Ако сте като мен, искате да знаете къде е VX.
На 21 януари Ричард Армитидж изигра нашата нужда да знаем за химическите оръжия по националната телевизия. „Къде е VX, къде е заринът?“, попита възмутен Армитидж на Саддам Хюсеин в едно от по-мелодраматичните му изпълнения като заместник-държавен секретар. Но всичко това беше пантомима в салона за нашия болезнен ужас и очарование. Гледането на Армитидж беше като гледане на шестгодишно дете със слаб пикочен мехур, което отчаяно търси гърнето. Фактите за химическите оръжия не предлагат причина за войната, нито освобождаване от напрежението на войнствените речи на Вашингтон, така че фактите трябва да бъдат измислени. Времето, напомня президентът на САЩ, изтича.
Както и моето търпение за глупостите и лицемерието за химическите оръжия в медиите. Репортерите печелят време за Буш с мълчанието си относно реалностите на химическите оръжия.
Графикът на войната е ясно продиктуван от температурата в пустинята и двугодишната мултимилиардна кампания за преизбиране на Джордж Буш, от която сухопътната война в Централна Азия е само едно действие. Нервнопаралитичният газ няма нищо общо с това. Ето какво беше да гледаш как Римската република се превръща в Римската империя.
Като контрапункт на гледката на иракски цивилни, размахващи автомати AK47 по улиците, лидерът на „коалицията на желаещите“ (Джордж и Тони) предложи своя малък дрибъл в този жалък „дебат“ за това дали или не Ирак има оръжия за масово унищожение. „Ясно е, че Ирак не се разоръжава“, казва солипсистичният президент на Съединените щати, докато събира собствените си сили, за да смаже Ирак.
Това трябва да е нещото, от което се е страхувал Т. С. Елиът – не Хитлер, а невежият внук на неговия банкер. „Това изглежда като повторение на лош филм и не ми се гледа“, каза Буш на иракския народ за някакъв шанс за мир. Буш говори, носейки тази ученическа наглост на ръкава си, пред милиони иракчани, които са прекарали повече от двадесет години в телевизионно риалити шоу, наречено „Адът на Земята“, изцяло по сценарий в Америка. И този ад беше създаден отчасти от американските корпорации за химически оръжия (много от които дариха много за президентската кампания на Буш), продадени на Саддам на първо място.
Съдбовната симетрия е едновременно ужасна и красива за гледане, както винаги е симетрията.
Миналото лято, когато Джордж Буш-младши за първи път започна да пее класическата си монотонна „Плавна песен за оръжията за масово унищожение“, опера в едно трагично действие, за което сега се настройва ужасен оркестър, аз също се чудех в напрежение „Къде“ VX ли е? Къде са тези смъртоносни оръжия?“ В края на краищата разпространението на химически оръжия е рекламираната предпоставка на този най-велик президентски опус – Войната срещу Ирак: Разправата със Саддам. Скоро открих, че реалностите на химическите и биологичните оръжия са по-големи и по-ужасни от простото либрето на г-н Буш.
Сега, тъй като имам склонност към журналистиката, реших, че съм уцелил чисто злато и история, която трябва да бъде покрита с ефективни малки репортерски отпечатъци. Но не. Прекрасните одежди на императора са скрити на видно място, където не могат да бъдат споменати.
Едно бегло търсене в Google лесно документира как през април миналата година Съединените щати торпилираха Организацията за забрана на химическите оръжия, точно когато Ирак се канеше да подпише Конвенцията за химическите оръжия. В мрежата дванадесетгодишно дете в обществената библиотека може да срещне различни неправителствени организации и учени, които са изучавали как да правят, съхраняват и обезвреждат химически оръжия. Човек лесно може да срещне учени от Пентагона, които открито рекламират, че са заети с производството на нови химически оръжия под формата на успокоителни лекарства - за стотинката на американския данъкоплатец.
Колко богати тогава, за редакторите да обмислят само за момент ироничните възможности, представени от укриващите данъци, борсовите измамници и лъжливите петролни работници, които управляват единствената страна с химическа индустрия, която произвежда химически и биологични оръжия в такива количества – Съединени Американски щати. Като се има предвид, че републиканските регенерирани протектори на администрацията на Форд днес ни молят да благословим тяхната война за петрол, основана на очевидно добре скрити останки от химическите оръжия, които те продадоха на Ирак по време на администрацията на Рейгън, това ми изглеждаше като скандал, който всеки честен редактор би пожелал. Особено като се има предвид какво прави американската химическа индустрия за Републиканската партия и какво се прави в замяна.
