ZNet স্টাফ দ্বারা এই ব্লগে পোস্ট করা হয়েছে
অবিলম্বে মুক্তির জন্য
এপ্রিল, 12, 2010
যোগাযোগ:
প্যাসিফিকা রেডিও নেটওয়ার্ক (510) 849-2590
এছাড়াও, ইমেলের মাধ্যমে:
মিচেল কোহেন[ইমেল সুরক্ষিত]>
নোয়েল হ্যানরাহান[ইমেল সুরক্ষিত]>
মার্কিন রাজনৈতিক বন্দী মুমিয়া আবু-জামালের জন্মদিন স্মরণে রেডিও নেটওয়ার্ক
গত সপ্তাহে, প্যাসিফিকা রেডিও নেটওয়ার্ক সুপারিশ করেছে যে সমস্ত প্যাসিফিকা স্টেশনে অনুষ্ঠানের হোস্টরা "মুমিয়া আবু-জামালের জন্মদিনে 24শে এপ্রিল বিশেষ প্রোগ্রামিং তৈরি করে, যাতে তার কেস হাইলাইট করা যায় এবং দৃষ্টি আকর্ষণ করা যায়।"
রেজোলিউশনটি জাতীয় বোর্ডের সামনে এসেছিল, যা প্যাসিফিক রেডিও নেটওয়ার্কের নিয়ন্ত্রক সংস্থা এবং এতে রয়েছে WBAI (নিউ ইয়র্ক), KPFA (বার্কলে, ক্যালিফোর্নিয়া), KPFK (লস অ্যাঞ্জেলেস), WPFW (ওয়াশিংটন ডিসি) এবং KPFT (হিউস্টন) .
24শে এপ্রিল মুমিয়া আবু-জামালের 56 তম জন্মদিন হবে, পুরস্কার বিজয়ী সাংবাদিক যিনি তার জীবনের শেষ 28 বছর পেনসিলভানিয়ায় মৃত্যুদণ্ডে কাটিয়েছেন৷ 1981 সালের ডিসেম্বরে ফিলাডেলফিয়ার একজন পুলিশ অফিসার ড্যানিয়েল ফকনারকে গুলি করে হত্যার জন্য আবু-জামালকে দোষী সাব্যস্ত করা হয়েছিল - একটি অপরাধ আবু-জামাল জোর দিয়েছিলেন যে তিনি করেননি।
রেজোলিউশনটি উপস্থাপন করেছিলেন অ্যালেক্স স্টেইনবার্গ, ডাব্লুবিএআই (99.5 এফএম) এর একজন পরিচালক এবং স্টেশনের প্রোগ্রামিং কমিটির চেয়ারম্যান, প্রায়ই বিবাদমান জাতীয় বোর্ডের কাছে। ঐক্যের এক আশ্চর্য প্রদর্শনীতে প্রস্তাবটি সর্বসম্মতিক্রমে পাস হয়।
স্টেইনবার্গ বলেছিলেন যে "এটি প্যাসিফিক নেটওয়ার্কের মূল মিশনের একটি অংশ যা 29 বছর ধরে টেনে নিয়ে যাওয়া অন্যায়ের মামলা এবং যে রাজনৈতিক ব্যবহারের জন্য মৃত্যুদণ্ড দেওয়া হচ্ছে তার প্রতি দৃষ্টি আকর্ষণ করা।"
1920-এর দশকে স্যাকো এবং ভ্যানজেটি মামলা এবং 50-এর দশকে রোজেনবার্গ মামলার সাথে সংযোগ স্থাপন করে, স্টেইনবার্গ আরও বলেন: "মুমিয়া আবু-জামালের ঘটনাটি প্যাসিফিকার মিশনের সাথে একটি রেডিও নেটওয়ার্ক হিসাবে ঠিক খাপ খায়, যা তথ্য সংগ্রহ এবং প্রচার করার জন্য। গোষ্ঠীগুলির মধ্যে দ্বন্দ্বের কারণগুলি এবং সম্প্রদায়কে প্রভাবিত করে এমন সমস্ত বিষয়ে সঠিক, বস্তুনিষ্ঠ, ব্যাপক সংবাদ প্রদানের জন্য রেডিও ব্যবহার করা।"
পাবলিক রেডিও স্টেশনগুলিতে মুমিয়া আবু-জামালের জন্মদিন স্মরণ করার ধারণাটি ইউরি কোচিয়ামার একটি চিঠিতে উত্থাপিত হয়েছিল, একজন কর্মী এবং দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় মার্কিন সরকারের জাপানি-আমেরিকানদের অন্তরীণ শিবিরের বেঁচে থাকা।
