Крыніца: The New York Times
Калі Наомі Осака Выбыла з адкрытага чэмпіянату Францыі ў панядзелак пасля таго, як адмовілася прысутнічаць на інтэрв'ю СМІ, якое, па яе словах, магло выклікаць у яе трывогу, яна не проста абараняла сваё псіхічнае здароўе. Яна пасылала паведамленне істэблішменту аднаго з самых элітных відаў спорту ў свеце: я не буду кантралявацца.
Гэта быў моцны ход - і ён атрымаў большы ўдар ад маладой каляровай жанчыны. Калі сістэма гістарычна не стаяла за вас, навошта ахвяраваць сабой, каб падтрымаць яе? Асабліва, калі ў вас ёсць магчымасць змяніць яго замест гэтага.
Жанчыны доўгі час дзейнічалі ў якасці акцёраў у спартыўных галінах, створаных мужчынамі і для іх. Цяпер г-жа Осака, якая ў 23 гады з'яўляецца самая высокааплатная спартсменка у гісторыі, з'яўляецца часткай расце групы спартсменак, якія робяць стаўку, што яны будуць больш шчаслівымі - і, магчыма, выступаць лепш, таксама - усталяваўшы свае ўласныя ўмовы. Яны ўсё больш і больш маюць для гэтага статус і ўплыў.
У 2019 годзе бягуха Мэры Кейн, якой цяпер 25 гадоў, растлумачаны як замест таго, каб працягваць шкодзіць свайму псіхічнаму здароўю, змагаючыся за знакамітага трэнера Nike Альберта Салазара, яна пакінула спорт у 2017 годзе на некалькі гадоў - і завёўся змяняючы гэта. Яна стварае новы тып жаночай лёгкаатлетычнай каманды, у якой спартсменкі з'яўляюцца супрацоўнікамі некамерцыйнай арганізацыі, а не працуюць у карпарацыі.
"Гэта мае сэнс, што маладыя спартсмены пачынаюць адстойваць сябе", - сказала мне спадарыня Каін пасля выхаду спадарыні Осакі.. «Нашы чаканні змяніліся».
Спадарыня Кейн працягнула: «Калі спартсмены не абаронены, яны павінны мець магчымасць рабіць выбар, які абараняе іх саміх. Гэта як сказаць, што ты не хочаш быць з кампаніяй, якая да цябе дрэнна ставіцца».
-------
Я была самай хуткай дзяўчынай у Амерыцы, пакуль не перайшла ў Nike
У 17 гадоў Мэры Кейн ужо была рэкардсменам: самая хуткая дзяўчына ў пакаленні і самая маладая амерыканская лёгкаатлетка, якая трапіла ў каманду чэмпіянатаў свету. Потым усё змянілася.
- Я была самай хуткай дзяўчынай у Амерыцы. «Мэры Каін!» «Тут жанчыны амаль удвая старэйшыя за яе», «застаючыся за ёй». Я ўстанавіў шмат нацыянальных рэкордаў. А я была адметніцай. «Давай, Мэры Кейн!» Калі мне было 16, мне патэлефанаваў Альберта Салазар з Nike. Ён быў самым вядомым у свеце трэнерам па лёгкай атлетыцы, і ён сказаў мне, што я самы таленавіты спартсмен, якога ён калі-небудзь бачыў. На першым курсе каледжа я пераехаў трэніравацца з ім і яго камандай у сусветнай штаб-кватэры Nike. Гэта была каманда самых хуткіх спартсменаў свету. І гэта была мара. Я прыйшла ў Nike, таму што хацела быць лепшай спартсменкай. Замест гэтага мяне эмацыйна і фізічна гвалтавала сістэма, распрацаваная Альберта і падтрыманая Nike. Вось што здарылася са мной. Калі я толькі прыехаў, супрацоўнікі Nike, якія складаліся выключна з мужчын, пераканаліся, што для таго, каб я паправіўся, я павінен станавіцца ўсё танчэй, танчэй і танчэй. Гэтая каманда Nike была лепшай праграмай бегу ў краіне. А яшчэ ў нас не было дыпламаванага спартыўнага псіхолага. Дыпламаванага дыетолага не было. На самай справе гэта была проста група людзей, якія былі сябрамі Альберта. Такім чынам, калі я звяртаўся да каго-небудзь па дапамогу, яны заўсёды казалі мне адно і тое ж. А гэта было слухаць Альберта. Альберта ўвесь час спрабаваў прымусіць мяне схуднець. Ён стварыў адвольную лічбу ў 114 фунтаў, і звычайна ён узважваў мяне перад маімі таварышамі па камандзе і публічна ганьбіў мяне, калі я не набіраў вагу. Ён хацеў даць мне супрацьзачаткавыя таблеткі і мочегонные сродкі, каб