস্তারের একটি সূচনা৷
SYRIZA হল ইউরোপ। SYRIZA একটি ইউরোপ যা পরিবর্তনশীল।
স্পেকট্রামের বিপরীত প্রান্তে, মি. সামারাস হচ্ছেন মিস্টার শ্যাউবলের রিয়ারগার্ড ইউরোপে তার কঠোরতার শেষ পায়ে এবং ধীরে ধীরে পিছু হটছে। কিন্তু ২৫ তারিখেth জানুয়ারী মিঃ শুবল নন যিনি ভোট দেবেন। দুর্ভাগ্যবশত মিঃ সামারাসের জন্য, গ্রীক জনগণ ভোট দিচ্ছে।
. কমরেডস,
25 উপরth 25 জানুয়ারী ইউরোপে গ্রীসের বর্তমান এবং ভবিষ্যতের জন্য কেবল দুটি বিকল্প নেই। দুটি বিশ্ব একে অপরের মুখোমুখি হবে।
একদিকে রাজনীতির পুরনো স্কুল ছাড়ছে। পচা ও সঙ্কটের নায়ক, নিউ ডেমোক্রেসি এবং পাসক, তাদের দুর্নীতি, ষড়যন্ত্র এবং ক্লেপ্টোক্রেসিতে লিপ্ত হয়ে একটি ধ্বংসপ্রাপ্ত দেশ ছেড়ে চলে যাচ্ছে।
ঋণদাতা এবং ট্রয়কার কাছে দেশের চাবি তুলে দিয়ে তারা চলে যায়। কারণ তারা একবারও সমঝোতা করেননি!
- তারা দেশের প্রায় অর্ধেক জনসংখ্যাকে দারিদ্র্যের মধ্যে ফেলে দেয়। আমাদের সহকর্মী পুরুষদের 6.3 মিলিয়ন।
- তারা চলে যায়, প্রায় ⅓ কর্মশক্তিকে বেকার রেখে এবং 71% বেকারকে দীর্ঘমেয়াদী বেকারত্বে ফেলে।
- মিঃ সামারার বিখ্যাত ই-মেইলের মাধ্যমে তারা ট্রইকার কাছে প্রতিশ্রুতি দিয়ে চলে যায়: মজুরি এবং পেনশনে নতুন কাটছাঁট, ওষুধ, খাবার, পানি এবং বিদ্যুৎ বিলের উপর ভ্যাট কর বৃদ্ধি, 2015 থেকে EKAS পেনশন বাতিল করে প্রায় 320,000 নিম্ন আয়ের পেনশনভোগী।
কিন্তু নিউ ডেমোক্রেসির প্রতিনিধির জনসাধারণের ঘোষণার পর, যদি জনাব সামারাস পুনরায় নির্বাচিত হন, তাহলে তিনি অবিলম্বে এই সম্মত পদক্ষেপগুলি সংসদে আনবেন, আমাদের অবশ্যই তাদের নামে ডাকতে হবে। এটা Hardouvelis এর ইমেল নয়.
এটি সমরাসের ইমেইল। এবং সামারাস ইমেল নিউ ডেমোক্রেসি এবং ট্রোইকার সরকার পরিচালিত প্রোগ্রাম ক্যাপচার করে। এটি নতুন স্মারকলিপি। পুরো ছয় বছরের পুঞ্জীভূত আয় হ্রাস এবং ওভারট্যাক্সের ভিত্তিতে আরও কঠোর কঠোরতা ব্যবস্থা।
এই সত্য যে নিউ ডেমোক্রেসি মনে করে এটি গ্রীক জনগণের কাছ থেকে লুকিয়ে রাখতে পারে।
কিন্তু আজ 2012 এর বিপরীতে, কোন গোপন এজেন্ডা নেই। তারা লুকিয়ে রাখতে পারে না যে তারা নতুন কঠোর কঠোরতা ব্যবস্থায় সম্মত হয়েছে।
আরও খারাপ, তারা সম্মত হয়েছে এবং নির্বাচনের পরপরই শুরু করতে সম্মত হয়েছে (যদি পুনরায় নির্বাচিত হয়), মানুষের প্রাথমিক বাসস্থান বিক্রি করার জন্য নিলামের একটি জঘন্য ঘটনা. ইতিমধ্যেই তথাকথিত দুর্দশা তহবিলে সিস্টেমিক ব্যাঙ্কগুলি দ্বারা বন্ধকের বড় প্যাকেজগুলি পুনরায় বিক্রি করা হচ্ছে৷ তথাকথিত শকুনের বাজারে, যা মজুরি উপার্জনকারী, শ্রমিক, জমির মালিক, রুটিওয়ালা যে তার বাড়ি ব্যাংক ঋণের কাছে বন্ধক রেখেছে তাদের প্রাথমিক বাসস্থানের উপর পদদলিত করার জন্য প্রস্তুত।
