70 এর দশকের গোড়ার দিকে ওয়াশিংটন পোস্টের রিপোর্টার বব উডওয়ার্ডকে তথ্য প্রদানের প্রাক্তন এফবিআই লোক মার্ক ফেল্টের সিদ্ধান্ত ছিল একটি গুরুত্বপূর্ণ অংশ যা 1974 সালের আগস্টে রিচার্ড নিক্সনের পদত্যাগের একটি গুরুত্বপূর্ণ অংশ ছিল। কিন্তু, আশ্চর্যজনক নয়, কর্পোরেট মিডিয়া নির্ধারক ফ্যাক্টরটি বাদ দিয়েছে যা এই ফলাফলের দিকে পরিচালিত করেছিল: তৃণমূলে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের জনগণের অনুভূতি এবং ক্রিয়াকলাপ।
1973 সালের পতন থেকে 1974 সালের পতন পর্যন্ত আমি ছিলাম ন্যাশনাল ক্যাম্পেইন টু ইমপিচ নিক্সন (এনসিআইএন) এর জাতীয় সমন্বয়কদের একজন। কয়েক মাস ধরে, এই প্রচেষ্টাটি 33টি রাজ্য এবং 100 টিরও বেশি শহর ও শহরে কর্মরত স্থানীয় পরিচিতিগুলিকে অন্তর্ভুক্ত করার জন্য বৃদ্ধি পেয়েছে। 1974 সালের ফেব্রুয়ারি, মার্চ এবং এপ্রিল তিন মাসে, আমরা ওয়াশিংটন, ডিসি-তে একটি জাতীয় লবি-ইন, শিকাগোতে একটি জাতীয় সম্মেলন এবং 10,000শে এপ্রিল ডিসি-তে 27 জন লোকের একটি জাতীয় বিক্ষোভের আয়োজন করেছিলাম যা ব্যাপক মিডিয়া কভারেজ পেয়েছিল৷
ত্রিশ বছরেরও বেশি সময় পরে ফিরে তাকালে, এটা ভাবা সহজ যে নিক্সনের পদত্যাগ একটি পূর্বনির্ধারিত উপসংহার ছিল একবার উডওয়ার্ড এবং ডিপ থ্রোট যুক্ত হয়ে গেলে এবং নিক্সন প্রশাসনের পক্ষ থেকে ব্যাপক অবৈধতার সংগঠিত আড়াল প্রকাশ করা শুরু হয়েছিল। কিন্তু এই ক্ষেত্রে ছিল না।
উদাহরণস্বরূপ, বিশিষ্ট উদারপন্থী ছিলেন, যারা প্রকাশ্যে অভিশংসনের বিরোধিতা করেছিলেন এই ভিত্তিতে যে নিক্সনের ভাইস-প্রেসিডেন্ট জেরাল্ড ফোর্ডের চেয়ে দুর্বল নিক্সনকে অফিসে রাখা ভাল। ওয়াশিংটন পোস্টের কলামিস্ট নিকোলাস ভন হফম্যান 26শে ডিসেম্বর, 1973-এ প্রকাশিত একটি লেখায় এই যুক্তিটিই তুলে ধরেছিলেন।
আমার NCIN কো-অর্ডিনেটর, কিটি টাকার, এবং আমি হফম্যানকে একটি প্রতিক্রিয়া লিখেছিলাম যা 12ই জানুয়ারী, 1974 পোস্টে ছাপা হয়েছিল। আমরা সেখানে বলেছিলাম যে,"আমরা বিশ্বাস করি যে 'সেই স্বার্থের' [যা নিক্সন এবং ফোর্ড উভয়েরই প্রতিনিধিত্ব করেছেন] দৃঢ়ভাবে বিরোধিতা করা, কংগ্রেস দায়ী হওয়ার চাবিকাঠি, এই দেশের শহর ও শহরে নাগরিকদের আন্দোলন। এই আন্দোলন আমাদের সাংবিধানিক অধিকার রক্ষাকে সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ অগ্রাধিকার হিসেবে দেখে। 20 অক্টোবর, 1973-এ মিঃ নিক্সন স্পেশাল প্রসিকিউটর [আর্চিবল্ড] কক্সকে বরখাস্ত করার পর ব্যাপক প্রতিবাদের কারণে কংগ্রেস অভিশংসনের পথে যেতে বাধ্য হয়।
"আমরা বিশ্বাস করি যে রিচার্ড নিক্সনের ক্ষমতার অপব্যবহারকে বিচারহীন হতে দেওয়া ভবিষ্যতের রাষ্ট্রপতিদের জন্য একটি অশুভ নজির স্থাপন করবে। . . রিচার্ড নিক্সনকে অভিশংসনের প্রক্রিয়ায় ক্ষমতার কিছু চরম অপব্যবহারকে চিহ্নিত করতে হবে। . ., এইভাবে ভবিষ্যতে একই জিনিস আরও কঠিন করে তোলে। এবং যদি, অভিশংসনের প্রক্রিয়ায়, এমন একটি আন্দোলন গড়ে তোলা হয় যা সাম্রাজ্যবাদী শাসক বা অগণতান্ত্রিক শাসনকে মেনে নিতে অস্বীকার করে, 'সেই স্বার্থগুলি' যা ফোর্ড প্রতিনিধিত্ব করে তাদের পথ পেতে আরও কঠিন হবে।"