Помислете, че Enron среща отровен газ. Бихте си помислили, че един редактор би убил за шанса да сравни начина, по който се отнасяме към американските химически оръжия с начина, по който се третират иракските, но не. Ето как го обясни чуждестранният редактор на голям канадски всекидневник. „Ситуацията в САЩ е екологичен проблем; ситуацията в Ирак е въпрос на международната сигурност. Това не означава, че не трябва да пишем за САЩ. Ние трябва. Но той заслужава внимание по съвсем различни причини, отколкото Ирак.“ Имайте това предвид.
Историята на Брайън Засо не се вписва в чистата картина на света на медийния професионалист.
Браян Засо не е фигура в националните новини, въпреки че трябва да бъде. Г-н Zasso и 16 други съдят американската армия за излагането им на нервнопаралитичен газ зарин в инсинератора за химически оръжия Umatilla на 15 септември 1999 г. Малцина помнят апокалиптичните събития от 9-15, когато 34 американци бяха отровени – от американски химически оръжия .
Но Брайън Засо си спомня.
„Бях просто строителен работник, нает от моя синдикат. Бях на работа седем дни. Беше нормален работен ден. Около 11:05 ни удари нещо неизвестно. Можете да го почувствате първо върху кожата си, изтръпване. Много странно изтръпване. На следващия дъх изпитвах силна болка. Нямаше миризма. Но много кисел вкус.â€
Адвокатите на Zasso, въз основа на собствените документи на армията, твърдят, че Zasso е вкусил нервнопаралитичен газ зарин този ден, както и Тони Кимбъл, който колабира от изпаренията.
Браян Засо изтича обратно в невидимия токсичен облак, за да извади приятеля си Тони.
„Слязох по коридора и видях, че партньорът ми е паднал по лице. Обърнах се, влязох отново и му помогнах да излезе. И двамата излязохме като се претърколихме и хората ни измъкнаха от прага. По това време не можехме да дишаме. Вие правите това, което трябва да направите.â€
Zasso и 16 други смятат, че помощта е дошла твърде късно. „Минаха два часа, преди да ни отведат извън обекта в болницата, преди да ни бъде оказана каквато и да е медицинска помощ.“ Според EPA, след излагане на зарин, човек трябва „да премести жертвите на чист въздух. Спешният персонал трябва да избягва самоизлагане на зарин. БЪРЗАЙТЕ към здравно заведение!“ Акцентът е EPA.
Армията казва, че за него са се погрижили. Симптомите му със сигурност предполагаха излагане на нервнопаралитичен газ. „Започнах да получавам конвулсии и неконтролируеми пристъпи на кашлица. Всичките ми мускули започнаха да треперят. Веднага разбрах, че има нещо сериозно“, казва той през пристъп на кашлица.
И все пак армията не е убедена. „Ние вярваме, че чрез съдебния процес изявленията, които сме направили, и докладите, които сме направили, ще докажат, че химическият боен агент не е причината за инцидента от 15 септември 1999 г.“, казва днес говорителят на американската армия. Линията на армията не се е променила, откакто те издадоха съобщение за пресата, обявяващо разследване едновременно със заключението, че отравянето на работниците “...не включва химически агент, съхраняван в депото.†Те издадоха това съобщение три часове след инцидента, докато Брайън Засо все още беше в спешното отделение, по време на изтичане на газ зарин, описано в техните собствени документи за наблюдение на въздуха. Горчицата е открита половин час след изпращането на съобщението до медиите.
Zasso беше тежко ранен, докато строеше инсинератор за химически оръжия за Raytheon, който оттогава отдели това проблемно предприятие на Washington Group. Какво казва говорителят на Washington Group относно документалните доказателства, че работник е бил изложен на нервнопаралитичен газ на работна площадка на Raytheon? „Не мога да коментирам документите на армията. Не съм запознат с тези документи
Zasso е повече от готов да коментира. „Ние бяхме професионалистите, наети да отидем там и да изградим това. Преминахме през цялото им обучение за безопасност, като ни казаха колко сме в безопасност и как се наблюдава добре и че не се нуждаем от никакви маски или защита. Raytheon и американската армия ни казаха това на нашите брифинги за безопасност. През 1999 г. в депото не е имало непрекъснат мониторинг на качеството на въздуха за изтичане на нервнопаралитичен газ. Технологията, която армията в момента използва в периметъра на депото, не може да открие течове на VX. Мониторите издават алармен сигнал – между 12 и 48 часа след откриване на нервнопаралитичен газ.