কারণ সরকার ইতিমধ্যেই সংখ্যাগরিষ্ঠ ভোট দিয়েছে দ্বিগুণ জনগণের ঋণ শকুনের কাছে হস্তান্তর নিষিদ্ধ করার জন্য সংসদে সংশোধনের জন্য SYRIZA-এর প্রস্তাবের বিরুদ্ধে। বললে অত্যুক্তি হবে না: একসময় দক্ষিণপন্থী প্রচারণা হুমকি দিয়েছিল যে কমিউনিস্টরা আমাদের বাড়িঘর নিতে আসছে।
আজ মানুষের বাড়িঘর বিপদে পড়েছে, কমিউনিস্টদের দ্বারা নয়, বামপন্থীদের দ্বারা নয়।
জনগণের বাড়িগুলি ব্যাংক থেকে ঝুঁকির মধ্যে রয়েছে, কৃচ্ছ্রতার নতুন স্মারক এবং জনাব সামারাস যারা ইতিমধ্যে তাদের গ্রহণ করেছেন এবং সহ-সই করেছেন।
এটা আমাদের জনগণ এখন জানে এবং প্রতারিত হবে না।
25 উপরth জানুয়ারী আমাদের জনগণ জাতীয় অবমাননা ও মানবিক সংকটের সুনির্দিষ্ট অবসান ঘটাবে। তারা স্মারকহীনতার অবসান ঘটাবে। SYRIZA ভোট দিয়ে. জনগণের সংখ্যাগরিষ্ঠ সরকার নিয়ে। সিরিয়ার সংখ্যাগরিষ্ঠ সরকার।
এটি আমাদের দেশের উন্নয়ন ও উৎপাদনশীল পুনর্গঠন এবং সাংস্কৃতিক পুনর্জন্মের পথ প্রশস্ত করবে। "থেসালোনিকির প্রোগ্রাম" (সেপ্টেম্বর 2014 এ প্রকাশিত) এর মাধ্যমে আমরা প্রত্যেক গ্রীকের জন্য অর্থনৈতিক নিরাপত্তা এবং শালীন জীবনযাপনের নিশ্চয়তা দিই। দৃঢ় আলোচনার অবস্থানের সাথে আমরা আমাদের দেশের ইউরোজোনে সত্যিকারের সমান অংশগ্রহণের গ্যারান্টি দিচ্ছি ইউরোপীয় চুক্তির দ্বারা আরোপিত কঠোরতা ছাড়াই যা এই জায়গায় এত দুর্ভোগ নিয়ে এসেছে। অতএব, 25 তারিখেth জানুয়ারী দ্বিধা স্পষ্ট:
স্মারকলিপি বা SYRIZA.
আনুগত্য বা আলোচনা।
তপস্যা বা বৃদ্ধি।
এবং আমাদের জনগণের উত্তর হবে SYRIZA এবং মর্যাদা, ন্যায়বিচার এবং গণতন্ত্রের জন্য একটি সামাজিক পরিত্রাণের সরকার।
কমরেডস, প্রিয় বন্ধুরা।
আমাদের বিরোধীরা আমাদের অভিযুক্ত করছে যে ইউরোজোনে আমাদের অংশীদারদের সাথে দ্বন্দ্বে জড়াতে চাইছে এবং পরিকল্পনা করছে। আমরা আসলে যা চাইছি এবং পরিকল্পনা করছি তা হল বর্বরতার সাথে সংঘর্ষে আসা। অযৌক্তিক এবং ভুল সঙ্গে দ্বন্দ্ব. এসব রাজনীতি চলতে পারে না। আর এটা শুধু আমরা নই, বামরাও এই কথা বলে। এটা সবাই জানে। এমনকি অংশীদাররাও।
ঋণ বা বর্তমান নীতিও টেকসই নয়।
এই কারণেই আমরা এটি পরিবর্তন করব।
আমরা মেমোরেন্ডা এবং কঠোরতার অর্থনৈতিক ও সামাজিক অযৌক্তিকতার অবসান ঘটাব। এই দায়িত্ব গ্রীক জনগণের এবং অন্য কারো নয়। আমরা গ্রিসকে ঋণের দুর্দশা থেকে মুক্তি দিতে লড়াই করব। আমাদের জনগণের অ-আলোচনাযোগ্য স্বার্থকে সম্মান করে এমন আন্তরিক কিন্তু দৃঢ় আলোচনার মাধ্যমে, বেশিরভাগ ঋণ মওকুফ করা হবে।
কারণ ঋণ কেবলমাত্র অসহনীয় নয়, এটি শোধ করা বস্তুনিষ্ঠভাবে অসম্ভব। ঋণ পরিশোধের জন্য ঋণ নেওয়া গ্রিসের পক্ষে ভুল। এই ধ্বংসাত্মক সর্পিল অবসান করা বস্তুনিষ্ঠভাবে প্রয়োজন। এবং অবশেষে গ্রীসকে বৃদ্ধি-বর্ধক সংস্কারের পথে নিয়ে যান।
একমাত্র যিনি এটিকে চিনতে পারছেন না তিনি হলেন মিস্টার সামারাস। পুরো ইউরোপ জুড়ে একমাত্র যিনি জোর দেন যে ঋণ টেকসই। আর এভাবে তিনি বস্তুনিষ্ঠভাবে দেশের অবস্থানকে ক্ষুন্ন করছেন। এই সব, যাতে স্বীকার না যে তার প্রোগ্রাম ব্যর্থ হয়েছে.
