Шыльда сцвярджала відавочную ісціну. Мільёны людзей прыехалі ў гэтую краіну працаваць, а не парушаць яе законы. Некаторыя прыехалі з візамі, а іншыя без іх. Але ўсе яны ўносяць свой уклад у грамадства, якое знайшлі тут, а не людзі, якія жадаюць яму зла. У гэты першамайскі дзень працоўныя-імігранты запаўняюць вуліцы, падкрэсліваючы тое ж самае.
Аднак сёння федэральны ўрад прымае меры, якія робяць утрыманне на працы крымінальным дзеяннем. Некаторыя штаты і мясцовыя суполкі, убачыўшы зялёнае святло Дэпартамента ўнутранай бяспекі, прымаюць меры, якія ідуць яшчэ далей. Гэтыя дзеянні патрабуюць праверкі рэальнасці.
Мінулым летам міністр унутранай бяспекі Майкл Чэртаф прапанаваў правіла, якое абавязвае працадаўцаў звальняць любога работніка, які не можа выправіць несупадзенне паміж нумарам сацыяльнага страхавання, які яны далі працадаўцу, і базай дадзеных SSA. Палажэнне прадугледжвае, што гэтыя работнікі не маюць сапраўднай іміграцыйнай візы, а значыць, і сапраўднага нумара сацыяльнага страхавання.
With 12 million people living in the
Пад кіраўніцтвам Чартафа Бюро іміграцыйнай і мытнай службы правяло шырокія рэйды на працоўных месцах, арыштаваўшы і дэпартаваўшы тысячы рабочых. Многія былі абвінавачаны ў дадатковым злачынстве - крадзяжы асабістых дадзеных - таму што яны выкарыстоўвалі нумар сацыяльнага страхавання, які належыць камусьці іншаму, каб атрымаць працу. Тым не менш, работнікі, якія карыстаюцца іншым нумарам, фактычна ўносяць грошы на рахунак гэтага ўладальніка, і гэтыя імігранты ніколі не будуць атрымліваць выплаты, за якія заплацілі ўзносы.
,en
Зараз Кангрэс абмяркоўвае два законапраекты, Закон аб захаванні і Новы Закон аб праверцы супрацоўнікаў, якія патрабуюць аналагічнага выкарыстання базы дадзеных E-Verify.
У 1986 годзе Закон аб іміграцыйнай рэформе і кантролі ўпершыню ў нашай гісторыі прызнаў наём людзей без дакументаў злачынствам. Абаронцы сцвярджалі, што калі людзі не змогуць легальна працаваць, яны з'едуць. Жыццё было не такім простым.
Людзі без дакументаў з'яўляюцца часткай суполак, у якіх яны жывуць. Яны не пойдуць проста так і не павінны. Яны імкнуцца да тых жа мэтаў роўнасці і магчымасці, у якія вераць усе астатнія ў нашай краіне.
Для большасці няма працы, каб вярнуцца ў краіны, адкуль яны прыехалі. Rufino Dominguez, a Oaxacan community leader in
When Congress passed NAFTA, six million displaced people came to the
Trying to push people out of the
Пасля дэпартацыі больш за 1000 рабочых на мясакамбінатах Swift міністр унутранай бяспекі Чэртаф заклікаў звязаць «эфектыўныя органы ўнутраных спраў і праграму часовых работнікаў». Урад сапраўды імкнецца даць танную працоўную сілу буйным працадаўцам. Дэпартацыі, звальненні і праграмы гастарбайтэраў робяць працоўную сілу таннейшай, а арганізацыю прафсаюзаў - больш цяжкай. Яны спрыяюць атмасферы страху і няўпэўненасці для ўсіх.
Замест таго, каб лічыць працу злачынствам і ставіцца да імігрантаў як да злачынцаў, нам патрэбна роўнасць, эканамічная бяспека, працоўныя месцы і правы для ўсіх. Выйдзе ў верасні 2008 г. ад Beacon Press: Illegal People — How Globalization Creates Migration and Criminalises Immigrants
Больш артыкулаў і малюнкаў пра іміграцыю гл http://dbacon.igc.org/Imgrants/imgrants.htm
See also the photodocumentary on indigenous migration to the
See also The Children of NAFTA, Labor Wars on the U.S./Mexico Border (
ZNetwork фінансуецца выключна дзякуючы шчодрасці сваіх чытачоў.
ахвяраваць