схуднець - апошнія з якіх забароненыя ў лёгкай атлетыцы. У гэты час я бег страшна. Я дасягнуў моманту, калі я быў на стартавай лініі, і я прайграў гонку яшчэ да таго, як стартаваў, таму што ў сваёй галаве я думаў не пра час, які я спрабаваў дасягнуць, а пра лічбу на шкале, якую я бачыў раней. дзень. Было б наіўна не прызнаваць той факт, што вага мае важнае значэнне ў спорце. Быццам баксёры павінны падтрымліваць пэўную вагу, або вы ведаеце, што ўсе заўсёды спасылаюцца на матэматыку пра тое, што чым вы худзейшыя, тым хутчэй вы збіраецеся бегчы, таму што вам трэба несці меншую вагу. Але вось урок біялогіі я засвоіў на цяжкім шляху. Калі маладых жанчын прымушаюць дамагацца большага, чым яны здольныя ў сваім узросце, яны знаходзяцца ў групе рызыкі развіцця RED–S. Раптам вы разумееце, што месячныя прапалі на пару месяцаў. А потым пара месяцаў становіцца парай гадоў. А ў маім выпадку іх было тры. І калі ў вас няма месячных, вы не зможаце мець неабходны ўзровень эстрагену для падтрымання моцнага здароўя костак. А ў маім выпадку я зламаў пяць розных костак. Часопіс New York Times апублікаваў гісторыю пра тое, як Альберта навучаў мяне і выхоўваў мой талент. Мы нічога гэтага не рабілі. Мне было так страшна. Я адчуваў сябе такім адзінокім. І я адчуваў сябе ў пастцы. І ў мяне пачаліся думкі пра самагубства. Я пачаў рэзацца. Некаторыя людзі бачылі, як я парэзаў сябе і... прабачце. Насамрэч ніхто нічога не зрабіў і не сказаў. Такім чынам, у 2015 годзе я ўдзельнічаў у гэтай гонцы, і я бег не вельмі добра. А пасля была навальніца. Палова трасы была пад адным шатром. Альберта накрычаў на мяне перад усімі ўдзельнікамі сустрэчы і сказаў, што я відавочна набраў пяць фунтаў перад гонкай. Гэта была таксама тая ноч, калі я сказаў Альберта і нашаму спартоваму псіхатэрапеўту, што парэзаў сябе. І яны амаль сказалі мне, што проста хочуць легчы спаць. І я думаю, што для мяне гэта быў мой удар па галаве, калі я сказаў: «Гэтая сістэма хворая». Я думаю, што нават для маіх бацькоў у пэўным сэнсе, калі я нарэшце сказаў ім, я маю на ўвазе, яны былі ў жаху. Яны купілі мне першы самалёт дадому. І яны сказалі: «Сядайце ў гэты рэйс. Прэч адтуль». Я нават не спрабаваў больш трапіць на Алімпіяду. Я проста спрабаваў выжыць. Таму я зрабіў пакутлівы выбар і пакінуў каманду. «Пасля шматгадовага расследавання ЗША антыдопінгавае агенцтва адхіліла Альберта Салазара ад спорту на чатыры гады». «Nike спыніць праект у Арэгоне». «Генеральны дырэктар Nike Марк Паркер сыходзіць з кампаніі ў студзені 2020 года». Гэтыя рэформы ў асноўным з'яўляюцца прамым вынікам допінгавага скандалу. Яны не прызнаюць той факт, што існуе сістэмны крызіс у жаночым спорце і ў Nike, падчас якога целы маладых дзяўчат разбураюцца сістэмай эмацыйнага і фізічнага гвалту. Вось што трэба змяніць, і вось як мы можам гэта зрабіць. Па-першае, Nike трэба змяніць. У лёгкай атлетыцы Nike магутны. Яны кантралююць галоўных трэнераў, спартсменаў, гонкі, нават кіруючы орган. Вы не можаце проста звольніць трэнера і ліквідаваць праграму і рабіць выгляд, што праблема вырашана. Мяне хвалюе тое, што Nike проста збіраецца змяніць брэнд старой праграмы і паставіць старых памочнікаў трэнера Альберта. Па-другое, нам трэба больш жанчын ва ўладзе. Частка мяне задаецца пытаннем, калі б я працаваў з большай колькасцю жанчын-псіхолагаў, дыетолагаў і нават трэнераў, дзе я быў бы сёння. Я трапіў у сістэму, распрацаваную мужчынамі і для іх, якая разбурае целы маладых дзяўчат. Замест таго, каб прымушаць маладых дзяўчат клапаціцца пра сябе, мы павінны іх абараняць. Я шчыра спадзяюся на спорт. І я планую бегаць яшчэ шмат гадоў.