কঠোরতা শেষ করতে হবে; এইটা সামাজিক এবং অর্থনৈতিকভাবে প্রয়োজনীয় এটা শেষ করার জন্য
আমরা জোর দিচ্ছি যে:
কঠোরতা অযৌক্তিক এবং ধ্বংসাত্মক
ঋণ পরিশোধ করতে হলে সাহসী পুনর্গঠন প্রয়োজন।
ইউরোপ জুড়ে গুরুতর বিশ্লেষকরা শুধুমাত্র একমত হতে পারেন এবং নিশ্চিতভাবে কেউ অস্বীকার করতে পারে না!
এই সহজ এবং বাস্তবসম্মত অবস্থানের উপর ভিত্তি করে:
প্রথম: আমরা অবাস্তব প্রাথমিক উদ্বৃত্তের যুক্তি প্রত্যাখ্যান করি, যেটির অপর নাম কঠোরতা। সেটাই হচ্ছে কঠোরতা। এবং আমরা অনুসরণে দৃঢ় থাকি প্রাথমিক সুষম বাজেট এবং ঘাটতি গণনা থেকে সরকারী বিনিয়োগের জন্য প্রোগ্রামটি বাদ দেওয়ার প্রয়োজন।
দ্বিতীয়: আমরা উন্নয়ন সরঞ্জামগুলির জন্য চুক্তি চাই যা জাতীয় বৃদ্ধিতে অবদান রাখবে যা সমস্ত নাগরিককে প্রভাবিত করে৷
তৃতীয়: আমরা ECB-এর মধ্যে ব্যাঙ্কিং ব্যবস্থা রক্ষা করি এবং গ্রীক নাগরিকদের আমানতের গ্যারান্টি দিই
চতুর্থ: আমরা মধ্যে আলোচনা ইইউ এবং ইউরোপীয় প্রতিষ্ঠানের কাঠামো একটি নতুন বাস্তবসম্মত ঋণ পরিষেবা চুক্তি এবং পারস্পরিক সুবিধার জন্য বাস্তব অর্থনীতির বিকাশের অংশ হিসাবে, চূড়ান্তভাবে নিম্নলিখিত উদ্দেশ্যগুলি অর্জন করার জন্য:
ঋণের নামমাত্র মূল্যের অধিকাংশ মুছে ফেলা এমন একটি কৌশলের মাধ্যমে টেকসই হয়ে উঠতে যা ইউরোপের মানুষের ক্ষতি করে না, কিন্তু সম্মিলিত ইউরোপীয় প্রক্রিয়ার মাধ্যমে। যেমনটি 1953 সালে জার্মানির জন্য করা হয়েছিল। 2015 সালে গ্রিসের জন্য এটি করা হোক।
- ঢোকানো a "বৃদ্ধি-বর্ধক ধারা" ঋণ পরিশোধের শর্তে, উন্নয়ন দ্বারা পরিসেবা করা এবং বাজেট উদ্বৃত্ত নয়।
- অনুমতি দেওয়া a গ্রেস পিরিয়ড, অর্থাত্ অর্থনীতির উন্নয়ন এবং পুনঃসূচনার জন্য সঞ্চয়ের অবিলম্বে সঞ্চয় করার জন্য, ঘাটতি পরিচর্যায় "মোরাটোরিয়াম"
- জনসাধারণের বর্জন বিনিয়োগ প্রোগ্রাম একটি নির্দিষ্ট সময়ের জন্য স্থিতিশীলতা এবং বৃদ্ধি চুক্তির সীমাবদ্ধতা থেকে।
- "ইউরোপীয় নতুন চুক্তি" এ চুক্তি, উন্নয়নের জন্য পাবলিক বিনিয়োগ সঙ্গে.
- পরিমাণগত সহজকরণ (QE) ইউরোপীয় সেন্ট্রাল ব্যাংক দ্বারা সরাসরি সরকারি বন্ড ক্রয়ের সাথে। আমরা আশা করি এটি 22 জানুয়ারী ইসিবি গভর্নিং কাউন্সিলের সভায় বাস্তবে পরিণত হবে।
কমরেডস,
আমরা ইদানীং দাবি শুনতে পাচ্ছি যে অনুমিতভাবে SYRIZA সরকার "রাষ্ট্রের ধারাবাহিকতা" নামে জনাব সামারাসের স্বাক্ষর দ্বারা আবদ্ধ। এই নাশকতাকারীরা দাবি করে আমাদের হাত বাঁধা।
"রাষ্ট্রের ধারাবাহিকতা" একটি আবেশী রাজনৈতিক অবস্থান থেকে খুব আলাদা, যা মৌলিকভাবে একটি অচলাবস্থার দিকে নিয়ে যায় এবং একই সাথে সামাজিকভাবে ধ্বংসাত্মক।
আসুন পরিষ্কার করা যাক, তাহলে:
25 উপরth জানুয়ারী বেআইনিতা এবং কর্তৃত্ববাদের সাথে অধীনতা শেষ হয়।
এটা জানা তাদের সবার জন্যই ভালো।
এবং আলোচনা সঞ্চালিত হবে!
