През януари новоизбраният президент Барак Обама ще се изправи пред най-тежката външнополитическа криза на своята администрация с войната в целия регион, която се развива през Афганистан. Ако иска да успее, новият президент трябва незабавно да промени тона САЩ годеж. Той може да направи това, като първо създаде преработен набор от правила, по които Съединени щати трябва да играе, подчертавайки върховенството на международното право и зачитането на гражданските и човешките права. След това президентът трябва да въведе тези правила, като обяви, че първият приоритет на САЩ външна политика в Афганистан е запазването на човешкия живот. С други думи, спрете да убивате афганистанци.
1. Спрете да убивате афганистанци. От 11 септември 2001 г Съединени щати се държеше така, сякаш е във война с афганистанския народ. Убиването на невинни афганистанци е повече от просто неефективно; то се противопоставя на чувството за справедливост и морал на света, като същевременно настройва афганистанския народ и ислямския свят още повече срещу Съединени щати.
2. Спрете да унижавате афганистанските мъже и да осквернявате домовете им. The САЩ тактиката на военните за търсене и унищожаване в селските афганистански села обърна масово провинцията срещу САЩ присъствие.
3. Обадете се на хора с по-добро разбиране на проблема от различни афганистански политически перспективи. Вашингтонмозъчните тръстове продължават да имитират провалената британска имперска политика, която благоприятства Пакистан и още през 1870 г. е бил наричан „безумие и престъпление“.
4. Помогнете на афганистанците по начин, който те могат да видят и оценят. Пренасочете фокуса на САЩ държавна политика за обслужване на основни нужди като пътища, напоителни системи и жизнеспособна програма за светско образование. Активирайте и включете афганистанското ръководство на местно ниво. Овластяване Афганистанжените ще доведат до Афганистанпо-бързо икономическо възстановяване.
5. Обявете „глобалната война срещу тероризма“, „Дългата война“ и „глобалната борба срещу насилствения екстремизъм“ за приключили. Войните са неуспешна политика с други средства. По дефиниция воденето на война е провал – правенето на провал след провал.
6. Обърнете внимание на концептуалното размиване на целите. Дългогодишният конфликт между Пакистан намлява Индия е в основата на всеки проблем със сигурността в региона. Направете нормализирането на отношенията приоритет чрез насърчаване на регионален диалог, който включва Афганистан, Пакистан, Индия, Русия, Китай намлява Иран, Най- Съединени щати трябва да се освободи от начина си на мислене преди Втората световна война, който трансформира цялата дипломация в умиротворяване в стил Мюнхен.
7. Обърнете внимание на проблема с незаконните наркотици там, където има значение. Сега афганистанският хероин представлява 93% от световното предлагане. Предложение на Съвета на Сенлис ще доведе до превръщането на афганистанския опиум в лекарство, което ще облагодетелства афганистанския фермер и ще го премахне от международния черен пазар.
8. Много „експерти“ препоръчват да се намери място за талибаните в ново афганистанско правителство. Подобни препоръки пренебрегват реалността, че талибаните не са местни афганистанци и са създадени да унищожават Афганистаннезависимост на. Вместо това водете преговори с държавните спонсори на този талибански терор, Пакистанармията и нейното Междуведомствено разузнаване (ISI), докато помага на афганистанския народ да държи военачалниците далеч от тяхното правителство.
9. Изправете записа на американското участие в Афганистан, Най- САЩ подкрепяше афганистанския наркотрафикант и терорист Gulbuddin Hekmatyar в продължение на десет години. Сега иска да е в правителството. The Съединени щати не може да си позволи съюзи с екстремисти като Хекматияр, чиято кампания на терор продължава да е насочена към умерените афганистанци.
10. И накрая, отворете отново националния дебат САЩ идентичност, която беше премълчана на 7 декември 1941 г., когато японците нападнаха Pearl Harbor. Възобновяването на този дебат беше отменено от създаването на Студената война и държавата на националната сигурност през 1947 г. и редактирано извън сценария от събитията от 9 септември.
- Съединени щати се бори за живота си не заради случилото се в онзи ден, а заради начина, по който страната му реагира. Този отговор беше едновременно безумно преувеличен, опасно безразсъден и в крайна сметка неефективен.
Привлечете хората от институциите на правителството, академичните среди и обществеността, които разбират това. Изберете от онези, които имат смелостта да размишляват върху грешките от миналото и да попитат: „Защо се провалихме Афганистан? Какво можем да направим, за да успеем?“
Всеки президент на Съединени щати тъй като Дуайт Д. Айзенхауер е пренебрегнал Афганистанзначение в полза на Пакистанличен интерес. Този процес доведе до отричане Афганистанхората на едно справедливо, модерно и независимо общество в полза на едно несправедливо, изостанало и средновековно общество.
Ако Барак Обама иска да създаде успешна политика в Централна Азия, той трябва да даде приоритет на това, за което е добро Афганистан.
Пол Фицджералд намлява Елизабет Гулд са автори на "Невидима история: Неразказаната история на Афганистан,", който ще бъде публикуван през януари от City Lights Books, www.citylights.com
ZNetwork се финансира единствено чрез щедростта на своите читатели.
ДАРЕТЕ