LМиналата неделя президентът Джими Моралес се опита да експулсира от страната колумбийския адвокат и водещ следовател на Международната комисия срещу безнаказаността в Гватемала (CICIG), подкрепяна от ООН, Иван Веласкес. Органът за борба с корупцията беше създаден през декември 2006 г. и влезе в историята, след като делото му за корупция срещу бившия президент на Гватемала Ото Перес Молина доведе до неговата оставка и съдебно преследване през 2015 г.

Рано сутринта на 27 август Моралес пусна видео, в което обяви Веласкес за „персона нон-грата“ и нареди незабавното му експулсиране от страната. Във видеото той твърди, че Веласкес е нарушил суверенитета на Гватемала, като се е намесил „във вътрешните работи, които са изключителна отговорност на гватемалската държава“.

След декларацията на президента Конституционният съд на Гватемала постанови, че Моралес не може да експулсира Веласкес. На 29 август Съдът спря за неопределено време решението на Моралес. Освен това, правни експерти заявява, че заповедта му е невалидна тъй като само Моралес, а не неговите съветници са подписали заповедта за експулсиране.

„Тази криза беше провокирана от правителството, по-специално от президента Джими Моралес“, каза Хесус Ернандес, професор по политически науки в университета Рафаел Ландивар в Кецалтенанго, Гватемала. “Но това е провокирано и от старата гвардия на военните, които се противопоставят на корупционното разследване на CICIG."

Само дни преди Моралес да издаде видеото, той го направи пътувал до Ню Йорк, за да се срещне с генералния секретар на ООН Антонио Гутериш, за да издаде списък с жалби срещу CICIG, заявявайки, че антикорупционният орган е засегнал неговия мандат като президент.

Докато Моралес се срещна с Генералния секретар на ООН, CICIG и Гватемалската прокуратура (МП) проведоха пресконференция, за да разкрият случая си срещу президента Джими Моралес, който водеше кампания през 2015 г. с лозунга „нито корумпиран, нито крадец“, и неговата партия, FCN-Nación (Национален фронт за сближаване).

В своето разследване CICIG/MP, ръководен от главния прокурор Телма Алдана, разкри, че Националният фронт за сближаване е имал около 325,000 600,000 USD анонимни дарения и около XNUMX XNUMX USD неотчетени разходи по време на кампанията. Според следователите неуспехът на партията да декларира източниците си на финансиране за кампанията е в нарушение на избирателния закон на Гватемала.

„Чрез действие и бездействие [разследването] генерира релевантни криминални факти, които биха могли да дадат път на наказателно дело срещу него“, заявиха следователите в доклад.

На 4 септември Върховният съд на Гватемала гласува дали Моралес трябва да загуби своя имунитет на изпълнителната власт и е изправен пред съдебни обвинения за незаконно финансиране на предизборната си кампания. Съдът постанови, че има основания за премахване на имунитета на президента въз основа на разследването на CICIG и прехвърли решението на Конгреса. Ако Конгресът гласува за отнемане на неговия имунитет на изпълнителната власт, тогава наказателното преследване на президента и неговата партия може да продължи. И двете са изправени пред предизвикателства поради броя на членовете на Конгреса, които подкрепят запазването на статуквото.

Моралес, бивш комик, който беше известен със своето комедийно шоу със скечове, което той редовно изпълняваше в черно лице, както и в обидни скечове, където действаше като местен кампесино, беше избран през 2015 г. да замени бившия генерал Ото Перес Молина. Той спечели изборите в резултат на обещанията си, че не е традиционен политик, с ниска избирателна активност.

Партията на Моралес, Националният фронт за сближаване, е основана през 2004 г. от членове на Асоциацията на военните ветерани на Гватемала (AVEMILGUA), която все още поддържа тесни връзки с партията. На 2 септември Върховният избирателен трибунал (TSE) отмени признаването на Националния фронт за сближаване и забрани на партията да провежда всякакви политически дейности. Това идва в резултат на неуспеха на партията да плати глоби от близо 60,000 XNUMX щатски долара за различни нарушения от изборите.

Тази седмица настоящата криза доведе протестиращите в полза на CICIG отново на площада в страната, но протестите все още не са достигнали същия брой като през 2015 г. Това може да се дължи отчасти на факта, че делото срещу Моралес не включват публични финанси, както и делото срещу Pérez Molina. Но според Ернандес движението може да нарасне значително след решението на Конгреса дали да бъде импийчмънт на Моралес или не.