Документите за наблюдение на въздуха, получени от адвокатите на Zasso в рамките на свободата на информацията, показват, че този ден са изтичали ракети с нервнопаралитичен газ зарин и вятърът е духал към мястото, където са работили Zasso и колегите му – без защитни маски.
Zasso не е получил обезщетение. Той е самотен баща, който в момента се издържа от труда на децата си. Но неговата история не е новина. Това не ни кара да се ядосваме срещу народа на Ирак, а по-скоро срещу истинските създатели, финансисти и потребители на оръжия за масово унищожение под формата на най-смъртоносните химикали в света – корпоративните приятели на републиканското дясно и невежите човек, който седи в Овалния кабинет, за да гарантира, че корпоративните данъци на Америка са намалени и че главните изпълнителни директори на Америка ще излязат от затвора. И така медиите си вършат работата – като не казват нищо за тези крещящи противоречия в неудобен момент за режима на Буш.
И така, къде е VX, къде е заринът, къде е целият иприт? Само 11.6 процента от запасите на САЩ са в Umatilla.
Има 158,174 2,028,020 ракети с нервнопаралитичен газ зарин в покрити със земя бункери, разположени в химическото депо на Уматила, съдържащи 2,635 4,679,040 62,398 паунда зарин. Има 727,720 еднотонни контейнера, съдържащи 3,717 XNUMX XNUMX паунда иприт. Има XNUMX XNUMX ракети и бойни глави, съдържащи XNUMX XNUMX паунда нервнопаралитичен агент VX. Това са XNUMX тона от най-смъртоносните химикали на земята, достатъчни да убият всеки мъж, жена и дете в Америка. Една единствена капка върху кожата може да бъде смъртоносна. И някои от тези ракети и тонни контейнери изтичат.
Американската армия има време до 2012 г. да унищожи тези оръжия съгласно Конвенцията за химическите оръжия, която Ирак няма право да подпише, тъй като разрешаването на Ирак да направи това би елиминирало фалшивия претекст на правителството на Буш за война, като разкрие колко малки са иракските арсенал е в сравнение с американския.
Американската армия избра да изгори запасите си през 1980-те години. Програмата за демилитаризация на химическите оръжия ще струва 24 милиарда долара. Програмата вече е 1400% над бюджета. Но изгарянето на тези химически оръжия е толкова опасно, че вдъхнови глобално движение на опозиция. Колко смъртоносен е най-смъртоносният химикал VX? „Не е смъртоносно, освен ако не влезете в контакт с него“, каза подполковник Фред Пелисиер, командир на депото Umatilla на читателите на своя местен вестник.
Малка американска неправителствена организация, The Chemical Weapons Working Group, координира дейностите на общности, които живеят в близост до сметища и депа за химически оръжия, някои селски, други цветнокожи общности, някои в Русия. Те почти спряха стремежа към изгаряне на 8-те оставащи американски места за изхвърляне на химически оръжия. Те лобират усилено за използването на по-малко летливи, по-безопасни технологии, някои от които използват обикновена гореща вода, за първо неутрализиране и след това биоразграждане на материала, докато това, което остава, може да бъде безопасно изхвърлено. Армията е приела тези нови технологии в четири депа за отпадъци, благодарение на натиска, упражняван от CWWG.
И все пак националните всекидневници не смятат тяхната забележителна обществена служба за „защита на Америка“ от заплаха за нейната „национална сигурност“.
В Umatilla CWWG подпомага група местни граждани, водена от Карин Джоунс, в безпрецедентно дело, което се стреми да отмени разрешението на инсинератора от екологичния регулатор на щата Орегон. Този костюм идва не само след инцидента от 9-15, но и след като работник взе разредена проба от нервнопаралитичен агент зарин вкъщи в панталоните си през август 2002 г. и след като няколко теста на инсинератора с перклоретелин се провалиха през септември, освобождавайки тежки метали в околната среда.
Оръжията за масово унищожение на Америка и тяхното токсично наследство не са новина.
Мейнстрийм медиите рядко се интересуват от възгледите на Боб Палзър, от орегонската глава на Sierra Club. Палзър е пенсиониран професор по химия в Бъркли, който е работил както с Работната група за химически оръжия, така и с армията, за да превърне чистото унищожаване на химически оръжия в реалност.