এবং চুক্তি সঞ্চালিত হবে!
আর স্মারকলিপির সঙ্গে ত্রয়িকার অতীত গঠন হবে!
যখন জার্মান সরকার নিজেই তার জাতীয় স্বার্থকে প্রাধান্য দিয়ে সাধারণভাবে সম্মত সর্বাধিক 6% বাণিজ্য উদ্বৃত্ত লঙ্ঘন করে, তখন এটি অযৌক্তিক যে SYRIZA-এর সরকারকে 2010 থেকে প্রত্যাখ্যান করা নীতিগুলি গ্রহণ করতে বলা উচিত এবং যার মাধ্যমে এটি একটি ম্যান্ডেট দিয়ে নির্বাচিত হবে। বাতিল করা.
কমরেডস,
SYRIZA-এর সরকারি কর্মসূচি সম্পূর্ণ এবং প্রস্তুত।
এটি হল "থেসালোনিকির প্রোগ্রাম", এটি জাতীয় পুনর্গঠন পরিকল্পনা, যা আলোচনার ফলাফল নির্বিশেষে বাস্তবায়িত হবে। আর্থিক ভারসাম্যের প্রেক্ষাপটে মেমোরেন্ডামের প্রধান ক্ষতিকারক এবং অর্থনীতি পুনরায় চালু করার জন্য একটি প্রোগ্রাম বিশ্লেষণ এবং ব্যয় করা হয়েছে।
নতুন ঘাটতি হবে না কিন্তু সামাজিক পুনর্গঠনের শর্ত এবং টেকসই অর্থনৈতিক পুনরুদ্ধার হবে। আমাদের নিজস্ব কর্মসূচীতে সমাজের প্রয়োজনীয় ব্যবহারিক, প্রগতিশীল সংস্কার অন্তর্ভুক্ত রয়েছে – অর্থনৈতিক ও সামাজিক স্থানচ্যুতির নব্য উদারবাদী প্রতি-সংস্কার নয়। "থেসালোনিকির প্রোগ্রাম", সামাজিক ও অর্থনৈতিক স্থানচ্যুতি, অর্থনীতির পুনরুদ্ধার এবং সংকট থেকে বেরিয়ে আসার জন্য নিম্নলিখিত চারটি প্রধান স্তম্ভ অন্তর্ভুক্ত করে:
- মানবিক সংকট মোকাবেলায় একটি কর্মসূচি,
- অর্থনীতি পুনরায় চালু করার জন্য অবিলম্বে পদক্ষেপ।
- কাজে ফেরার জন্য একটি জাতীয় পরিকল্পনা।
- জনপ্রশাসনের প্রাতিষ্ঠানিক ও গণতান্ত্রিক রূপান্তরের সংস্কার।
মানবিক সংকটের তাৎক্ষণিক প্রতিক্রিয়া এবং স্বল্প আয়ের পেনশনে যাদের সহায়তা করার জন্য আমাদের পরিকল্পনা, অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে:
- সবচেয়ে দরিদ্র তিন লাখ পরিবারের জন্য বিনামূল্যে বিদ্যুৎ এবং খাদ্য ভাউচার
- গৃহহীনদের জন্য একটি আশ্রয় কর্মসূচি
- একটি 13th প্রতি মাসে 700 ইউরোর নিচে উপার্জনকারী নিম্ন আয়ের পেনশনভোগীদের প্রতি বছর কিস্তি পেনশন
- বিনামূল্যে স্বাস্থ্য সেবা
- বিশেষ ভ্রমণ কার্ড
- গরম তেলের উপর বিশেষ কর বর্জন
B. দ্য দ্বিতীয় স্তম্ভ অর্থনীতি পুনরায় চালু করার ব্যবস্থা অন্তর্ভুক্ত। লক্ষ্য ক্ষুদ্র ও মাঝারি ব্যবসাকে সমর্থন করা, তবে বকেয়া ঋণের সুশৃঙ্খল চিকিত্সার মাধ্যমে সরকারের রাজস্ব বৃদ্ধি করা।
সামারা সরকারের সমন্বয়গুলি খারাপভাবে ব্যর্থ হয়েছে। এটি নির্দেশ করে যে স্বাস্থ্য বীমা তহবিলের অর্থ বকেয়া 1.7 মিলিয়ন লোকের মধ্যে মাত্র 3,000 আবেদন জমা দিয়েছেন। এর কারণ হল সরকারী প্রবিধানে এত বেশি শর্ত ছিল যে কার্যত এটি নিজেই বাতিল হয়ে যায়। একই সময়ে, রাষ্ট্রের পাওনা ঋণ €70 বিলিয়নের উপরে। শুধুমাত্র নভেম্বর 2014-এ, বকেয়া €1,6 বিলিয়ন বৃদ্ধি পেয়েছে, যা আগের যেকোনো বৃদ্ধিকে ছাড়িয়ে গেছে।
তাই এটি শুধুমাত্র সময়োপযোগী নয়, বরং অপরিহার্য যে SYRIZA-এর আঞ্চলিক বন্দোবস্ত কমিটি গঠন করা এবং অবিলম্বে ট্যাক্স এবং সামাজিক নিরাপত্তা তহবিলের জন্য বকেয়া অর্থ সংগ্রহ করা।
- কিস্তি মালিকের বার্ষিক আয়ের 30% এর বেশি হওয়া উচিত নয়।
- বৃদ্ধি এবং জরিমানা প্রাথমিক বকেয়া পরিমাণের 30% এর বেশি হবে না।
- কর এবং সামাজিক নিরাপত্তা ছাড়পত্র অবিলম্বে দেওয়া হবে
- সমস্ত বাজেয়াপ্ত করা এবং মামলা বন্ধ হয়ে যাবে এবং যাদের কোন আয় নেই প্রমাণিত তাদের জন্য স্থগিত করা হবে।
- পাবলিক ঋণের জন্য অসাংবিধানিক গ্রেপ্তার পদ্ধতির নির্মূল.
