ГЛЯДЗЕЦЕ НАША ВІДЭА ТУТ:

Пачатак

Мы прачнуліся ў 3:30 раніцы, але мала хто з нас спаў напярэдадні. Можна было б падумаць, што мы дрыжым, але адрэналін і азарт падштурхнулі нас да дзеянняў. Да 5:30 раніцы два грузавікі са сталёвымі бочкамі чыталі «добрыя працоўныя месцы, здаровыя суполкі: мы заслугоўваем чыстай энергетычнай будучыні» і "працвітанне без яду" выцягнулі ў месца спаткання. Сэрца калацілася, калі я цягнуў насустрач фургон, напоўнены неабыякавымі грамадзянамі і моладзевымі актывістамі, а за мной цягнуліся яшчэ дзве машыны. Праз паўгадзіны мы ўсе выскачылі на пад'езд Новая вугальная электрастанцыя Dominion коштам 1.8 мільярда долараў у Wise County VA. Праз некалькі секунд у нас быў a блакада. Дзевяць чалавек былі падлучаныя да напоўненых бетонам бочак, двое з якіх надзелі шэсць вялікіх сонечных батарэй, якія асвятлялі сонца на фоне вялікага банэра з надпісам «Вакансіі з аднаўляльнай крыніцай энергіі для аднаўлення Апалачаў». Яшчэ двое прыкавалі сябе да варот, трымаючы іх зачыненымі. Наш сцяг, асветлены сонцам, расцягнуўся над ружовымі ўсмешкамі маладых і старых візіянераў. Гэта быў сапраўдны прывілей дапамагаць у каардынацыі адной з самых рухомых, жорсткіх і пазітыўных негвалтоўных прамых дзеянняў, у якіх я калі-небудзь удзельнічаў. Мы разам глядзелі на ўзыход сонца.

 Салідарнасць

Я не з Апалачаў. Я тут, таму што быў глыбока натхнёны жыхарамі вугальных радовішчаў, якія ўсё жыццё адстойвалі чыстае паветра і ваду, добрыя зялёныя працоўныя месцы і лепшую будучыню для сваіх сем'яў. І гэта зрабіла іх аб'ектамі інтэнсіўнага пераследу і запалохвання. Грамадзяне графства Wise змагаюцца з гэтай раслінай Дамініёна больш за два гады; яны выступалі на ўсіх публічных слуханнях, падалі паперы і пазовы, калі толькі гэта было магчыма, і прымусілі 45,000 11 чалавек падпісаць петыцыю «даўжынёй у мілю» да губернатара. І цяпер многія зрабілі наступны крок і запрасілі сяброў з рэгіёну і краіны далучыцца да іх у знак салідарнасці на першай у гісторыі акцыі пратэсту на гэтым заводзе. Негвалтоўнае прамое дзеянне - гэта рызыка ўласнай асабістай бяспекі дзеля большага дабра. Гэта праява мужнасці, якая можа прывесці да цяжкіх наступстваў. Тое, што людзі едуць адусюль, каб падтрымаць гэтую мясцовую барацьбу, з'яўляецца сімвалам свету, за які мы змагаемся - свету, у якім мы клапоцімся адзін пра аднаго і падтрымліваем адзін аднаго, нават калі гэта адбываецца асабістым коштам. XNUMX актывістаў сёння былі арыштаваныя і цяпер прабіраюцца праз лабірынт прававой сістэмы ЗША. Пакуль я набіраю гэта, мы наладжваем для іх дзяжурства.

 

Міжпакаленчыя

Разам з тымі (у асноўным маладымі людзьмі), якія вырашылі падвяргаць рызыцы сваё цела, прыбыў кантынгент вітаючых пратэстоўцаў усіх узростаў, у тым ліку манашка, былы шахцёр, ветэран, школьныя настаўнікі і студэнты. Пазітыўная энергія была заразлівай: усе мы адчувалі свабоду волі і пашырэнне правоў і магчымасцей, нават калі мы ставілі складаны і патэнцыйна небяспечны танец паміж паліцыяй і супрацоўнікамі Дамініёна. Акцыя была ветлівай, паважлівай, і жыхары, якія не былі знаёмыя з такімі акцыямі, увесь час адзначалі, што гэта «класавы ўчынак». Словы «класны», «прыгожы», «разумны», «пачцівы» пастаянна гучалі і ад жыхароў Мудрага павета, і ад мінакоў на легкавых і грузавых аўтамабілях, і нават ад паліцыі. Нядзіўна, што людзі былі гатовыя пайсці на такі крок – і паставіліся да яго так сур'ёзна. У графстве Уайз ужо назаўсёды знішчана 25% гістарычных горных масіваў здабыча выдалення вяршыні гары. Мы гаворым не толькі пра захаванне навакольнага асяроддзя, мы гаворым аб культурнае выжыванне для аднаго з самых бедных рэгіёнаў краіны. І з улікам таго, што вугальныя заводы ўносяць найбольшы ўклад у кліматычны крызіс, ліквідацыя новых вугальных заводаў - гэта непасрэднае выжыванне нашага віду.

