Крыніца: Berniesanders.com
Падчас нашых прэзідэнцкіх кампаній я зноў і зноў заяўляў, што будучыня нашай краіны залежыць ад нашай гатоўнасці здзейсніць палітычную рэвалюцыю — думаць маштабна, а не мала, і ўцягнуць мільёны нашых суграмадзян у барацьбу за правы чалавека.
Я падкрэсліў, што рэальныя змены ніколі не адбываюцца зверху ўніз. Гэта заўсёды адбываецца знізу ўверх. Фактычна, ніякія рэальныя змены ў амерыканскай гісторыі, ні працоўны рух, ні рух за грамадзянскія правы, ні рух жанчын, ні рух за правы геяў, ні экалагічны рух, ні любы іншы значны рух ніколі не мелі поспеху без масавай актыўнасці - без таго, каб людзі выступілі , прымаючы магутныя асаблівыя інтарэсы і змагаючыся за справядлівасць.
Цяпер, як і тады, змены адбываюцца толькі тады, калі людзі гэтага патрабуюць і гатовыя кінуць выклік статус-кво — у кабіне для галасавання, на вуліцах падчас мірных дэманстрацый і на працоўным месцы.
Я рады напісаць вам сёння аб расце руху працоўных па ўсёй краіне, якія стаміліся ад непрыстойнай карпаратыўнай прагнасці, якую яны адчуваюць. Гэтыя прафсаюзныя дзеячы выступаюць, адбіваюцца і атрымліваюць рэальныя перамогі над вялікімі і магутнымі карпарацыямі.
Забастуючыя рабочыя John Deere правялі першую забастоўку больш чым за тры дзесяцігоддзі. Яны пераважнай большасцю адмовіліся ад першага прапанаванага ім кантракта, заставаліся на пікетах і ў выніку атрымалі кантракт з годным павышэннем заработнай платы, ратыфікацыйным бонусам і паляпшэннем медыцынскага страхавання. Яны нават змагаліся за тое, каб будучыя працоўныя, людзі, якіх яны нават не ведаюць, захавалі магчымасць пенсіі.
Страстуючыя медсёстры ў Бафала дасягнулі папярэдняга пагаднення, якое павысіць іх заработную плату, у тым ліку перавесці ўсіх работнікаў вышэй за 15 долараў у гадзіну і скараціць недахоп персаналу - зноў змагаючыся за людзей, якіх яны не ведаюць: пацыентаў і будучых калег у іх бальніцах. Тыднямі баставалі — і перамаглі.
Медыцынскія работнікі Kaiser Permanente атрымалі вялікую перамогу пасля таго, як адмовіліся ад кантракту, які прадугледжваў меншыя заробкі і льготы для новых работнікаў.
Работнікі Nabisco, якія змагаюцца супраць прымусовай звышурочнай працы, неадэкватных заробкаў і пенсій і аўтсорсінгу працоўных месцаў, нядаўна скончылі сваю забастоўку перамогай.
І гэтыя працоўныя атрымліваюць моцную падтрымку з боку сваіх суайчыннікаў-амерыканцаў, якія больш чым усведамляюць расце няроўнасць у даходах і багацці, з якой мы ўсе сутыкаемся. Нядаўняе апытанне, праведзенае ў Аёве, паказала, што больш за 75% падтрымліваюць бастуючых работнікаў UAW кампаніі John Deere. І нацыянальнае апытанне паказала, што 68% амерыканцаў цяпер ухваляюць прафсаюзы, што з'яўляецца самым высокім паказчыкам Гэлапа з 1965 года.
Вы памятаеце забастоўкі настаўнікаў у некалькіх штатах перад пачаткам пандэміі, калі настаўнікі змагаліся не толькі за лепшую аплату працы і льготы для сябе, але і за тое, каб іх школы былі належным чынам фінансаваныя і каб іх вучні атрымлівалі якасную адукацыю. Яны аб'явілі забастоўку і перамаглі ў штатах за штатамі.
Гэтыя рабочыя не чакалі, пакуль Кангрэс павысіць ім заработную плату або палепшыць умовы працы. Яны ўсталі, адбіліся і перамаглі.
Гэтыя рабочыя не чакалі, пакуль Кангрэс запатрабаваць адэкватнага колькасці персаналу або вылучыць дзяржаўныя сродкі для гэтага - яны запатрабавалі гэтага ад свайго працадаўцы, і яны выйгралі.
Гэтыя работнікі не чакалі, пакуль Кангрэс прыме закон, які паляпшае іх ахову здароўя або дапамагае ім годна выйсці на пенсію пасля працоўнага жыцця — яны запатрабавалі гэтага ад свайго працадаўцы і выйгралі.
Гэтыя работнікі нагадваюць нам, што паляпшэнне нашай долі ў жыцці праз урад ці на працоўным месцы не з'яўляецца відам спорту. Гэта тое, за што мы павінны змагацца.
Але барацьба не толькі за імі. Ёсць мільёны іншых амерыканцаў у сапраўды такім жа становішчы, як і гэтыя бастуючыя рабочыя. Па ўсёй краіне, ва ўсіх галінах нашай эканомікі, яны працуюць за неадэкватныя заробкі, медыцынскае абслугоўванне, пенсіі і ўмовы працы.
Як прагрэсісты, мы ўсе павінны адыграць сваю ролю ў гэтых баях.
Салідарнасьць — дзеяслоў.
Вы памятаеце, што мы сабралі больш за 150,000 XNUMX долараў у выглядзе невялікіх ахвяраванняў для падтрымкі страйковых фондаў, якія дапамагаюць работнікам John Deere і Kellogg падтрымліваць забастоўкі.
Уся заслуга належыць работнікам, якія так шмат рызыкавалі, сыдучы з працы, але вы дапамаглі хоць трохі палегчыць іх цяжар. Ваша падтрымка дапамагла гэтым работнікам John Deere падтрымаць забастоўку, якую яны скончылі дзякуючы сваім велізарным поспехам для работнікаў кампаніі.
І гэта невыпадкова, што пасля некалькіх тыдняў страйку кампанія Kellogg's пагадзілася вярнуцца да перагавораў з больш чым 1,400 сваіх рабочых, якія страйкуюць у некалькіх штатах — страйк, які тыя, хто ўнёс свой уклад, дапамаглі падтрымаць.
Мы салідарныя ў гэтыя моманты, таму што гэтыя працаўнікі бастуюць не толькі за сябе і сваіх калегаў, але і за ўсіх нас. Яны наносяць удары па эканоміцы, якая працуе для ўсіх амерыканцаў, а не толькі для магутных генеральных дырэктараў і 1 %.
Усё з усім звязана. І часта застаецца незаўважаным, што барацьба рабочага класа ў суполках па ўсёй краіне ў канчатковым рахунку вызначае якасць заработнай платы, ільгот і здольнасць годна выйсці на пенсію ў, здавалася б, не звязаных паміж сабой галінах.
Гэта барацьба, у якой мы павінны працягваць удзельнічаць і падтрымліваць.
Мы не можам мець маральнае грамадства або моцную эканоміку, калі так мала людзей маюць так шмат, і так шмат людзей маюць так мала. Гэта тая барацьба, у якую ўсё часцей удзельнічаюць працоўныя па ўсёй краіне.
Гэта барацьба, якую мы павінны падтрымліваць.
ZNetwork фінансуецца выключна дзякуючы шчодрасці сваіх чытачоў.
ахвяраваць