Заканадаўчыя акты, прапанаваныя ст Адміністрацыя Трампа прызначае да 20 гадоў пазбаўлення волі за «перашкоду працы» нафта- або газаправода - ці нават за змову з мэтай гэтага. З моманту інаўгурацыі Дональда Трампа па меншай меры 17 штатаў прынялі законапраекты, якія прадугледжваюць крымінальную адказнасць за ўдзел у пратэстах супраць трубаправодаў. Але гэта тактыка афіцыйна прапанаваная выканаўчай уладай упершыню. Калі б ён быў прыняты, гэта нанесла б сур'ёзны ўдар па кліматычнаму руху, падвергнуўшы арганізатараў супраць выкапнёвага паліва значнай юрыдычнай рызыцы за тое, што яны проста забяспечваюць навучанне або матэрыяльна-тэхнічную падтрымку мірных пратэстоўцаў.
Крымінальныя пакаранні з'яўляюцца часткай а прапанова паўторна ўхваліць праграмы бяспекі трубаправодаў ва Упраўленні па бяспецы трубаправодаў і небяспечных матэрыялаў. Прапанова, з якой міністр транспарту Элейн Чао выступіла ў Кангрэсе ў панядзелак, пераклікаецца з тыпавы рахунак прасоўваецца правым амерыканскім Саветам па абмене заканадаўствам, членамі якога з'яўляюцца заканадаўцы і лабісты нафтавай прамысловасці. Восем заканадаўчыя органы штатаў прынялі законы, падобныя на мадэль ALEC.
Актывісты, якія змагаюцца са здабычай выкапнёвага паліва, доўгі час былі найбольш канфрантацыйнай рукой кліматычнага руху ў ЗША, удзельнікі якой рэгулярна перашкаджалі будаўніцтву трубаправодаў. Тысячы людзей з'явіліся, каб падтрымаць племя сіу Стэндынг-Рок у яго намаганнях спыніць будаўніцтва трубаправода Дакота-Аксэс з-за заклапочанасці, што ўцечка трубаправода можа пашкодзіць асноўнай крыніцы пітной вады ў рэзервацыі.
З першых дзён свайго прэзідэнцтва Трамп імкнуўся схіліць чашу вагаў на карысць вельмі супярэчлівых нафта- і газаправодаў; адзін з яго першых распараджэнняў быў прызначаны для паскарэння будаўніцтва DAPL і адмены прыпынку, уведзенага былым прэзідэнтам Баракам Абамам.
Але гэта яшчэ адна канвеерная барацьба, на якую найбольш паўплывае прапанаванае федэральнае заканадаўства. Нафтаправод Keystone XL з бітумінозных пяскоў запусціў апазіцыйны рух трубаправодаў у ЗША яшчэ ў 2011 годзе, і яго яшчэ трэба пабудаваць. Трамп выдаў некалькі распараджэнняў, каб прасунуць гэта, але яно па-ранейшаму загразла ў юрыдычных праблемах. Калі яго пачнуць будаваць, праціўнікі, многія з тых жа карэнных народаў, што і арганізатары супраць DAPL, паабяцалі яшчэ адзін Стоячы камень.
У той жа час, калі трубаправодная прамысловасць развіваецца, суполкі арганізуюцца супраць шматлікіх праектаў па ўсёй тэрыторыі Злучаных Штатаў. У Луізіяне, напрыклад, некалькі чалавек былі арыштаваныя ў адпаведнасці з законам штата ALEC падчас пратэсту супраць будаўніцтва нафтаправода Bayou Bridge.
Цэнтр канстытуцыйных правоў ёсць складаныя закон штата Луізіяна на падставе першай папраўкі. Пэм Спіз, адвакат, якая прадстаўляе праціўнікаў трубаправода ў гэтай справе, заявіла, што мэта прапановы адміністрацыі Трампа зразумелая. «З таго, як падобнае заканадаўства прымянялася ў Луізіяне, мы ўжо ведаем, што сапраўдная мэта гэтага законапраекта заключаецца ў астуджэнні і ліквідацыі апазіцыі гэтым праектам».
Закон аб трубах
Дзеючы федэральны закон абарона нафта- і газаправодаў ад дыверсій ужо моцная. Любому, хто пашкодзіць або разбурыць трубаправод або трубаправодны аб'ект - або змовіцца зрабіць гэта - пагражае да 20 гадоў пазбаўлення волі. Калі дыверсія прывядзе да смерці, то дыверсанта можа чакаць пажыццёвае зняволенне або нават смяротнае пакаранне.
Адміністрацыя Трампа імкнецца яшчэ больш пашырыць сферу дзеяння закона. Пад прапан Закон аб абароне нашай інфраструктуры трубаправодаў і павышэнні бяспекі 2019 года, вядомы як Закон аб трубах, кожны, хто будзе прызнаны "вандалам, фальсіфікацыяй, перашкаджаннем працы, парушэннем працы або стрымліваннем працы" міждзяржаўнага нафта- або газаправода, таксама можа пагражаць 20-гадовым турэмным тэрмінам, як і любы якія змовіліся гэта зрабіць. І гэтая прапанова прадугледжвае ўключэнне ў спіс аб'ектаў, на якія распаўсюджваецца закон, аб'ектаў будаўніцтва трубаправодаў.
На самай справе, проста стаяць на шляху будаўнікоў можа азначаць два дзесяцігоддзі турмы.