এটি ক্যালিফোর্নিয়ার ক্যারোল সেলিগম্যান এবং নিউইয়র্কের ডব্লিউবিএআই লোকাল স্টেশন বোর্ডের চেয়ার মিচেল কোহেন দ্বারা আরও বিকশিত হয়েছিল, যিনি এটিতে স্টেইনবার্গের সাথে কাজ করেছিলেন এবং দেশব্যাপী প্রোগ্রামিংয়ের ধারণা তৈরিতে কেপিএফএ প্রযোজক নোয়েল হ্যানরাহানের কাছ থেকে সহায়তা পেয়েছিলেন। 24 এপ্রিলের জন্য।
হানরাহান, যিনি কারাগার প্রকল্পের সমন্বয়কারী এবং কয়েক বছর ধরে আবু-জামালের ভাষ্য সম্প্রচারকারীদের সরবরাহ করছেন, তিনি জিজ্ঞাসা করেছেন: "কেন কারাগারে জীবনের সহজ সত্য এবং মৃত্যুদণ্ডের একটি তীক্ষ্ণ দৃষ্টিকোণকে এমন একটি হুমকি হিসাবে বিবেচনা করা হয়? উত্তরটি রয়েছে সত্য যে মুমিয়া আবু-জামালের কণ্ঠ মানুষের কাছে পৌঁছায়, তাদের জানিয়ে দেয় এবং চেতনা পরিবর্তন করে।"
গ্রিনভিল সাউথ ক্যারোলিনার WMXP (95.5 FM) এর Efia Nwangaza এবং Pacifica Radio এর সাথে সম্পৃক্ত 140 টিরও বেশি স্টেশনের প্রতিনিধি স্টেইনবার্গের রেজোলিউশনকে সমর্থন করেছেন। "উৎসাহজনক প্রোগ্রামিং যা মুমিয়া আবু-জামালের ঘটনাকে হাইলাইট করে তা হল সেই ধরনের প্রোগ্রামিং যার জন্য প্যাসিফিকা পরিচিত এবং যা আমাদের জাতিকে সর্বোত্তম সেবা দেয়," তিনি বলেছিলেন। "একজন সচেতন ভোটার একটি সুস্থ গণতন্ত্রের জন্য তৈরি করে।"
প্যাসিফিকা রেডিও নেটওয়ার্ক তার সূচনা থেকেই শ্রোতাদের অবহিত করার এবং সরকারী সেন্সরশিপকে চ্যালেঞ্জ করার ক্ষেত্রে অগ্রভাগে রয়েছে।
মুমিয়া আবু-জামাল সহ বন্দীদের কণ্ঠস্বর সম্প্রচার করা এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে কারাবাসের অবস্থার তদন্ত করা প্যাসিফিকার অনুসন্ধানী, আপোষহীন, যুগান্তকারী সাংবাদিকতার ঐতিহ্যের মধ্যে রয়েছে।
1994 সালে যখন ন্যাশনাল পাবলিক রেডিও (এনপিআর) মুমিয়া আবু-জামালের ভাষ্য সেন্সর করে, সেনেটর বব ডলের নির্দেশে অল থিংস কনসিডারেড-এর নিয়মিত ধারাভাষ্যকার হিসেবে তার অভিষেক বাতিল করে, এটা ছিল ডেমোক্রেসি নাও! এবং প্যাসিফিকা রেডিও যা তাদের ন্যাশনাল নেটওয়ার্ক জুড়ে তার ভয়েস সম্প্রচার করেছে।
যেমন পণ্ডিত কর্নেল ওয়েস্ট বলেছেন, "আমরা কি কখনও আমাদের রক্তমাখা নবীদের কথা শুনব এবং শিখব? মুমিয়া আবু-জামাল আমাদের সংস্কৃতির প্রাতিষ্ঠানিক অবিচার এবং আধ্যাত্মিক দরিদ্রতার কথা বলে।"
মুমিয়া আবু-জামাল তার মামলার বাস্তবতা এবং তার লেখা উভয় ক্ষেত্রেই তার নিজের মতো মৃত্যুদণ্ডের পরিস্থিতিতে অন্য অনেকের প্রতিনিধিত্ব করেন, যেখানে তিনি অন্য অনেক মামলা নিয়ে আলোচনা করেন কিন্তু খুব কমই নিজের উল্লেখ করেন। এবং তিনি একই পরিণতির মুখোমুখি হয়েছেন যা তার আগে এবং অন্যরা এখনও মুখোমুখি হয়েছে
- যে অপরাধের জন্য মৃত্যুদণ্ড কার্যকর করা হয়েছে, যা তিনি জোর দিয়ে বলেন, তিনি করেননি।