- ট্যাক্স গিলোটিন নির্মূল, ENFIA. বড় সম্পত্তির মালিকদের উপর সামাজিকভাবে ন্যায্য কর গ্রহণ।
- একটি করমুক্ত থ্রেশহোল্ড, সকলের জন্য €12.000 এ প্রতিষ্ঠিত।
- একটি পাবলিক ডেভেলপমেন্ট ব্যাঙ্ক এবং এসএমই এবং কৃষকদের জন্য বিশেষ উদ্দেশ্য ব্যাঙ্কের প্রতিষ্ঠা।
- এবং সবশেষে, আমরা খারাপ ঋণের সমাধানের জন্য ঋণ নিষ্পত্তির নতুন প্রোগ্রামে যাই।
খারাপ ঋণ নিষ্পত্তি অর্থনীতির পুনঃপ্রবর্তনের কেন্দ্রবিন্দু। অর্থাৎ, ব্যাঙ্কগুলিতে ব্যক্তিগত ঋণের নিয়ন্ত্রণ, যা ঋণগ্রহীতাদের শুধু আর্থিকভাবে ধ্বংস করে না, একই সঙ্গে প্রকৃত অর্থনীতিতে তারল্য সমস্যা তৈরি করে। আমরা থেসালোনিকি আন্তর্জাতিক মেলায় আমাদের প্রস্তাবের মূল নীতিগুলি জমা দিয়েছি।
একটি "খারাপ ব্যাঙ্ক" হিসাবে নয়, বরং ব্যাঙ্কের প্রতি বকেয়া ঋণের প্রশাসক এবং সম্মত ব্যবস্থাগুলি বাস্তবায়নের সময় ব্যাঙ্কগুলির নিরীক্ষক হিসাবে ব্যক্তিগত ঋণ পরিচালনার জন্য একটি পাবলিক মধ্যস্থতাকারী সংস্থা গঠনের মাধ্যমে৷ সমস্ত ঋণগ্রহীতার সমান ও ন্যায্য আচরণ নিশ্চিত করার জন্য আমরা এই সংস্থাটিকে সুপারিশ করছি।
আমরা সামারাসের বিদায়ী সরকারের মতো হব না, যে আইনের মাধ্যমে ঋণগ্রস্ত কোম্পানিগুলিকে ব্যাঙ্কগুলিতে হস্তান্তর করেছিল, যা এখন একতরফাভাবে তাদের জোরপূর্বক প্রশাসনের মধ্যে ফেলতে পারে, অর্থাৎ দেউলিয়াত্ব এবং অবসায়নের একটি বিশেষ রূপ। আমরা অবিলম্বে প্রয়োগ করে এবং দীর্ঘ আমলাতান্ত্রিক পদ্ধতি ছাড়াই একটি সমাধান বাস্তবায়ন করব। একটি সমাধান যা কর্মসংস্থান রক্ষা করবে, ব্যবসায়িক কার্যক্রম চালিয়ে যাবে এবং অলিগোপলিস্টিক মার্কেটের ঘনত্ব এড়াবে।
আমরা এমন একটি সমাধানেরও আকাঙ্খা করি যা জনসাধারণের তহবিলের উপর নির্ভর করবে না – যদিও নির্দিষ্ট উন্নয়নের উদ্দেশ্যে কিছু ব্যতিক্রমের সাথে। আমরা গ্রীক নাগরিকদের এবং গ্রীক অর্থনীতির পিছনে অনুমান করার লক্ষ্যে আন্তর্জাতিক তহবিল দ্বারা খারাপ ঋণের অধিগ্রহণ নিষিদ্ধ করব।
প্রাথমিক বাসস্থানের জোরপূর্বক নিলামের প্রশ্নে, আমাদের একটি স্পষ্ট প্রতিশ্রুতি রয়েছে:
SYRIZA সরকারের সাথে, গ্রীক নর-নারী তাদের ঘরে চুপচাপ ঘুমাবে। আমরা প্রাথমিক বাসস্থানের নিলাম স্থগিত করব। মধ্যবিত্ত ও শ্রমিকদের প্রাথমিক আবাসে ব্যাঙ্ক ছুঁতে দেব না। গল্পের শেষে!