 Зрок

Наша акцыя візуальна ўразіла. На нашых транспарантах было напісана нешта накшталт: "Паўстаньце над бруднай энергіяй", "Праца ці чыстая вада? Мы заслугоўваем і таго, і іншага!" і многія з нас насілі кашулі з надпісам "Інвестуйце ў Апалачы, а не разбурайце іх. Сённяшняе разбурэнне - гэта не росквіт заўтра". Наша пазітыўная энергія і падыход, арыентаваны на рашэнні, відавочна мелі рэзананс, дэманструючы, што мы знаходзімся ў пераважнай большасці. Большасць машын на шашы прыкметна адрэагавалі на нашу сцэну, і ў супольнасці, настолькі раз'яднанай па такой спрэчнай тэме, больш за 85% рэакцый былі захопленымі і падтрымліваючымі. Рэкорд па большасці стандартаў для дэманстрацый любога роду.

Салідарнасць відавочна была тэмай дня. Мала таго, што людзі з навакольных суполак сабраліся разам, каб заняць пазіцыю, але былі арганізаваны акцыі ў падтрымку ад Узбярэжжа (Нью-Ёрк) да Узбярэжжа (Каліфорнія). У Сан-Францыска больш Rainforest Action Network Актывісты пранік на штогадовую канферэнцыю інвестараў Банка Амерыкі і здолелі таемна "дапоўніць" прэзентацыю генеральнага дырэктара Dominion Томаса Ф. Фарэла нашай уласнай – калі ён выступаў у пакоі, поўнай людзей, фатаграфіі з гэтай ранішняй акцыі ў Вірджыніі былі спраектаваныя ззаду яго ... Гэта засталося для пятнаццаць хвілін, да яго вялікага расчаравання.

 Стратэгія

Многія з нас вырашылі ўдзельнічаць у гэтым мерапрыемстве, таму што гэта мела добры рухальны сэнс. Акрамя эскалацыі самой кампаніі, падобныя дзеянні дапамагаюць прасунуць размову пра вугаль - на мясцовым, рэгіянальным і нацыянальным узроўнях, змяняючы спектр палітычных дэбатаў. Мясцовыя групы заявілі, што падобныя дзеянні прапануюць ім разменную манету - павышаюць стаўкі ў перамовах па шырокім спектры вугальных баёў, прымушаюць іншых жыхароў да дзеянняў і, самае галоўнае павышэнне вядомасці і бачнасці людзей, якіх часта не заўважаюць у астатняй частцы Злучаных Штатаў. Мясцовыя жыхары выразна далі зразумець: мы не будзем маўчаць. Усё гэта ў міжнародным кантэксце, у якім нядаўняя веха судовая справа вызначылі, што змяненне клімату настолькі актуальна, што апраўданае парушэнне закону. Акрамя непасрэдных мэтаў перамогі ў мясцовых кампаніях, такія дзеянні вельмі важныя ў наш цяперашні палітычны момант зэканоміі і слабых заканадаўчых рэакцый на кліматычны крызіс. Узброіўшыся пазітыўным бачаннем стварэння экалагічных працоўных месцаў і будучага чыстай энергіі, мы дэманструем, што паведамленне забруджвальніка аб тым, што «яго працоўныя месцы супраць навакольнага асяроддзя» сышло ў мінулае.

Прайшло ўсяго некалькі гадзін з таго часу, як мы пакінулі Дамініён, і ўжо ёсць стабільны паток мультымедыя, якое абавязкова будзе расці з цягам дня. Для такой акцыі ў невялікім горадзе, з бліжэйшымі СМІ больш чым за гадзіну язды, у дадатак да артыкулаў на першых старонках ва ўсіх мясцовых газетах, у нас ужо былі артыкулы ў:

Асашыэйтэд Прэс (AP)
Washington Post,
Нацыянальнае грамадскае радыё (NPR)
The Richmond Times Dispatch
Дэмакратыя зараз!
Навіны Kingsport Times
WAVY TV 10
Bristol Herald Courier
Навіны Вірджыніі Навіны WTOP
Daily Press
WJZ
DC Indymedia
Сетка партызанскіх навін
Мабільная сетка навін
SpinWatch
WSLS 10

І гэта толькі пачатак!

Гэтая акцыя адбылася дзякуючы намаганням кааліцыі шматлікіх груп і стала першым праектам RAN АКЦЫЯ ТАНК, праграма для выпрацоўкі новых стратэгій для пераменаў.

---