------
Іншыя вядомыя спартсмены таксама адмаўляюцца. У красавіку 24-гадовая Сімона Байлз пакінула ўсемагутны Nike дзеля спонсара, Athleta, што яна сказаў бы «Падтрымлівайце мяне не толькі як спартсмена, але і як чалавека». Яе крок прыйшоў пасля таго, як Элісан Фелікс, тытулаваная лёгкаатлетка, кінуў выклік Nike у 2019 годзе за пакаранне цяжарных спартсменак і далучыўся да Athleta. (З таго часу Nike змяніла сваю палітыку.)
Гэтыя жанчыны адначасова падштурхоўваюць і адлюстроўваюць пакаленне, якое разумее, што нават калі нам пашанцавала займацца любімай справай, сказаць «не» можа быць лепш, чым пагадзіцца. Мы бачылі гэта з іншымі маладымі знакамітасцямі, такімі як брытанскі акцёр, пісьменнік і рэжысёр Мікаэла Коэл, якая сказала Vulture, што яна адмовілася ад здзелкі Netflix на 1 мільён долараў калі стрымер не дазволіў ёй захаваць працэнт аўтарскіх правоў на яе шоу «Я магу цябе знішчыць». Яна звольніла сваіх агентаў у ЗША за прасоўванне здзелкі, выбраўшы замест гэтага смелы шлях без агентаў у Галівудзе.
Змяніўся баланс сіл — пераразмеркаванне рычагоў уплыву паміж грамадскімі дзеячамі, журналістамі і выданнямі, якія іх асвятляюць, кампаніямі, з якімі яны вядуць бізнес. Сацыяльныя сеткі забяспечваюць спартсменам і іншым знакамітасцям прамую сувязь з грамадскасцю, пазбаўляючы пасярэднікаў. Калі г-жа Осака распаўсюдзіла заяву тлумачачы сваё рашэнне і крокі, якія прывялі да яго, яна зрабіла гэта на сваіх платформах.
Як напісала ў Twitter легенда тэніса Білі Джын Кінг, «у наш час без прэсы ніхто б не ведаў, хто мы і што мы думаем». Але для такога маладога гульца, як спадарыня Осака, традыцыйныя СМІ больш не патрэбныя, каб свет ведаў, хто яна і што думае.
Сапраўды, заява спадарыні Осакі, якая, здаецца, была напісана ў праграме нататніка яе тэлефона, была, магчыма, адным з самых уплывовых выкарыстанняў сродкаў масавай інфармацыі ў яе кар'еры.
У сваім допісе яна спаслалася на сваю замкнёнасць і дыскамфорт ад публічных выступаў. «Я не з'яўляюся прыроджаным публічным выступоўцам, і перад тым, як выступіць з сусветнымі СМІ, я адчуваю велізарную трывогу», — напісала яна. «Я вельмі нервуюся і лічу стрэсам заўсёды спрабаваць удзельнічаць».
Яна назвала Адкрыты чэмпіянат ЗША 2018 года пачаткам сваёй дэпрэсіі, і кожны, хто назіраў за ёй на цырымоніі ўзнагароджання трафеем, не сумняваўся, наколькі гэта было стрэсам для спадарыні Осакі, якой на той момант было 20 гадоў. Там, пасля таго, як яна засмуціла Серэну Уільямс у спрэчным фінале, яна стаяла, калі стадыён напоўніў свіст. Спадарыня Осака пацягнула за казырок над яе тварам, калі яна плакала, і г-жа Уільямс абняла яе рукой.
Нядзіўна, што маладыя спартсменкі раздражнёныя тым, з чым яны сутыкаюцца, калі становяцца прафесійнымі. Яны з'явіліся праз амерыканскую спартыўную сістэму, якая па законе абавязана ставіцца да хлопчыкаў і дзяўчынак як да роўных - толькі каб знайсці свет прафесійнага спорту, які ўсё яшчэ ставіць мужчын на першае месца. (Спадарыня Осака - самая высокааплатная спартсменка ў свеце, так, але яна ёсць за 14 мужчын.)