তৃতীয় স্তম্ভ আমাদের পরিকল্পনার মধ্যে রয়েছে চাকরি পুনরুদ্ধারের ব্যবস্থা।
কাজের জগতের সমর্থন এবং এর আলোচনার শক্তিকে শক্তিশালী করা হচ্ছে SYRIZA প্রোগ্রামের কেন্দ্রীয় রাজনৈতিক স্তম্ভ।
আমরা নিয়োগকর্তার নির্মমতার অবসান ঘটাতে বদ্ধপরিকর।
আন্তর্জাতিক শ্রম সংস্থার সাথে সহযোগিতায়, আমরা শ্রম আইন আনব এবং প্রয়োগ করব যা মেমোরেন্ডাম আইন দ্বারা বিলুপ্ত হয়েছিল।
আমরা আমাদের প্রতিশ্রুতিতে দৃঢ়:
- সকলের জন্য সর্বনিম্ন মজুরি €751 এ পুনরায় সেট করুন।
- যৌথ চুক্তি (নিয়োগকর্তা-ইউনিয়ন চুক্তি) পুনঃপ্রতিষ্ঠা এবং তিন বার্ষিক চুক্তি পুনঃস্থাপন, পরিমাপযোগ্যতা এবং পরবর্তী প্রভাব এবং সালিস
- ব্যাপক ছাঁটাই করার অনুমতি দেয় প্রবিধান বাতিল
- অর্থনীতির বেসরকারি, সরকারি ও সামাজিক খাতে সরাসরি 300,000 কর্মসংস্থান সৃষ্টির জন্য প্রকল্পের বাস্তবায়ন।
চতুর্থ স্তম্ভ রাষ্ট্রের প্রাতিষ্ঠানিক ও গণতান্ত্রিক পুনর্গঠনের জন্য হস্তক্ষেপ অন্তর্ভুক্ত।
SYRIZA যে দলগুলো দেশকে শাসন করেছে এবং ধ্বংস করেছে তাদের দ্বারা সৃষ্ট ক্লায়েন্ট রাষ্ট্রের জন্য দায়ী নয়। জনপ্রশাসনের দুর্দশা আমরা চিনি! আমরা জোর দিয়ে বলছি, মেমোরেন্ডাম সরকারগুলি তাদের পরিবর্তন করার জন্য কিছুই করেনি।
গ্রীক পাবলিক সার্ভিস প্রশাসন এখন পতনের দ্বারপ্রান্তে।
গ্রীক জনপ্রশাসনের পুনর্গঠনের কর্মসূচির বিষয়ে, আমরা গণতান্ত্রিক সংস্কার এবং যৌক্তিককরণের জন্য একটি বিস্তৃত পরিকল্পনা পেশ করেছি।
- উৎপাদনশীল পুনর্গঠনের সমন্বয় ও পরিকল্পনা উন্নত করতে আমরা সরকারের কাঠামো পরিবর্তন করছি (মন্ত্রণালয় একীভূত করে, সরকারী প্রতিষ্ঠান বিলুপ্ত করে)। SYRIZA সরকারে আমরা মাত্র দশজনের পূর্বাভাস পাই মন্ত্রণালয়। আমরা অপ্রয়োজনীয় মন্ত্রী পদ থাকবে না কিন্তু নীতি পরিকল্পনা ও সমন্বয়ের জন্য একটি শক্তিশালী যৌথ সংস্থা থাকবে।
- দুর্নীতির নার্সারি হিসেবে কাজ করে এমন অনেক সরকারি প্রতিষ্ঠানের বিলুপ্তি এবং রাজনৈতিক দায়িত্বের বিস্তার
- পরিচালকদের সেনাবাহিনী এবং প্রত্যাহারযোগ্য কর্মকর্তাদের দ্বারা সরকারী খাতের যানজট কমানো এবং বেসামরিক কর্মচারীদের পদ থেকে মন্ত্রীদের অফিস, সেক্রেটারি জেনারেল এবং গভর্নরদের নিয়োগের পদোন্নতি
- সরকারী কর্মচারীদের মেমোরেন্ডাম আইন এবং শৃঙ্খলা আইন অপসারণ
- বিভাগ এবং মন্ত্রনালয়ের মধ্যে কর্মী বিভাগকে প্রবাহিত করার জন্য গতিশীলতার অধীনে প্রাপ্যতার প্রতিষ্ঠানকে অপসারণ করা
- যেগুলো অসাংবিধানিক উপায়ে অপ্রয়োজনীয় করা হয়েছিল সেগুলোকে পুনঃপ্রতিষ্ঠা করুন।
- বেসামরিক কর্মচারীদের মূল্যায়নের উপর অসাংবিধানিক আইন অপসারণ। পরিবর্তে, কর্মী এবং পরিষেবার মূল্যায়ন উদ্দেশ্য সূচকের উপর ভিত্তি করে করা হবে।
আমরা জানি যে নাগরিকদের প্রধান সমস্যা হল আমলাতন্ত্র, বিলম্ব, অত্যধিক নিয়ন্ত্রণ, যা বাস্তবে ক্ষমতার একটি রূপ এবং দুর্নীতি বজায় রাখার একটি উপায়। এটি জনপ্রশাসনের প্রক্রিয়াগুলিকে অন্তর্ভুক্ত করে।