Адміністрацыя па бяспецы трубаправодаў і небяспечных матэрыялаў, якая прапанавала гэты закон, адмаўляе, што намерам з'яўляецца жахлівая гаворка. «Гэтая прапанова ні ў якім разе не мае на мэце перашкодзіць законным пратэстоўцам карыстацца сваімі правамі па Першай папраўцы, і PHMSA імкнецца супрацоўнічаць з Кангрэсам, каб пераканацца, што гэта ясна ў любым канчатковым заканадаўстве», — заявіў прэс-сакратар агенцтва Дарыус Кірквуд The Intercept. «PHMSA падтрымлівае пашырэнне статутаў, каб стрымліваць людзей ад дзейнасці, якая можа нанесці сур'ёзную шкоду».
Кірквуд сказаў, што ў агенцтва ёсць сур'ёзныя праблемы з бяспекай, і ўказаў на выпадак у Мінесоце, які знаходзіцца ў самым разгары дэбатаў наконт прапанаванага пашырэння трубаправода Enbridge Line 3. У лютым чатыры праціўнікі трубаправода, звязаныя з каталіцкім рабочым рухам, закруцілі надземныя краны на лініях 3 і 4 нафтаправодаў. Актывісты заявілі, што звязаліся з Enbridge загадзя, аднак дазволілі кампаніі адключыць трубаправоды дыстанцыйна. Паваротнікі вентыляў сказаў яны прынялі меры «ў знак салідарнасці з найбольш уразлівымі ва ўсім свеце, якія найбольш пакутуюць ад змены клімату». Іх абвінавацілі ў злачынствах, якія прадугледжваюць максімум пяць гадоў пазбаўлення волі і 11,000 XNUMX долараў штрафу.
У якасці яшчэ аднаго прыкладу заклапочанасці агенцтва бяспекай Кірквуд паказаў на кансультацыйны бюлетэнь PHMSA выпусціла ўладальнікам і аператарам трубаправодаў у снежні 2016 года, у якой апісваецца яшчэ адзін інцыдэнт, падчас якога актывісты павярнулі краны, каб перакрыць нафтаправоды. У бюлетэні паказваецца, што законапраект не першы раз, калі агенцтва настойвае на ўзмацненні кантролю за праціўнікамі трубаправодаў. «Цельныя адносіны з мясцовымі праваахоўнымі органамі надзвычай карысныя для бяспечнай працы трубаправода», - гаворыцца ў паведамленні. «Адносіны трэба культываваць задоўга да інцыдэнту, каб спрыяць узаемнадзейнай камунікацыі падчас інцыдэнту».
Бюлетэнь заклікаў уладальнікаў трубаправодаў павялічыць частату патрулявання бяспекі, што «можа дапамагчы інфармаваць трубаправодныя кампаніі аб асобах, якія рэгулярна збіраюцца каля трубаправода». Ён таксама заклікаў аператараў «разгледзець магчымасць выкарыстання новых тэхналогій для дапамогі ў патруляванні бяспекі трубаправодаў, такіх як беспілотныя лятальныя сістэмы», таксама вядомыя як беспілотнікі.
Кошт пратэсту
Па меры таго як падаўленне пратэстаў супраць трубаправодаў становіцца федэральным, штаты працягваюць заставацца лабараторыяй для новых і крэатыўных спосабаў стрымлівання пратэстаў.
Прынамсі ў двух штатах развіваецца новая мадэль закона аб пратэстах супраць трубаправодаў, закліканая перанесці выдаткі на ахову дэманстрацый на пратэстоўцаў. У сакавіку паўднёвая дакота прайшла а закон што стварае новыя фінансавыя штрафы за «падбухторванне масавых беспарадкаў», якія будуць унесены ў фонд праваахоўных органаў і барацьбы з надзвычайнымі сітуацыямі. І а законапраект разглядаецца ў Пенсільваніі, прыцягне да адказнасці любога дэманстранта, асуджанага за цяжкае злачынства або правіну, за выдаткі на ахову дэманстрацыі. У законапраекце, у якім згадваюцца дзяржаўныя выдаткі на кіраванне пратэстамі супраць трубаправода Dakota Access, «дэманстрацыя» вызначаецца як «правядзенне вахты або рэлігійных службаў».
Амерыканскі саюз грамадзянскіх свабод падаў іск, які аспрэчвае закон аб распальванні масавых беспарадкаў у Паўднёвай Дакоце на той падставе, што ён з'яўляецца неканстытуцыйным шырокім і парушае права на выступленне першай папраўкі. Рада племені аглала сіу забараніла губернатару Крысці Ноэму наведваць рэзервацыю ў адказ на заканадаўства.
Масавыя арганізатары ў розных штатах таксама падымаюцца. У пятніцу дзясяткі членаў суполкі ў Ланкастэры, штат Пенсільванія, правялі дэманстрацыю каля офіса сенатара штата Скота Марціна, які выступаў спонсарам некалькіх законапраектаў супраць пратэстаў. Яны запусцілі акцыю «Захоўвайце свабоду слова» сайт і плануюць балатавацца супраць Марціна на выбарах 2020 года.
"У нас ёсць усе намеры зрабіць яго як мага больш уразлівым", - сказаў Марк Клэтэрбак, чыя ўласнасць знаходзілася на шляху газаправода Atlantic Sunrise, згодна з раннімі планамі будаўніцтва. Гэты трубаправод быў завершаны восенню мінулага года, нягледзячы на дэманстрацыі і юрыдычныя праблемы. Але Пенсільванія з'яўляецца адным з цэнтраў буму фрэкінгу ў Амерыцы, і арганізатары поўныя рашучасці перамагчы заканадаўства супраць пратэстаў у чаканні будучых баёў. «Гэта толькі пытанне часу», - сказаў Клатэрбак.
Безумоўна, калі прапанова адміністрацыі Трампа стане законам, яна заменіць любыя дасягненні, дасягнутыя на мясцовым узроўні арганізатарамі Ланкастэра.
ZNetwork фінансуецца выключна дзякуючы шчодрасці сваіх чытачоў.
ахвяраваць