ক্সসে - 2012 সালের শেষের দিকে: শ্রমিক, পেনশনভোগী এবং বেকারদের একটি দল মধ্য এথেন্সের একটি ক্যাফেতে বসে তাদের অ্যাপার্টমেন্ট ব্লকে কয়েক দিনের মধ্যে অনুষ্ঠিতব্য ভোট নিয়ে আলোচনা করছে। সেন্ট্রাল হিটিং এর জন্য তাদের কি বিল্ডিং এর ট্যাংক তেল দিয়ে রিফিল করা উচিত? পুরো বিল্ডিংয়ের জন্য গরম করা উচিত, যা গ্রীসে যথারীতি কেন্দ্রীয়ভাবে নিয়ন্ত্রিত, সুইচ করা উচিত? এই হল এথেন্সের জ্বলন্ত প্রশ্ন, যেখানে গণতান্ত্রিক সিদ্ধান্ত গ্রহণ এখন জাতীয় ঋণের চেয়ে ঠান্ডা আবহাওয়া এবং তেলের দাম (যা 2010 সাল থেকে প্রায় তিনগুণ বেড়েছে) নিয়ে বেশি ব্যস্ত।

বাইরে রাস্তায় তর্ক হয়, দিনের দ্বিতীয়টি। ক্রিস্টোস, ব্লকের দ্বিতীয় তলায় একজন নতুন ভাড়াটে, একজন প্রতিবেশী দেয়ালে পিন দিয়ে রেখেছে। “আপনি জানেন আমি ভেঙে পড়েছি। আপনি যদি এই বছর তেলের ট্যাঙ্কগুলি পূরণ করার সিদ্ধান্ত নেন, তবে আপনাকে এর জন্য অর্থ প্রদান করতে হবে!

প্রতিটি এথেনিয়ান জানত যে এটি একটি শীতল শীত হতে চলেছে। যাদের এখনো সামর্থ্য আছে তারা মজুদ করছে। আর মানুষ জ্বালানি হিসেবে কাঠের দিকে যাচ্ছে। কাঠ ফুরিয়ে গেলে অন্যান্য জিনিস পুড়ে যায়। এথেনিয়ানরা সম্প্রতি আবিষ্কার করেছে যে তারা যে কাঠের বৃক্ষগুলি কিনেছে - অনুমিত করাত থেকে তৈরি করা হয়েছে - হাসপাতালের জৈব বর্জ্য সহ ক্ষতিকারক কম্প্যাক্ট বর্জ্য থাকতে পারে।

এথেন্স স্থায়ী ধোঁয়াশায় তলিয়ে গেছে। এর বাসিন্দারা তাদের জানালা খোলার জন্য আফসোস করে, এমনকি অল্প সময়ের জন্যও: ধোঁয়া অবিলম্বে তাদের অ্যাপার্টমেন্টে প্রবেশ করে, দেয়াল এবং মেঝে লেপ দেয়। "তুমি কি ধোঁয়াশা মেঘ দেখেছ?" মানুষ জিজ্ঞাসা. "এটি আমাদের দাদা-দাদির দিনের মতো।" বয়স্ক লোকেদের মনে আছে যখন স্কুলের ছেলেমেয়েরা স্কুলে একটি লগ নিয়ে যেত - "হিটিং কন্ট্রিবিউশন", যা 1970 এর দশকে বন্ধ হয়ে গিয়েছিল। যেসব শিশুরা পকেটের টাকার জন্য রাস্তায় গান গাইত, তারা এখন তাদের স্কুল গরম করার জন্য তেল কেনার জন্য এবং খোলা রাখার অর্থের জন্য তা করে।

ডিসেম্বরে তিনজন ছোট ভাই একটি আগুনে মারা যায় যা তাদের দাদা-দাদির বাড়ি ধ্বংস করে, যা সম্প্রতি ইনস্টল করা কাঠ-বার্নারের কারণে হয়েছিল।