1974 বিকশিত হওয়ার কারণে নিক্সন পদত্যাগ করার জন্য প্রচণ্ড চাপের মধ্যে ছিলেন এবং বিভিন্ন আন্ডারলিংকে অভিযুক্ত করা হয়েছিল এবং কয়েকজনকে দোষী সাব্যস্ত করা হয়েছিল। কিন্তু তার কিছু সংখ্যক ডিফেন্ডার, ডানপন্থী রাজনৈতিক ভাষ্যকার এবং সংগঠন ছিল যারা তাকে অভিশংসন করার প্রচেষ্টাকে প্রেসিডেন্সির কার্যালয়কে দুর্বল করার জন্য একটি বিশাল, বামপন্থী ষড়যন্ত্রের চেয়ে সামান্য বেশি কিছু করার জন্য যা করতে পারে তা করছিল। "আমেরিকান ফর দ্য প্রেসিডেন্সি" নামক একটি দল, উদাহরণস্বরূপ, নরম্যান ভিনসেন্ট পিল এবং বব হোপের মতো স্পনসরদের সাথে, 50টির কাছাকাছি রবিবারের সংবাদপত্রে পূর্ণ-পৃষ্ঠার বিজ্ঞাপন দিয়েছে।
এবং এই প্রচেষ্টা একটি প্রভাব ছিল. কক্স ফায়ারিংয়ের পরে, ক্যালিফোর্নিয়ার প্রতিনিধি টমাস রিস নিক্সনের বিরুদ্ধে 80-20 মেইল পেয়েছিলেন। 1974 সালের এপ্রিলের মাঝামাঝি সময়ে এটি সমর্থনে 60-40 ছিল। মিশিগানের মেইলের প্রতিনিধি ডন রিগল অপ্রতিরোধ্যভাবে অভিশংসন সমর্থক থেকে 50-50-এ চলে গেছে।
ওয়াশিংটনে 27শে এপ্রিলের মার্চের ঠিক আগে নিক্সনকে অভিশংসন করার জাতীয় প্রচারাভিযানের দ্বারা জারি করা একটি প্রেস বিজ্ঞপ্তিতে, আমরা বলেছিলাম, "প্রেসিডেন্ট নিক্সনের অভিশংসন প্রয়োজনীয়, কিন্তু এটি অগত্যা ঘটছে না৷ হাউস জুডিশিয়ারি কমিটির তদন্ত প্রতিটি সময়সীমা অতিক্রম করার সাথে সাথে, এটি ক্রমবর্ধমানভাবে স্পষ্ট হয়ে ওঠে যে কংগ্রেসে অভিশংসনের আইনি এবং নৈতিক বিষয়গুলি পক্ষপাতমূলক রাজনীতির উদ্বেগের কারণে অগ্রাহ্য করা হচ্ছে। রিপাবলিকানরা ইমপিচমেন্টকে ব্যালট বাক্সের দিকে এক চোখে দেখে এবং ডেমোক্র্যাটরা বুঝতে পারে যে রিচার্ড নিক্সনকে আরও দুই বছরের জন্য অফিসে রেখে তারা কেবল উপকৃত হতে পারে। যদি কংগ্রেস হোয়াইট হাউসের আইনি কৌশলগুলিকে গ্রীষ্মের মধ্য দিয়ে টেনে আনতে দেয়, তবে নিক্সনকে তার মেয়াদ শেষ করার অনুমতি দেওয়ার একটি ভাল সুযোগ রয়েছে।"
সৌভাগ্যবশত, ক্রমাগত জনপ্রিয় এবং আইনি চাপের সংমিশ্রণ এবং, আমাদের প্রদর্শনের পরপরই, ওভাল অফিসের টেপ রেকর্ডিং সিস্টেমের উন্মোচন যা শেষ পর্যন্ত তাদের মধ্যে একটিতে 18 টি গুরুত্বপূর্ণ মিনিট মুছে ফেলার দিকে পরিচালিত করে, অবশেষে নিক্সনকে পদত্যাগ করতে বাধ্য করে।
একটি ভিন্ন রাজনৈতিক পরিবেশে, 2002 ডাউনিং স্ট্রিট মেমোর সাম্প্রতিক এক্সপোজারটি ওভাল অফিস টেপের মতো একই প্রভাব ফেলতে হবে। হোয়াইট হাউসের ইরাকের বিরুদ্ধে যুদ্ধ চালানোর অপরাধমূলক অভিপ্রায়ের এই প্রমাণ কোনো আইনগতভাবে যুক্তিসঙ্গত কারণ ছাড়াই একটি নতুন অভিশংসন আন্দোলনকে প্ররোচিত করবে। ওয়াটারগেটের সাথে এই সংযোগগুলিই আমরা যারা ন্যায়বিচার এবং শান্তির জন্য সংগ্রাম করি তা অবশ্যই তৈরি করতে হবে।
Ted Glick স্বাধীন প্রগতিশীল রাজনীতি নেটওয়ার্ক (www.ippn.org) এবং জলবায়ু সংকট জোট (www.climatecrisiscoalition.org) এর সাথে কাজ করে। তার কাছে পৌঁছানো যাবে [ইমেল সুরক্ষিত] অথবা PO Box 1132, Bloomfield, NJ 07003।