«Гэта як павелічальнае шкло на розніцу ў тым, як да нас ставяцца ў залежнасці ад полу, і я думаю, што з-за гэтага спартсменкі азіраюцца і думаюць: «Чаму са мной павінны абыходзіцца горш?» Чаму да мяне павінны ставіцца па-іншаму?», — сказала г-жа Каін. «Гэта выклікае ў нас жаданне выказвацца нашмат больш, таму што гэта не тонка, быццам мы знаходзімся ў розных пазіцыях або што-то яшчэ, што магло б растлумачыць неадпаведнасць. Вы разумееце: «Добра, гэта відавочна».
І гэта абурае. Спадарыня Осака, спадарыня Байлз, спадарыня Кэйн і іншыя апладзіруюць у сацыяльных сетках, асабліва іншыя жанчыны, натхнёныя сваёй гатоўнасцю ставіць уласны дабрабыт і псіхічнае здароўе на першае месца, але яны таксама сутыкаюцца з негатыўнай рэакцыяй і скептыцызмам - і рызыкуюць значна страта даходу.
Як і многія паспяховыя спартсмены, г-жа Осака атрымлівае большую частку яе заробку ад адабрэнняў, а не ад прызавых грошай або заробкаў. Яе высокі статус пачаўся з яе дасягненняў на тэнісным корце, і яе талент падтрымлівае гэты профіль, але яна сама ператварылася ў паважаны і ўплывовы брэнд. Яна часта рызыкавала з такім уплывам, няхай гэта будзе нашэнне масак у падтрымку Black Lives Matter на US Open у мінулым годзе або адштурхваючыся ад крытыкаў у сацыяльных сетках які крытыкаваў яе за тое, што яна сапсавала свой «нявінны» імідж, размясціўшы фатаграфіі ў купальніку.
У гэтым выпадку г-жа Осака была гатовая заплаціць за сваё рашэнне прапусціць інтэрв'ю СМІ - і прыняць любыя штрафы, накладзеныя афіцыйнымі асобамі Адкрытага чэмпіянату Францыі. Яна проста не хацела размаўляць, што адцягвала б ад гульні.
Усім, хто схільны да цынізму адносна занепакоенасці спадарыні Осакі наконт СМІ, дастаткова паглядзець пытанне, пастаўленае на нядаўняй прэс-канферэнцыі на Адкрытым чэмпіянаце Францыі 17-гадовай тэніснай сенсацыі Кока Гаўф: «Вас часта параўноўваюць з сёстрамі Уільямс. Магчыма, гэта таму, што ты чорны. Але я мяркую, што гэта таму, што вы таленавіты і, магчыма, таксама амерыканец», журналіст, як паведамляецца, заявіў, дзіўным чынам, перш чым спытаць: «Мы маглі б правесці фінал паміж табой і Серэнай. Гэта тое, на што вы спадзяецеся? Я маю на ўвазе, што вас, дзяўчаты, раздзяляюць 22 гады».
Гэты апошні эпізод з'яўляецца доказам таго, што калі такія спартсмены, як спадарыня Осака і Леброн Джэймс просяць устрымацца ад каментароў пра расізм ці палітыку і замест таго, каб заткнуцца і гуляць, ён заўсёды ўтрымліваў нявыказанае папярэджанне: «калі мы не можам атрымаць выгаду з вашага голасу».
Ёсць спосабы палепшыць. Па меры таго, як лепшыя спартсмены разнастаяцца з пункту гледжання полу і этнічнай прыналежнасці, спартыўныя рэпарцёры маглі б рабіць тое ж самае. І ў любым выпадку, абодва бакі павінны разглядаць выпадкі, калі яны сустракаюцца для прасоўвання свайго віду спорту, як магчымасць, а не права - і выкарыстоўваць іх як мага лепш.
Але самае галоўнае, што традыцыйныя ўладныя брокеры - няхай гэта будуць турніры, брэнды або СМІ - павінны ўсведамляць, што клопат пра сябе ў цяперашні час таксама ўключае ў сябе ўвагу спартсменаў і прыслухоўванне да іх жадання. Таму што ўсё часцей спартсмены трымаюць карты.
У рэшце рэшт, тое, што спадарыня Осака ўстрымалася, толькі даказала маштаб яе ўплыву. Калі арганізатары Адкрытага чэмпіянату Францыі хацелі прэсы, яны яе атрымалі.
Ліндсэй Кроўз - аўтар і прадзюсар Opinion.
ZNetwork фінансуецца выключна дзякуючы шчодрасці сваіх чытачоў.
ахвяраваць