কমানো রেশন- গ্রিসের দর্শনার্থীরা লক্ষ্য করতেন যে গ্রীকরা তাদের প্লেটগুলি পরিষ্কার করেনি। দর্শকরা যদি ভদ্রতার সাথে তাদের পরিবেশন করা উদার অংশগুলি শেষ করে তবে তাদের প্রচুর দ্বিতীয় সাহায্য দেওয়া হবে। রেস্তোরাঁর রীতি ছিল শেষ রাউন্ডের খাবারের অর্ডার দেওয়া যখন মানুষ প্রায় পূর্ণ হয়ে যায়; এটা কোন ব্যাপার না যে ডিনাররা শুধুমাত্র তাদের বাছাই করে, কারণ তারা যা রেখে গেছে তা ছিল একটি "ভাল গ্রীক খাবার" থাকার একটি ঐতিহ্যবাহী প্রতীক। সংকট টেবিলের আচার-ব্যবহারকে প্রভাবিত করেছে এবং গ্রীকরা অনেক কম অর্ডার করেছে। এমনকি তারা তাদের প্লেট মুছতে শুরু করেছে।

ট্রেনে - ট্রেনটি ঠাসাঠাসি, যা গত দুই বছরে স্বাভাবিক হয়ে উঠেছে। যাত্রীরা করিডোর এবং গাড়ির মাঝখানের ফাঁকা জায়গায় আটকে আছে। বার বা টয়লেটে যাওয়ার জন্য তত্পরতা এবং কূটনীতির প্রয়োজন। “শীঘ্রই আমরা ভারতের মতো উপরে চড়ব,” টয়লেটে পৌঁছাতে অক্ষম একজন মহিলা বলেন। কেউ যোগ করেছেন: "এবং চীনারা কোম্পানির মালিক হবে!"

এথেন্স এবং মধ্য গ্রীসের থেসালি অঞ্চলের মধ্যে একটি ফিরতি টিকিটের দাম €22 ($29), যদি আপনি দুই থেকে তিন সপ্তাহ আগে বুক করেন। সড়কপথে একই 700-কিমি যাত্রায় প্রতি লিটার পেট্রোলের জন্য €1.70 এবং টোলে 20 ইউরো খরচ হবে; কোচ €60. তাই লোকেরা ট্রেনে অস্বস্তি সহ্য করতে ইচ্ছুক, যদিও তারা গার্ডের উপর তাদের হতাশা প্রকাশ করে: “কেন আপনি অতিরিক্ত গাড়ি চালাচ্ছেন না? গরুর মতো আমাদের পরিবহন! আপনি বেতন পাচ্ছেন, এই গাড়িতে থাকা অর্ধেক লোকের বিপরীতে!” “প্রযুক্তিগত কারণে আমরা ট্রেনগুলিকে দীর্ঘ করতে পারি না,” গার্ড ব্যাখ্যা করেন। “পরিকাঠামো মানিয়ে নিতে পারেনি। এবং হ্যাঁ, আমরা বেতন পাই, কিন্তু আমরা যে কোম্পানির বেসরকারিকরণ হচ্ছে তার বিরুদ্ধে লড়াই করছি। আমরা আপনার নিরাপত্তার জন্য এখানে আছি. এবং আমরা অনেক কিছু পাই না।" গাড়ির পিছনে চাপা পড়ে, দুই ছাত্র ছিদ্র করছে রিজোস্পাস্টিস, গ্রীক কমিউনিস্ট পার্টির কাগজ। যখন ট্রেনটি থিবেসে থামে তখন আরেকজন যুবক উঠে আসে এবং শীঘ্রই তাদের সাথে তর্ক করতে থাকে: “বন্ধুরা, আপনি ভুল করছেন। আমি একজন দেশপ্রেমিক, আমার কাছে কোন টাকা নেই এবং কোন কাজ নেই, সম্ভবত আপনার মতই। আমরা জনগণ এবং দরিদ্রদের বিষয়েও চিন্তা করি, কারণ আমরা তাদেরই। সর্বহারা শ্রেণীর উপর আপনার একচেটিয়া অধিকার নেই। এবং আমাকে ফ্যাসিবাদী বলবেন না, সেখানে অনেক বেশি কথা আছে... ধনীরা আমাদের পিষে ফেলছে এবং আমাদের দেশকে দাসত্বে নামিয়ে দিচ্ছে। আমরা কি অন্তত একমত হতে পারি?"