এই কারনে:
আমরা ব্যবস্থাপনা এবং যারা ছোট দুর্নীতির বিরুদ্ধে লড়াই করতে পরিচালিত তাদের মধ্যে শারীরিক যোগাযোগ সীমিত করি।
- CSCs (নাগরিক পরিষেবা কেন্দ্র) আপগ্রেড করুন যাতে সেগুলিকে নাগরিক এবং ব্যবসার জন্য সর্ব-পরিবেশিত পরিষেবা কেন্দ্রে রূপান্তরিত করা হয় এবং সমস্ত সরকারি পরিষেবাগুলিতে সিভিল সার্ভিস বিভাগ তৈরি করা হয়।
- জনপ্রশাসনের সাথে লেনদেনের জন্য প্রয়োজনীয় সমস্ত তথ্য সহ প্রতিটি নাগরিকের জন্য ইলেকট্রনিক কার্ডের প্রবর্তন
- বিল্ডিং পারমিট এবং দোকান লাইসেন্স প্রদানের জন্য প্রয়োজনীয় অসংখ্য নথি অপসারণ।
সতর্কতামূলক চেকআপের জায়গায় সরাসরি নিয়ন্ত্রণ প্রবর্তন করুন।
- গ্রীক পার্লামেন্টের দায়িত্বের অধীনে আইনের নির্দিষ্ট কোডিং অফিস তৈরি করুন।
রাজনৈতিক দলগুলির মধ্যে সম্পর্কের ত্রিভুজ ভেঙে দিন – অর্থনৈতিক অলিগার্কি এবং ব্যাঙ্ক। রাজনৈতিক দলগুলোর ব্যাপারে SYRIZA প্রতিশ্রুতি:
একটি সর্বোচ্চ ঋণের সীমা, দীর্ঘমেয়াদী ঋণের নিষেধাজ্ঞা এবং রাষ্ট্রীয় তহবিলের একটি ছোট অংশের উপর সাধারণ ঋণ নিষেধাজ্ঞা স্থাপন করে দলগুলিকে ব্যাংক ঋণ দেওয়ার প্রেক্ষাপট সংস্কার করা।
- দলীয় অর্থের সম্পূর্ণ নিয়ন্ত্রণ ও স্বচ্ছতা প্রচার করা
মিডিয়া:
আইনের বিধানগুলি অবিলম্বে সক্রিয়করণ, যা:
(ক) ব্যাঙ্ক অফ গ্রীস বা উপযুক্ত প্রসিকিউটিং কর্তৃপক্ষকে মিডিয়া এন্টারপ্রাইজগুলির অর্থায়নের উত্স পরীক্ষা করতে সক্ষম করুন এবং
(b) সমস্ত পাবলিক লিমিটেড কোম্পানিতে আবেদন করুন এবং অনুমান করুন যে একটি লোকসানের ব্যবসা পুনঃপুঁজি না করে অনির্দিষ্টকালের জন্য পরিচালনা করতে পারে না।
শুরু থেকে এসএমই অপারেটিং পারমিটের জন্য একটি প্রতিযোগিতা।
পাবলিক প্রকিউরমেন্টের ক্ষেত্রে, SYRIZA সরকার প্রাসঙ্গিক ইউরোপীয় আইনকে সম্মান করে, এটি পরিচালনাকারী প্রাতিষ্ঠানিক কাঠামো পর্যালোচনা করবে।
সকল পর্যায়ে সামাজিক নিয়ন্ত্রণ, স্বচ্ছতা ও প্রচারের প্রতিষ্ঠানকে শক্তিশালী করা,
- পাবলিক কন্ট্রাক্টের ডিজাইন এবং এক্সিকিকিউশনের শর্ত সীমাবদ্ধ করা
- পাবলিক প্রতিযোগিতা পরিচালনার জন্য উদ্দেশ্যমূলক এবং স্বচ্ছ প্রাতিষ্ঠানিক কাঠামো প্রতিষ্ঠা করা,
- ফটো নোটিশ শেষ করা!
অবশেষে, SYRIZA এর দ্বারা ন্যায়বিচার প্রদান করবে:
সমস্যাযুক্ত দরপত্র সম্পর্কিত তথ্য এবং তথ্য সংগ্রহের জন্য একটি সিস্টেম যা চলমান বা গত পাঁচ বছরে পরিচালিত
- "পাপপূর্ণ" চুক্তির ক্ষেত্রে কোনো আর্থিক বা অন্যান্য পাবলিক ব্যর্থতার অবিলম্বে সংশোধন নিশ্চিত করা।
- অসাংবিধানিক এবং গণতান্ত্রিকভাবে আপত্তিকর বিধান বাতিল করা বোর্ডগুলিকে অর্থ ব্যবস্থাপনা এবং জাতীয় সম্পদ এবং রিয়েল এস্টেট (FSF এবং TAIPED) বিক্রির অনাক্রম্যতা প্রদান করে।
এই অনাক্রম্যতাগুলি হল মেমোরেন্ডাম সংস্থা এবং এর অফিসারদের দোষী স্বীকারোক্তি, যারা জেনেশুনে গ্রীক জনসাধারণের ক্ষতি করেছিল।
আমরা ভুলে যাই না। আমরা ভুলব না!