Палцер е категоричен противник на изгарянето. „По същество те използват „ефект на разреждане“, така че може би това, което излиза от стека, да отговаря на ограниченията за емисии, когато взети заедно, тези химикали се концентрират в околната среда. Те са биоакумулиращи токсини, които си проправят път нагоре по хранителната верига и се натрупват в хората.“ Местните жители на Уматила се опасяват, че тези токсини ще се натрупат в телата им.
Те цитират опита от Ирак за своите основателни опасения, не в крак с редакторите и следователно извън общественото съзнание.
Химическите бойни агенти, продадени на Ирак от американски корпорации, са се натрупали в телата на южноиракски жени, които раждат бебета медузи, които раждат бебета с Zyklopie, отвратителна деформация, която слива носа и устата, изтривайки човешкото лице. Когато една иракска майка ражда дете днес, тя не пита дали е момче или момиче. Тя пита с надежда и страх „Нормално ли е?“ Лицето вече не е право по рождение за иракските деца, отчасти благодарение на американската технология за химически оръжия.
Тези токсини са се натрупали и в телата на ветерани от войната в Персийския залив, 28% от които са се разболели ужасно с множество ужасяващи неврологични и автоимунни симптоми. Излагането на токсична смес, съдържаща ниски нива на химически бойни агенти, токсичният дим от петролни кладенци и обеднен уран убиват ветерани от войната в Персийския залив. През 1998 г. разследващата част на Конгреса, Правителствената счетоводна служба установи, че американската армия все още няма план за справяне с ниските нива на експозиция на химически бойни агенти.
И американските войници бяха изложени, но не и на иракска атака, както биха ни накарали някои „патриоти“ да вярваме.
37-ма инженерна бригада на американската армия унищожи иракски склад за химически оръжия в Камисия на 4 март 1991 г. Както при 9-15, има някои, за които 3-4 беше ден толкова съдбоносен, колкото 9-11. GAO изчисли, че до 150,000 XNUMX американски войници може да са били изложени на ниски нива на химически бойни агенти, освободени от избрания от американската армия метод за обезвреждане на смъртоносните химически оръжия в Ирак – тези, които „заплашват Америка.“ Ниските нива на химически бойни агенти могат да убият или да причинят заболяване с течение на времето.
Нервнопаралитичните агенти като зарин и VX са толкова токсични, че американската армия разполага с невероятно подробна процедура за това как точно да ги почисти. „Разливите трябва да бъдат покрити с вермикулит, диатомит, глина или фин пясък. Алкохолна HTH смес се приготвя чрез добавяне на 100 милиметра денатуриран етанол към 900 милиметрова суспензия от HTH във вода. Тази смес трябва да се направи точно преди употреба, тъй като HTH може да реагира с етанола. Четиринадесет грама алкохолен разтвор на HTH се използват за всеки грам VX..,” и така продължава и продължава за плътни абзаци, със стъпки след стъпки, всяка с предпазни мерки. Смъртоносните химикали изискват голямо внимание при боравене, според спецификациите.
Въпреки това американската армия взриви нервнопаралитичния газ зарин на Саддам на открито на 3-4-91. Джулиан Пери Робинсън, съветник на ООН, СЗО и правителството на Обединеното кралство по химическите оръжия, описва как са били третирани смъртоносните химически оръжия на Ирак. „Първо изкопавате голяма яма. Има стелаж в долната част и поставяте ракетите си отгоре. Напълваш нещото с масло и му слагаш кибрит. Под него има и експлозивен заряд. Всичко става като огнено кълбо. Не е много здравословно, но това направиха с ракетите с нервнопаралитичен газ.“
Първо Пентагонът заяви, че не е знаел, че депото в Камисия съдържа химически оръжия. Но до април 1997 г. ЦРУ беше принудено да признае, че разполага с подробни разузнавателни данни за съхранението на иракски ракети с нервнопаралитичен газ зарин в Камисия от 1986 г. насам. Инженерите, които унищожиха тези оръжия, никога не бяха информирани за истинската им същност.
На езика на републиканските мозъчни тръстове това не беше „най-добрата практика“. В резултат на това много от войниците, които бяха в Камисия, сега са болни от синдрома на войната в Персийския залив. Ние сме обединени с Ирак, в болниците на Америка, където жертвите от последната война в Персийския залив се борят да живеят в сянката на абсурда на днешния спонсориран от ООН лов на химически оръжия, в джамии и ферми за пилета, където те не можеше да бъде скрито, без всички наоколо да се разболеят видимо. Процесът на инспекция на ООН и следователно Резолюция 1441 на Съвета за сигурност е пълен фарс.