তারা উত্তর দেয়, "আপনিই ভুল করেছেন, বন্ধু"। “গোল্ডেন ডন [নব্য-নাৎসি দল] সম্পর্কে আপনি সম্পূর্ণ ভুল। এই লোকেরা একচেটিয়া এবং 'শক্তিশালী'দের রক্ষা করে যেমন আপনি তাদের ডাকেন। শুধু আপনি এটা দেখতে পারবেন না. এখনো না…"

অল্প ফসল - সাম্প্রতিক ঝড় এথেন্সের আশেপাশের পাবলিক পার্ক এবং স্কোয়ারের গাছে জলপাই এবং সাইট্রাস ফল নিয়ে এসেছে। সাধারণত এসব গাছ স্থানীয় কর্তৃপক্ষের দায়িত্ব থাকলেও গত দুই বছর ধরে স্থানীয় লোকজন ফল সংগ্রহ করে আসছেন। তাই ঝড় যা এটি পাকা হওয়ার আগেই ধ্বংস করে দেয় তা হল কষ্ট ও ক্রোধের উৎস।

ভাল খবর - নববর্ষে, মিডিয়া, বিশেষ করে টেলিভিশন, একটি উৎসবের মেজাজ তৈরি করার চেষ্টা করেছিল এবং কিছু চ্যানেল সচেতন ছিল যে লোকেরা উদ্বেগজনক শিরোনাম দ্বারা অভিভূত বোধ করছে, অনুভূতি-ভালো গল্প দিয়ে সংবাদ পরিবেশন করেছে যা দেখায় যে সবাই ইতিবাচক মনোভাব গ্রহণ করতে পারে এবং দায়িত্ব নিতে পারে। তাদের জীবনের। “মানুষ ক্লান্ত এবং হতাশ। তারা জানে না আগামীকাল কী নিয়ে আসবে,” ইআরটি প্রোগ্রামের উপস্থাপক ইয়ানিস দারাস বলেছেন জলাধার, যা শ্রোতাদের "দুই ঘন্টা সুখের" অফার করে। সমস্ত জং অধীনে, আপনি স্বর্ণ খুঁজে পেতে পারেন. তরুণ, উজ্জ্বল মন; বিজ্ঞানী যারা সমাজের জন্য কাজ করছেন; মানুষ সহযোগিতা করছে, চিন্তা করছে, উদ্ভাবন করছে" - একটি নতুন সমাজ (1).

কিন্তু এথেন্সের শপিং আর্কেডে সংকট দেখা যায়। আইওলো স্ট্রিটের কাছে একটি ঐতিহাসিক টেক্সটাইল সমবায় সর্বশেষ শিকার। এটি মধ্য গ্রীস থেকে আসা বণিকদের জন্য একটি মিলনস্থল ছিল, যাদের অধিকাংশই 1960-এর দশকে রাজধানীতে চলে গিয়েছিল; তাদের দোকানের অফিসে একটি কফি বা একটি ওজো ছিল, একটি রিফ্রেশমেন্ট স্ট্যান্ডে রূপান্তরিত হয়েছিল। এখন থেসালি থেকে অভ্যন্তরীণ অভিবাসনের এই শেষ চিহ্নটি অদৃশ্য হয়ে গেছে।

দোকানগুলি যখন তাদের ক্রিসমাস পণ্যগুলি প্রদর্শন করে, তখন একটি ব্যাঙ্ক একটি বিজ্ঞাপন প্রচারের চেষ্টা করেছিল যা €100 নোট দেখাচ্ছে৷ এর শাখার বাইরে পথচারীরা বলল: “দেখুন, €100 নোট! আমি দুই বছরে তাদের একজনকেও দেখিনি... তারা শুধু আমাদের ছিনতাই করছে না, তারা আমাদের নিয়ে হাসছে।”

এক লিটার পেট্রোল- গ্রীসের মধ্যে আনন্দের জন্য ভ্রমণ অনেক কম সাধারণ এবং অভ্যন্তরীণ পর্যটন ভেঙে পড়েছে। সরকারী পরিসংখ্যান অনুসারে, 2012 সালের প্রথম পাঁচ মাসে গ্রীকদের দ্বারা গ্রীক সাইটগুলিতে ভিজিট 42% হ্রাস পেয়েছে। যখন তারা সমুদ্র সৈকতে যায়, তারা তাদের নিজস্ব খাবার এবং পানীয় শীতল বাক্সে নিয়ে যায়। প্রেস এই "সরলতা এবং মিতব্যয়ী স্বচ্ছতার অপ্রত্যাশিত প্রত্যাবর্তনে" আনন্দিত।