„Ако Конгресът реши да не [да импийчмира президента], тогава вярвам, че мобилизацията ще бъде много по-голяма“, каза Ернандес.

Народните движения в Гватемала се обединиха зад главния изследовател на CICIG с разгръщането на кризата. Организации като Комитета за развитие на Кампесино (CODECA) и Обединения комитет на Кампесино (CUC), както и местните власти на страната проведоха протести пред Националния дворец на Гватемала и офисите на CICIG в зона 14. На 27 август местната община Солола блокира Панамериканската магистрала в подкрепа на Веласкес.

Докато популярните движения се обединиха в полза на Веласкес, крайнодесните членове, включително Фондация срещу тероризма, демонстрирани срещу него и CICIG.

„Това действие [срещу Веласкес] допълнително раздели страната между онези, които подкрепят разследванията, и тези, които са против тях“, добавя Ернандес. „Това е политическа грешка.“

Казано по-просто, настоящата криза попада в линията на тези, които желаят да променят корумпираната и изпълнена с насилие гватемалска политическа система, и тези в рамките на олигархията и крайно дясното крило, които се стремят да поддържат системата за своя собствена изгода. “Тяхната цел е да спрат разследванията и да позволят на старата структура да се върне и реорганизира,“, каза Ернандес. „Това е перверзна игра.“

Корупцията се е втвърдила в политическата структура на Гватемала в резултат на неолибералната приватизация, която отслаби държавата, както и нарастването на организираната престъпност, някои от които са свързани с военната стара гвардия на армията след края на 36-те години на вътрешната въоръжен конфликт. Тези сили са намерили своя път във всяка структура на държавата и са преминавали от една администрация в друга след връщането на Гватемала към демокрацията през 1985 г.

„Въздействието на корупцията се усеща в общностите“, каза Лейрия Вей, лидер на организацията CODECA в кампесино. „Там лошо образование, лошо здравеопазване, а магистралите са в лошо състояние. Ние имаме права като граждани, но държавата не се съобразява с тези права.”

Отстраняването на Перес Молина през 2015 г. само извади тези структури на повърхността и представляваше първите стъпки в изкореняването на корумпираната структура. А тези в страната, които искат Веласкес да напусне, вече направиха ситуацията още по-напрегната в опитите си да поддържат корумпираната система.

„Подписах мирните споразумения [през 1996 г., слагайки край на гражданската война], но мога също да водя война“, заяви кметът на град Гватемала Алверо Арзу в изявление в полза на Моралес.

Националният фронт за конвергенция има дълга история на изказване срещу CICIG. На изборите през 2011 г. тогавашният кандидат за президент на Националния фронт за сближаване, Рикардо Сагастуме Моралес, редовно се изказваше срещу антикорупционния орган. Освен това разследването на финансирането на кампанията на Моралес не е първата криза, пред която е изправена администрацията. През 2016 г. по-големият брат на Моралес Сами Моралес и Хосе Мануел Моралес, синът на президента, бяха арестувани на обвинение в измама.

В друг нашумял случай дясната ръка на Моралес, Едгар Хустино Овале Малдонадо, бивш полковник, възпитаник на Училището на Америка, съосновател на Националния фронт за сближаване и настоящ член на Конгреса, беше лишен от имунитета си и е изправен пред наказателни обвинения за участието си в нарушения на правата на човека, както и кампанията за насилствени изчезвания по време на гражданската война. Овале Малдонадо е широко смятан за член на партията, който въведе Моралес през 2012 г. след неуспешния опит на Моралес да се кандидатира за кмет на община Миско на изборите през 2011 г. Но след като загуби имунитета си, Овале Малдонадо избяга от Гватемала, което доведе до Интерпол заповед за ареста му в началото на тази година.

Въпреки атаките срещу Velásquez и CICIG, комисар Velásquez заяви, че ще продължи работата си. „Ние ще продължим с нашите дейности и функции в съответствие с нашия мандат, който сме изпълнявали до този момент“, каза той в изявление пред пресата.

CICIG изигра важна роля в разкриването и изкореняването на корупцията и безнаказаността, които са кооптирали държавата, и трябва да продължи и в бъдеще. Той представлява един от ключовите фактори в гватемалското общество за формиране на държава, която работи за интересите на населението, а не за елитно малцинство, което се стреми да запази влиянието си чрез широко разпространена корупция.

Джеф Абът е независим журналист, който в момента живее в Гватемала. Негови творби се появяват в The Progressive, In These Times и Upside Down World. Последвайте го в Twitter @palabrasdeabajo

---