বাম, প্রায় সবাই একমত, পলাতক। জর্জ বুশের ক্ষমতা দখল সর্বত্র সরকারগুলিকে আরও ডানদিকে টেনে নিয়ে গেছে। বিশ্বের বেশিরভাগ মিডিয়া প্রগতিশীল ধারণার প্রতি গভীরভাবে বিদ্বেষী। এখন আফগানিস্তানের যুদ্ধ উদারপন্থী ব্যক্তিদের ব্যাপকভাবে ক্ষমতায়িত করেছে যারা এটি শুরু করেছিল। 2002, অধিকাংশ ভাষ্যকার বিশ্বাস করেন, সঠিক বছর হবে।
এই সব সত্য হতে পারে, তবুও এটি বামরা এখন যে সমস্যার মুখোমুখি হচ্ছে তার সম্পূর্ণ সুযোগ বর্ণনা করতে ব্যর্থ হয়েছে। প্রগতিশীলদের জন্য প্রকৃত সঙ্কট, প্রকৃতপক্ষে সাধারণভাবে সামাজিক গণতন্ত্রের জন্য, একটি অনেক গভীর প্রবণতা থেকে উদ্ভূত হয়: সমাজের ধীরে ধীরে পরমাণুকরণ।
সামষ্টিকতা সামাজিক নিপীড়নের প্রধান উৎস এবং মুক্তির প্রধান উপায় উভয়ই হয়েছে। এটা নারী, সংখ্যালঘু, বিধর্মী এবং বিদেশীদের জীবনকে ধ্বংস করেছে। এটি রাজা, পুঁজিবাদী এবং কমিউনিস্টদের এমন জনসংখ্যা প্রদান করেছে যা সহজেই পরিচালিত হয় এবং সহজেই প্রতারিত হয়।
এটি স্বাস্থ্য ও শিক্ষা, সামাজিক নিরাপত্তা, আইনের শাসন, সর্বজনীন মানবাধিকার, পরিবেশ সুরক্ষা এবং প্রতিনিধিত্বমূলক সরকার প্রদান করেছে। আজ, সর্বগ্রাসীতা অপ্রাপ্য হতে পারে, কিন্তু তাই, সম্ভবত, সম্পদের কার্যকর পুনর্বন্টন।
একটি বিস্তৃত এবং স্বস্তিদায়ক ভ্রান্তি রয়েছে যে সমাজের ধ্বংস সাম্প্রতিক সময়ে প্রকৌশলী হয়েছিল, বিশেষ করে মার্গারেট থ্যাচার এবং রোনাল্ড রিগান। ধারণাটি সান্ত্বনাদায়ক কারণ এটি প্রস্তাব করে যে প্রবণতাটি বিপরীতমুখী। কিন্তু সামাজিক বিভাজন বহু শতাব্দীর কাজ।
ব্রিটেনে, বণিক শ্রেণীর উত্থান চার্চ, রাজতন্ত্র এবং অভিজাততন্ত্রের সমন্বিত শক্তিকে ক্ষুন্ন করেছিল। ঘের কৃষকদের ছত্রভঙ্গ করে দেয়। শহুরে প্রলেতারিয়েত, বিপরীতভাবে, সফল গণ-অ্যাকশন দ্বারা খণ্ডিত ছিল, যা সর্বজনীন শিক্ষা এবং সম্পদ ও ক্ষমতার আরও ভাল বন্টন আনতে সাহায্য করেছিল, যার ফলে মানুষ তাদের নিজস্ব ভাগ্য অনুসরণ করতে সক্ষম হয়েছিল।
সামাজিক সংহতি থেকে রাষ্ট্রের এখন খুব একটা লাভ নেই। এমনকি যুদ্ধের ক্ষেত্রেও আমাদের আর সমষ্টির প্রয়োজন নেই: যুদ্ধগুলি মুষ্টিমেয় বিশেষজ্ঞদের দ্বারা লড়াই করা হয়, যখন আমরা বাকিরা টিভিতে সেগুলি দেখে। একমাত্র জাতীয় কাজ যা আমাদের ব্যস্ততার দাবি রাখে তা হল কর, ভোটদান এবং ব্যয়। অন্যথায়, আমাদের নেতারা যতদূর উদ্বিগ্ন, আমরা যত কম কনসার্টে অভিনয় করি ততই ভাল।
