,en Аб'яднаныя НацыіКіраўнік дэпартамента аховы навакольнага асяроддзя крытыкуе планы найбагацейшых краін свету адкласці глабальнае пагадненне аб змены клімату да 2020 года, заявіўшы, што прапановы "вельмі высокай рызыкі".

 

Ахім Штайнер, выканаўчы дырэктар праграмы ААН па навакольным асяроддзі, сказаў, што адтэрміноўка пагаднення - якое павінна было быць падпісана ў 2013 годзе - да канца гэтага дзесяцігоддзя было "палітычным выбарам", а не выбарам, заснаваным на навуцы.

The Guardian паказала на гэтым тыдні што большасць багатых эканомік свету вырашылі цішком адкласці планы глабальнага пагаднення аб змяненні клімату, якое павінна ўступіць у сілу на працягу наступных некалькіх гадоў, замест гэтага настойваючы на ​​пагадненні да канца 2015 ці 2016, і ўступіць у сілу да 2020. Навукоўцы і эканамісты заявілі, што гэты план рызыкуе прывесці да катастрафічнага і незваротнага змянення клімату.

 

Штайнер - першы высокапастаўлены чыноўнік ААН, які выступіў супраць планаў, якія будуць паказаны на наступным тыдні ў апошні раўнд кліматычных перамоваў ААН у Дурбане, Паўднёвая Афрыка.

Ён сказаў: «Тыя краіны, якія зараз гавораць аб адтэрміноўцы пагаднення [ўступлення ў сілу] у 2020 годзе, па сутнасці кажуць, што мы пераводзім вас з высокай рызыкі ў вельмі высокую з пункту гледжання наступстваў глабальнага пацяплення. Гэта выбар - палітычны выбар. Наша роля ў супрацоўніцтве з навуковай супольнасцю заключаецца ў тым, каб давесці да ведама сусветнай грамадскасці, што гэта рызыка, якой падвергнуць нас палітыкі і ўрады».

Галоўны навуковы супрацоўнік ЮНЭП Джозэф Алкама падкрэсліў патэнцыйную небяспеку адкладвання аператыўнага пагаднення да канца гэтага дзесяцігоддзя. «З кожным годам становіцца ўсё цяжэй утрымацца ў межах 2C [пацяплення вышэй за даіндустрыяльны ўзровень — мяжа бяспекі, на думку навукоўцаў, за якой змяненне клімату становіцца катастрафічным і незваротным]».

Ён сказаў: "З кожным годам мы будуем усё больш электрастанцый. З кожным годам мы будуем больш будынкаў, якія не з'яўляюцца эфектыўнымі. З кожным годам нашых варыянтаў [пазбегнуць змены клімату] становіцца ўсё менш і менш".

Ніклас Хёне з кансультацыйнай кампаніі Ecofys сказаў: «Важна тое, што эфект [павелічэння выкідаў] з'яўляецца кумулятыўным. Чым больш мы чакаем, тым больш нам трэба будзе зрабіць, і чым менш мы зробім да 2020 года, тым больш скарачэння [выкідаў]. ] мы павінны зрабіць пасля 2020 года - і чым даўжэй мы чакаем, тым даражэй гэта становіцца».

Штайнер таксама рэзка выказаўся аб прапанове, якая набірае папулярнасць у некаторых колах, што глабальнае кліматычнае пагадненне не з'яўляецца неабходным, таму што кампаніі і ўрады будуць скарачаць выкіды самастойна без ціску міжнародных абавязацельстваў. Гэтага не адбудзецца, сказаў ён. «У свету няма іншага выбару, акрамя як дасягнуць абавязковага пагаднення. Калі ў нас няма глабальнага пагаднення, мы становімся ў палон вузкіх уласных інтарэсаў краін, якія бачаць абгрунтаванне канкурэнтнай перавагі толькі ў тым, ці трэба дзейнічаць [па выкідах] або не».

Штайнер выступаў у Лондане на прэзентацыі новы даклад ЮНЕП гэта паказвае, што цяперашнія абяцанні ўрадаў усяго свету скараціць выкіды будуць недастатковымі для падтрымання пацяплення ніжэй за 2C. Ён заклікаў урады павялічыць свае амбіцыі, напрыклад, пагадзіўшыся ў Дурбане перайсці да верхняй мяжы дыяпазону мэтавых паказчыкаў па скарачэнні выкідаў. Некалькі краін, у тым ліку Кітай і Еўрапейскі саюз, узялі на сябе абавязацельствы па шэрагу мэтаў, некаторыя з іх залежаць ад дзеянняў іншых краін.

 

Alcumo сказаў: «Разрыў [паміж абяцаннямі па выкідах і неабходнымі мэтавымі паказчыкамі] можна пераадолець, але за апошнія некалькі гадоў разрыў павялічыўся, а не зменшыўся».

Лорд Стэрн з Брэнтфарда, старшыня Навукова-даследчага інстытута змянення клімату Грэнтэма Лонданскай школы эканомікі, падмацаваў Стайнерса заклікам да больш амбіцыйных задач. Ён сказаў: «Гэтая справаздача паказвае, што нацыянальныя абяцанні па скарачэнні выкідаў да 2020 года, калі яны будуць цалкам выкананы, прывядуць свет прыкладна на палову шляху паміж «звычайнай справай» і шляхам, які дасць нам 50-50 шанцаў пазбегнуць глабальнай пацяпленне больш за 2С.

«Гэты шлях запатрабуе, каб глабальныя штогадовыя выкіды парніковых газаў дасягнулі піка на працягу наступных дзесяці гадоў, а затым рэзка скараціліся да максімум паловы цяперашняга ўзроўню да 2050 года».

Але ён дадаў, што выкіды выраслі ў мінулым годзе ў адсутнасць міжнароднага пагаднення, якое абавязвае асноўныя эканомікі свету. Ён папярэдзіў, што меры павінны быць тэрміновымі: «Існуе сур'ёзная рызыка таго, што краіны зараз замкнуць інфраструктуру з высокім утрыманнем вугляроду, што зробіць больш цяжкім і дарагім скарачэнне выкідаў на працягу наступных некалькіх дзесяцігоддзяў». 

---