Така че мейнстрийм пресата се отнася към най-абсурдните изявления на режима на Буш, абсурдния риторичен театър като „Къде е VX?“ с уважение, което би погъделичкало мустака на Саддам в сталински стил.
Експертите на ООН трябва да са много разочаровани, тъй като иракските учени и техници отварят всяка врата, само за да не открият нищо там. Сигурно са разочаровани, след като сега нахлуват във ферми за пилета. Администрацията на Буш знае откъде са дошли ракетите VX на Саддам, къде биха били съхранявани днес, ако все още съществуват, и къде повече от 24 хиляди тона смъртоносни бойни отровни вещества чакат да бъдат открити от широката американска общественост, която живее в техните сянка. Така тишината.
Американските запаси от химически оръжия
В Umatilla Oregon се намират 3 тона химически бойни отровни вещества, включително насипен иприт в еднотонни варели и нервнопаралитични отровни вещества, съдържащи се в бомби, ракети, противопехотни мини и резервоари за спрей. Изгарянето трябва да започне по-късно тази година.
Pueblo Chemical Depot в Колорадо съхранява 2,611 тона агенти за образуване на мехури в патрони и снаряди. Армията се отказа от плановете си да изгори този запас през март 2002 г.
Химическият склад Deseret в Юта съдържа 13,616 48 тона бойни химически вещества. Те включват блистерни агенти в патрони, снаряди, контейнери за тонове, както и нервнопаралитични агенти в патрони, снаряди, ракетни мини, контейнери за тонове и резервоари за спрей. Част от този материал е унищожен в пещта за изгаряне на химически оръжия в Туеле Юта, един от най-замърсените окръзи в XNUMX-те съседни Съединени щати. Инсинераторът на Tooele е засегнат от много проблеми, включително изпускане на бойни химически вещества в атмосферата и излагане на работниците. Няколко лица, подаващи сигнали, се опитаха да разкрият модели на постоянно незачитане на разпоредбите на EPA и безопасността на работниците в Deseret и Tooele.
Атолът Калама (Джонстън) край Хаваите съдържа 2,031 тона химически бойни отровни вещества: блистерни отровни вещества в снаряди и минохвъргачки, тонни контейнери и патрони, както и нервнопаралитични отровни вещества в тонни контейнери, снарядни мини и бомби. Сега те са изгорени, но не без много инциденти и изпускане на нервнопаралитичен агент в околната среда.
В Пайн Блъф, Арканзас, 3,850 тона блистер агент в тонни контейнери, както и нервнопаралитични агенти в ракети и мини, са на път да бъдат изгорени, срещу съпротивата на мнозина в местната общност, включително Пайн Блъф за безопасно изхвърляне.
Същата ситуация в Анистън, Алабама, където предимно чернокожа общност иска да предотврати изгарянето на 2,254 тона блистерен агент в патрони, снаряди и тонни контейнери, както и подобни конфигурации на нервнопаралитичен агент. Противопоставящи се на изгарянето на това смъртоносно наследство са Мартин Лутър Кинг III и губернаторът на Алабама.
Обектът Blue Grass Kentucky съдържа само 523 тона блистер и нервнопаралитично вещество в снаряди. Местни политици и граждани блокираха тяхното изгаряне.
Обектът на Edgewood Chemical в Aberdeen Proving Ground съдържа 1,625 тона блистер агент в еднотонни варели. Те ще бъдат неутрализирани, а не изгорени.
Междувременно в Нюпорт Индиана 1,269 тона нервнопаралитично вещество в еднотонни контейнери стоят като свидетелство за отпадъци. Те ще бъдат унищожени с помощта на нови технологии без изгаряне.
За да научите повече за химическите и биологичните оръжия на Америка, посетете следните сайтове.
Работната група за химически оръжия www.cwwg.org
Федерацията на американските учени www.fas.org
Запис на деформирани иракски деца в
www.web-light.nl/VISIE/extremedeformities.html (много смущаващи изображения)
Прекарайте известно време с най-смъртоносния химикал в света – VX http://www.chem.ox.ac.uk/mom/vx/VX.htm
ZNetwork се финансира единствено чрез щедростта на своите читатели.
ДАРЕТЕ