যদিও আমরা উপর থেকে আরোপিত সামাজিকীকরণের সমাপ্তি উদযাপন করতে পারি, আমরা শ্রেণী আনুগত্য, শ্রমিক সংহতি এবং নীচে থেকে বিকশিত সর্বজনীন অধিকার এবং পরিষেবাগুলির জন্য সুসংগত দাবিগুলিও হারিয়ে ফেলেছি। রাজনৈতিক দল ও শ্রমিক সংগঠনগুলো নিশ্চিহ্ন হয়ে যাচ্ছে। দাতব্য প্রতিষ্ঠান অনুসরণ করার সম্ভাবনা রয়েছে। কার্যকর গণঅ্যাকশনের অনুপস্থিতি স্বল্প সংখ্যক লোককে বিশ্বের বেশিরভাগ সম্পদ দখল করতে সক্ষম করেছে, এবং লক্ষ্য ভোটারদের ক্ষুদ্র জনসংখ্যা সরকারের দৃষ্টি আকর্ষণ করতে সক্ষম হয়েছে।
অন্য কথায়, প্রথাগত সোশ্যাল ডেমোক্র্যাটরা কাজ করতে পারে এমন অনেক কিছুই অবশিষ্ট নেই। সংহতি একটি নতুন অর্থ অর্জন করেছে: এটা শুধু যে মানুষ একসাথে চলাফেরা করছে না তা নয়; তারা টিভি বা কম্পিউটার স্ক্রিনের সামনে থেকেও নড়ছে না।
কর্পোরেট বিরোধী প্রচারাভিযানগুলি প্রতি কয়েক মাসে বিপুল সংখ্যক লোককে একত্রিত করেছে, কিন্তু তারা এখন পর্যন্ত ট্রেড ইউনিয়ন, ভোটাধিকারী, চার্টিস্ট, খননকারী এবং লেভেলারদের দ্বারা নিয়োজিত ধরণের একটি টেকসই গতিশীলতা তৈরি করতে ব্যর্থ হয়েছে। এটি তাদেরকে বহিরাগতদের দ্বারা বন্দী করার জন্য দুর্বল করে দেয়, যেমন ব্ল্যাক ব্লকের বিচ্ছিন্ন যুবকরা, যারা জেনোয়াতে তাণ্ডব চালিয়েছিল।
এটা লক্ষণীয় যে সেই প্রচারাভিযানগুলি যেগুলি দীর্ঘস্থায়ী পদক্ষেপের জন্য সক্ষম প্রমাণিত হয়েছে - যেমন মেক্সিকো, ব্রাজিল এবং দক্ষিণ-পশ্চিম ভারতে কৃষক আন্দোলন, বা লিভারপুল ডকার এবং ডুডলি হাসপাতালের কর্মীদের ধর্মঘট - এমন লোকদের উপর আকৃষ্ট করেছে যারা এখনও আবদ্ধ। ভূগোল, শ্রেণী এবং পেশা দ্বারা একসাথে। এগুলি একটি নতুনের শুরুর পরিবর্তে পুরানো সমষ্টির সমাপ্তির প্রতিনিধিত্ব করতে পারে।
এটি যা বোঝায় তা হ'ল আমাদের মধ্যে যারা বন্টন এবং সামাজিক ন্যায়বিচারের নীতির প্রতি প্রতিশ্রুতিবদ্ধ তাদের অবশ্যই নতুন ধরণের সমষ্টিবাদ বিকাশের চেষ্টা করতে হবে, যা বিদ্যমান আনুগত্য বা আচরণের বিদ্যমান নিদর্শনগুলির উপর নির্ভর করে না। এটি একটি কঠিন কাজ। কিন্তু, গণ-অ্যাকশন যেমন ব্যক্তিবাদকে ত্বরান্বিত করেছে, তেমনি ব্যক্তিবাদ আমাদের একটি নতুন ধরনের গণ-অ্যাকশন গড়ে তুলতে সাহায্য করতে পারে।
সমাজের ধ্বংসলীলা আমাদের আন্দোলন গড়ে তোলার উপায় সরবরাহ করে যা জাতীয় বা জাতিগত আনুগত্য দ্বারা, কর্মক্ষেত্রে বা গ্রামের সাথে আনুগত্যের দ্বারা সীমাবদ্ধ নয়। এটি আমাদেরকে একটি আন্তর্জাতিকতাবাদী আন্দোলন গড়ে তোলার অনুমতি দিতে পারে যা আগে বিদ্যমান ছিল, যা এখন একটি আন্তর্জাতিক শাসক শ্রেণীর একটি সাধারণ বিরোধিতার দ্বারা ঐক্যবদ্ধ। তবে প্রথমে আমরা প্রগতিশীলদের প্রায় প্রতিটি কৌশল পরিত্যাগ করতে হতে পারে যা অতীতে কাজ করেছে।
ক্যাপটিভ স্টেট: ব্রিটেনের কর্পোরেট টেকওভার পেপারব্যাকে প্রকাশিত হয়েছে
জর্জ মনবিওটের প্রায় 400টি প্রবন্ধ এবং নিবন্ধ http://www.monbiot.com এ অনলাইনে রয়েছে