ডব্লিউবিএআই-এর আরেক প্যাসিফিক ন্যাশনাল বোর্ড ডিরেক্টর, জেনিফার জেগার, কেন তিনি এই রেজোলিউশনটিকে সমর্থন করেছিলেন সে সম্পর্কে তার মতামত তুলে ধরেন:
"মুমিয়া আবু-জামাল 1981 সালের ডিসেম্বরের সেই দুষ্ট রাতে তিনি যে কোনও কাজ করেছিলেন তার জন্য নয়, বরং ফিলাডেলফিয়ার পুলিশ বিভাগের দুর্নীতি এবং মিথ্যাকে প্রকাশ করার জন্য তার রাজনৈতিক লেখার জন্য।"
প্রকৃতপক্ষে, ফেব্রুয়ারি, 2000-এ, অন্যান্য সংস্থাগুলির মধ্যে স্বাধীন মানবাধিকার সংগঠন অ্যামনেস্টি ইন্টারন্যাশনাল, মুমিয়া আবু-জামালের ক্ষেত্রে ফিলাডেলফিয়ায় পুলিশের ভ্রাতৃত্ব আদেশের তীব্র সমালোচনা করে একটি প্রতিবেদন প্রকাশ করে।
অ্যামনেস্টি লিখেছেন: "আন্তর্জাতিক মান পূরণ করতে ব্যর্থ হওয়া একটি বিচারের পর 1982 সালে একজন পুলিশ অফিসারকে হত্যার দায়ে মুমিয়া আবু-জামালকে মৃত্যুদণ্ড দেওয়া হয়েছিল৷ এই প্রতিবেদনে অ্যামনেস্টি ইন্টারন্যাশনাল মুমিয়া আবু-জামালের বিচারের সম্পূর্ণ বিশ্লেষণ পরিচালনা করে। 1982 সালে ফিলাডেলফিয়া শহরে বিরাজমান পটভূমি এবং পরিবেশ এবং সম্ভাব্য রাজনৈতিক প্রভাব যা তাকে নিরপেক্ষ ও ন্যায্য শুনানি পেতে বাধা দিতে পারে।" http://www.amnesty.org/en/library/info/AMR51/001/2000
জাগার প্যাসিফিকা ফাউন্ডেশনের প্রশংসা করেছেন "মুমিয়ার সাথে দাঁড়ানোর এবং তার মামলা সম্পর্কে জনসাধারণের কাছে তথ্য দেওয়ার সাহস ও সততা থাকার জন্য। আমি এই অনন্য প্রতিষ্ঠানের বোর্ডে কাজ করতে পেরে গর্বিত যেটি সত্যিকারের অ-বাণিজ্যিক মুক্ত বক্তৃতা রেডিও এবং তথ্য সরবরাহ করে। আপনি ডায়ালে অন্য কোথাও শুনতে পাবেন না।"
এবং ডব্লিউবিএআই বোর্ডের চেয়ার মিচেল কোহেন উপসংহারে বলেছেন: "আমার মতে, মুমিয়া আবু-জামালের মামলাটি হাইলাইট করা শুধুমাত্র এই বিশেষ ক্ষেত্রে বিদ্যমান অবিচারই নয় বরং পুলিশ এবং আদালতের দ্বারা অপব্যবহারের একটি বর্ণবাদী প্যাটার্নকে উন্মোচিত করে। আমাদের; অন্যান্য ক্ষেত্রেও তারা ক্রমশ স্পষ্ট হয়ে উঠছে পাশাপাশি ট্রয় ডেভিস, লিওনার্ড পেল্টিয়ার এবং আরও অনেকের মনে আসে।
কোহেন বলেন, "এই ধরণের জাতীয় প্রোগ্রামিং হল প্যাসিফিকা নেটওয়ার্ক সম্পর্কে, কেন আমরা উদ্ভাবনী রেডিও দিয়ে শুরু করি এবং কেন প্যাসিফিকা আজকের আমেরিকাতে এত গুরুত্বপূর্ণ," কোহেন বলেছিলেন।
****************************
মুমিয়া আবু-জামালের পটভূমি তথ্য এবং রেকর্ডিংয়ের জন্য, অনুগ্রহ করে এখানে যান:
নোয়েল হ্যানরাহান
জেল রেডিও
415-648-4505
www.prisonradio.org
[ইমেল সুরক্ষিত]
এবং
মুমিয়া আবু-জামালকে মুক্ত করতে লেবার অ্যাকশন কমিটি http://LaborActionMumia.org
(510) 763-2347
ZNetwork শুধুমাত্র তার পাঠকদের উদারতার মাধ্যমে অর্থায়ন করা হয়।
দান করা