বেকারত্ব, বেতন কমে যাওয়া, রোড ট্যাক্স সহ ক্রমবর্ধমান কর এবং পেট্রোলের দামের কারণে রাস্তাগুলি শান্ত। 2010 সাল থেকে, 600,000 গাড়ি রাস্তা থেকে চলে গেছে (2) তাদের মালিকরা নম্বর প্লেট ফেরত দিয়েছেন, অনির্দিষ্টকালের জন্য তাদের যানবাহন রাস্তা থেকে সরিয়ে নিয়েছেন। গ্যারেজে এক লিটার পেট্রোলের অনুরোধ শোনা অস্বাভাবিক নয়, বিয়ে বা পারিবারিক মিলনমেলায় লোকেদের নিয়ে যাওয়ার জন্য যথেষ্ট। মোটরওয়েগুলি প্রায়শই জনশূন্য থাকে, যেমন B রাস্তাগুলি। এথেন্স এবং অন্যান্য শহরগুলিতে, ট্রাফিক জ্যাম অতীতের একটি জিনিস। চালকরা যখন তাদের গাড়ি ব্যবহার করে, তখন তারা আরও সাবধানে এবং ধীরে ধীরে চালায়। নীরবতা বধির হতে পারে।

র‌্যাডিক্যাল বিকল্প- গ্রীকরা বর্তমান মুহুর্তে আটকা পড়ে অনুভব করে। আপনি প্রায়ই লোকেদের বলতে শুনেছেন: "আমরা প্রতিদিন বেঁচে আছি, দীর্ঘমেয়াদী পরিকল্পনা করছি না।" ভবিষ্যতের জন্য পরিকল্পনা এবং আশাগুলি এমন একটি সমাজে ম্লান হয়ে যাচ্ছে যেটি সংকট দ্বারা নিষ্ক্রিয় হয়েছে।

গ্রীকরা কম বাইরে যাচ্ছে। কম এনকাউন্টার, কম মিথস্ক্রিয়া, এবং - বিপরীতভাবে, জীবনযাত্রার শর্ত দেওয়া - কম রাজনৈতিক এবং ঐক্যবদ্ধ সক্রিয়তা। প্রতিদিনের বেঁচে থাকা নিয়ে ব্যস্ত, গ্রীকদের আর বিশ্বকে নতুন করে সাজানোর বা শহরের কেন্দ্রে স্কোয়ার দখল করার সাহস নেই; তাদের কাছে পাতাল রেলের টিকিট কেনার টাকাও নাও থাকতে পারে।

থানোস বলেছেন: "যেহেতু আমি চাকরি খুঁজছি, আমি লক্ষ্য করেছি যে আমার অনেক সহকর্মী এবং বন্ধুরা যারা এখনও কাজ করছে তারা আমাকে এড়িয়ে চলতে শুরু করেছে। তারা ভয় পেয়েছে আমি তাদের আমাকে টাকা ধার দিতে বলব। হতে পারে তারা নিজেরাই একটি কঠিন পরিস্থিতিতে রয়েছে: তাদের বেতন সঙ্কুচিত হয়েছে, তারা ঋণগ্রস্ত এবং হতাশাও রয়েছে।" গড়ে, চুক্তির দুই বছর পর (3), বেতন 45% কমেছে এবং এখনও কমছে। এটি ব্যাখ্যা করতে পারে কেন, পৌরাণিক কাহিনী সত্ত্বেও, এই সংকট সংহতির জন্য একটি দুর্দান্ত সময় ছিল না।

তাই প্রতিক্রিয়া কখনও কখনও একটি আমূল মোড় নেয়। "সম্প্রতি পর্যন্ত, অন্যান্য ইউরোপীয় দেশগুলির তুলনায় গ্রিসে আত্মহত্যার হার খুবই কম ছিল," বলেছেন অ্যারিস ভায়োলাটজিস৷ তিনি ক্লিমাকা সংস্থার একজন মনোবিজ্ঞানী, যেটি আত্মহত্যার কথা ভাবছে তাদের জন্য একটি হেল্প লাইন চালায়। “বর্তমানে, গ্রীস বিশ্বব্যাপী সবচেয়ে বেশি বৃদ্ধির দেশ। … আত্মহত্যা একটি জটিল ঘটনা এবং এর কারণগুলি শুধুমাত্র আর্থিক সংকটকে দায়ী করা যায় না। কিন্তু আমরা যে পরিবেশে থাকি তা আমাদের মানসিক অবস্থার উপর প্রভাব ফেলে; 75% লোক যারা আমাদের কল করে তাদের আর্থিক সমস্যা রয়েছে এবং তারা মরিয়া। তাদের ঋণ আছে, কাজ নেই বা তাদের মাথায় ছাদ নেই" (4) 2010 সাল থেকে, এই দুর্দশায় প্রায় 3,000 গ্রীক আত্মহত্যা করেছে।

---