SYRIZA অবিশ্বস্ততা, অস্বচ্ছতা, অপপ্রশাসন, দুর্নীতি এবং অবক্ষয়ের অবসান ঘটাবে!
এবং তাই নিয়ন্ত্রণ ব্যবস্থার পুনর্গঠন এবং শক্তিশালীকরণ প্রয়োজন।
আমাদের বার্তা হল এবং মনোযোগ সহকারে শুনুন:
সর্বত্র বৈধতা সংরক্ষণ। সর্বত্র ন্যায়বিচার। অনুষ্ঠানটি শেষ!
প্রধানমন্ত্রীর কাছে সরাসরি রিপোর্টিং একটি একক সংস্থায় সমস্ত নিয়ন্ত্রণ ব্যবস্থা একত্রীকরণ।
এই দিকে, SYRIZA-এর প্রথম পদক্ষেপ:
- বেসরকারী অর্থনীতি এবং জনপ্রশাসনের বৈধতাকে সম্মান করার জন্য আর্থিক অপরাধ এবং শ্রম পরিদর্শকের বিরুদ্ধে শক্তিশালীকরণ এবং সমর্থন করা, কিন্তু সেইসাথে অসভ্য শোষণ এবং বীমাবিহীন শ্রম অনুশীলনের শ্রমবাজার পরিষ্কার করার জন্য,
- অর্থ পাচারের বিরুদ্ধে লড়াইয়ের সফল নীতিকে সমর্থন করা।
- কমিশনকে পুনরায় সক্রিয় করার অর্থ পরীক্ষা।
SYRIZA সরকারের সাথে, প্রত্যেকে তারা কোথায় টাকা পেয়েছে তার জন্য জবাবদিহি করতে হবে।
কমরেডস,
SYRIZA এখানে সফলভাবে একটি দুর্নীতিগ্রস্ত এবং দেউলিয়া ক্ষমতার ব্যবস্থার নিয়ন্ত্রণ নিতে আসেনি।
এটি উল্টে দেওয়ার জন্য এখানে।
এখানে ক্ষমতার ভিত্তি এবং সুযোগ-সুবিধা পুনরুদ্ধার করার জন্য নয়, এখানে ভিত্তি পরিবর্তন করা এবং সুযোগ-সুবিধাগুলিকে বাদ দেওয়া হয়েছে। এখানে ন্যায়বিচার করা, ন্যায়পরায়ণতা এবং যোগ্যতা অর্জন করা।
তবে আমরা যে সমস্যার সম্মুখীন হচ্ছি সে সম্পর্কে আমরা পুরোপুরি সচেতন। আমরা জানি যে আমরা শুধুমাত্র একটি পোড়া মাটি বিতরণ করা হবে না. আমরা একটি দ্রবীভূত উৎপাদন ভিত্তি পাব, একটি দেশ বিভক্ত, রাজনৈতিক, সামাজিক ও অর্থনৈতিকভাবে অসম্মানিত। আমাদের দায়িত্ব হলো সবাইকে আবার একত্রিত করা। এবং আমাদের পুনর্গঠন, উন্নয়ন, মর্যাদার জন্য নিরাপদ এবং উর্বর মাটিতে নিয়ে যান।
25 উপরth জানুয়ারী আমরা কেবল গ্রীক জনগণের ভোট চাইছি না।
আমরা একটি দায়িত্ব অর্পণ জন্য জিজ্ঞাসা করছি.
আমরা পরিবর্তনের নির্দেশনা চাইছি।
আমরা আলোচনার জন্য ম্যান্ডেট চাইছি।
আমরা লড়াইয়ের নির্দেশনা চাইছি।
আমরা একটি শক্তিশালী গ্রীস তৈরি করার জন্য শক্তি চাই।
আমরা আমাদের জনগণকে স্বাধীনতা দিতে সংসদে স্ব-শাসিত সংখ্যাগরিষ্ঠতার আহ্বান জানাই।
ইউরোপে সফল হতে। গ্রিসের মর্যাদা, ন্যায়বিচার, গণতন্ত্র ফিরিয়ে আনতে।
জবাবদিহিতা এবং একটি স্বপ্ন সঙ্গে. বাস্তবতা এবং সাহসের সাথে।
আমরা জিতব এবং আমরা সফল হব।
ইতিহাসের প্রতি আমাদের কর্তব্য।
ভবিষ্যতের প্রতি আমাদের দায়িত্ব।
বিদায়কালীন অনুষ্ঠান. বিজয় আমাদেরই হবে। "
ZNetwork শুধুমাত্র তার পাঠকদের উদারতার মাধ্যমে অর্থায়ন করা হয়।
দান করা
1 মন্তব্য
বুদ্ধিমান এবং সৎ নেতৃত্বের কণ্ঠস্বর শোনা (পড়তে) খুবই সতেজ।
αλληλεγγύη!/সিরিজিয়ার সাথে সংহতি। 25 জানুয়ারী বিশ্ব আপনার সাফল্যের জন্য অপেক্ষা করছে।
টম জনসন
সেন্ট পল, এমএন ইউএসএ