Галоўныя героі 1914 года былі лунацікамі, пільнымі, але нікчэмнымі, ахопленымі снамі, але сляпымі да рэальнасці таго жаху, які яны збіраліся прынесці ў свет».
Крыстафера Кларка Лунацікі пераказвае гісторыю пачатку першай сусветнай вайны. Карціруючы шматпалярны свет, захоплены імперыялізмам і паранояй, Кларк адмаўляецца ўскладаць віну на адну дзяржаву. Замест гэтага ён тлумачыць, як палітычныя лідары звужалі перспектывы міру адзін за адным і лунатызмам уцягнуліся ў глабальную катастрофу, у выніку якой загінула каля 20 мільёнаў чалавек.
Сёння нашы палітычныя лідэры зноў спатыкаюцца праз крызіс за крызісам, каб пераканаць сябе, што вайна - адзінае рашэнне. Прынцыповая розьніца ў тым, што на гэты раз яны не лунатызуюць у вайну. Яны робяць гэта з расплюшчанымі вачыма.
На працягу некалькіх месяцаў мільёны з нас дэманстравалі за спыненне агню ў Газе, каб спыніць гібель людзей, спыніць вечны цыкл гвалту і прадухіліць больш шырокую эскалацыю. Нас ігнаравалі, зневажалі і дэманізавалі. На мінулым тыдні Ізраіль наносілі ракетныя ўдары супраць Ірана ў канфлікце, які хутка пашыраецца на Блізкім Усходзе. Нават без удзелу больш глабальных гульцоў чалавечыя, эканамічныя і экалагічныя наступствы ўсеагульнай вайны з Іранам былі б катастрафічнымі для ўсяго свету.
Нам не трэба ўяўляць горшы сцэнар, каб спусціць на тармазы. Калі ізраільскі ўрад узважваў свае варыянты ў адказ на напад Ірана 14 красавіка, бомбы працягвалі падаць на палестынцаў у Газе. За апошнія некалькі месяцаў чалавечыя істоты былі вымушаныя вытрымаць узровень жаху, які павінен пераследваць нас вечна. Цэлыя сем'і былі знішчаны - і тыя, хто выжыў, будуць сутыкацца з наступствамі для псіхічнага здароўя на ўсё жыццё для наступных пакаленняў. Наваколлі цалкам сцёрты, усеяны трупамі і канечнасцямі. Лекары праводзяць ампутацыі без анестэзіі. Дзеці збіраюць палкі і лісце з зямлі і лепяць «хлеб» з корму жывёлы, каб застацца ў жывых. Калі генацыд палестынскага народа, які разгортваецца, яшчэ не з'яўляецца найгоршым сцэнарыем, то што?
Яшчэ ў кастрычніку многія з нас папярэдзілі, што мы былі сведкамі пачатак поўнага знішчэння Газы і яе народа, і мы прасілі палітычных лідэраў абодвух бакоў раскрыць ваенныя злачынствы, якія здзяйсняліся на іх вачах. Сёння некаторыя палітыкі нарэшце пачалі адступаць, напалоханыя выбарчымі наступствамі сваёй бесчалавечнасці. Калі б у іх была сумленнасць, яны б плакалі па ім 33,000 Палестынцы якія былі забітыя, замораныя голадам або пахаваныя пад абломкамі сваёй маральнай і палітычнай баязьлівасьці.
Сёння школьнікаў вучаць пра найгоршыя злачынствы супраць чалавецтва ў гісторыі. Іх просяць паразважаць над тым, як гэтыя злачынствы маглі адбыцца. І яны даведаюцца прозвішчы палітычных дзеячаў, якія падтрымлівалі або дазвалялі такія зверствы. У недалёкай будучыні нашы падручнікі па гісторыі будуць ганьбіць тых, хто меў магчымасць спыніць гэтую разню, але замест гэтага вырашыў падтрымаць вайну. Яны будуць увекавечаны за сваю няздольнасць аднолькава ставіцца да жыцця ізраільцян і палестынцаў. Іх запомняць тым, што яны не здолелі прадухіліць генацыд.
Пасля гэтага жаху нам патрэбныя палітыкі са здольнасцю і жаданнем актыўна садзейнічаць дээскалацыі і дыпламатыі. Замест гэтага іх прага вайны ставіць пад пагрозу ўсіх нас. Наш урад мог заклікаць да спынення агню з самага пачатку. Замест гэтага ён праклаў шлях да эскалацыі, нанёсшы ваенныя ўдары па Емене, адной з самых бедных краін свету, і падвоіўшы палітыку экспарту зброі ў Ізраіль, падсілкоўваючы больш шырокую сусветную зброевую прамысловасць, якая атрымлівае прыбытак ад смерці. Усе с падтрымка афіцыйнай апазіцыі Яго Вялікасці, сігналізуючы аб працягу неэтычная і непаслядоўная знешняя палітыка які разглядае некаторых людзей як нявінных грамадзянскіх асоб, а іншых як пабочную шкоду.
Сотні тысяч з нас працягваюць маршыраваць, таму што людзі працягваюць паміраць - і мы зноў будзем там у Лондане ў суботу, на чарговым Нацыянальным маршы за Палестыну. Мы будзем дэманстраваць за спыненне агню і за адзіны шлях да справядлівага і трывалага міру: спыненне акупацыі Палестыны. Мы кіруемся надзеяй, а не нянавісцю. Наш дэманстрацыі складаюцца з людзей усіх узростаў, веравызнанняў і паходжання, аб'яднаных жаданнем пакласці канец чалавечым пакутам. І мы з'яўляемся часткай больш шырокага руху, які хоча пакласці канец усім войнам: ва Украіне, Емене, Судане, Заходнім Папуа, Дэмакратычнай Рэспубліцы Конга і ў іншых месцах.
Многія з нас патрацілі ўсё сваё жыццё на абарону правоў чалавека для ўсіх і паўсюль, часта сутыкаючыся з вялікім супраціўленнем. Нашы крытыкі гэта ведаюць. Яны насамрэч выступаюць супраць нашага жадання пабудаваць больш роўны, устойлівы і мірны свет для ўсіх.
Сапраўдная бяспека заключаецца не ў тым, каб знішчыць вашага суседа, гэта ў тым, каб зладзіць з вашым суседам. Гэта дастаткова ежы на стале, дах над галавой і ўстойлівая планета. Палітычныя лідэры могуць ганарыцца сваім мілітарысцкім шавінізмам, ведаючы, што цану заплацяць чужыя дзеці. Аднак праўда ў тым, што іх прага вайны ставіць пад пагрозу ўсіх нас. Калі нашым палітыкам неабыякава спадчына, якую яны пакінулі пасля сябе, яны, магчыма, захочуць спытаць сябе: калі яны не змогуць пракласці шлях да міру, хто будзе побач, каб памятаць пра іх?
ZNetwork фінансуецца выключна дзякуючы шчодрасці сваіх чытачоў.
ахвяраваць